Informationen über die Handbücher Im Lieferumfang des Players sind eine Kurzanleitung und dieses Bedienungshandbuch im PDF-Format enthalten. Nach der Installation der auf der mitgelieferten CD-ROM enthaltenen SonicStage-Software finden Sie weitere Informationen in der Hilfe zu SonicStage. – Die Kurzanleitung enthält eine Beschreibung der Einstellung und der grundlegenden Funktionen;...
Seite 3
So ändern Sie das Seitenlayout Mithilfe der Schaltflächen unten im Bildschirm von Adobe Reader wählen Sie das Seitenanzeigeformat aus. Einzelne Seite Fortlaufend – Doppelseiten Die Seiten werden einzeln angezeigt. Zwei Seiten werden nebeneinander Beim Blättern wechselt die Anzeige fortlaufend angezeigt. Beim zur vorherigen oder zur Durchführen eines Bildlaufs werden nachfolgenden Seite.
Menü Der HOME-Bildschirm wird durch Gedrückthalten der Taste DISPLAY/HOME am Player angezeigt. Vom HOME-Bildschirm aus können Sie Titel wiedergeben, Titel suchen und Einstellungen wie die Folgenden ändern: (Intelligent Shuffle) ....17 ├ My Favorite Shuffle ....17 ├ Artist Link Shuffle .....18 ├...
Mitgelieferte Zubehörteile Überprüfen Sie den Packungsinhalt auf Vollständigkeit. Kopfhörer (1) Kopfhörerverlängerungskabel (1) Ohrhörer (Größe S, L) (1) USB-Kabel (1) Halterung (1) Verwenden Sie die Halterung zum Befestigen des Players in der optionalen Station (BCR-NWU3)* usw. ...
Komponenten und Regler WM-PORT Taste DISPLAY/HOME Anschluss für das mitgelieferte USB- Durch Drücken dieser Taste im Wiedergabe- Kabel, Zubehör für den WM-Port, wie oder Stoppmodus kann die Anzeige geändert z. B. optionales Aufnahmezubehör, werden ( Seite 41). Wenn Sie diese Taste oder ein Peripheriegerät.
Seite 9
So bedienen Sie den Player mit dem Shuttle-Schalter Modus „Normal“ Funktion Vorgang Im Wiedergabemodus Schalten an den Anfang des nächsten Titels. Drehen Sie den Shuttle-Schalter kurz in Richtung Schalten an den Anfang des aktuellen Titels. Drehen Sie den Shuttle-Schalter kurz in Richtung ...
Seite 10
Kopfhörer HOLD-Schalter Kopfhörerbuchse An dieser Buchse wird der Kopfhörer Verhindern Sie mithilfe des HOLD- angeschlossen. Drücken Sie das Ende des Schalters das versehentliche Kabels bis zum Einrasten in die Buchse. Auslösen von Funktionen, wenn Sie Ist der Kopfhörer nicht ordnungsgemäß den Player bei sich tragen.
Display Bei aktiviertem „Jacket Mode“ Bei deaktiviertem „Jacket Mode“ (Modus für Bild der Albumhülle) (Modus für Bild der Albumhülle) (Standardeinstellung) Wiedergabestatusanzeige Anzeige des Bildes der Albumhülle Zeigt den aktuellen Wiedergabemodus Das Bild einer Albumhülle wird an ( : Wiedergabe, : Stopp, angezeigt, nachdem Sie diese ( ...
Titelwiedergabe Titelwiedergabe (All Songs) Die auf den Player übertragenen Titel werden wiedergegeben. nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird. Drehen Sie zur Auswahl von (All Songs) den Shuttle-Schalter, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste ...
Titelwiedergabe Wiedergabe von Titellisten (Playlist Select) Sie können Titel aus „Playlists created in SonicStage“, „Albums recently transferred“ und „Your 100 favorite songs“ wiedergeben. nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Hinweis Wenn (Playlist Select) ausgewählt ist, werden (Search) und (Jacket Search) nicht auf dem HOME-Bildschirm angezeigt.
Seite 14
Titelwiedergabe... Wiedergabe von Titellisten So schalten Sie zum Beginn eines Titels Durch kurzes Drehen des Shuttle-Schalters in Richtung () im Wiedergabe- oder Stoppmodus schaltet der Player zum Anfang des aktuellen (oder nächsten) Titels. Wird der Shuttle-Schalter im Wiedergabe- oder Stoppmodus geschoben und kurz in Richtung () gedreht, schaltet der Player zum Anfang der aktuellen (oder nächsten) Wiedergabeliste.
Titelwiedergabe... Wiedergabe von Titellisten Wiedergabe von Titeln aus 100 Lieblingstiteln (Favorite 100) Sie können in SonicStage automatisch erstellte Titellisten wiedergeben. Die 100 meistgespielten Titel werden aktualisiert und in der Reihenfolge der Wiedergabehäufigkeit und der Wiedergabehäufigkeit in einem bestimmten Zeitraum angezeigt, wenn eine Verbindung zu SonicStage hergestellt wird. ...
Titelwiedergabe... Wiedergabe von Titellisten Wiedergabe von Titeln kürzlich übertragener Alben (Recent Transfers) Sie können vor kurzem übertragene Alben wiedergeben. Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird. Wählen Sie (Playlist Select) durch Drehen des Shuttle-Schalters, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste .
Titelwiedergabe Zufallswiedergabe von Titeln (Intelligent Shuffle) Der Player verfügt über 4 verschiedene Modi für die Zufallswiedergabe und wiederholte Wiedergabe (auch bezeichnet als „Shuffle-Wiedergabe“) (Intelligent Shuffle). nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Hinweise Im Modus „Intelligent Shuffle“ wechselt der Wiedergabemodus automatisch in die Zufallswiedergabe.
Titelwiedergabe... Zufallswiedergabe von Titeln Zufallswiedergabe von Titeln mit ähnlichem Musikstil wie der des ausgewählten Interpreten (Artist Link Shuffle) Der Player wählt nach dem Zufallsprinzip einen Interpreten aus, sucht Titel ähnlicher Musikstile (Artist Link Shuffle) und gibt diese in zufälliger Reihenfolge mehrmals wieder. ...
Titelwiedergabe... Zufallswiedergabe von Titeln Zufallswiedergabe von Titeln desselben Veröffentlichungsjahres (Time Machine Shuffle) Der Player wählt nach dem Zufallsprinzip ein Veröffentlichungsjahr aus und gibt alle übertragenen Titel dieses Jahres in zufälliger Reihenfolge mehrmals wieder. Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird.
Titelwiedergabe... Zufallswiedergabe von Titeln Zufallswiedergabe von Titeln für eine bestimmte Dauer (Sports Shuffle) Der Player wählt aus allen übertragenen Titeln nach dem Zufallsprinzip Titel aus und gibt sie mehrmals in zufälliger Reihenfolge wieder (zwischen 1 und 99 Minuten). Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird.
Titelwiedergabe Titelsuche (Search) Sie können Titel nach „Titelname“, „Interpretenname“, „Albumname“ usw. suchen. nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Titelsuche nach Titelname (Song) Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird. Wählen Sie (Search) durch Drehen des Shuttle-Schalters, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste ...
Titelwiedergabe... Titelsuche Titelsuche nach Interpret (Artist) Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird. Wählen Sie (Search) durch Drehen des Shuttle-Schalters, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste . Wählen Sie „Artist>“ durch Drehen des Shuttle-Schalters, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste ...
Titelwiedergabe... Titelsuche Titelsuche nach Album (Album) Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird. Wählen Sie (Search) durch Drehen des Shuttle-Schalters, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste . Wählen Sie „Album>“ durch Drehen des Shuttle-Schalters, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste ...
Titelwiedergabe... Titelsuche Titelsuche nach Musikstil (Genre) Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird. Wählen Sie (Search) durch Drehen des Shuttle-Schalters, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste . Wählen Sie „Genre>“ durch Drehen des Shuttle-Schalters, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste .
Titelwiedergabe... Titelsuche Titelsuche nach Veröffentlichungsjahr (Release Year) Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird. Wählen Sie (Search) durch Drehen des Shuttle-Schalters, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste . Wählen Sie „Release Year>“ durch Drehen des Shuttle-Schalters, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste .
Titelwiedergabe Albumsuche nach Bild der Albumhülle (Jacket Search) Suchen Sie Titel nach dem Bild der Albumhülle, nachdem Sie dieses Bild registriert und Titel aus SonicStage übertragen haben. nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Hinweise Die Titel sind immer in Albumreihenfolge aufgelistet, wenn Sie Titel mithilfe von (Jacket Search) suchen.
Titelwiedergabe Ändern des Wiedergabemodus (PlAy Mode) Der Player verfügt über mehrere Wiedergabemodi, wie z. B. Zufallswiedergabe und Wiederholung ausgewählter Titel. Taste PLAY MODE/SOUND Drücken Sie zum Auswählen des gewünschten Wiedergabemodus wiederholt die Taste PLAY MODE/SOUND. Liste der Wiedergabemodi Wiedergabemodus/Symbol Beschreibung Normal/Kein Symbol Alle übertragenen Titel nach dem aktuellen Titel...
Titelwiedergabe Verringern von Störrauschen (Noise Canceling) (nur NW-S703F/S705F/S706F) Das interne Mikrophon der Kopfhörer kann Störrauschen aufnehmen. Es verringert das Rauschen durch die Ausgabe eines gegenphasigen Geräusches. nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Hinweise Die Funktion „Noise Canceling“ kann in den folgenden Fällen nicht verwendet werden: –...
Seite 29
Titelwiedergabe ... Verringern von Störrauschen Hinweise Werden die mitgelieferten Kopfhörer nicht ordnungsgemäß verwendet, funktioniert „Noise Canceling“ möglicherweise nicht einwandfrei. Passen Sie den Sitz der Ohrhörer an. Die Ohrhörer sollten optimal sitzen, damit eine gute Klangqualität gewährleistet ist. Die Funktion „Noise Canceling“ verringert das Rauschen hauptsächlich in niedrigen Frequenzbereichen und hat keinen Einfluss auf Rauschen in hohen Frequenzbereichen.
Einstellungen einstellen der Klangqualität Sie können die Klangqualität dem Musikstil usw. entsprechend anpassen. Zwei Voreinstellungen stehen zur Verfügung und können im Wiedergabe- oder Stoppmodus mithilfe der Taste PLAY MODE/SOUND ausgewählt werden. Auswählen der Klangqualität Standardeinstellungen Klangqualität Sound1 (Klang 1) Sound (Klang ) Sound OFF (Klang aus) (Anzeige) ( 1)
Einstellungen... Einstellen der Klangqualität Ändern der Klangqualität (Equalizer) Wählen Sie aus „EQ Heavy“, „EQ Pop“, „EQ Jazz“ oder „EQ Unique“ eine Klangqualität für „Sound1“ (Klang 1) und „Sound2“ (Klang 2) aus. Hören Sie Musik mit Ihrer Lieblingsklangqualität, indem Sie „EQ Custom“ auswählen und anpassen.
Seite 32
Einstellungen... Einstellen der Klangqualität Liste der Einstellungen für „Equalizer“ Einstellung Beschreibung EQ OFF Die Einstellung für die Klangqualität ist deaktiviert. (Standardeinstellung) EQ Heavy Hohe und niedrige Frequenzbereiche werden betont und dadurch kräftige Töne erzeugt. EQ Pop Mittlere Frequenzbereiche werden betont; diese Einstellung ist vor allem für klangvolle Töne geeignet.
Einstellungen... Einstellen der Klangqualität Einstellen der Werte für „EQ Custom“ Sie können die Werte für „Clear Bass“ (klarer Bass) (4 Stufen) und 5 Bereiche für „Equalizer“ (7 Stufen) auf „Sound1“ (Klang 1) oder „Sound2“ (Klang 2) der Klangqualitätseinstellung als „EQ Custom“ vordefinieren. nach ...
Seite 34
Einstellungen... Einstellen der Klangqualität Wählen Sie den Wert für „Equalizer“ durch Drehen des Shuttle- Schalters, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste . So kehren Sie zum vorherigen Menü zurück Drücken Sie die Taste DISPLAY/HOME.
Einstellungen lebhafterer Klang (VPT) Wählen Sie für einen lebhafteren Klang zwischen „VPT Studio“, „VPT Live“, „VPT Club“ oder „VPT Arena“. nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Hinweis Während des UKW-Empfangs kann diese Einstellung nicht vorgenommen werden (nur NW-S703F/S705F/S706F).
Einstellungen Wiedergabe mit klarem Stereoklang (Clear Stereo) „Clear Stereo“ ermöglicht die individuelle linke und rechte digitale Klangverarbeitung. nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Hinweise Während des UKW-Empfangs kann diese Einstellung nicht vorgenommen werden (nur NW-S703F/S705F/S706F). Die Funktion „Clear Stereo“ ist so eingestellt, dass mit den mitgelieferten Kopfhörern der bestmögliche Effekt erzielt wird.
Einstellungen einstellen der lautstärke (dynamic Normalizer) Reduzieren Sie die Lautstärke zwischen den Titeln. Mit dieser Einstellung wird beim Hören eines Albums im zufälligen Wiedergabemodus die Lautstärke zwischen Titeln reduziert, um Unterschiede in der Aussteuerung zu minimieren. nach Taste Shuttle-Schalter nach ...
Einstellungen Anpassen des effekts der Funktion „Noise Canceling“ (Noise Cancel Control) (nur NW-S703F/S705F/ S706F) Der Player ist so eingestellt, den bestmöglichen Effekt für die Funktion „Noise Canceling“ ( Seite 28) zu erzielen. Möglicherweise können Sie jedoch den Effekt verbessern; das ist abhängig von der jeweiligen Ohrform oder der Umgebung, oder Sie können auch die Empfindlichkeit des in die Kopfhörer integrierten Mikrophons erhöhen (bzw.
Einstellungen Ändern der Titelreihenfolge (Sort) Die Titelreihenfolge kann nach „Albumreihenfolge“, „Alben nach Interpretenreihenfolge“, „Interpretenreihenfolge“, „Musikstilreihenfolge“ oder „Reihenfolge des Veröffentlichungsjahres“ festgelegt werden. nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird.
Seite 40
Einstellungen... Ändern der Titelreihenfolge Liste der Titelreihenfolge Einstellung/Symbol Beschreibung Sort Album Die Titel werden in Albenreihenfolge angezeigt. Im (Albumreihenfolge)/ Album werden die Titel in der Reihenfolge der Titelzahlen angeordnet. Im FOLDER-Modus wird albumweise zu Titeln geschaltet. (Standardeinstellung) Sort Artist/Album Die Titel werden in Albenreihenfolge nach Interpret (Alben nach angeordnet.
Einstellungen Ändern des Anzeigemodus Für den Wiedergabe- oder Stoppmodus kann die Anzeige geändert werden. Drücken Sie zum Ändern des Bildschirms die Taste DISPLAY/HOME. Im Folgenden sind die Bildschirmtypen angezeigt. Wählen Sie den gewünschten Bildschirm vorher aus dem Einstellungsmenü aus ( Seite 43). ...
Einstellungen... Ändern des Anzeigemodus Ändern des Anzeigemodus Taste DISPLAY/HOME Drücken Sie im Wiedergabe- oder Stoppmodus die Taste DISPLAY/ HOME. Bei jedem Drücken wird der Anzeigemodus wie folgt geändert: Basic (normale Anzeige) Property Clock Breath Hinweise Das Diagramm oben gibt die Reihenfolge der Anzeigemodi an, wenn diese im Menü „Display Screen“...
Einstellungen... Ändern des Anzeigemodus Auswählen der Anzeigemodi (Display Screen) Wählen Sie aus, ob beim Drücken der Taste DISPLAY/HOME die folgenden Bildschirme angezeigt werden sollen: „Property“, „Clock“ und „Breath“. Im Menü „Display Screen“ wird nur die aktivierte Anzeige (mit Häkchen) angezeigt. nach ...
Einstellungen Aktivieren/deaktivieren der Anzeige des Bildes der Albumhülle (Jacket Mode) Zeigen Sie das Bild der Albumhülle an, nachdem Sie dieses Bild registriert und Titel aus SonicStage übertragen haben. Details zum Registrieren des Bildes der Albumhülle siehe Hilfe zu SonicStage. nach Taste ...
Einstellungen einstellen der lautstärke (Volume Mode) Sie haben 2 Möglichkeiten, die Lautstärke einzustellen. Manual Volume (Manuell): Stellen Sie mit der Taste VOL +/– die Lautstärke auf einen Wert zwischen 0 und 30 ein. Preset Volume (Voreinstellung): Wählen Sie mit der Taste VOL +/– eine von 3 gespeicherten Stufen für die Lautstärke aus: „Low“, „Mid“...
Einstellungen... Einstellen der Lautstärke Einstellen einer gespeicherten Lautstärke Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird. Wählen Sie (Settings) durch Drehen des Shuttle-Schalters, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste . Wählen Sie „Advanced Settings>“...
Einstellungen... Einstellen der Lautstärke Einstellen einer manuell gewählten Lautstärke (Manual Volume) Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird. Wählen Sie (Settings) durch Drehen des Shuttle-Schalters, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste . ...
Einstellungen Begrenzen der lautstärke (AVlS) Aktivieren Sie die AVLS-Funktion (Automatic Volume Limiter System = automatisches Lautstärkebegrenzungssystem), um die maximale Lautstärke zu begrenzen, sodass Sie andere Personen nicht belästigen und selbst nicht zu stark abgelenkt werden. Mit AVLS können Sie in einer angenehmen Lautstärke Musik hören.
Einstellungen Ausschalten des Signaltons (Beep) Sie können den Signalton des Players ausschalten. Standardmäßig ist „Beep ON“ eingestellt. nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird. ...
Einstellungen einstellen von Uhrzeit und datum (Set date-Time) Sie können Datum und Uhrzeit einstellen und anzeigen. Sie haben 2 Möglichkeiten, die aktuelle Uhrzeit einzustellen. Date-Time Automatic (automatische Einstellung von Uhrzeit und Datum): Legen Sie fest, dass Uhrzeit und Datum des Players automatisch mit dem Computer synchronisiert werden.
Seite 51
Einstellungen... Einstellen von Uhrzeit und Datum Wählen Sie durch Drehen des Shuttle-Schalters die gewünschte Einstellung, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste . Date-Time Automatic (automatische Einstellung von Uhrzeit und Datum): Synchronisiert das Datum und die Uhrzeit des Players mit dem Computer, wenn der Player an den Computer angeschlossen und die SonicStage-Software gestartet wird.
Einstellungen Manuelles Einstellen der Uhrzeit und des Datums Wählen Sie zum manuellen Einstellen der Uhrzeit und des Datums vorher „Date-Time Manual“ in der aktuellen Uhrzeit- und Datumseinstellung ( Seite 50). Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird.
Einstellungen einstellen des datumsformats (date disp Type) Sie können für das Datumsformat der aktuellen Uhrzeit- und Datumseinstellung ( Seite 41) zwischen „Jahr/Monat/Tag“, „Tag/Monat/Jahr“ und „Monat/Tag/Jahr“ wählen. nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird.
Einstellungen einstellen des Uhrzeitformats (Time disp Type) Die aktuelle Uhrzeit ( Seite 41) kann entweder im Format „12 h“ oder „24 h“ angezeigt werden. nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird.
Einstellungen Anzeigen der Player-Informationen (Information) Sie können Informationen wie Produktname, Kapazität des integrierten Flash- Speichers, Seriennummer und Firmware- oder WM-PORT-Version anzeigen lassen. nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird.
Einstellungen Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen (Reset All Settings) Der Player kann auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt werden. Durch das Zurücksetzen werden die auf den Player übertragenen Musiktitel nicht gelöscht. nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Hinweis Diese Funktion ist nur im Stoppmodus verfügbar. ...
Einstellungen Formatieren des Speichers (Format) Sie können den integrierten Flash-Speicher des Players formatieren. Beim Formatieren des Speichers werden alle Musikdaten, alle anderen gespeicherten Daten und alle registrierten Bilder von Albumhüllen gelöscht. Überprüfen Sie die Daten im Speicher vor dem Formatieren, und exportieren Sie notwendige Daten ggf.
Seite 58
Einstellungen... Formatieren des Speichers So brechen Sie das Formatieren ab Wählen Sie in Schritt „Cancel“, und drücken Sie die Taste . So kehren Sie zum vorherigen Menü zurück Drücken Sie die Taste DISPLAY/HOME. Hinweis Formatieren Sie den integrierten Flash-Speicher des Players nicht mit Windows- Explorer.
Einstellungen Ändern der USB-Verbindungseinstellung (USB Bus Powered) Je nach Verwendung des Computers werden die Daten bei unzureichender Stromversorgung (USB Bus Power) möglicherweise nicht vollständig vom Computer auf den Player übertragen. In diesem Fall lässt sich die Datenübertragung unter Umständen verbessern, indem die USB-Verbindung (USB Bus Powered) auf „Low-Power 100mA“...
Einstellungen einstellen des energiesparbildschirms (Power Save Mode) Der Bildschirm wechselt in die Energiespareinstellung, wenn der Player ca. 15 Sekunden lang nicht verwendet wird. nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird.
UKW-Empfang (nur NW-S703F/S705F/S706F) UKW-empfang Mit diesem Gerät können Sie UKW-Sender empfangen. Laden Sie den eingebauten Akku, bevor Sie den Player verwenden ( Seite 78), und schließen Sie die Kopfhörer an die Kopfhörerbuchse an. Hinweis Wenn Sie während des UKW-Empfangs die Taste DISPLAY/HOME drücken, wird die aktuelle Uhrzeit für eine bestimmte Dauer angezeigt.
UKW-Empfang (nur NW-S703F/S705F/S706F) So beenden Sie den UKW-Tuner und kehren zum Audioplayer zurück Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME- Bildschirm angezeigt wird. Wählen Sie dann im Menübildschirm (All Songs), (Playlist Select), (Intelligent Shuffle) oder (Rec Data), und drücken Sie für die Wiedergabe die Taste ...
UKW-Empfang (nur NW-S703F/S705F/S706F) Wählen Sie „OK“ durch Drehen des Shuttle-Schalters, und drücken Sie zum Bestätigen die Taste . Die empfangbaren Radiosender werden in der Reihenfolge der Frequenzen gespeichert, beginnend mit der niedrigsten Frequenz. Nach dem Speichern wird „COMPLETE“ angezeigt, und der erste gespeicherte Sender wird eingestellt.
Seite 64
UKW-Empfang (nur NW-S703F/S705F/S706F) Manuelle Sendersuche Die Frequenz wird mit darüber bzw. darunter angezeigt. Funktion Vorgang Auswählen der vorherigen Drehen Sie den Shuttle-Schalter kurz in Frequenz Richtung . Auswählen der nächsten Frequenz Drehen Sie den Shuttle-Schalter kurz in Richtung . Auswählen des vorherigen Halten Sie den Shuttle-Schalter in Richtung empfangbaren Senders*...
UKW-Empfang (nur NW-S703F/S705F/S706F) Speichern bestimmter Radiosender Sie können Sender, die mit „FM Auto Preset“ nicht gespeichert wurden, manuell speichern ( Seite 62). nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Wählen Sie mit der manuellen Sendersuche die gewünschte Frequenz aus ( ...
UKW-Empfang (nur NW-S703F/S705F/S706F) einstellen der empfangsempfindlichkeit (Scan Sens) Bei „FM Auto Preset“ ( Seite 62) oder „Manuelle Sendersuche“ ( Seite 63) werden möglicherweise viele nicht erwünschte Radiosender empfangen, weil der Empfang zu empfindlich ist. Stellen Sie in diesem Fall den Empfang auf „Scan Sens Low“...
UKW-Empfang (nur NW-S703F/S705F/S706F) Wechseln zwischen Mono- und Stereowiedergabe (Mono/Auto) Wenn beim UKW-Empfang Störrauschen auftritt, wählen Sie „Mono“ für die Monowiedergabe. Wenn Sie „Auto“ auswählen, wird der Stereo-/Monoempfang automatisch nach Empfangsbedingungen eingestellt. Standardmäßig ist „Auto“ eingestellt. nach Taste Shuttle-Schalter nach ...
Aufnahme Aufnahme (Rec) Titel können auf dem Player ohne Computer aufgezeichnet werden, indem Sie den Player und das Audiogerät an das optionale Zubehör für die Aufzeichnung anschließen. Als optionales Zubehör stehen eine Station (BCR-NWU3)* und ein Aufnahmekabel (WMC-NWR1)* für den Player zur Verfügung. Beim Anschluss an eine optionale Station Audioanschlusskabel Audiogerät mit „LINE OUT“...
Seite 69
Aufnahme Drücken Sie die Taste des Players, und starten Sie die Wiedergabe des Audiogeräts. Bei der Synchronaufnahme wird die Aufzeichnung automatisch gestartet, sobald der Player Ton vom Audiogerät erkennt. Wird kein Ton empfangen, unterbricht der Player die Aufzeichnung. Erkennt der Player wieder Ton, wird die Aufzeichnung dieses Tons als neuer Titel gestartet.
Aufnahme einstellen der Bitrate für die aufzunehmenden Titel (Rec Mode) Wählen Sie die Bitrate für die aufzunehmenden Titel. nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Hinweis Die Aufnahmefunktion wird bei Anschluss des optionalen Aufnahmezubehörs an den Player angezeigt. ...
Aufnahme Ändern der einstellungen für die Synchronaufnahme (Sync Rec) Wählen Sie die Einstellungen für die Synchronaufnahme. Wird während der Aufzeichnung mehr als 2 Sekunden lang kein Ton* ausgegeben, wird die Aufzeichnung automatisch angehalten. Bei Fortsetzen der Tonausgabe beginnt die Aufnahme. * Kein Ton bedeutet eine Eingabestufe von weniger als 4,8 mV auf diesem Player.
Aufnahme Wiedergabe der aufgezeichneten Titel (Rec data) Geben Sie auf dem Player aufgezeichnete Titel wieder. nach Taste Shuttle-Schalter nach Taste DISPLAY/HOME Hinweis Sort ( Seite 39), (Search) ( Seite 21), (Jacket Search) ( Seite 26) und (Intelligent Shuffle) ( ...
Aufnahme Ändern des Wiedergabemodus aufgezeichneter Titel (PlAy Mode) Der Player verfügt über mehrere Wiedergabemodi, wie z. B. Zufallswiedergabe und Wiederholung ausgewählter Titel. Titel können während der Titelübertragung nicht fortlaufend wiedergegeben werden. Taste PLAY MODE/SOUND Drücken Sie zum Auswählen des gewünschten Wiedergabemodus wiederholt die Taste PLAY MODE/SOUND.
Aufnahme löschen aufgezeichneter Titel Sie können auf dem Player aufgezeichnete Titel löschen. Nur vom Player aufgenommene Titel können gelöscht werden. Löschen Sie vom Player aufgezeichnete Titel, können diese nicht wiederhergestellt werden. Lassen Sie beim Löschen von Titeln Vorsicht walten. nach Taste ...
Seite 75
Aufnahme... Löschen aufgezeichneter Titel So unterbrechen Sie das Löschen eines Titels Wählen Sie in Schritt „Cancel“, und drücken Sie die Taste . So kehren Sie zum vorherigen Menü zurück Drücken Sie die Taste DISPLAY/HOME. Fortsetzung ...
Aufnahme... Löschen aufgezeichneter Titel Löschen des aufgezeichneten Ordners (Delete Folder) Hinweis Das Löschen mehrerer Titel nimmt möglicherweise einige Zeit in Anspruch. Drücken Sie während der Wiedergabe des Titels im zu löschenden Ordner die Taste . Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird.
Aufnahme... Löschen aufgezeichneter Titel Löschen aller aufgezeichneten Titel (Delete All Rec Data) Hinweis Das Löschen mehrerer Titel nimmt möglicherweise einige Zeit in Anspruch. Drücken Sie während der Wiedergabe des aufgezeichneten Titels die Taste . Halten Sie die Taste DISPLAY/HOME so lange gedrückt, bis der HOME-Bildschirm angezeigt wird.
Erweiterte Funktionen laden des Players Der Akku des Players wird aufgeladen, wenn er an einen Computer angeschlossen ist. Verwenden Sie zum Anschließen des Players an den Computer das mitgelieferte USB-Kabel. Wenn die Restladungsanzeige auf dem Display anzeigt, ist der Ladevorgang abgeschlossen (Ladedauer ca. 120 Minuten*). Wenn Sie den Player zum ersten Mal verwenden oder ihn lange Zeit nicht verwendet haben, laden Sie ihn vollständig auf (bis auf dem Display in der...
Erweiterte Funktionen Maximieren der Akkulebensdauer Sie können die pro Akkuladung zur Verfügung stehende Wiedergabezeit verlängern, indem Sie sich an ein paar einfache Richtlinien halten. Automatische Displayabschaltung Verwenden Sie die Funktion zur automatischen Displayabschaltung, wenn der Player eine Zeit lang (ca. 15 Sekunden) nicht verwendet wird. Auf diese Weise wird weniger Energie verbraucht.
Erweiterte Funktionen Worum handelt es sich bei Format und Bitrate? Was bedeutet Format? Das Format eines Titels beschreibt die Speichermethode, mit der SonicStage die Audioinformationen eines Titels beim Importieren von Titeln aus dem Internet oder von Audio-CDs speichert. Gängige Formate sind beispielsweise MP3, WMA, ATRAC usw. MP3: Bei MP3 (MPEG-1 Audio Layer3) handelt es sich um eine verbreitete Audiokomprimierungstechnologie, die von der MPEG-Arbeitsgruppe der internationalen Normierungsorganisation ISO (International Organization for...
Seite 81
Erweiterte Funktionen... Worum handelt es sich bei Format und Bitrate? Wie hängen Bitrate, Klangqualität und Speicherplatz zusammen? Höhere Bitraten bieten in der Regel eine bessere Klangqualität, benötigen aber mehr Speicherplatz bei gleich bleibender Titellänge. Somit können weniger Titel auf dem Player gespeichert werden. Niedrigere Bitraten bieten mehr Speicherplatz, aber auch eine verminderte Klangqualität.
Erweiterte Funktionen Unterbrechungsfreie Titelwiedergabe Wenn Sie Titel im ATRAC*-Format in SonicStage importieren und sie anschließend auf den Player übertragen, können die Titel fortlaufend (ohne Pausen dazwischen) wiedergegeben werden. Ein Album mit langen Aufnahmen von Live-Auftritten ohne Pausen zwischen den Titeln kann ohne diese Pausen wiedergegeben werden, nachdem die Titel in ATRAC*-Format in SonicStage importiert und dann auf den Player übertragen wurden.
Erweiterte Funktionen Wie werden Titelinformationen in den Player importiert? Beim Importieren von CD-Titeln in SonicStage werden von einem CD- Datenbankservice (CDDB, Gracenote CD DataBase) im Internet kostenlos und automatisch Titelinformationen (wie z. B. Albumtitel, Interpretenname und Titelname) abgerufen. Beim Übertragen der Titel auf den Player werden die Titelinformationen zusammen mit den Titeln übertragen.
Erweiterte Funktionen Speichern von anderen daten (Keine Audiodateien) Sie können Computerdaten im integrierten Flash-Speicher des Players speichern. Bei Anschluss an einen Computer wird der integrierte Flash- Speicher als entfernbares Speicherlaufwerk im Windows-Explorer angezeigt. Hinweise Verwenden Sie SonicStage nicht während der Verwendung von Windows Explorer, um mit dem integrierten Flash-Speicher des Players zu interagieren.
Player durch die Installation der aktuellsten Firmware auf dem Player neue Funktionen hinzu. Informationen zur aktuellsten Firmware und Installation der Firmware erhalten Sie auf folgender Website: Für Kunden in den USA: http://www.sony.com/walkmansupport Für Kunden in Kanada: http://www.sony.ca/ElectronicsSupport/ Für Kunden in Europa: http://www.support-nwwalkman.com Für Kunden in Lateinamerika: http://www.sony-latin.com/pa/info/...
Kunden in Lateinamerika finden Informationen unter: http://www.sony-latin.com/pa/info/ Für Kunden in anderen Ländern/Regionen: http://www.css.ap.sony.com Für Kunden, die Überseemodelle kaufen: http://www.sony.co.jp/overseas/support/ Kann mit den oben stehenden Angaben der Fehler nicht behoben werden, wenden Sie sich an einen Sony-Fachhändler in Ihrer Nähe. Fortsetzung ...
Seite 87
Fehlerbehebung Vorgang Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Es ist kein Ton zu hören. Die Lautstärke wurde vollständig heruntergeregelt. Stellen Sie die Lautstärke höher ein ( Seite 8). Der Kopfhörer ist nicht richtig an die Buchse angeschlossen. Schließen Sie den Kopfhörerstecker richtig an die Buchse an ( ...
Seite 88
Fehlerbehebung Vorgang (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Die Tasten funktionieren Der HOLD-Schalter steht in der Position HOLD. nicht. Stellen Sie den HOLD-Schalter in die entgegengesetzte Position ( Seite 10). Feuchtigkeit ist in den Player eingedrungen. Warten Sie ein paar Stunden, bis der Player getrocknet ist. ...
Seite 89
Stromversorgung kann Energie gespart und der Player länger verwendet werden ( Seite 79). Der Akku muss ausgetauscht werden. Wenden Sie sich an einen Sony-Händler. Der Akku des Players Das USB-Kabel ist nicht ordnungsgemäß an den kann nicht gewechselt USB-Port des Computers angeschlossen.
Seite 90
Fehlerbehebung Anschluss an den Computer/SonicStage (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Die Statusleiste in der Anzeige Die Installation wird wie gewohnt ausgeführt. Bitte des Computers bewegt sich warten Sie. Die Installation dauert je nach bei der Installation nicht. Die Systemumgebung mindestens 30 Minuten. Aktivitätsanzeige des Computers leuchtet seit einigen Minuten nicht auf.
Seite 91
Fehlerbehebung Anschluss an den Computer/SonicStage (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Audiodaten können vom Das USB-Kabel ist nicht ordnungsgemäß an den Computer nicht auf den USB-Port des Computers angeschlossen. Player übertragen Entfernen Sie das USB-Kabel, und schließen Sie werden. es erneut an. ...
Seite 92
Fehlerbehebung UKW-Empfang (nur NW-S703F/S705F/S706F) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Der UKW-Empfang ist Die Empfangsfrequenz ist nicht richtig eingestellt. schlecht. Stellen Sie die Frequenz manuell ein, um den Empfang zu verbessern ( Seite 63). Der Empfang und die Das Radiosignal ist schwach. Klangqualität sind ...
Seite 93
Fehlerbehebung Aufnahme (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme „TRACK FULL“ wird Auf dem Player können maximal 4.000 Titel angezeigt, obwohl die aufgezeichnet werden. Es kann nur die maximale maximale Anzahl an Titeln aufgezeichnet werden. Aufzeichnungsdauer Löschen Sie nicht benötigte Titel ( Seite 74). noch nicht erreicht ist.
Seite 94
Fehlerbehebung Aufnahme (Fortsetzung) Symptom Ursache/Abhilfemaßnahme Die Gesamtdauer aus Bei der Aufzeichnung vieler kurzer Titel werden aufgezeichneter und aufgrund von Systemeinschränkungen verbleibender Dauer möglicherweise automatisch leere Passagen entspricht nicht der zwischen den Titeln eingefügt. Dadurch erhöht sich maximalen die gesamte aufgezeichnete Dauer und führt zu Aufzeichnungsdauer.
Fehlerbehebung Meldungen Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen, wenn eine Meldung im Display angezeigt wird. Meldung Bedeutung Abhilfemaßnahme Diese Meldung wird nach Dies ist keine Fehlermeldung. ACCESS dem Trennen des USB-Kabels Warten Sie, bis die Meldung vom Computer oder nach nicht mehr angezeigt wird. dem Zurücksetzen des Players ( ...
Seite 96
Informationen finden Sie unter „So löschen Sie abnormale Daten aus dem integrierten Flash-Speicher“ ( Seite 98). Wird diese Meldung weiterhin angezeigt, wenden Sie sich an einen Sony-Händler. Die Aufzeichnungsdauer variiert MEMORY FULL Während der Aufzeichnung je nach freiem Speicherplatz des stand nicht genügend...
Seite 97
SIMPLE MODE Computer angeschlossen und Sie, bis die Meldung nicht von ihm getrennt, wenn die mehr angezeigt wird. intelligente Funktion von SonicStage deaktiviert ist. Es besteht ein Problem mit Wenden Sie sich an einen SYSTEM ERROR der Hardware. Sony-Händler. Fortsetzung ...
Seite 98
Fehlerbehebung... Meldungen Meldung Bedeutung Abhilfemaßnahme Ein Ordner enthält maximal TRACK FULL Sie wollten mehr als 255 255 Titel, und es können Titel in einem Ordner maximal 4.000 Titel aufzeichnen. aufgezeichnet werden. Starten Sie wollten mehr als 4.000 Sie nach dem Löschen nicht Titel aufzeichnen.
Fehlerbehebung deinstallieren von SonicStage Zur Deinstallation der mitgelieferten Software von Ihrem Computer gehen Sie folgendermaßen vor: Klicken Sie auf „Start“ – „Systemsteuerung“. Doppelklicken Sie auf „Software“. Klicken Sie in der Liste „Zurzeit installierte Programme“ auf „SonicStage X.X“, und klicken Sie anschließend auf „Entfernen“. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen, und starten Sie dann den Computer neu.
Weitere Informationen Für Kunden in Deutschland Entsorgungshinweis: Bitte werfen Sie nur entladene Batterien in die Sammelboxen beim Handel oder den Kommunen. Entladen sind Batterien in der Regel dann, wenn das Gerät abschaltet und signalisiert „Batterie leer“ oder nach längerer Gebrauchsdauer der Batterien „nicht mehr einwandfrei funktioniert“.
Dadurch besteht u. U. Brandgefahr oder ein Stromschlag wird ausgelöst. Schalten Sie in diesem Fall den Player sofort aus, trennen Sie das USB-Kabel vom Player, und wenden Sie sich an den nächstgelegenen Sony-Fachhändler oder das nächstgelegene Sony-Kundendienstzentrum. Werfen Sie den Player nicht ins Feuer.
Seite 102
Weitere Informationen... Sicherheitsmaßnahmen Befolgen Sie bei Verwendung des Players stets die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um Verformungen des Gehäuses oder Fehlfunktionen des Players zu vermeiden. – Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht mit dem Player in der Hosentasche hinsetzen. – Stellen Sie sicher, dass Sie den Player nicht mit dem Kopf-/Ohrhörerkabel um das Gerät gewickelt in eine Tasche stecken, die Stößen ausgesetzt wird.
Reproduktion der Software und des zugehörigen Handbuchs ebenso wie die Vermietung der Software ohne Zustimmung des Urheberrechtsinhabers. SONY übernimmt unter keinen Umständen die Gewährleistung für jedweden finanziellen Schaden oder Gewinnverluste, Forderungen von Dritten eingeschlossen, die sich aus der Verwendung der im Lieferumfang dieses Players enthaltenen Software ergeben.
Seite 104
Musikaufnahmen sind nur für den Privatgebrauch zulässig. Sollen Musikaufnahmen anderweitig verwendet werden, ist die Genehmigung der Urheberrechtsinhaber einzuholen. Sony übernimmt keine Haftung für unvollständige Aufzeichnungen/ Downloads bzw. beschädigte Daten aufgrund von Problemen mit dem Player oder dem Computer.
SonicStage und das SonicStage-Logo sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Sony Corporation. OpenMG, ATRAC, ATRAC3, ATRAC3plus, ATRAC Advanced Lossless und ihre Logos sind Warenzeichen der Sony Corporation. „WALKMAN“ und das „WALKMAN“-Logo sind eingetragene Warenzeichen der Sony Corporation.
Weitere Informationen Technische daten Audiokomprimierungstechnologie – MPEG-1 Audio Layer-3 (MP3) – Windows Media Audio (WMA)* – Adaptive Transform Acoustic Coding (ATRAC) – Advanced Audio Coding (AAC)* – Linear-PCM (PCM) * Urheberrechtlich geschützte WMA/AAC-Dateien können nicht wiedergegeben werden. Maximal aufnehmbare Anzahl von Titeln und Dauer (ca.) Die Zeitangaben basieren auf übertragenen oder aufgezeichneten 4-Minuten-Titeln in ATRAC*-, MP3- oder Linear-PCM-Format.
Seite 107
Weitere Informationen... Technische Daten Speicher (für Benutzer verfügbarer Speicher)* NW-S603/S703F: 1 GB (ca. 968 MB = 1.015.726.080 Byte) NW-S605/S705F: 2 GB (ca. 1,89 GB = 2.035.974.144 Byte) NW-S706F: 4 GB (ca. 3,79 GB = 4.075.716.608 Byte) * Der verfügbare Speicher des Players variiert möglicherweise. Ein Teil des Speichers wird für Datenverwaltungsfunktionen verwendet.
Seite 108
Weitere Informationen... Technische Daten Akku-Betriebsdauer (bei ununterbrochener Wiedergabe)* * Dies trifft zu, wenn für die Energiespareinstellung ( Seite 60) „Save ON Super“ und für „Equalizer“ ( Seite 32), „VPT“ ( Seite 35), „Clear Stereo“ ( Seite 36) oder „Dynamic Normalizer“ ( Seite 37) „OFF“ festgelegt ist. Die tatsächliche Betriebsdauer des Akkus hängt von der Temperatur und den Nutzungsbedingungen ab.
Seite 109
Weitere Informationen... Technische Daten Mindestsystemanforderungen (für den Player) Computer IBM PC/AT oder kompatibler Computer, auf dem eines der folgenden Windows-Betriebssysteme bereits installiert ist: – Windows 2000 Professional (Service Pack 3 oder höher) – Windows XP Home Edition – Windows XP Professional –...