Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. GUTMANN Anleitungen
  4. Medizinische Ausstattung
  5. mo macs 50
  6. Anwenderhandbuch

GUTMANN mo macs 50 Anwenderhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Anwenderhandbuch
mo macs 50
V. 32 / 2007

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für GUTMANN mo macs 50

Inhaltszusammenfassung für GUTMANN mo macs 50

  • Seite 1 Anwenderhandbuch mo macs 50 V. 32 / 2007...
  • Seite 2 INHALTSVERZEICHNIS Thema Kapitel Seite Gerätebeschreibung Ansicht 4 – 5 Tastatur Akku-Wechsel Technische Daten 7 – 8 Bildschirmfunktionen 9 – 10 Einstellungen Anzeige Firmendaten 12 – 13 Version Update 15 – 18 Schnittstelle 19 – 23 Sprache Akku Systemparameter Simulation Testfunktion Diagnose-Ablage Diagnose Steuergerätekommunikation...
  • Seite 3 Thema Kapitel Seite Geräuschmessung GM3-Messbetrieb Allgemeine Informationen Vorbemerkung Datenschutz Haftungsausschuss Sicherheitshinweise 62 – 63 Wartung und Pflege Entsorgung...

  • Seite 4: Gerätebeschreibung

    GERÄTEBESCHREIBUNG mo macs 50 ist ein mobiles Diagnosegerät zur Fehlererkennung und -behebung an elektronischen Systemen beim Kraftrad. Das vorliegende Handbuch erklärt den Umgang mit mo macs 50. Alle Abbildungen sind Beispiele. Anwendungen Steuergerätekommunikation: • Fehlercode lesen/löschen • Parameter lesen und grafisch darstellen •...
  • Seite 5 • mo macs 50 mit Gehäuseschutz • Diagnosekabel ST2 mit Carb/OBD-Stecker • Lade-und Netzteil • Multimeterkabel rot – schwarz / grün – schwarz • Krokoklemmen, Prüfspitzen, Grippklemmen, je zwei Stück weitere Kabel auf Anfrage mo macs 50 Kapitel B 2/5...
  • Seite 6 Akku-Wechsel Schritte: 1. mo macs 50 ausschalten, alle Anschlusskabel entfernen. 2. Gehäuseschutz entfernen, dabei von der schmalen Seite aus beginnen. 3. Sechs Befestigungsschrauben mit einem geeigneten Werkzeug, z.B. > PH1 <, entfernen. 4. Rückwand nach rechts aufschwenken. ACHTUNG Kabelstecker nicht abziehen.

  • Seite 7: Technische Daten

    1 analoger Eingang 1 Spannung aus +17 V Messkanäle 2 x grafisches Multimeter Multimeter Bandbreite max. 10 kHz Abtastrate 10 kHz Amplituden-Auflösung 16 Bit Überlastschutz 200 V Messgrössen Spannung, Strom (nur externe Stromzange), Widerstand mo macs 50 Kapitel B 4/5...

  • Seite 8: Vertikal-Ablenkung

    1 MW Trigger Trigger-Mode auto (Standard) Auto Trigger-Bereich Trigger-Bereich wird dem Eingangssignal angepasst. Trigger-Kanal Multi 1 (Standard), wahlweise Multi 1/Multi 2 Triggerflanke +, - Horizontal-Ablenkung Zeitkoeffizienten 12 Stellungen, 4 – 20 s/Div Toleranz 100 ppm mo macs 50 Kapitel B 5/5...
  • Seite 9 Kopfzeile Die Kopfzeile ist grün hinterlegt und zeigt den aktuellen Menüpunkt. Auswahlfenster Das Auswahlfenster ist blau hinterlegt und zeigt die Menüunterpunkte. mo macs 50 > Diagnose > Bike BMW > R 1100 Kopfzeile R 1100R 95 – 99 R 1100 RT 96 –...
  • Seite 10 Anzeigefenster Das Anzeigefenster ist blau hinterlegt und zeigt alle Werte und Informationen. mo macs 50 > Diagnose > Bike BMW > R 1100 Kopfzeile Drehzahl 1/min Anzeigefenster Kühlmitteltemperatur °C 69.0 Bremslichtschalter F1 Info F3 Kanal Fusszeile Fusszeile Die Fusszeile zeigt die Bedeutung der Funktionstasten. Die Funktionstasten F1, F2 und F3 sind entsprechend dem gewählten Menü...
  • Seite 11 EINSTELLUNGEN Im Hauptmenü > Einstellungen < sind alle Programme hinterlegt, um mo macs 50 • einzustellen. • zu überprüfen. • Updates aufzuspielen. Einstellungen > Anzeige < Im Menü > Anzeige < wird die Helligkeit des Bildschirms eingestellt. mo macs 50 > Einstellungen...
  • Seite 12 Tasten Löscht den markierten Eintrag. Löscht alle Einträge links von der Markierung. Enter Übernimmt alle Einträge in das Feld. Entspricht der Taste . Die virtuelle Tastatur wird geöffnet, markierte Ein- träge werden gelöscht. mo macs 50 Kapitel D2 1/2...

  • Seite 13: Tastatur Verwenden

    ENTER (ja) ESC (nein) 6. Meldung entsprechend bestätigen. 7. Eingabe in die anderen Adressfelder wie oben beschrieben 8. zurück zum Hauptmenü 2 x Die Eingaben sind gespeichert und können auf dem Protokoll der Diagnose-Ablage ausgedruckt werden. mo macs 50 Kapitel D2 2/2...
  • Seite 14 Einstellungen > Version < Hier sind alle Informationen hinterlegt, die zur Identifizierung von mo macs 50 erforderlich sind. Helligkeit Versionen Übersicht Programm Software 1.40.xx Datenversion Daten 32.05.xxx Schaltung Design 1.4 (31.xxx) Hardware 1.xx Gehäuse usw. Kundenzuordnung Geräte-Nummer 12xx Produktionszuordnung Serien-Nummer 12xx Im Störfall werden diese Daten von Gutmann Messtechnik benötigt.
  • Seite 15 Einstellungen > Update < Gutmann Messtechnik stellt dem Kunden Updates für mo macs 50 zur Verfügung. Das Update ist kostenpflichtig. In diesen Updates werden sowohl neue Fahrzeugsysteme als auch technische Ver- änderungen und Verbesserungen hinterlegt. Wir empfehlen, mo macs 50 durch das regelmässige Update auf dem neuesten Stand zu halten.
  • Seite 16 4. > mo macs 50 < auswählen und bestätigen. 5. Die Meldung > Klicken Sie hier, um … < bestätigen. Der PC ist für die Datenübertragung eingerichtet. mo macs 50 Kapitel D4 2/4...
  • Seite 17 1. mo macs 50 per Netzteil an eine 220-v-Steckdose anschliessen. ACHTUNG Während eines Updates muss mo macs 50 über das Netzteil versorgt werden und darf während des Updates nicht von der Spannungsquelle getrennt werden. 2. mo macs 50 einschalten und das Menü > Einstellungen < > Update < aufrufen.
  • Seite 18 Wenn Position > Dateien fehlerhaft < grösser 0 ist, Menü > System aktualisieren < durchführen. Den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen. Info Meldung Systemdateien erfolgreich aktualisiert. Nach Neustart werden die Dateien aktiv. 5. zurück mit mo macs 50 Kapitel D4 4/4...
  • Seite 19 Die schnellste und sicherste Schnittstelle ist USB. ACHTUNG Wird RS232 gewählt, muss die Baudrate eingestellt werden. Die Baudraten von mo macs 50 und PC müssen gleich sein. Wird Wireless gewählt, muss am PC > air macs base < angeschlossen sein.
  • Seite 20 57600 115200 2. Baudrate auswählen und bestätigen. 3. zurück ACHTUNG Die Baudraten von PC und mo macs 50 müssen gleich sein. Wireless PC Suche HINWEIS Zur Überprüfung einer sicheren Verbindung über Wireless kann in diesem Menü die Verbindung gesucht werden.
  • Seite 21 Schritte am PC 1. > air macs base < an PC anschliessen. 2. > Gutmann Portal < auf dem PC starten. 3. > Einstellungen < auswählen und bestätigen. 4. > Ändern < auswählen und bestätigen. 5. > Wireless < auswählen und bestätigen.
  • Seite 22 Schritte an mo macs 50 mo macs 50 > Einstellungen > Schnittstelle Schnittstelle RS232 Baudrate Wireles PC Suche 1. > Schnittstelle < auswählen und bestätigen. Schnittstelle RS232 Wireless 2. > Wireless < auswählen und bestätigen. mo macs 50 > Einstellungen > Schnittstelle...
  • Seite 23 Keine Geräte mit Wireless gefunden. 5. Anschluss und Installation von > air macs base < am PC überprüfen. Einstellungen > Sprache < Auswahl der gewünschten Sprache von mo macs 50 HINWEIS Mehrsprachigkeit ist Option. Entsprechende Informationen sind von Gutmann Messtechnik zu erhalten.
  • Seite 24 50 > Einstellungen Anzeige Firmendaten Version Update Schnittstelle Sprache Akku Systemparameter Simulation Testfunktion Diagnose-Ablage 1. > Akku < auswählen und bestätigen. Kapazität Akku (mAh) 1500 2. Werte über die virtuelle Tastatur eingeben, siehe Kapitel D2. mo macs 50 Kapitel D7 1/1...
  • Seite 25 Einstellungen > Systemparameter < Im Menü > Systemparameter < sind Spannungs- und Stromwerte hinterlegt, die für den sicheren Betrieb von mo macs 50 erforderlich sind. Im Falle einer Störung kann anhand dieser Werte eine entsprechende Diagnose zum möglichen Fehler gestellt werden.
  • Seite 26 Einstellungen > Simulation < Im Menü > Simulation < wird ein Programm aufgerufen, mit dem der Anwender den Umgang mit mo macs 50 üben kann. Die Simulation gilt für die Anwendungen > Fehlercode lesen/löschen < und > Parameter <. ACHTUNG Wird bei eingeschalteter Simulation ein Fahrzeug angeschlossen, wird keine Kommunikation mit dem ausgewählten System aufgebaut.
  • Seite 27 Systemparameter Simulation Testfunktion Diagnose-Ablage Schritte: Netzteil an mo macs 50 anschliessen 1. > Testfunktion < auswählen und bestätigen. 2. ST2-Kabel an mo macs 50 anschliessen. 3. weiter mit Folgende Meldungen können angezeigt werden: Info Meldung Fehler aufgetreten Line: Bereich: Nummer:...
  • Seite 28 Schnittstelle Sprache Akku Systemparameter Simulation Testfunktion Diagnose-Ablage 1. > Diagnose-Ablage < auswählen und bestätigen. Diagnose-Ablage Einstellungen Firmendaten mit ausdrucken: Datenbankanbindung Lokal 2. Feld auswählen und bestätigen. 3. Einstellung auswählen und bestätigen. 4. zurück mit mo macs 50 Kapitel D11 1/1...
  • Seite 29 Sollen an einem Fahrzeug mehrere Fehlerspeicher nacheinander ausgelesen werden, vor dem erneuten Auslesen Zündung ausschalten und vor Beginn des Auslesevorganges wieder einschalten. Schritte: 1. mo macs 50 mit einschalten. ON/OFF mo macs 50 Diagnose Unterdruckmessung Geräuschmessung GM3-Messbetrieb Multimeter Diagnose-Ablage Einstellungen mo macs 50 Kapitel E 1/5...
  • Seite 30 G+G Technik HARLEY-DAVIDSON HONDA KAWASAKI SUZUKI TRIKE TEC TRIUMPH YAMAHA 3. > Hersteller < auswählen und bestätigen. mo macs 50 > Diagnose > Bike Triumph Daytona Rocket Speed Sprint Tiger F1 Kennzeichen eingeben HINWEIS Kennzeichen eingeben Zur Identifizierung des Fahrzeuges in der Diagnose-Ablage hier das Kennzeichen über die virtuelle Tastatur eingegeben, siehe Kapitel D2 4.
  • Seite 31 HINWEIS > Diagnoseprogramm < Mögliche Diagnosearten für das angewählte Fahrzeug werden angezeigt. 6. Suchkriterium, hier Baujahr auswählen und bestätigen. mo macs 50 > Diagnose > Bike Triumph > Tiger 02 – 05 99 – 01 7. Baujahr auswählen und bestätigen.
  • Seite 32 50 > Diagnose > Bike Triumph > Tiger Fehlercode Parameter Stellglied Grundeinstellung F3 Anschluss 9. Diagnoseart auswählen und bestätigen. mo macs 50 > Diagnose > Bike Triumph > Tiger > Fehlercode Motor F3 Anschluss HINWEIS F3 Anschluss Einbaulage der Diagnosebuchse 10. System auswählen und bestätigen.
  • Seite 33 … > Fehlercode > Motor > Init Fahrzeug ********* Sagem 16. Die Kommunikation zum Steuergerät wird aufgebaut. Weitere Informationen in den Kapiteln zu den Diagnosearten. mo macs 50 Kapitel E 5/5...
  • Seite 34 Wird bei der internen Prüfung durch das Steuergerät die Funktion eines Bauteiles als fehlerhaft erkannt, wird ein Fehlercode im Speicher gesetzt und die entsprechende Warnlampe angesteuert. mo macs 50 liest den Fehlercode mit Klartext aus. Weiterhin sind Informationen zum Fehlercode über mögliche Auswirkungen und Ursachen hinterlegt. Soweit bei den möglichen Ursachen Messarbeiten erforderlich sind, ist eine Verknüpfung zum Multimeter möglich.
  • Seite 35 Verknüpfung zum Multimeter Beispiel: >>> Unterbrechung/Kurzschluss im Stromkreis 1. Auswählen und bestätigen. Spannung Widerstand Strom Spannung/Spannung Spannung/Strom Temperatur Bauteilemessung Anwendung des Multimeters siehe Kapitel M 2. mit zurück zu dem gewünschten Menüpunkt mo macs 50 Kapitel F 2/2...
  • Seite 36 In beiden Fällen ist eine Diagnose nur möglich, wenn die entsprechenden Parameter ausgelesen werden. mo macs 50 liest die Parameter aus und stellt sie im Klartext dar. Bei der Auswahl von bis zu vier Parametern werden diese auch grafisch aufgezeigt.
  • Seite 37 Anzeige Erklärung Werte in Prozent HINWEIS F3 Kanal Auswahlfenster mit allen Parametergruppen. Gutmann Messtechnik hat eine Vorauswahl für bestimmte Diagnoseaufgaben erstellt. Durch Auswahl einer Gruppe können die Parameter aufgerufen werden, die für die Diagnose erforderlich sind. Gruppenauswahl Alle Parameter Grundfunktion...
  • Seite 38 Um Beschädigungen an dem System zu vermeiden, muss unbedingt den Anweisungen auf dem Bildschirm gefolgt werden. Identifizierung und Kommunikationsaufbau wie in Kapitel E beschrieben HINWEIS Bei vielen Herstellern ist der Ablauf des Stellgliedtestes automatisiert und vom Steuergerät vorge- geben. mo macs 50 Kapitel H 1/1...
  • Seite 39 Im Menü Servicerückstellung werden je nach Hersteller die Serviceintervalle zurückgestellt. Entweder wird beschrieben, wie die manuelle Rückstellung zu erfolgen hat, oder die automatische Rückstellung wird von mo macs 50 durchgeführt. Die Identifizierung und der Kommunikationsaufbau entsprechen dem Kapitel E. Rückstellung manuell >...
  • Seite 40 > Diagnose > Bike DUCATI > 999 > Servicerückstellung Service-Intervall rücksetzen Inspektion wird zurückgesetzt F3 Rücksetzen 1. Intervall auswählen und bestätigen. 2. Taste F3 betätigen. 3. Nach Aufbau der Kommunikation wird die Rückstellung durchgeführt. ACHTUNG Den Anweisungen auf dem Bildschirm unbedingt folgen. mo macs 50 Kapitel J 2/2...
  • Seite 41 ACHTUNG Vor der Grundeinstellung muss der Fehlerspeicher gelöscht werden. Je nach Hersteller müssen Voraussetzungen geschaffen werden, um die Grundeinstellung durchzu- führen. Die Hinweistexte in mo macs 50 unbedingt beachten. GEFAHR Falsche Grundeinstellungen können zu erheblichen Funktionsstörungen führen. Schritte: > Diagnose > Bike DUCATI > 999...
  • Seite 42 > Diagnose > Bike DUCATI > 998 R > Codierung Schlüssel-Codierung F1 Hilfe HINWEIS F1 Hilfe Informationen zum System und Hilfen zur Durchführung der Codierung 1. > System < auswählen und bestätigen. 2. Den Anweisungen auf dem Bildschirm unbedingt folgen. mo macs 50 Kapitel L 1/1...
  • Seite 43 MULTIMETER Das Multimeter von mo macs 50 dient zur Messung von Spannung, Widerstand, Strom und Temperatur an Bauteilen im Kraftfahrzeug. Im Menü > Bauteile < sind die Messparameter für verschiedene Bauteile bereits voreingestellt. Messbereiche Spannung/Zeit 0 – 200 V 0 – 100 s Widerstand/Zeit 0 –...
  • Seite 44 Die momentane Anzeige wird festgehalten, Schnappschussfunktion. Nach erneutem Betätigen von ENTER wird die Messung fortgesetzt. F1 Null-Abgleich Messwert wird zurückgesetzt. F2 Menü Einstellungen von Null-Linie, Triggerpegel, Triggerstellung und Spannungsart. Die Einstellfunktionen werden in der Fusszeile eingeblendet. mo macs 50 Kapitel M 2/10...
  • Seite 45 Null-Linie Null-Linie AC/DC Start/Stop Null-Abgleich 1. > Null-Linie < auswählen und bestätigen. mo macs 50 > Multimeter > Spannung 13.0 UP Null-Linie + DOWN Null-Linie - Null-Linie anheben. Null-Linie absenken. HINWEIS Erfolgt innerhalb von 5 s keine Einstellung, wird die Standardanzeige in der Fusszeile aufgerufen.
  • Seite 46 Kanal 1. DC 2. > Kanal 1. xx < bestätigen. Kopplung 3. > AC< auswählen und bestätigen. Kopplung Kanal 1. AC zurück mit mo macs 50 > Multimeter > Spannung 13.0 -0.1 -0.2 -0.3 ENTER Start/Stop F1 Null-Abgleich F2 Menü HINWEIS Messbereich und Null-Linie dem Signal entsprechend einstellen.
  • Seite 47 Spannungsverlaufes ist ein Trigger erforderlich. Der Trigger löst ein neues Bild aus, sobald eine defi- nierte Spannung vom Signal erreicht wird. mo macs 50 ist nach dem Start immer auf automatische Triggerung eingestellt. Zur Stabilisierung von sehr schnellen Signalen ist manchmal eine Veränderung des Triggerpunktes erforderlich.
  • Seite 48 Triggermodus HINWEIS mo macs 50 ist nach dem Start auf automatische Triggerung eingestellt. Ist die Darstellung eines Signals nicht eindeutig oder sehr unruhig, kann mo macs 50 auf manuelle Triggerung umgestellt werden. Triggereinstellungen Flanke: positiv Mode: auto 1. > Mode: xx < auswählen und bestätigen.
  • Seite 49 Triggerpegel Trigger AC/DC Start/Stop Null-Abgleich 1. > Triggerpegel < auswählen und bestätigen. mo macs 50 > Multimeter > Spannung 13.0 Trigger + UP Triggerpegel + DOWN Triggerpegel - Der Triggerpegel wird durch ein rotes Kreuz dargestellt. Triggerpegel anheben. Triggerpegel absenken.
  • Seite 50 Zwei-Kanal-Multimeter Mit dem Zwei-Kanal-Multimeter werden Vergleichsmessungen an Bauteilen vorgenommen. Einstellungen und Bedienung sind gleich wie vorher beschrieben. mo macs 50 > Multimeter > Spannung/Strom 10.0 ENTER Start/Stop F1 Null-Abgleich F2 Menü F3 Aktiver Kanal ACHTUNG Anschlussbuchse rot/schwarz verwenden. HINWEIS F3 Aktiver Kanal Schwarze Balken rechts und links kennzeichnen den aktiven Kanal.
  • Seite 51 Scheiben/Trommeln Wirkung Reifen Lauffläche Lenkgeometrie einstellen ACHTUNG Bei der Erstanwendung muss mo macs 50 einmalig auf das Infrarotthermometer kalibriert werden. Kalibrierung mo macs 50 > Multimeter > Temperaturmessung °C ENTER Start/Stop F2 Menü 1. Taste >F2< betätigen. mo macs 50 Kapitel M 9/10...
  • Seite 52 Bauteil erforderlichen Werte voreingestellt. 1. > Bauteilemessung < auswählen und bestätigen. 2. > Bauteil < auswählen und bestätigen. Multimeter > Bauteilemessung > Lambdasonde 1 V ENTER Start/Stop F2 Menü ACHTUNG Anschlussbuchsen grün/schwarz an mo macs 50 verwenden. mo macs 50 Kapitel M 10/10...
  • Seite 53 In der Diagnose-Ablage werden alle Werte, die bei der Kommunikation mit den Fahrzeugsystemen ermittelt werden, automatisch gespeichert. Im Menü > Diagnose-Ablage < können die gespeicherten Fahrzeuge aufgerufen werden. Die Daten können direkt auf mo macs 50 angezeigt oder über einen PC mit dem Programm > Gutmann Portal < ausgedruckt werden. Diagnose-Ablage drucken...
  • Seite 54 HINWEIS PRINT Drucken Die kompletten Daten werden ausgedruckt, siehe Kapitel B Seite 1. F3 Laden Darstellung der markierten Einträge auf mo macs 50 3. > Diagnoseart < (hier Fehlercode) auswählen und bestätigen. HINWEIS Mehrfachmarkierungen sind möglich und werden entsprechend ausgedruckt.

  • Seite 55: Unterdruckmessung

    Synchronisation Diagnose HINWEIS Im Menüpunkt > Synchronisation < wird der Unterdruck der Zylinder über Balkendiagramme zueinander beurteilt und durch entsprechende Einstellungen an den Drosselklappen synchronisiert. Durch die Pulsation der Ansaugluft wird die Motordrehzahl gemessen. mo macs 50 Kapitel U 1/3...
  • Seite 56 Im Menü > Diagnose < wird der Unterdruckverlauf grafisch dargestellt. Der Verlauf lässt eine Diagnose des mechanischen Zustandes des Motors zu. Unter > F1 Hilfe < sind Gut- und Schlechtbilder hinterlegt, die der Mechaniker mit den gemessenen Bildern vergleichen kann. Anschluss von mo macs 50 wie oben beschrieben mo macs 50 Kapitel U 2/3...
  • Seite 57 1. > Diagnose < auswählen und bestätigen. 1 Zylinder 2 Zylinder 3 Zylinder 4 Zylinder 2. Zylinderzahl, hier 2 Zylinder, auswählen und bestätigen. mo macs 50 > Unterdruckmessung > Diagnose Zyl. 1 Zyl. 2 F1 Hilfe ENTER Start/Stop HINWEIS F1 Hilfe Beispiele von Gut- bzw.
  • Seite 58 3. Das Mikrofon in einem Winkel von 45° und einem Abstand von ca. 1 m zum Auspuff halten. mo macs 50 dB(A) ENTER Start/Stop HINWEIS F3 Start/Stop Die Messung wird angehalten. Bei erneutem Betätigen von > ENTER < wird die Messung fortgesetzt. mo macs 50 Kapitel Q 1/1...

  • Seite 59: Gm3-Messbetrieb

    Im Menü > GM3-Messbetrieb < wird die Anzeige vom Abgasmessgerät mega compaa GM3 oder GM3 moto auf mo macs 50 übertragen. Schritte: 1. mo macs 50 mit RS232-Kabel (Option) an mega compaa GM3 oder GM3 moto, Schnittstelle PC, anschliessen. 2. Abgasmessgerät starten und das Menü Messbetrieb aufrufen. mo macs 50...

  • Seite 60: Allgemeine Informationen

    Datenschutz Die Datenbestände, die Abfragesoftware und das Handbuch sind urheberrechtlich geschützt; alle Rechte hieran stehen im Verhältnis zum Anwender ausschliesslich Gutmann Messtechnik zu. Jegliche Verviel- fältigung der gespeicherten Daten, insbesondere das Kopieren der Daten auf elektromagnetische, optoelektronische oder sonstige Datenträger, sowie des Handbuchs ist untersagt. Der Anwender darf das gelieferte Programm nur insoweit vervielfältigen, soweit die jeweilige Vervielfältigung für die Benutzung des...
  • Seite 61 Unfähigkeit, die Vertragsgegenstände zu verwenden, entstehen, selbst wenn Gutmann Messtechnik von der Möglichkeit eines solchen Schadens unterrichtet wurde. Haftung von Gutmann Messtechnik ist auf den tatsächlich für das Produkt bezahlten Betrag beschränkt. Gutmann Messtechnik übernimmt keine Haftung für Schäden oder Betriebsstörungen, die sich aus der Nichtbeachtung des Handbuches mo macs 50 und der besonderen Sicherheitshinweise ergeben.
  • Seite 62 Bei Beschädigungen des LCD-Displays besteht die Gefahr, dass es durch Austritt der Kristallflüssigkeit zu Verätzungen kommt. Betroffene Körperpartien oder Kleidung sofort mit Wasser spülen (Arzt aufsuchen). • Nach Einatmen oder Verschlucken sofort Arzt aufsuchen. mo macs 50 Kapitel O 3/4...
  • Seite 63 Schützen Sie das Gerät vor Wasser (nicht wasserdicht). • Schützen Sie das Gerät vor harten Schlägen (nicht fallen lassen). • Das Gerät darf nur durch die von Gutmann Messtechnik autorisierten Techniker geöffnet werden. • Bei Verletzung des Schutzsiegels oder unerlaubten Eingriffen ins Gerät erlischt die Garantie. •...
  • Seite 64 Gutmann Messtechnik GmbH Am Krebsbach 2 D-79241 Ihringen telefon +49(0)7668-99000 fax +49(0)7668-9900 3999 info@gutmann-messtechnik.com www.gutmann-messtechnik.com...

Inhaltsverzeichnis