Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony Xperia Z SGP311 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Xperia Z SGP311:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Xperia
Tablet Z
SGP311/SGP312

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony Xperia Z SGP311

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Xperia Tablet Z ™ SGP311/SGP312...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Xperia™ Tablet Z Bedienungsanleitung........5 Erste Schritte................6 Übersicht über das Gerät..............6 Vorbereitung..................7 Ein- und Ausschalten des Geräts............7 Setup-Assistent..................8 Sperren und Entsperren des Bildschirms...........8 Konten und Dienste................9 Mehrere Benutzerkonten..............9 Übersicht über das Gerät............11 Verwenden der Tasten..............11 Akku....................11 Verwenden des Touchscreens............14 Bildschirmsperre................16 Startbildschirm.................17 Aufnehmen eines Screenshots............19 Zugreifen und Verwenden von Anwendungen.........19...
  • Seite 3 E-Mail..................39 Erste Schritte bei der E-Mail-Anwendung........39 Verwenden von E-Mail..............40 Socialife™...................43 Verwenden der Anwendung Socialife™...........43 Musik...................44 Übertragen von Musik auf das Gerät..........44 Musikhören..................44 „WALKMAN“-Startbildschirm ............45 Playlists....................47 Freigeben von Musik................48 Verbessern des Klangs..............49 Visualiser ..................49 Musikerkennung mit TrackID™............49 Music Unlimited-Onlinedienst............51 UKW-Radio.................52 Verwenden des Radios..............52 Favoritenradiosender...............53 Soundeinstellungen................53 Kamera..................54...
  • Seite 4 Verbindungen................73 Weitergeben von Daten an DLNA Certified™-Geräte......73 NFC....................75 Bluetooth®-Funktechnologie ............77 Gerät mit einem Computer verbinden..........79 Anschließen des Geräts per Kabel an einen Fernseher....82 Bildschirm spiegeln................83 Smart Connect.................83 Synchronisieren von Daten auf dem Gerät......85 Über das Synchronisieren von Daten auf dem Gerät......85 Synchronisieren mit Google™............85 Synchronisieren von geschäftlichen E-Mails, Kalendereinträgen und Kontakten..................85...
  • Seite 5: Xperia™ Tablet Z Bedienungsanleitung

    Xperia™ Tablet Z Bedienungsanleitung Dies ist eine Internetversion dieser Publikation. © Druckausgabe nur für den privaten Gebrauch.
  • Seite 6: Erste Schritte

    Erste Schritte Übersicht über das Gerät Lichtsensor Frontkamera Lautsprecher A Lautsprecher B Anschluss für Lade-Docking-Station Lautstärketaste Benachrichtigungsleuchte Einschalttaste Headset-Buchse 10 Mikrofon 11 Infrarotsensor 12 Hauptkamera 13 Lautsprecher B (gleicher wie 4) 14 Anschluss für Ladegerät/USB-Kabel 15 Öffnung zur Anbringung der Portabdeckung des Ladegeräts 16 Speicherkartenfach 17 Lautsprecher A (gleicher wie 3) 18 NFC™-Erfassungsbereich...
  • Seite 7: Vorbereitung

    Vorbereitung So setzen Sie die Speicherkarte ein: Fahren Sie mit dem Fingernagel in den Spalt zwischen der Speicherkartenabdeckung und der Unterseite des Geräts. Nehmen Sie nun die Speicherkartenabdeckung ab. Schieben Sie die Speicherkarte mit den goldfarbenen Kontakten nach unten in das Speicherkartenfach und drücken Sie die Speicherkarte so weit in das Fach, bis sie einrastet.
  • Seite 8: Setup-Assistent

    Setup-Assistenten auf einem Gerät mit mehreren Benutzern zuzugreifen, müssen Sie als Besitzer, also als hauptsächlicher Benutzer, angemeldet sein. Sony Entertainment Network mit Video Unlimited und Music Unlimited steht nicht überall zur Verfügung. Separates Abonnement erforderlich. Es gelten zusätzliche Bestimmungen.
  • Seite 9: Konten Und Dienste

    So aktivieren Sie den Bildschirm: Drücken Sie kurz die Einschalttaste • Wenn der Modus „Tippen zum Aktivieren“ aktiviert ist, tippen Sie zweimal auf den • Bildschirm. Um diesen Modus zu aktivieren, tippen Sie auf dem Startbildschirm auf > Einstellungen > Display >...
  • Seite 10: Verwenden Mehrerer Benutzerkonten

    Speicher verwenden. Sie können also ihre eigenen Anwendungen installieren und Dateien, wie z. B. Musik und Fotos speichern, auf die nur sie selbst zugreifen können. Mehrer Benutzerkonten können verwendet werden, wenn unterschiedliche Mitglieder einer Familie oder Gruppe das Gerät gemeinsam nutzen. Der Benutzer, der das Gerät zum ersten Mal einrichtet, wird zum Besitzer des Geräts.
  • Seite 11: Übersicht Über Das Gerät

    Übersicht über das Gerät Verwenden der Tasten Zurück Vorherigen Bildschirm aufrufen • Bildschirm-Tastenfeld, Dialogfeld, Optionsmenü, Benachrichtigungsfenster oder Anwendung • schließen Startseite Startbildschirm aufrufen • Aufgabe Durch Tippen ein Fenster mit den zuletzt verwendeten Anwendungen und eine Leiste für • Small Apps öffnen Akku Ihr Gerät verfügt über einen integrierten Akku.
  • Seite 12: Benachrichtigungsleuchte Für Den Akkuladestand

    • sich in einem Gebiet ohne Netzabdeckung befinden. Andernfalls sucht das Gerät ununterbrochen und unter hohem Stromverbrauch nach verfügbaren Netzen. Benutzen Sie beim Hören von Musik ein original Sony™-Headset. Headset-Geräte • verbrauchen weniger Strom als die integrierten Lautsprecher Ihres Geräts.
  • Seite 13: Verwenden Der Funktion Stamina-Modus

    So greifen Sie auf das Menü für die Akkunutzung zu: Tippen Sie auf der Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Energieoptionen > Akku, um die installierten Anwendungen mit dem höchsten Stromverbrauch anzuzeigen. Verwenden der Funktion STAMINA-Modus Aktivieren Sie die STAMINA-Modus-Funktion, um Ihre Wi-Fi®-Verbindung, die Datenübertragung und verschiedene Anwendungen, die viel Energie verbrauchen, anzuhalten, wenn Ihr Bildschirm nicht aktiv ist.
  • Seite 14: Verwenden Des Touchscreens

    Glas gesprungen oder zerbrochen ist. Versuchen Sie nicht, einen beschädigten Bildschirm selbst zu reparieren. Glasbildschirme dürfen weder fallen gelassen noch mechanischen Stößen ausgesetzt werden. Ein fahrlässiger Umgang wird von der Sony-Garantieleistung nicht abgedeckt. So öffnen Sie ein Objekt oder heben es hervor: Tippen Sie auf das Objekt.
  • Seite 15 So vergrößern oder verkleinern Sie (Zoom): Legen Sie zwei Finger auf den Bildschirm, und drücken Sie sie zusammen • (Verkleinern), oder ziehen Sie sie auseinander (Vergrößern). Beim Vergrößern oder Verkleinern der Bildschirmansicht mithilfe zweier Finger, müssen sich die Finger hierzu im zoombaren Bereich befinden. Wenn Sie beispielsweise ein Foto vergrößern möchten, müssen Sie darauf achten, dass sich beide Finger innerhalb des Fotorahmens befinden.
  • Seite 16: Bildschirmsperre

    So streichen Sie: Um schneller zu blättern, streichen Sie mit Ihrem Finger in die gewünschte • Richtung auf dem Bildschirm. Sie können warten, bis das Blättern von alleine endet, oder Sie können das Blättern sofort stoppen, indem Sie auf den Bildschirm tippen.
  • Seite 17: Startbildschirm

    Startbildschirm Der Startbildschirm bildet den Ausgangspunkt des Geräts. Sie können ihn mithilfe von Anwendungen, Widgets, Verknüpfungen, Ordnern, Designs und Hintergründen anpassen. Sie können auch zusätzliche Fenster hinzufügen. Der Startbildschirm geht über die normale Bildschirmgröße hinaus, sodass Sie zur Anzeige der Inhalte in allen Fenstern des Startbildschirms nach links oder rechts streichen müssen.
  • Seite 18 Widgets Widgets sind kleine Anwendungen, die direkt auf der Startbildschirm verwendet werden können. Mit dem “WALKMAN”-Widget können Sie zum Beispiel Musik direkt abspielen. Bei einigen Widgets lässt sich die Größe ändern. Sie können diese Widgets vergrößern, um mehr Inhalt zu sehen, oder verkleinern, um mehr Platz auf Ihrem Startbildschirm zu haben.
  • Seite 19: Hintergrund Der Startseite Ändern

    So löschen Sie ein Objekt aus der Startseite: Berühren und halten Sie ein Objekt, bis es vergrößert wird. Ziehen Sie das • Objekt anschließend in . So erstellen Sie einen Ordner auf dem Startbildschirm: Berühren und halten Sie ein Anwendungssymbol oder eine Verknüpfung, bis •...
  • Seite 20: Öffnen Und Schließen Von Anwendungen

    So öffnen Sie den Anwendungsbildschirm: Tippen Sie auf der Startbildschirm auf • So navigieren Sie im Anwendungsbildschirm: Streichen Sie mit dem Finger im Anwendungsbereich nach links oder rechts. • So öffnen Sie das Menü des Anwendungsbildschirms: Ziehen Sie bei geöffnetem Anwendungsbildschirm die linke Ecke des •...
  • Seite 21 So schließen Sie eine kleine App: Tippen Sie im Fenster für die kleine App auf • So verschieben Sie eine Small App: Wenn die Small App geöffnet ist, berühren und halten Sie die obere linke Ecke • der Small App und verschieben Sie sie an die gewünschte Position. So minimieren Sie eine Small App: Wenn die Small App geöffnet ist, berühren und halten Sie die obere linke Ecke •...
  • Seite 22: Status Und Benachrichtigungen

    So verschieben Sie eine Anwendung auf dem Anwendungsbildschirm: Ziehen Sie zum Öffnen des Anwendungsbildschirmmenüs die linke Ecke des Anwendungsbildschirms nach rechts. Stellen Sie sicher, dass Eigene Sortierung unter APPS ANZEIGEN ausgewählt ist. Berühren und halten Sie die Anwendung, bis sie vergrößert wird. Ziehen Sie sie anschließend zur neuen Position.
  • Seite 23: Das Gerät Über Das Benachrichtigungsfeld Einstellen

    So öffnen Sie das Benachrichtigungsfeld: Ziehen Sie die Statusleiste nach unten. • So schließen Sie das Benachrichtigungsfeld: Ziehen Sie die unten im Benachrichtigungsfeld angezeigte Registerkarte nach • oben. So reagieren Sie auf eine Benachrichtigung: Tippen Sie auf die Benachrichtigung. • So löschen Sie Benachrichtigungen aus dem Benachrichtigungsfenster: Fahren Sie mit Ihrem Finger über eine Nachricht, und streichen Sie nach links •...
  • Seite 24: Schnelleinstellungen Über Das Benachrichtigungsfeld

    So passen Sie die Helligkeit über das Benachrichtigungsfeld an: Ziehen Sie die Statusleiste nach unten. Tippen Sie auf Schnelleinstellungen über das Benachrichtigungsfeld Sie können die Schnelleinstellungen über das Benachrichtigungsfeld einstellen, indem Sie die gewünschte Schnelleinstellungen auswählen und deren Reihenfolge ändern. Sie können bis zu 10 Schnelleinstellungen auswählen oder keine davon auswählen.
  • Seite 25 3 Zwischen Groß- und Kleinschreibung wechseln und Großbuchstabenarretierung einschalten. In manchen Sprachen kann über diese Taste auf zusätzliche Zeichen der Sprache zugegriffen werden. 4 Zu kleiner mobilen Tastatur wechseln. 5 Leerzeichen eingeben. 6 Personalisieren Sie Ihre Tastatur. Diese Taste wird nach der Personalisierung der Tastatur ausgeblendet.
  • Seite 26: Verwenden Der Streichen Zum Schreiben-Funktion Zum Schreiben Von Wörtern

    So geben Sie gängige Interpunktionszeichen ein: Wenn Sie ein Wort eingegeben haben, tippen Sie auf die Leertaste. Wählen Sie in der Vorschlagsleiste ein Interpunktionszeichen aus. Die ausgewählte Markierung wird vor dem Leerzeichen eingefügt. Tippen Sie, nachdem Sie ein Wort eingegeben haben, zweimal auf die Leertaste, wenn Sie schnell ein Satzende eingeben möchten.
  • Seite 27: Tastatureinstellungen

    So ändern Sie Streichen zum Schreiben-Einstellungen: Wenn Sie Text über die Bildschirmtastatur eingeben, tippen Sie auf Tippen Sie auf und anschließend auf Tastatureinstellungen. Tippen Sie auf Einstellungen für Texteingabe. Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Streichen zum Schreiben. Zum automatischen Hinzufügen eines Leerzeichens zwischen Gesten, sodass Sie nicht jedes Mal auf die Leertaste tippen müssen, markieren Sie das Kontrollkästchen Leerzeich.
  • Seite 28: Anpassen Des Geräts

    So aktivieren Sie die Spracheingabe: Wenn Sie Text über die Bildschirmtastatur eingeben, tippen Sie auf Tippen Sie auf und anschließend auf Tastatureinstellungen. Markieren Sie das Kontrollkästchen Taste für Google Voice Typing. Tippen Sie auf , um Ihre Einstellungen zu speichern. Ein Mikrofonsymbol wird auf der Bildschirmtastatur angezeigt.
  • Seite 29: Spracheinstellungen

    So stellen Sie das Datum manuell ein: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Datum & Uhrzeit. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Autom. Datum/Uhrzeit, falls es aktiviert ist. Tippen Sie auf Datum festlegen. Blättern Sie nach oben und unten, um das Datum einzustellen. Tippen Sie auf Speichern.
  • Seite 30: Speicher

    ist allerdings nach wie vor möglich, Spiele auszuführen, Musik zu hören, Videos anzuschauen und anderen Inhalt aufzurufen, sofern sich diese Daten auf der Speicherkarte oder dem internen Speicher befinden. Bei aktivierten Alarmen können Sie sich ebenfalls durch Alarme benachrichtigen lassen. Die Aktivierung des Flugmodus reduziert den Stromverbrauch.
  • Seite 31: Verwenden Eines Headsets

    Verwenden eines Headsets Verwenden Sie das im Lieferumfang Ihres Geräts enthaltene Zubehör oder anderes kompatibles Zubehör zur Erzielung einer optimalen Leistung. Dies ist eine Internetversion dieser Publikation. © Druckausgabe nur für den privaten Gebrauch.
  • Seite 32: Google Play

    Google Play™ Erste Schritte mit Google Play™ Öffnen Sie Google Play™, und Ihnen steht eine Welt von Anwendungen und Spielen offen. Sie können diese Anwendungen und Spiele nach verschiedenen Kategorien durchsuchen. Außerdem können Sie Anwendungen und Spiele bewerten und kommentieren. Damit Sie Google Play™...
  • Seite 33: Berechtigungen

    Sony übernimmt keinerlei Gewährleistung für die Leistung jeglicher Anwendungen von Dritten oder Inhalten, die per Download oder anderen Schnittstellen auf Ihr Gerät übertragen wurden. Sony ist ebenso nicht für Schäden oder reduzierte Leistung Ihres Geräts verantwortlich, die auf die Übertragung von Inhalten Dritter zurückzuführen sind. Verwenden Sie nur Inhalte aus zuverlässigen Quellen.
  • Seite 34: Kontakte

    Übertragen von Kontakten mithilfe eines Computers Xperia™ Transfer und Contacts Setup sind Anwendungen innerhalb von PC Companion und Sony™ Bridge for Mac, die die Sammlung von Kontaktdaten vom alten Gerät und deren Übertragung auf das neue Gerät unterstützen. Wie Anwendungen unterstützen Geräte verschiedener Marken, wie z. B. iPhone, Samsung, HTC, BlackBerry, LG, Motorola und Nokia.
  • Seite 35: Vermeiden Doppelter Einträge In Der Kontakteanwendung

    ® So empfangen Sie mit Bluetooth gesendete Kontaktdaten: ® Vergewissern Sie sich, dass Sie die Bluetooth -Funktion und -Sichtbarkeit Ihres Geräts aktiviert haben. Wenn Sie aufgefordert werden, dem Empfang der Datei zuzustimmen, tippen Sie auf Akzeptieren. Ziehen Sie das Benachrichtigungsfenster nach unten, und tippen Sie auf die empfangene Datei, um die Kontaktdaten zu importieren.
  • Seite 36: Suchen Und Anzeigen Von Kontaktdaten

    haben aber die Möglichkeit, das Konto zu ändern, indem Sie den Kontakt nach dem Speichern bearbeiten. Wenn Sie ein Pluszeichen und die Landesvorwahl vor der Rufnummer eines Kontakts hinzufügen, müssen Sie die Nummer nicht wieder ändern, wenn Sie aus anderen Ländern anrufen.
  • Seite 37: Favoriten Und Gruppen

    Auf Kontakt tippen, um dessen Details anzuzeigen Miniaturbild des Kontakts Alphabetische Liste für die Suche nach Kontakten So suchen Sie nach einem Kontakt: Tippen Sie auf der Startbildschirm auf und dann auf . Tippen Sie auf und geben Sie die ersten Buchstaben des Namens des Kontakts im Feld Kontakte suchen ein.
  • Seite 38: Sicherung Von Kontakten

    So senden Sie mehrere Kontakte gleichzeitig: Tippen Sie auf der Startbildschirm auf und dann auf . Drücken Sie , und tippen Sie anschließend auf Mehrere markieren. Markieren Sie die zu sendenden Kontakte, oder wählen Sie alle Kontakte aus, um diese zu senden. Tippen Sie auf , wählen Sie eine verfügbare Übertragungsmethode, und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.
  • Seite 39: E-Mail

    E-Mail Erste Schritte bei der E-Mail-Anwendung Mit der E-Mail-Anwendung können Sie mehrere E-Mail-Konten gleichzeitig verwalten, wie z. B. geschäftliche Microsoft Exchange Active Sync-E-Mail-Konten. Der Zugriff auf E-Mails in Ihrem Gmail™-Konto ist sowohl über die E-Mail- als auch die Gmail™- Anwendungen des Geräts möglich ist. Verwenden von E-Mail-Konten So richten Sie ein E-Mail-Konto ein: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf...
  • Seite 40: Verwenden Von E-Mail

    Kalenderanwendung Ihres Geräts mit Google Kalendar™ zu synchronisieren und Anwendungen und Spiele aus Google Play™ herunterzuladen. Die in diesem Kapitel beschriebenen Dienste und Funktionen werden nicht in allen Ländern oder Regionen oder von allen Netzen und/oder Dienstanbietern unterstützt. So richten Sie ein Google™-Konto auf dem Gerät ein: Tippen Sie auf der Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen >...
  • Seite 41 So speichern Sie die E-Mail-Adresse eines Absenders in den Kontakten: Tippen Sie auf der Startbildschirm auf Tippen Sie auf E-Mail. Tippen Sie auf eine Nachricht in Ihrem E-Mail-Posteingang. Tippen Sie auf den Namen des Absenders und anschließend auf OK. Wählen Sie einen bestehenden Kontakt oder tippen Sie auf Neuen Kontakt erstellen.
  • Seite 42 So stellen Sie eine automatische Abwesenheitsnotiz in einem Exchange Active Sync-Konto ein: Tippen Sie auf der Startbildschirm auf und dann auf E-Mail. Drücken Sie , und tippen Sie anschließend auf Einstellungen. Wählen Sie das EAS (Exchange Active Sync)-Konto, für das Sie eine automatische Abwesenheitsnotiz einstellen möchten.
  • Seite 43: Socialife

    Socialife™ Verwenden der Anwendung Socialife™ Verwenden Sie die Anwendung Socialife™ von Sony, um Ihre beliebtesten Nachrichten, Videos und Feeds aus sozialen Netzwerken zentral anzuzeigen. Der Startbildschirm von Socialife™ enthält eine klare Übersicht über die Aktivitäten Ihre Freunde auf Facebook und Twitter und außerdem die News-Feeds, die Sie abonniert haben.
  • Seite 44: Musik

    Computer ab. Weitere Informationen finden Sie unter Gerät mit einem Computer verbinden auf Seite 79. Bei einem PC können Sie die Anwendung „Media Go™“ von Sony verwenden und • damit unter anderem Musikdateien organisieren, Playlists erstellen und Podcasts abonnieren. Weitere Informationen und die Anwendung „Media Go™“ zum Herunterladen finden Sie unter http://mediago.sony.com/enu/features.
  • Seite 45: Walkman"-Startbildschirm

    11 Abgelaufene Zeit des aktuellen Musiktitels 12 Fortschrittsanzeiger: Ziehen Sie den Anzeiger oder tippen Sie zum Vor- oder Zurückspulen entlang der Linie. So spielen Sie einen Musiktitel ab: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf und dann auf Wenn der „WALKMAN“-Startbildschirm nicht angezeigt wird, tippen Sie auf Wählen Sie eine Musikkategorie beispielsweise unter Interpreten, Alben oder Musiktitel aus.
  • Seite 46 Freunde über Onlinedienste freigegeben haben Musik mit Music Unlimited-Kanälen verwalten und bearbeiten „WALKMAN“-Musikplayer öffnen Sony Entertainment Network mit Video Unlimited und Music Unlimited steht nicht überall zur Verfügung. Separates Abonnement erforderlich. Es gelten zusätzliche Geschäftsbedingungen. So zeigen Sie den „WALKMAN“-Startbildschirm an: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf >...
  • Seite 47: Playlists

    So löschen Sie eine Verknüpfung: Berühren und halten Sie auf dem „WALKMAN“-Startbildschirm eine • Verknüpfung, bis diese vergrößert wird. Ziehen Sie das Objekt anschließend in den . Sie können nur von Ihnen selbst erstellte Verknüpfungen löschen. Sie können auch Standardverknüpfungen in den verschieben.
  • Seite 48: Freigeben Von Musik

    So fügen Sie Musiktitel zu einer Playlist hinzu: Öffnen Sie den „WALKMAN“-Startbildschirm. Suchen Sie den Musiktitel oder das Album, den bzw. das Sie zu einer Playlist hinzufügen möchten. Berühren und halten Sie dann den Musiktitel oder den Albumtitel. Tippen Sie auf Hinzufügen zu. Tippen Sie auf die Bezeichnung der Playlist, zu der das Album oder der Musiktitel hinzugefügt werden soll.
  • Seite 49: Verbessern Des Klangs

    So zeigen Sie Ihre freigegebene Musik an: Öffnen Sie den „WALKMAN“-Startbildschirm und tippen Sie dann auf Musik: Freunde > Eig. Freigaben. Blättern sie zu einem zu öffnenden Objekt und tippen Sie dann darauf. Alle Kommentare zu dem Objekt werden, sofern vorhanden, angezeigt. Verbessern des Klangs So verbessern Sie die Klangqualität mit dem Equalizer: Tippen Sie auf , während die „WALKMAN“-Anwendung einen Musiktitel...
  • Seite 50 TrackID-Optionen anzeigen Aktuelle Musik-Charts anzeigen Verlauf der Suchergebnisse anzeigen Musik aufnehmen und identifizieren Die TrackID™-Anwendung und der TrackID™-Dienst werden nicht in allen Ländern/Regionen und nicht von allen Netzen und/oder Dienstanbietern unterstützt. So erkennen Sie Musik mit der TrackID™-Technologie: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf TrackID™...
  • Seite 51: Music Unlimited-Onlinedienst

    Betriebssystem Windows synchronisieren. Weitere Informationen finden Sie auf www.sonyentertainmentnetwork.com . Sony Entertainment Network mit Video Unlimited und Music Unlimited steht nicht überall zur Verfügung. Separates Abonnement erforderlich. Es gelten zusätzliche Geschäftsbedingungen. Erste Schritte mit Music Unlimited: Öffnen Sie den WALKMAN-Startbildschirm.
  • Seite 52: Ukw-Radio

    UKW-Radio Verwenden des Radios Das UKW-Radio des Geräts funktioniert wie ein herkömmliches UKW-Radio. Sie können beispielsweise UKW-Radiosender suchen, anhören und als Favoriten speichern. Bevor Sie das Radio verwenden können, müssen Sie ein Headset mit Kabel oder Kopfhörer an das Gerät anschließen. Das liegt daran, dass das Headset bzw.
  • Seite 53: Favoritenradiosender

    So starten Sie eine neue Suche nach Radiosendern: Wenn das Radio geöffnet ist, drücken Sie . Tippen Sie auf Radiosender suchen. Das Radio durchsucht den gesamten Frequenzbereich, und alle verfügbaren Sender werden angezeigt. So schalten Sie den Radioton auf den Lautsprecher um: Wenn das Radio geöffnet ist, drücken Sie .
  • Seite 54: Kamera

    Kamera Kamerabedienelemente im Überblick Frontkamera Fotos und Videos anzeigen Fotos oder Videoclips aufnehmen Kameraeinstellungssymbole Einen Schritt zurückgehen oder Kamera beenden Alle Einstellungen anzeigen Vergrößern und verkleinern (Zoom) Kamerahauptbildschirm Zwischen Front- und Hauptkamera wechseln So nehmen Sie ein Foto bei eingeschalteter Bildschirmsperre auf: Drücken Sie kurz die Einschalttaste , um den Bildschirm zu aktivieren.
  • Seite 55: Gesichtserkennung

    So zeigen Sie Ihre Fotos und Videos an: Aktivieren Sie die Kamera und tippen Sie anschließend auf ein Miniaturbild, um ein Foto oder Video zu öffnen. Streichen Sie nach links oder rechts, um durch Ihre Fotos und Videos zu blättern. So löschen Sie ein aufgenommenes Foto oder Video: Blättern Sie zu dem Foto oder Video, das Sie löschen möchten.
  • Seite 56: Allgemeine Kameraeinstellungen

    Wenn auf dem Kamerabildschirm angezeigt wird, ist die Georeferenzierung eingeschaltet, aber die geographische Position wurde nicht gefunden. Wenn angezeigt wird, ist die Georeferenzierung eingeschaltet und die geographische Position verfügbar. Ihr Foto kann also mit Geotags versehen werden. Wenn keines dieser beiden Symbole angezeigt wird, ist die Georeferenzierung ausgeschaltet. So aktivieren Sie die Georeferenzierung: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen >...
  • Seite 57: Weißabgleich

    Datenspeicher Sie können Ihre Daten entweder auf einer entfernbaren SD-Karte oder im internen Speicher Ihres Geräts speichern. Interner Speicher Fotos oder Videos werden im Gerätspeicher gespeichert. SD-Karte Fotos oder Videos werden auf der SD-Karte gespeichert. Weißabgleich Diese Funktion stellt die Farbbalance unter Berücksichtigung der Lichtbedingungen ein.
  • Seite 58: Selbstauslöser

    Selbstauslöser Mit dem Selbstauslöser ist es möglich, ein Foto aufzunehmen, ohne das Gerät in der Hand zu halten. Verwenden Sie diese Funktion für Selbstporträts oder für Gruppenfotos, auf denen jeder erscheinen soll. Auch ein Verwackeln der Aufnahme kann durch Verwenden des Selbstauslösers vermieden werden. Ein (10 Sekunden) Ein Foto wird mit einer Verzögerung von 10 Sekunden aufgenommen, nachdem Sie auf den Kamerabildschirm getippt haben.
  • Seite 59 Sie können das Verwackeln von Bildern durch Dunkelheit oder sich bewegende Motive reduzieren, indem Sie die ISO-Empfindlichkeit erhöhen. Automatisch Stellt die ISO-Empfindlichkeit automatisch ein. Stellt die ISO-Empfindlichkeit auf 100 ein. Stellt die ISO-Empfindlichkeit auf 200 ein. Stellt die ISO-Empfindlichkeit auf 400 ein. Stellt die ISO-Empfindlichkeit auf 800 ein.
  • Seite 60: Videokameraeinstellungen

    Videokameraeinstellungen So passen Sie die Einstellungen der Videokamera an: Aktivieren Sie die Kamera. Tippen Sie auf dem Bildschirm auf eines der Einstellungssymbole. Tippen Sie auf , um alle Einstellungen anzuzeigen. Wählen Sie die anzupassende Einstellung aus und nehmen Sie Ihre Änderungen vor.
  • Seite 61 Wenn Sie ein Objekt auswählen, indem Sie es im Sucher berühren, verfolgt die Kamera es. Diese Einstellung ist nur im Aufnahmemodus Manuell verfügbar. Messung Diese Funktion bewirkt eine ausgeglichene Belichtung, indem die Lichtmenge des gewünschten Bilds gemessen wird. Mitte Die Belichtung wird auf die Mitte des Bildes eingestellt. Durchschnitt Die Belichtung wird auf der Grundlage der Lichtmenge des gesamten Bildes berechnet.
  • Seite 62: Album

    Album Anzeigen von Fotos und Videos Über die Registerkarte „Bilder“ in der „Album“-Anwendung können Sie die mit Ihrer Kamera aufgenommenen Fotos und Videos anzeigen bzw. abspielen oder ähnliche, von Ihnen auf Ihrem Gerät gespeicherte Inhalte anzeigen. Alle Fotos und Videos werden in einem chronologisch angeordneten Raster angezeigt.
  • Seite 63: Freigeben Und Verwalten Von Fotos Und Videos

    So spielen Sie ein Video ab: Öffnen Sie die Registerkarte Bilder oder die Registerkarte Meine Alben in „Album“. Suchen Sie das Video, das Sie öffnen möchten, in der Rasteransicht oder der Listenansicht. Tippen Sie auf das abzuspielende Video. Wenn keine Wiedergabebediensymbole angezeigt werden, tippen Sie für deren Anzeige auf den Bildschirm.
  • Seite 64: Bearbeiten Von Fotos Mit Der Anwendung „Foto-Editor

    So löschen Sie ein Foto oder Video: Wenn Sie ein Foto auf dem Bildschirm anzeigen, tippen Sie auf den Bildschirm, um die Symbolleisten einzublenden, und tippen Sie anschließend auf . Tippen Sie auf Löschen. So arbeiten Sie mit Gruppen von Fotos oder Videos im Album: Wenn Sie Miniaturbilder von Fotos und Videos im Album anzeigen, tippen Sie auf und dann auf Elemente auswählen.
  • Seite 65: Fotoalben

    So schneiden Sie ein Foto zu: Wenn Sie ein Foto auf dem Bildschirm anzeigen, tippen Sie auf den Bildschirm, um die Symbolleisten einzublenden, und tippen Sie anschließend auf Wählen Sie auf Aufforderung hin Foto-Editor > Nur einmal aus. Tippen Sie auf >...
  • Seite 66: Anzeigen Von Fotos Auf Einer Karte

    So zeigen Sie Fotos von Onlinediensten in Album an: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Album > Meine Alben. Tippen Sie auf den gewünschten Onlinedienst. Tippen Sie auf Verbinden. Alle verfügbaren Online-Alben, die Sie zum Dienst hochgeladen haben, werden angezeigt. Tippen Sie auf ein beliebiges Album, um dessen Inhalt anzuzeigen, und tippen Sie anschließend auf ein Foto im Album.
  • Seite 67 Zum Vergrößern zweimal tippen und zum Verkleinern zwei Finger zusammendrücken. Zum Anzeigen anderer Teile der Karte ziehen Miniaturbilder der ausgewählten Gruppe von Fotos und/oder Videos. Auf ein Objekt tippen, um es im Vollbildmodus anzuzeigen. Wenn mehrere Fotos am gleichen Ort aufgenommen wurden, wird nur eines dieser Fotos auf der Karte angezeigt.
  • Seite 68: Videos

    Alle heruntergeladenen oder auf dem Gerät gespeicherten Videos durchsuchen Durch Tippen gespeicherte oder heruntergeladene Videodateien abspielen Sony Entertainment Network mit Video Unlimited und Music Unlimited steht nicht überall zur Verfügung. Separates Abonnement erforderlich. Es gelten zusätzliche Geschäftsbedingungen. So spielen Sie ein Video in Movies ab: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf und dann auf Filme.
  • Seite 69: Übertragen Von Videoinhalten Auf Das Gerät

    Wenn Sie einen PC besitzen, verwenden Sie die Anwendung „Media Go™“ von • Sony™, um Inhalte zu organisieren und Videodateien vom PC auf Ihr Gerät zu übertragen. Weitere Informationen und die Anwendung „Media Go™“ zum Herunterladen finden Sie unter http://mediago.sony.com/enu/features.
  • Seite 70: Verwalten Von Videoinhalten

    Besitzer, also der hauptsächliche Benutzer, anmelden, um den Video Unlimited-Service nutzen zu können. Sony Entertainment Network mit Video Unlimited und Music Unlimited steht nicht überall zur Verfügung. Separates Abonnement erforderlich. Es gelten zusätzliche Bestimmungen. Dies ist eine Internetversion dieser Publikation. © Druckausgabe nur für den privaten Gebrauch.
  • Seite 71 Erste Schritte mit Video Unlimited: Tippen Sie auf der Startbildschirm auf Tippen Sie auf Wenn Sie Video Unlimited zum ersten Mal starten, tippen Sie auf dem Willkommensbildschirm auf Weiter und geben Sie bei Bedarf Ihr Geburtsdatum ein und tippen Sie erneut auf Weiter, um auf den Hauptbildschirm von Video Unlimited zu gelangen.
  • Seite 72: Browser

    Browser Wissenswertes über den Browser In den meisten Gebieten ist der Google Chrome™-Browser für Android™-Geräte vorinstalliert. Rufen Sie http://support.google.com/chrome auf und klicken Sie auf den Link "Chrome Mobile", um weitere Informationen zur Verwendung dieses Browsers zu erhalten. Google Chrome™ ist nicht in allen Gebieten verfügbar. So öffnen Sie den Browser: Tippen Sie auf der Startbildschirm auf Tippen Sie auf...
  • Seite 73: Verbindungen

    Verbindungen Weitergeben von Daten an DLNA Certified™-Geräte Sie können auf Ihrem Gerät gespeicherte Medieninhalte auf anderen Geräten anzeigen und abspielen, so zum Beispiel auf einem Fernsehgerät oder einem Computer. Diese Geräte müssen von der Digital Living Network Alliance DLNA Certified™ und mit dem gleichen Wi-Fi®-Netzwerk wie Ihr Gerät verbunden sein, damit Daten weitergegeben werden können.
  • Seite 74: Abspielen Von Dateien Auf Einem Dmr-Gerät

    Zugriffsrechte erteilen. Danach werden diese Geräte als registrierte Geräte angezeigt. Die Geräte, die auf Zugriffsrechte warten, werden als ausstehende Geräte aufgeführt. So richten Sie die Funktion zum Freigeben von Dateien für andere DLNA Certified™-Geräte ein: Verbinden Sie das Gerät mit einem Wi-Fi®-Netz. Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf und dann auf Tippen Sie auf und anschließend auf Medienserver.
  • Seite 75: Nfc

    Inhalte wiedergeben oder abspielen können. Ein DMR-Gerät können zum Beispiel ein Fernsehgerät mit DLNA-Funktion oder ein PC mit Windows® 7 oder höher sein. Die Einstellungen zum Aktivieren des Digital Media Renderers können abhängig vom verwendeten Gerät variieren. Sehen Sie in der Bedienungsanleitung des entsprechenden Geräts nach, um weitere Informationen zu erhalten.
  • Seite 76: Nfc-Erkennungsbereich

    NFC-Erkennungsbereich Die Position des NFC-Erfassungsbereichs ist nicht auf allen Geräten gleich. Nähere Informationen zum Weitergeben von Daten an ein weiteres Gerät unter Verwendung von NFC finden Sie in der Bedienungsanleitung des anderen Geräts. So geben Sie einen Kontakt für ein anderes Gerät mit NFC frei: Vergewissern Sie sich, dass die NFC-Funktion bei beiden Geräten aktiviert ist und beide Bildschirme aktiv sind.
  • Seite 77: Bluetooth®-Funktechnologie

    So geben Sie ein Foto oder ein Video für ein anderes Gerät mit NFC frei: Vergewissern Sie sich, dass die NFC-Funktion bei beiden Geräten aktiviert ist und beide Bildschirme aktiv sind. Um Fotos und Videos auf Ihrem Gerät anzuzeigen, rufen Sie den Startbildschirm auf, und tippen Sie dann auf und tippen Sie dann auf Album.
  • Seite 78: Namen Für Gerät Vergeben

    Namen für Gerät vergeben Sie können Ihrem Gerät einen Namen geben. Dieser Name wird anderen Geräten ® angezeigt, nachdem Sie die Bluetooth -Funktion und -Sichtbarkeit Ihres Mobiltelefons aktiviert haben. So geben Sie Ihrem Gerät einen Namen: ® Stellen Sie sicher, dass Bluetooth aktiviert ist.
  • Seite 79: Gerät Mit Einem Computer Verbinden

    ® So heben Sie die Kopplung mit einem Bluetooth -Gerät auf: Ziehen Sie die Statusleiste nach unten und tippen Sie auf Tippen Sie auf Bluetooth. Tippen Sie unter Gekoppelte Geräte auf neben dem Namen des Geräts, für das Sie die Kopplung aufheben möchten. Tippen Sie auf Koppeln aufheben.
  • Seite 80: Übertragen Und Verwalten Von Daten Mit Einem Usb-Kabel

    Wenn Sie Ihr Gerät über ein USB-Kabel mit dem Computer verbinden, werden Sie zur Softwareinstallation auf dem Computer aufgefordert, wie z. B. der PC Companion- Anwendung auf einem PC oder der Anwendung Sony™ Bridge for Mac auf einem ® ®...
  • Seite 81 Gerät und dem Computer. Media Go™ konvertiert Mediendateien so, dass Sie diese auf Ihrem Gerät verwenden können. ® Um diese Funktion verwenden zu können, benötigen Sie ein Wi-Fi -fähiges Gerät, das die ® ® Medienübertragung unterstützt, beispielsweise ein Computer mit Microsoft Windows Vista ®...
  • Seite 82: Anschließen Des Geräts Per Kabel An Einen Fernseher

    So starten Sie PC Companion: Stellen Sie sicher, dass PC Companion auf dem PC installiert ist. Öffnen Sie die PC Companion-Anwendung auf dem PC, und klicken Sie dann auf Start, um eine der Funktionen zu öffnen, die Sie verwenden möchten. Media Go™...
  • Seite 83: Bildschirm Spiegeln

    So trennen Sie die Verbindung zwischen Gerät und Fernsehgerät: Trennen Sie das MHL™-Kabel oder den MHL-Adapter von Ihrem Gerät. • Bildschirm spiegeln Mithilfe der Funktion „Bildschirm spiegeln“ kann der Bildschirm Ihres Geräts ohne Kabelverbindung auf einem Fernseher oder einem anderen großen Bildschirm angezeigt werden.
  • Seite 84 So erstellen Sie ein Smart Connect-Ereignis: Starten Sie die Anwendung Smart Connect. Wenn Sie Smart Connect zum ersten Mal öffnen, tippen Sie auf OK, um den Einführungsbildschirm zu schließen. Tippen Sie auf Geben Sie einen Namen für das Ereignis ein und tippen Sie auf Erstellen. Fügen Sie unter Wenn entweder ein Zubehör oder ein Zeitintervall oder beides hinzu.
  • Seite 85: Synchronisieren Von Daten Auf Dem Gerät

    Synchronisieren von Daten auf dem Gerät Über das Synchronisieren von Daten auf dem Gerät Je nach den auf dem Gerät installierten Anwendungen können Sie Kontakte, E-Mails, Kalendertermine und andere Informationen von mehreren E-Mail-Konten, Synchronisierungdiensten und anderen Konten mit dem Gerät synchronisieren. Die Synchronisierung des Geräts mit anderen Informationsquellen ist eine einfache und praktische Möglichkeit, um auf dem neuesten Stand zu bleiben.
  • Seite 86: Synchronisieren Mit Facebook

    Anwendung auf Ihrem Gerät über Facebook weitergeben. Um Ihr Gerät mit Facebook zu synchronisieren, müssen Sie zuerst ein „Xperia™ mit Facebook“-Konto einrichten – eine von Sony entwickelte Lösung für die einfache Integration. So richten Sie ein „Xperia™ mit Facebook“-Konto auf dem Gerät ein: Tippen Sie auf der Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen >...
  • Seite 87 So nehmen Sie die Synchronisierung mit einem „Xperia™ mit Facebook“-Konto manuell vor: Tippen Sie auf der Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen > Xperia™ mit Facebook. Wählen Sie das zu synchronisierende Konto aus. Drücken Sie , und tippen Sie anschließend auf Jetzt synchronisieren. So entfernen Sie ein „Xperia™...
  • Seite 88: Karten Und Orte

    Blick zum Himmel, aktivieren Sie die GPS-Option. Bei schwacher Drahtlosnetzwerkverbindung sollten Sie beide Optionen aktivieren, um sicherzustellen, dass Ihre Position gefunden wird. Sony übernimmt keinerlei Gewährleistung für die ortsbezogenen Dienste. Dies gilt unter anderem für Routenbeschreibungen. So aktivieren Sie Standortdienste: Ziehen Sie die Statusleiste nach unten und tippen Sie auf Tippen Sie auf Standortdienste.
  • Seite 89: Google Maps

    Google Maps™ Sie können Ihre aktuelle Position anzeigen, sich über die Verkehrslage in Echtzeit informieren und detaillierte Routenbeschreibungen für Ihr Ziel erhalten. Sie können vor einer Fahrt Karten herunterladen und auf Ihrer Speicherkarte speichern und so hohe Roaming-Kosten vermeiden. Für die Anwendung Google Maps™ ist eine Internetverbindung erforderlich. Die Anwendung Google Maps™...
  • Seite 90: Kalender Und Wecker

    Kalender und Wecker Kalender Ihr Telefon enthält eine Kalenderanwendung für Ihr Zeitmanagement. Wenn Sie über ein Google™-Konto verfügen, können Sie Ihren Gerätekalender auch mit Ihrem Webkalender synchronisieren. So stellen Sie die Kalenderansicht ein: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf und dann auf Kalender. Wählen Sie eine Option aus der Menüleiste aus.
  • Seite 91 So stellen Sie einen neuen Alarm ein: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Wecker und Uhr. Tippen Sie auf Tippen Sie auf Uhrzeit und blättern Sie nach oben und unten, um die Uhrzeit einzustellen. Tippen Sie auf Speichern. Bearbeiten Sie bei Bedarf andere Alarmeinstellungen.
  • Seite 92 So stellen Sie einen Titel für den Wecker ein: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Wecker und Uhr. Tippen Sie auf die zu bearbeitende Weckzeit. Geben Sie einen Namen für den Wecker im Feld Alarmtext ein. Tippen Sie auf Fertig. So stellen Sie das Klingeln des Weckers bei einem stumm geschalteten Gerät ein: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf Tippen Sie auf Wecker und Uhr und tippen Sie erneut, um einen Wecker...
  • Seite 93: Support Und Wartung

    Support und Wartung Aktualisieren Ihres Geräts Aktualisieren Sie Ihr Gerät auf die neueste Softwareversion, um optimale Leistung und die neuesten Erweiterungen zu erhalten. Verwenden Sie die Update-Center-Anwendung auf Ihrem Gerät, um ein drahtloses Update auszuführen, oder verwenden Sie die PC Companion-Anwendung, um ein Update über eine USB-Kabelverbindung auszuführen.
  • Seite 94: Das Gerät Zurücksetzen

    Schließen Sie das Gerät mit einem USB-Kabel an den Apple -Computer Computer: Starten Sie die Anwendung Sony™ Bridge for Mac. Nach kurzer Zeit erkennt Sony™ Bridge for Mac Ihr Gerät und sucht nach neuer, passender Gerätesoftware. Computer: Wenn ein Softwareupdate verfügbar ist, wird ein Popup-Fenster angezeigt.
  • Seite 95: Einstellung Einer Bildschirmsperre

    Es ist sehr wichtig, dass Sie sich Ihr Entsperrmuster bzw. Ihre PIN oder Ihr Kennwort zum Entsperren merken. Wenn Sie diese Informationen vergessen, können wichtige Daten wie Kontakte und Nachrichten möglicherweise nicht wiederhergestellt werden. Weitere Informationen erhalten Sie vom Sony-Kundensupport. So richten Sie eine Bildschirmsperre ein: Tippen Sie auf dem Startbildschirm auf >...
  • Seite 96 So erstellen Sie ein Entsperrmuster für den Bildschirm: Ziehen Sie die Statusleiste nach unten und tippen Sie auf Tippen Sie auf Sicherheit > Bildschirmsperre > Muster. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Gerätebildschirm. So entsperren Sie den Bildschirm mit einem Entsperrmuster: Aktivieren Sie den Bildschirm.
  • Seite 97: Supportanwendung

    Supportanwendung So greifen Sie auf die Supportanwendung zu: Tippen Sie im Anwendungsbildschirm auf Tippen Sie auf das erforderliche Supportobjekt. Das Gerät recyceln Sie haben irgendwo noch ein altes Gerät herumliegen? Warum Ihr Gerät nicht recyceln? Dadurch helfen Sie uns, das Material sowie einzelne Komponenten wiederzuverwenden und gleichzeitig schützen Sie noch die Umwelt.
  • Seite 98: Referenz

    Referenz Status- und Benachrichtigungssymbole im Überblick Statussymbole Die folgenden Statussymbole können auf dem Bildschirm angezeigt werden: NFC ist aktiviert Akkustatus Der Akku wird geladen GPS ist aktiviert Bluetooth®-Funktion ist aktiviert Mikrofon ist stumm geschaltet Freisprecheinrichtung ist eingeschaltet Lautlosmodus Ein Alarm ist definiert Synchronisierung wird durchgeführt Problem bei der Anmeldung oder Synchronisierung Eine Wi-Fi®-Verbindung ist aktiviert und WLANs sind verfügbar...
  • Seite 99 Verwenden Sie die Rechneranwendung, um Grundrechenoperationen durchzuführen. Verwenden Sie die Kalenderanwendung, um Ihre Ereignisse und Termine zu verwalten. Verwenden Sie die Kamera zum Aufnehmen von Fotos und Videoclips. Mit der Anwendung „Kontakte“ können Sie Telefonnummern, E-Mail-Adressen und sonstige Kontaktdaten verwalten. Greifen Sie auf heruntergeladene Anwendungen zu.
  • Seite 100: Wichtige Informationen

    Wichtige Informationen Merkblatt „Wichtige Informationen“ Wichtigen Informationen , Lesen Sie vor der Benutzung Ihres Geräts das Merkblatt das im Setup-Assistenten Ihres Geräts oder in der Verpackung enthalten ist. So greifen Sie manuell auf den Setup-Assistenten zu Tippen Sie auf der Startbildschirm auf Tippen Sie auf Einstellungen >...
  • Seite 101: Ip-Klassifizierung (Ingress Protection)

    Verantwortung für solche Inhalte, die Sie mit dem Gerät herunterladen oder weiterleiten, liegt ausschließlich bei Ihnen und nicht bei Sony. Stellen Sie deshalb vor Verwendung dieser Inhalte sicher, dass für die angestrebte Verwendung eine ausreichende Lizenz oder anderweitige Berechtigung vorliegt. Sony übernimmt keinerlei Gewährleistung für Genauigkeit, Integrität und Qualität dieser oder anderer Inhalte Dritter.
  • Seite 102 Nutzungsbestimmungen und geltenden Datenschutzrichtlinien im Voraus durch. Sony übernimmt keinerlei Gewährleistung für die Verfügbarkeit oder Leistung von Websites oder angebotenen Diensten Dritter. Alle in diesem Dokument verwendeten Produkt- und Firmennamen sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Eigentümer. Alle nicht ausdrücklich in diesem Dokument gewährten Rechte sind vorbehalten. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Eigentümer.

Diese Anleitung auch für:

Xperia z sgp312

Inhaltsverzeichnis