Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Centronic TimeControl TC445 Montage- Und Betriebsanleitung

Centronic TimeControl TC445 Montage- Und Betriebsanleitung

Zeitschaltuhr im handsender mit display
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Centronic
TimeControl TC445
Montage- und Betriebsanleitung
DE
Zeitschaltuhr im Handsender mit Display
Wichtige Informationen für:
• den Monteur / • die Elektrofachkraft / • den Benutzer
Bitte entsprechend weiterleiten!
Diese Anleitung ist vom Benutzer aufzubewahren.
Assembly and Operating Instructions
GB
Timer in handheld transmitter featuring display
Important information for:
•.Fitters / •.Electricians / •.Users
Please forward accordingly!
These instructions must be kept for future reference.
Notice de montage et d'utilisation
FR
Télécommande avec horloge intégrée avec écran
Informations importantes pour:
• l'installateur / • l'électricien / • l'utilisateur
À transmettre à la personne concernée !
Cette notice doit être conservée par l'utilisateur.
Montage- en gebruiksaanwijzing
NL
Tijdschakelklok in handzender met display
Belangrijke informatie voor:
• de monteur / • de elektricien / • de gebruiker
Aan de betreffende personen doorgeven!
De gebruiker dient deze gebruiksaanwijzing te bewaren.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Centronic TimeControl TC445

  • Seite 1 Centronic TimeControl TC445 Montage- und Betriebsanleitung Zeitschaltuhr im Handsender mit Display Wichtige Informationen für: • den Monteur / • die Elektrofachkraft / • den Benutzer Bitte entsprechend weiterleiten! Diese Anleitung ist vom Benutzer aufzubewahren. Assembly and Operating Instructions Timer in handheld transmitter featuring display Important information for: •.Fitters / •.Electricians / •.Users...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeines....................4 Gewährleistung..................4 Sicherheitshinweise................... 4 Bestimmungsgemäße.Verwendung............. 5 Anzeigen-.und.Tastenerklärung..............6 Erklärungen....................7 Einlernen.des.Funks..................12 Inbetriebnahme..................13 Werkseinstellung..................13 Programmierung..................14 Montage.Wandhalterung................23 Batteriewechsel..................23 Technische.Daten..................24 Allgemeine.Konformitätserklärung............24 Was.tun,.wenn...?..................25 Contents General.information.
  • Seite 4: Allgemeines

    Montage- und Betriebsanleitung Allgemeines Die. vom. Werk. mit. aktuellem. Datum. und. Uhrzeit. (MEZ). ausgelieferte. TC445. steuert. den. Antrieb. morgens. zur. programmierten. Schaltzeit. und. abends. zur. Astrozeit.(Sonnenuntergangszeit). Eine.manuelle.Bedienung.die.TC445.ist.jederzeit.möglich. Mit.der.TC445.können.bis.zu.5.Empfänger.einzeln.oder.alle.zusammen.ange- steuert.werden. Eine.einfache.Bedienung.zeichnet.dieses.Gerät.aus. Gewährleistung Bauliche.Veränderungen.und.unsachgemäße.Installationen.entgegen.dieser.An- leitung.und.unseren.sonstigen.Hinweisen.können.zu.ernsthaften.Verletzungen. von.Körper.und.Gesundheit.der.Benutzer,.z.B..Quetschungen,.führen,.so.dass. bauliche.Veränderungen.nur.nach.Absprache.mit.uns.und.unserer.Zustimmung. erfolgen.dürfen.und.unsere.Hinweise,.insbesondere.in.der.vorliegenden.Mon- tage-.und.Betriebsanleitung,.unbedingt.zu.beachten.sind. Eine.Weiterverarbeitung.der.Produkte.entgegen.deren.bestimmungsgemäßen. Verwendung.ist.nicht.zulässig.. Endproduktehersteller.und.Installateur.haben.darauf.zu.achten,.dass.bei.Ver- wendung.
  • Seite 5: Bestimmungsgemäße.verwendung

    Bestimmungsgemäße Verwendung Die. TC445. darf. nur. für. die. Ansteuerung. von. Rollladen-. und. Jalousieanlagen. verwendet.werden. •. Bitte.beachten.Sie,.dass.Funkanlagen.nicht.in.Bereichen.mit.erhöhtem.Stö- rungsrisiko.betrieben.werden.dürfen.(z.B..Krankenhäuser,.Flughäfen). •. Die.Fernsteuerung.ist.nur.für.Geräte.und.Anlagen.zulässig,.bei.denen.eine. Funktionsstörung. im. Handsender. oder. Empfänger. keine. Gefahr. für. Per- sonen,. Tiere. oder. Sachen. ergibt. oder. dieses. Risiko. durch. andere. Sicher- heitseinrichtungen.abgedeckt.ist.. •. Der.Betreiber.genießt.keinerlei.Schutz.vor.Störungen.durch.andere.Fernmel- deanlagen.
  • Seite 6: Anzeigen-.Und.tastenerklärung

    Montage- und Betriebsanleitung Anzeigen- und Tastenerklärung...
  • Seite 7: Erklärungen

    Erklärungen Hand/Auto Schiebeschalter In.der.Schiebeschalterstellung.„ “.werden.nur.manuelle.Fahrbefehle.ausge- führt.(z.B.:.AUF,.STOPP,.AB.per.Tastendruck). “.werden.automatische.Fahrbefehle.ausge- In.der.Schiebeschalterstellung.„ führt.(z.B.:.Zeit,.Astro.Abend.Funktion,...) Sendekontrollleuchte Ein. Funksignal. wird. durch. das. Aufleuchten. der. Sendekontrollleuchte. signali- siert. Lässt.die.Leistung.der.Batterie.nach,.blinkt.die.Sendekontrollleuchte.beim.Sen- den. Die.Sendeleistung.bzw..Funkreichweite.wird.durch.Abnahme.der.Batterieleis- tung.reduziert..Leuchtet.die.Sendekontrollleuchte.bei.Tastendruck.nicht.mehr,. müssen.die.Batterien.gewechselt.werden. Gruppe Unter. einer. Gruppe. versteht. man. die. Ansteuerung. mehrerer. Empfänger. zum. gleichen. Zeitpunkt.. Die. eingelernte. Gruppe. wird. mit. einem. Fahrbefehl. ange- steuert.
  • Seite 8: Reset-Taste

    Montage- und Betriebsanleitung +/- Tasten Folgende.Bedienungen.sind.über.+ und.- möglich: •. Menü.->.Wert.verändern •. Auto-Betrieb.->.Informationen.abfragen . •. +.Taste-.>.Nächste.automatische.Schaltzeit.s . •. -.Taste.->.Nächste.automatische.Schaltzeit.t . •. -.Taste.und OK.Taste.->.Astrozeit.t MENUE-Taste Durch.Drücken.der.MENUE-Taste.gelangen.Sie.in.die.Menüübersicht.oder.in. den.Betriebsmodus. Es.erfolgt.keine.Speicherung.des.aktuell.angezeigten.Wertes. RESET-Taste Durch.Drücken.der.RESET-Taste.(mit.einem.Kugelschreiber.oder.Ähnlichem). wird.die.TC445.in.die.Werkseinstellung.zurückgesetzt. Ausnahme:.Menüpunkt.Funktion,.Sprachauswahl.und.Stadtauswahl. Sender.bleibt.im.Empfänger.eingelernt. Hinweis Wenn sich die TC445 im Programmiermodus befindet und Sie die Tas- ten für mehr als 1 Minute nicht betätigen, so springt die Zeitschaltuhr automatisch wieder in den Betriebsmodus. Menü Uhrzeit/Datum UHR/DAT In.diesem.Menü.stellen.Sie.die.Uhrzeit.und.das.Datum.ein. Menü Programm PROGRAMM Im.Menü.Programm.haben.Sie.die.Möglichkeit,.zwei.verschiedene.Funktionen. einzustellen: •. Astro.Abend.(1-5.und.6,7) •.
  • Seite 9 ASTRO ABEND Steuert.die.Auffahrt.nach.der.eingestellten.Schaltzeit. Abfahrt.nach.Astrofunktion. Winterzeit Sommerzeit Winterzeit Sonnenaufgang 05:00 Uhr 07:00 Uhr 9:00 Uhr Jan. Feb. Mär. Apr. Jun. Jul. Aug. Sep. Okt. Nov. Dez. 15:00 Uhr 18:30 Uhr 22:00 Uhr Sonnenuntergang Winterzeit Sommerzeit Winterzeit INDIVIDUELL Steuert.die.Auf-.und.Abfahrt.nach.den.von.Ihnen.eingestellten.Schaltzeiten. SPERRZEIT Verhindert. ein. zu. frühes. Abfahren. des. Rollladens. durch. die. ASTROABEND. Funktion.
  • Seite 10: Menü Einstellungen

    Montage- und Betriebsanleitung Menü Einstellungen EINSTELLUNG Im.Menü.EINSTELLUNG.haben.Sie.folgende.Möglichkeiten: •. URLAUB •. ZWISCHENPOSITION •. LUEFTUNG/WENDUNG •. PROG.(ENDLAGE,.ZWISCHENPOSITION,.LUEFTUNG/WENDUNG) •. Sprachauswahl.(DEUTSCH) •. ASTROVERSCHIEBUNG.t •. Städteauswahl.(KASSEL) •. LAENGE.(Erscheint.nur.bei.EXPERT-MOD.ON) •. BREITE.(Erscheint.nur.bei.EXPERT-MOD.ON) •. ZEITZONE.(Erscheint.nur.bei.EXPERT-MOD.ON) •. SO/WI.(Automatische.Sommer-/Winterzeitumstellung) Um.Einstellungen.vornehmen.zu.können,.drücken.Sie.die.OK-Taste.so.oft,.bis. Sie.zu.Ihrem.gewünschten.Menüpunkt.kommen. URLAUB Die. Urlaubsfunktion. simuliert. ein. bewohntes. Haus,. während. Sie. im. Urlaub. sind.
  • Seite 11 ASTROVERSCHIEBUNG Durch.die.Einstellung.der.Astroverschiebung.kann.die.Astrozeit.t verschoben. werden.(max..+/-.120.Min.). Jan. Feb. Mär. Apr. Jun. Jul. Aug. Sep. Okt. Nov. Dez. Astro-Verschiebung 15:00 Uhr Schliessen z.B. 1 Stunde vor Sonnenuntergang bei Astroverschiebung von -1 h 18:30 Uhr Sonnenuntergang 22:00 Uhr Winterzeit Sommerzeit Winterzeit Städteauswahl (KASSEL.bei.Spracheinstellung.DEUTSCH) Die.Städteauswahl.ist.wichtig.für.die.Astrofunktion..Wählen.Sie.an.dieser.Stelle. die.Stadt.aus,.die.Ihrem.Standort.am.nächsten.ist. LAENGE/BREITE/ZEITZONE (nur bei EXPERTEN MODUS ON) Ihre.Koordinaten.ermitteln.Sie.z.B..mit.Hilfe.eines.Atlas.
  • Seite 12: Einlernen.des.funks

    Montage- und Betriebsanleitung Einlernen des Funks 1) Mastersender einlernen a) Empfänger in Lernbereitschaft bringen Hinweis Beachten Sie die Betriebsanleitung des Empfängers. •. Schalten.Sie.die.Spannungsversorgung.des.Empfängers.aus.und.nach.5.Se- kunden.wieder.ein. oder •. Betätigen.Sie.die.Lerntaste.bzw..den.Funkschalter.des.Empfängers. Der.Empfänger.befindet.sich.nun.für.3.Minuten.in.Lernbereitschaft. b) Mastersender einlernen Drücken.Sie.die.Einlerntaste.innerhalb.der.Lernbereitschaft,.bis.der.Empfänger. das.erfolgreiche.Einlernen.quittiert. Damit.ist.der.Einlernvorgang.beendet. 2) weitere Sender einlernen a).Drücken. Sie. die. Einlerntaste. des. Mastersenders,. bis. der. Empfänger. quit- tiert. b).Drücken. Sie. nun. die. Einlerntaste. des. neuen. Senders,. bis. der. Empfänger. quittiert.
  • Seite 13: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Mit.dem.ersten.Tastendruck.„wecken“.Sie.die.Uhr.auf..Sie.können.nun.mit.den. +/-.Tasten.die.Sprache.wählen.und.diese.mir.der.OK.Taste.übernehmen..Die. Uhr.befindet.sich.im.Automatikmodus. Werkseinstellung UHR/DAT:. aktuelle.MEZ.und.aktuelles.Datum PROGRAMM:. ASTRO.ABEND.s.Schaltzeiten.Montag-Freitag.(1-5). s.7.00.Uhr, t.ASTRO.ABEND . . . Schaltzeiten.Samstag,.Sonntag.(6,7). s.8.00.Uhr, t.ASTRO.ABEND EINSTELLUNG:.URLAUB.OFF . . E NDLAGE . . S O/WI.ON . . A stroverschiebung.t.+.15.min. FUNKTION:. ROLLLADEN Hinweis Durch Drücken der RESET-Taste (mit einem Kugelschreiber oder Ähn- lichem) wird die TC445 in die Werkseinstellung zurückgesetzt. Ausnahme: Menü Funktion, Sprachauswahl und Städteauswahl. Der Sender bleibt im Empfänger eingelernt.
  • Seite 14: Programmierung

    Montage- und Betriebsanleitung Programmierung Menüübersicht Betriebsmodus UHR/DAT PROGRAMM EINSTELLUNG FUNKTION 1..Drücken.Sie.die.MENUE-Taste.UHR/DAT.erscheint. 2..Um.weitere.Menüs.auszuwählen,.drücken.Sie.die.+/-.Tasten. 3..Drücken.Sie.die.MENUE-Taste,.um.in.den.Betriebsmodus.zu.gelangen. UHR/DAT (Uhrzeit und Datum einstellen) UHR/DAT UHRZEIT JAHR MONAT UHR/DAT 1..Drücken.Sie.die.MENUE-Taste,.UHR/DAT.erscheint. 2..Mit.OK kommen.Sie.in.den.Menüpunkt.Uhrzeit. 3..Stellen.Sie.jetzt.mit.der.+/-.Tasten.die.aktuelle.Uhrzeit.ein. 4..Ist.die.Uhrzeit.eingestellt,.bestätigen.Sie.mit.OK. 5..Verfahren.Sie.mit.der.Einstellung.JAHR,.MONAT.und.TAG.wie.oben.beschrie- ben..UHR/DAT.erscheint. 6..Drücken.Sie.die.MENUE-Taste,.um.in.den.Betriebsmodus.zu.gelangen.
  • Seite 15 PROGRAMM ASTRO ABEND.(Auffahrt.->.Schaltzeit,.Abfahrt.->.Sonnenuntergang) 1.. Drücken.Sie.die.MENUE-Taste. PROGRAMM ASTRO SCHALTZEIT ▲ SPERRZEIT ▼ ABEND SCHALTZEIT ▲ SPERRZEIT ▼ PROGRAMM 2.. Um.das.Menü.PROGAMM.auszuwählen,.drücken.Sie.die.+.Taste.bis.PRO- GAMM.erscheint. 3.. Bestätigen.Sie.mit.OK. 4.. +.Taste.erneut.drücken,.bis.ASTRO.ABEND.erscheint. 5.. Bestätigen.Sie.mit.OK. 6.. Mit.den.+/- Tasten.stellen.Sie.jetzt.die.SCHALTZEIT.s.von.Montag.-.Freitag. (1-5).ein..Bestätigen.Sie.jede.Eingabe.mit.OK.. 7.. Mit.den.+/- Tasten.stellen.Sie.jetzt.die.SPERRZEIT.t.von.Montag.-.Freitag. (1-5).ein.. Bestätigen.Sie.jede.Eingabe.mit.OK.. 8.. Mit.den.+/- Tasten.stellen.Sie.jetzt.die.SCHALTZEIT.s.von.Samstag,.Sonn- tag.(6,7).ein..Bestätigen.Sie.jede.Eingabe.mit.OK.. 9.. Mit.den.+/- Tasten.stellen.Sie.jetzt.die.SPERRZEIT.t.von.Samstag,.Sonn- tag.(6,7).ein. Bestätigen.Sie.jede.Eingabe.mit.OK..PROGRAMM.erscheint. 10.. Drücken.Sie.die.MENUE-Taste,.um.in.den.Betriebsmodus.zu.gelangen.
  • Seite 16 Montage- und Betriebsanleitung PROGRAMM INDIVIDUELL (Auf-/Abfahrt.->.Schaltzeiten) PROGRAMM INDIVIDUELL SCHALTZEIT ▲ SCHALTZEIT ▼ SCHALTZEIT ▲ SCHALTZEIT ▼ PROGRAMM 1..Drücken.Sie.die.MENUE-Taste. 2..Um. das. Menü. PROGRAMM. auszuwählen,. drücken. Sie. die. + Taste. bis. . PROGRAMM.erscheint. 3..Bestätigen.Sie.mit.OK. 4..+ Taste.erneut.drücken,.bis.INDIVIDUELL.erscheint. 5..Bestätigen.Sie.mit.OK. 6..Mit.den.+/- Tasten.stellen.Sie.jetzt.die.SCHALTZEIT.s.und.die.SCHALTZEIT. t.von.Montag.-.Freitag.(1-5).und.Samstag,.Sonntag.(6,7).ein. . Bestätigen.Sie.jede.Eingabe.mit.OK. 7..Drücken.Sie.die.MENUE-Taste,.um.in.den.Betriebsmodus.zu.gelangen.
  • Seite 17 EINSTELLUNG URLAUB.(Urlaub.OFF/ON) EINSTELLUNG URLAUB OFF URLAUB ON 1..Drücken.Sie.die.MENUE-Taste. 2..Um.das.Menü.EINSTELLUNG.auszuwählen,.drücken.Sie.die.+ Taste.bis.EIN- STELLUNG.erscheint. 3..Bestätigen.Sie.mit.OK..URLAUB.ON/OFF.erscheint. 4..Mit.der.+/- Taste.können.sie.die.Urlaubsfunktion.auf.ON.oder.OFF.stellen. 5..Bestätigen.Sie.Ihre.Auswahl.mit.OK. 6..Die.Funktion.URLAUB.ist.jetzt.eingestellt. 7..Zur weiteren Programmierung im Menü EINSTELLUNG lesen Sie bitte weiter.
  • Seite 18 Montage- und Betriebsanleitung EINSTELLUNG ZWISCHENPOSITION, LUEFTUNG/WENDUNG, Prog ENDLAGE (Zeit/Lageprogrammierung) ZWISCHEN- LUEFTUNG PROG POSITION (WENDUNG) ENDLAGE PROG ZWISCHEN- POSITION PROG LUEFTUNG 1..Sie.haben.die.Funktion.URLAUB.bestätigt..ZWISCHENPOSITION.erscheint. 2..Mit.der.+/-.Taste.können.Sie.die.Fahrzeit.zur.ZWISCHENPOSITION.einstel- len.. Die. Angabe. der. Fahrzeit. erfolgt. in. Sekunden. oder. Sie. fahren. die. ZWI- SCHENPOSITION.mit.der.AB-/AUF-Taste.aus.der.oberen.Endlage.an. 3..Bestätigen.Sie.mit.OK..LUEFTUNG/WENDUNG.erscheint. 4..Mit.der.+/-.Taste.können.Sie.die.Fahrzeit.zur.LUEFTUNG/WENDUNG.einstel- len..Die.Angabe.der.Fahrzeit.erfolgt.in.Sekunden.oder.Sie.fahren.die.LUEF- TUNG/WENDUNG.mit.der.AUF-/AB.-Taste.aus.der.unteren.Endlage.an. 5..Sie.haben.den.Menüpunkt.LUEFTUNG/WENDUNG.bestätigt..PROG.ENDLA- GE.erscheint. 6..Mit.der.+/- Taste.können.Sie.zwischen.PROG.ENDLAGE,.PROG.ZWISCHEN- POSITION.und.PROG.LUEFTUNG/WENDUNG.auswählen.
  • Seite 19 EINSTELLUNG DEUTSCH/ASTROVERSCHIEBUNG t (Sprachauswahl,.Astroverschiebung) Sie.haben.die.Funktion.PROG.ENDLAGE.bestätigt..DEUTSCH.erscheint. ASTROVER- DEUTSCH SCHIEBUNG  1..Mit.der.+/- Taste.können.Sie.die.gewünschte.Sprache.einstellen. 2..Bestätigen.Sie.Ihre.Sprachauswahl.mit.OK. 3..ASTROVERSCHIEBUNG.t.erscheint. 4..Mit.der.+/- Taste.können.Sie.die.gewünschte.Astroverschiebung.t einstel- . (max..+/-.120.Min.) 5..Bestätigen.Sie.mit.OK. 6..Die.Funktion.ASTROVERSCHIEBUNG.t.ist.jetzt.eingestellt.. 7..Zur weiteren Programmierung im Menü EINSTELLUNG lesen Sie bitte weiter.
  • Seite 20 Montage- und Betriebsanleitung EINSTELLUNG (Städteauswahl,.EXPERTEN.MODUS.(LAENGE,.BREITE,.ZEITZONE) EXPERTEN KASSEL MODUS ON/OFF LAENGE BREITE ZEITZONE 1.. Sie.haben.die.Funktion.ASTROVERSCHIEBUNG.t bestätigt..Stadtauswahl. (KASSEL).erscheint. 2.. Mit.der.+/-.Taste.können.Sie.die.nächstgelegene.Stadt.einstellen. 3.. Betätigen.Sie.mit.OK. Hinweis Diese Dialogfenster werden nur angezeigt, wenn im Funktionsmenü der EXPERTEN MODUS auf ON steht. 4.. LAENGE.erscheint..(Wenn.Sie.eine.genauere.Bestimmung.ihres.Standortes. wünschen,.können.Sie.diesen.über.die.Längen-/.und.Breitengrade.einstel- len.) 5.. Mit.der.+/-.Taste.können.Sie.den.gewünschten.LAENGE-ngrad.einstellen. 6.. Bestätigen.Sie.mit.OK..BREITE.erscheint. 7.. Mit.der.+/-.Taste.können.Sie.den.gewünschten.BREITE-ngrad.einstellen. 8..
  • Seite 21 EINSTELLUNG SO/WI.(Automatische.Sommer-/Winterzeitumstellung) SO/WI EINSTELLUNG SO/WI 1..Sie.haben.die.Funktion.ZEITZONE.bestätigt..SO/WI.erscheint. 2..Mit.der.+/-.Taste.können.Sie.SO/WI.ein-.oder.ausschalten. 3..Bestätigen.Sie.Ihre.Auswahl.mit.OK. 4..Drücken.Sie.die.MENUE-Taste,.um.in.den.Betriebsmodus.zu.gelangen.
  • Seite 22: Funktion

    Montage- und Betriebsanleitung FUNKTION ROLLLADEN/JALOUSIE, ERSTINBETRIEBNAHME (Auswahl.des.Behanges,.Datum.der.Erstinbetriebnahme) FUNKTION ROLLLADEN/ EXPERTEN MODUS ERSTINBETRIEB JALOUSIE OFF/ON NAHME FUNKTION 1.. Drücken.Sie.die.MENUE-Taste. 2.. Um.das.Menü.FUNKTION.auszuwählen,.drücken.Sie.die.+ Taste.bis.FUNK- TION.erscheint. 3.. Bestätigen.Sie.mit.OK..ROLLLADEN/JALOUSIE.erscheint. 4.. Mit.der.+/-.Taste.können.Sie.zwischen.Rollladen/Jalousie.auswählen. 5.. Bestätigen.Sie.mit.OK..EXPERTEN.MODUS.OFF/ON.erscheint. 6.. Mit.der.+/- Taste.können.Sie.die.gewünschte.Einstellung.auswählen. 7.. Bestätigen.Sie.Ihre.Auswahl.mit.OK..ERSTINBETRIEBNAHME.erscheint. 8.. Bestätigen.Sie.mit.OK..FUNKTION.erscheint. 9.. Drücken.Sie.die.MENUE-Taste,.um.in.den.Betriebsmodus.zu.gelangen.
  • Seite 23: Montage.wandhalterung

    Montage Wandhalterung •. Prüfen. Sie. vor. der. Montage. an. der. gewünschten. Montageposition. die. einwandfreie. Funktion. von. Sender. und.Empfänger. •. Befestigen. Sie. die. Halterung. mit. 38,5 den.zwei.beigelegten.Schrauben.an. der.Wand. 43,6 Batteriewechsel Hinweis Wechseln Sie die Batterien inner- halb einer Minute und drücken Sie dabei keine Tasten. 1..Öffnen.Sie.die.Abdeckung.des.Bat- teriefachs. 2..Entnehmen.Sie.die.Batterien. 3..Legen.Sie.die.neuen.Batterien.lage- richtig.ein. Reinigen. Sie. das. Gerät. nur. mit. einem. feuchten.
  • Seite 24: Technische.daten

    Montage- und Betriebsanleitung Technische Daten Nennspannung. 3.V.DC Batterietyp.. LR.03.(AAA) Schutzart. . IP.20 Zulässige.Umgebungstemperatur.. -10.bis.+55.°C Funkfrequenz. 868,3.MHz Allgemeine Konformitätserklärung Hiermit.erklärt.die.Firma.Becker-Antriebe.GmbH,.dass.sich.das.Gerät.Centronic. TimeControl.TC445.in.Übereinstimmung.mit.den.grundlegenden.Anforderungen. und.den.anderen.relevanten.Vorschriften.der.Richtlinie.1999/5/EG.befindet. Bestimmt.für.den.Gebrauch.in.folgenden.Ländern:.EU,.CH...
  • Seite 25: Was.tun,.Wenn

    Was tun, wenn...? Störung Ursache Abhilfe Antrieb.läuft.nicht. 1..Batterien.sind.leer. 1..Neue.Batterien.einle- gen. 2..Batterien.sind.falsch. 2..Batterien.richtig.einle- eingelegt. gen. Antrieb.läuft.nicht,. 1..Empfänger.außerhalb. 1..Entfernung.zum.Emp- Sendekontrollleuchte. der.Funkreichweite. fänger.verringern. leuchtet. 2..Sender.ist.nicht.im. 2..Sender.einlernen. Empfänger.eingelernt. Sendekontrollleuchte. Batterien.sind.schwach. Neue.Batterien.einlegen. blinkt.und.im.Display. erscheint.BATTERIE. Gewünschter.Antrieb. Falsche.Gruppe.ausge- Richtige.Gruppe.aus- läuft.nicht. wählt. wählen. Astroprogramm.schal- 1..Datum.stimmt.nicht. 1..Richtiges.Datum..ein- tet.nicht.genau. stellen. 2..Falsche.Stadt.oder.. 2..Richtige.Stadt..oder. falschen.Breiten-/.Län- exakten.Breiten-/Län- gengrad.eingestellt.
  • Seite 96 Becker-Antriebe.GmbH 35764.Sinn/Germany www.becker-antriebe.com...

Inhaltsverzeichnis