Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Entscheidung
für den iiyama TFT-Monitor und bedanken uns
für
das
Vertrauen,
das
Sie
uns
entgegenbringen. Damit Ihre Arbeit nicht durch
Fehleinstellungen getrübt wird, bitten wir Sie,
sich einige Minuten Zeit zu nehmen und dieses
Handbuch durchzulesen, bevor Sie Ihren
neuen iiyama TFT-Monitor das erste Mal in
Betrieb nehmen. Bitte bewahren Sie diese
Anleitung zum späteren Nachschlagen
sorgfältig auf.
PLB_E2403WS-ge-M021B01.p65
1
2007/09/11, 9:51
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für iiyama ProLite B2403 WS
Inhaltszusammenfassung für iiyama ProLite B2403 WS
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Entscheidung für den iiyama TFT-Monitor und bedanken uns für Vertrauen, entgegenbringen. Damit Ihre Arbeit nicht durch Fehleinstellungen getrübt wird, bitten wir Sie, sich einige Minuten Zeit zu nehmen und dieses Handbuch durchzulesen, bevor Sie Ihren neuen iiyama TFT-Monitor das erste Mal in Betrieb nehmen.
-
Seite 2: Erklärung Der Ce-Konformität
Alle Einsatzorte sind dadurch gekennzeichnet, dass sie direkt an die öffentliche Niederspannungs- Stromversorgung angeschlossen sind. Änderungsrechte vorbehalten. Alle verwendeten Handelsnamen und -marken sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. Als ENERGY STAR - Partner hat iiyama sichergestellt, dass dieses Produkt den ENERGY STAR - Bestimmungen ® ® für effiziente Energienutzung entspricht. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSÜBERSICHT FÜR IHRE SICHERHEIT ................1 SICHERHEITSHINWEISE ..............1 BESONDERE HINWEISE ZU LCD-MONITOREN ........ 3 KUNDENDIENST ................3 REINIGUNGSHINWEISE ..............3 VOR DER BEDIENUNG DES MONITORS ..........4 LEISTUNGSMERKMALE ..............4 PACKUNGSINHALT ................4 INSTALLATION DES MONITORFUSSES .......... 5 BEDIENUNGSELEMENTE UND ANSCHLÜSSE ......... 6 MONITOR ANSCHLIESSEN .............. - Seite 4 PLB_E2403WS-ge-M021B01.p65 2007/09/03, 9:58...
-
Seite 5: Für Ihre Sicherheit
Sollten Sie irgendwelche unnormalen Erscheinungen wie Rauch, Geräusche oder Gerüche bemerken, schalten Sie sofort den Monitor aus und trennen Sie den Netzstecker vom Gerät. Benachrichtigen Sie dann bitte Ihren Fachhändler oder das iiyama Customer-Care-Center. Fortgesetzter Bertrieb kann gefährlich sein und zu einem Brand oder zu Stromschlägen führen. - Seite 6 VORSICHT UMGEBUNGSBEDINGUNGEN Installieren Sie den Monitor nicht in Umgebungsbedingungen, wo es rapide Temperaturschwankungen, hohe Luftfeuchtigkeit oder stark staubige Luft gibt, da es sonst zu Brandgefahr, Kurzschlüssen oder anderen Beschädigungen kommen kann. Vermeiden Sie es ebenfalls, den Monitor so aufzustellen, dass er direkter Sonneneinstrahlung oder einer anderen Lichtquelle ausgesetzt wird. STELLEN SIE DEN MONITOR NICHT AUF EINE WACKLIGE UNTERLAGE Der Monitor könnte herunterfallen und jemanden verletzen.
-
Seite 7: Besondere Hinweise Zu Lcd-Monitoren
Die im LCD-Monitor verwendete Hintergrundbeleuchtung ist ein Verbrauchsartikel. HINWEIS Für die Garantie diese Gerätes wenden Sie sich bitte an das lokale iiyama Service Center. Die Adresse finden Sie im beigelegten Monitorpass oder auf www.iiyama.de. Sollten Sie den Monitor für eine Service-Reparatur versenden müssen und Sie verfügen nicht mehr über die Originalverpackung, so wenden Sie sich bitte an lhren... -
Seite 8: Vor Der Bedienung Des Monitors
120V geliefert wird, sind 10A/125V. Wenn Sie ein Netzteil mit höheren Werten verwenden, müssen Sie ein Netzkabel mit Werten von 10A/250V benutzen. Wenn Sie allerdings ein Netzkabel verwenden, das nicht von iiyama bereitgestellt wird, haben Sie kein Anrecht auf jegliche durch Garantien abgedeckte Schadensersatzansprüche, falls es zu Problemen oder Schäden... -
Seite 9: Installation Des Monitorfusses
HOW TO USE THE STAND INSTALLATION DES MONITORFUSSES Der Monitor wird komplett mit einem Standfuß geliefert, sollten Sie den Monitor an eine Wand- bzw. Deckenhalterung montieren wollen folgen Sie bitte den Anweisungen weiter unten. Sollten Sie den Monitor retournieren stellen sie sicher das der Standfuß beigepackt wird. Stellen Sie den Monitor auf eine stabile Fläche. -
Seite 10: Bedienungselemente Und Anschlüsse
BEDIENUNGSELEMENTE UND ANSCHLÜSSE FRONT PANEL CONTROL <Rückseite> <Vorderseite> A Auto-Taste (AUTO) B Beenden / Lautstärke -Taste (EXIT) C Bildlauf ab / Kontrast-Taste ( D Bildlauf auf / Helligkeit-Taste ( E Menü / Auswahl-Taste (ENTER) F Ein/Aus-Schalter ( G Kopfhörer-Anschluss H Ein/Aus-Anzeig Grün: Normale Operation HINWEIS... -
Seite 11: Monitor Anschliessen
Ort oder eine regionale iiyama-Vertretung. Wenn Sie den Monitor an einen Macintosh-Computer anschließen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren iiyama-Händler vor Ort oder eine regionale iiyama-Vertretung, um einen geeigneten Adapter zu erhalten. Ziehen Sie die Schrauben an beiden Enden des Signalkabels fest. -
Seite 12: Computer-Einstellung
Siehe Seite 25, wenn Sie das gewünschte Signaltiming einstellen möchten: KONFORMES TIMING. Windows 95/98/2000/Me/XP/Vista Plug & Play Der iiyama-LCD-Monitor ist mit dem VESA-Standard DDC2B konform. Die Plug & Play-Funktionen können unter Windows 95/98/2000/Me/XP/Vista benutzt werden, wenn der Monitor mit dem mitgelieferten Signalkabel an einen DDC2B-konformen Computer angeschlossen wird. -
Seite 13: Ansichtwinkel Einstellen : Prolite E2403Ws
Bitte benutzen sie die softOSM Software um den Bildinhalt zu drehen. <softOSM> Die softOSM Software (DDC/CI kompatibel) die Sie für die Portrait Funktion benötigen ist nicht im Lieferumfang enthalten. Die Software können Sie sich unter www.iiyama.com herunterladen. VOR DER BEDIENUNG DES MONITORS PLB_E2403WS-ge-M021B01.p65 2007/09/03, 9:58... -
Seite 14: Monitor Bedienen
MONITOR BEDIENEN Um das bestmögliche Bild zu bieten, besitzt der iiyama-LCD-Monitor die Voreinstellung KONFORMES TIMING, die auf Seite 25 erläutert wird. Sie können das Bild auch auf folgende Weise einstellen. Für weitere Informationen siehe BILDSCHIRM EINSTELLEN auf Seite 16. A A A A A Drücken Sie auf die Taste ENTER, um das Bildschirm-Menü (OSD) aufzurufen. -
Seite 15: Menüinhalt Einstellen
MENÜINHALT EINSTELLEN Auto Setup Nur für analogen Eingang Auto Adjust Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Auto Setup * H. / V. Position, Pixeluhr und Phase automatisch anpassen. Direct Auto Adjust * Um beste Ergebnisse zu erzielen, verwenden Sie Auto Setup für die Einstellung. Siehe hierzu BILDSCHIRM EINSTELLEN auf Seite 16. - Seite 16 Geometrie Nur für analogen Eingang Geometry Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Zu weit links H. Position Zu weit rechts H. Position Zu weit unten V. Position Zu weit oben V. Position Pixeluhr Zu eng Pixel Clock Zu weit Zur Korrektur von flimmerndem Text Phase oder flimmernden Zeilen...
- Seite 17 Sprache Language Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste English Englisch Polski Polnisch Sprache Français Französisch Russisch Language Japanisch Deutsch Deutsch Nederlands Holländisch Italiano Italienisch Vereinfachtes Chinesisch Español Spanisch Abruf Recall Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Einstellungen ab Werk werden wiederhergestellt. Alle Einstellungen Recall All Nein...
- Seite 18 Verschiedenes Miscellaneous Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste 1 2 3 4 5 Schärfe Sie können die Bildqualität von 1 bis 5 (scharf bis unscharf) einstellen.Drücken Sie auf die Taste , um die Bildqualität der Sharpness Reihe nach zu ändern. Drücken Sie auf die Taste , um die Bildqualität in umgekehrter Reihenfolge zu ändern.
-
Seite 19: Input Select
Eingabeauswahl Input Select Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste D-sub Wählen Sie Analog-Eingang. Eingabeauswahl Direct HDMI Wählen Sie Digital-Eingang. Input Select Wenn nur einer der Signaleingänge mit der Signalquelle verbunden ist, wird dieser HINWEIS verbundene Eingang automatisch ausgewählt. Die Funktion zur Eingangsauswahl steht nicht zur Verfügung, wenn es über den ausgewählten Anschluss keinen Signaleingang gibt oder wenn der Energieverwaltungsmodus aktiviert ist. -
Seite 20: Bildschirmeinstellungen
Justierung erforderlich. Beide Einstellungen sollten mit Hilfe des standardmäßigen Bildschirmmusters (Test.bmp) vorgenommen werden, das Sie auf der Webseite von IIYAMA (http://www.iiyama.com) erhalten können. Stellen Sie das Bild auf folgende Weise ein, um das gewünschte Ergebnis zu erhalten. - Seite 21 C C C C C Drücken Sie auf die Auto-Taste. (Auto Setup) D D D D D Stellen Sie das Bild manuell ein, indem Sie folgendermaßen vorgehen, wenn es auf dem Bildschirm zu Flimmern oder Unschärfe kommt oder das Bild nicht in den Anzeigebereich passt, nachdem das Auto Setup durchgeführt wurde.
- Seite 22 G G G G G Stellen Sie Phase ein, um Rauschen von horizontalen Wellen, Flimmern oder Unschärfe im Zebramuster zu korrigieren. NOTE Falls es in einem Bereich des Bildschirms weiterhin zu starkem Flimmern oder zu HINWEIS starker Unschärfe kommt, wiederholen Sie die Schritte F und G , da Pixeluhr in diesem Fall evtl.
-
Seite 23: Energieverwaltung
ENERGIEVERWALTUNG Die Funktion zur Energieverwaltung in diesem Produkt entspricht den Anforderungen für ENERGY STAR und VESA DPMS. Wenn die Funktion aktiviert ist, wird unnötiger Stromverbrauch durch den ® Monitor reduziert, während der Monitor nicht bedient wird. Um diese Funktion nutzen zu können, muss der Monitor an einen VESA DPMS-konformen Computer angeschlossen sein. -
Seite 24: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Falls der Monitor nicht richtig arbeitet, suchen Sie bitte zuerst an Hand dieser Liste nach der Ursache: Überprüfen Sie die Einstellungen wie im Abschnitt INBETRIEBNAHME beschrieben. Falls der Monitor kein Bild darstellt , gehen Sie zu Punkt 2. 2. Wenn das Problem nicht behoben ist, suchen Sie die Ursache wie unten beschrieben. Sollten Sie ein Problem bemerken, das nicht in der Liste aufgeführt ist und Sie nicht anhand der Vorschläge beheben können, schalten Sie den Monitor aus, trennen Sie den Netzstecker vom Gerät und wenden Sie sich für weitere Hilfe an Ihren Fachhändler. -
Seite 25: Informationen Zum Recycling
Spezifikationen des Monitors. Das Audiokabel ist richtig angeschlossen. Seltsame Geräusche sind zu hören. INFORMATIONEN ZUM RECYCLING Für besseren Umweltschutz bitte schaffen Sie nicht Ihren Monitor ab. Besichtigen Sie bitte unsere Web site: www.iiyama.com/recycle für die Monitorwiederverwertung. FEHLERSUCHE PLB_E2403WS-ge-M021B01.p65 2007/09/03, 9:58... -
Seite 26: Anhang
ANHANG TECHNISCHE DATEN : ProLite B2403WS LCD- System a-Si TFT Active Matrix Fläche Diagonal: 61,2cm / 24,0" Größe Lochabstand 0,270mm H × 0,270mm V Helligkeit 300cd/m (Maximal) Kontrastrate 1000 : 1 (Standard), 2000 : 1 (DCR) Ansichtbereich Rechts / Links : Jeweils 85 Grad, Auf: 85 Grad, Ab: 75 Grad (Standard) Reaktionszeit 2ms (Grau zum Grau) Anzeigefarben... -
Seite 27: Technische Daten : Prolite E2403Ws
TECHNISCHE DATEN : ProLite E2403WS LCD- System a-Si TFT Active Matrix Fläche Größe Diagonal: 61,2cm / 24,0" Lochabstand 0,270mm H × 0,270mm V Helligkeit 250cd/m (Standard) Kontrastrate 1000 : 1 (Standard), 2000 : 1 (DCR) Ansichtbereich Rechts / Links : Jeweils 85 Grad, Auf: 85 Grad, Ab: 75 Grad (Standard) Reaktionszeit 2ms (Grau zum Grau) Anzeigefarben... -
Seite 28: Abmessungen : Prolite B2403Ws
ABMESSUNGEN : ProLite B2403WS DIMENSIONS 566,0mm/22,3" 70,0mm/2,8" 520,0mm/20,5" 308,0mm/12,1" ): Maximale Werte ABMESSUNGEN : ProLite E2403WS DIMENSIONS 566,0mm/22,3" 70,0mm/2,8" 520,0mm/20,5" 263,0mm/10,4" ANHANG PLB_E2403WS-ge-M021B01.p65 2007/09/03, 9:58... -
Seite 29: Steckerbelegung
STECKERBELEGUNG D-Sub mini 15pin Eingangssignal Eingangssignal Stecker Rot Video Grün Video Masse Blau Video Keine Verbindung (NC) Keine Verbindung (NC) Datenleitung (SDA) * Masse H-Sync Rot Video Masse V-Sync Grün Video Masse Clock-Leitung (SCL) * Blau Video Masse * Compliant to VESA DDC. KONFORMES TIMING PC Signal Horizontale...