Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SGH-D830
Bedienungs-
anleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung SGH-D830

  • Seite 1 SGH-D830 Bedienungs- anleitung...
  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie immer erst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Wichtige Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoffen und Chemikalien.
  • Seite 3: Wasserfestigkeit

    Sonderbestimmungen beachten Zubehör und Akkus Beachten Sie in bestimmten Bereichen Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene geltende Sonderbestimmungen und schalten Akkus und Zubehörteile wie Headsets und PC- Sie Ihr Telefon immer aus, wenn seine Datenkabel. Die Verwendung anderer Verwendung verboten ist oder wenn es Zubehörteile kann gesundheits- und...
  • Seite 4 Über dieses Handbuch • Kamera Mit dem Kameramodul am In diesem Benutzerhandbuch finden Sie Telefon können Sie Fotos aufnehmen und Videos ausführliche Informationen zur Bedienung Ihres Telefons. Um sich schnell mit den aufzeichnen. grundlegenden Funktionen des Telefons vertraut zu machen, lesen Sie "Erste Schritte" Besondere und "Erweiterte Funktionen".
  • Seite 5 • Bildwiedergabe auf einem • Offline-Modus Fernsehgerät Schalten Sie Ihr Telefon auf Schauen Sie sich Bilder und Offline, um seine nicht- Videoclips, die Sie mit Ihrem netzgebundenen Funktionen Telefon aufgenommen haben, in einem Flugzeug zu auf einem Fernsehgerät an. benutzen. •...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Im Internet surfen........20 Inhalt Telefonbuch verwenden ......20 Nachrichten senden ......... 22 Auspacken Nachrichten anzeigen....... 24 Bluetooth verwenden ....... 25 Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Artikel vorhanden sind. Speicherkarte verwenden ......27 Telefondisplay auf einem Ihr Telefon Fernsehgerät anzeigen......29 Tasten, Funktionen und Anordnung Text eingeben Erste Schritte...
  • Seite 7: Überblick Über Die Menüfunktionen

    Überblick über die Menüfunktionen Um die Menüsteuerung aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü>. 1 Anruflisten S. 39 3 Anwendungen (Fortsetzung) 6 Dateiverwaltung (Fortsetzung) 1 Aktuelle Kontakte S. 39 10 Stoppuhr S. 58 5 Andere Dateien S. 89 2 Unbeantwortete Anrufe S.
  • Seite 8: Auspacken

    Hauptdisplay Navigationstasten Webzugriffs-/ Akku Bedienungsanleitung (Auf/Ab/ Bestätigungstaste Links/Rechts) Bei Ihrem örtlichen Soft-Taste (Rechts) Soft-Taste Samsung-Händler erhalten Ein-/Aus-Taste/ (Links) Menü-Ende-Taste Sie verschiedenes Zubehör. Wähltaste Löschtaste Die zum Lieferumfang Lautstärketasten Alphanumerische des Telefons gehörenden Tasten Artikel und das bei Headset-/ Mikrofon Ihrem Samsung-Händler...
  • Seite 9: Erste Schritte

    Erste Schritte Setzen Sie den Bringen Sie die Akku ein. Akkuabdeckung Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons wieder an. Informationen zur SIM-Karte Wenn Sie sich bei einem Mobilfunknetz registrieren, erhalten Sie vom Netzbetreiber eine einsteckbare SIM-Karte (SIM = Subscriber Identity Module), auf der Ihre Nutzungsdaten, wie beispielsweise Ihre PIN und die verfügbaren optionalen Dienste, gespeichert sind.
  • Seite 10: Ein- Und Ausschalten

    Erste Schritte Ein- und Ausschalten Sobald das Telefon vollständig geladen ist (das Batteriesymbol hört auf zu Einschalten 1. Öffnen Sie das Telefon. blinken), ziehen Sie den Stecker des Ladegeräts aus der Steckdose. 2. Halten Sie [ Trennen Sie das Ladegerät vom Telefon. gedrückt.
  • Seite 11: Tasten Und Display

    Tasten und Display Offline-Modus Sie können das Telefon in den Offline-Modus Tasten schalten, bei dem alle Telefonfunktionen deaktiviert werden, die eine Netzverbindung Zum Ausführen der jeweiligen erfordern. Dieser Modus ist nützlich, wenn Funktion, die in der unteren Sie Ihr Telefon an Orten benutzen möchte, Display-Zeile angezeigt wird.
  • Seite 12 Erste Schritte Zum Löschen von Zeichen aus Zum Eingeben von dem Display sowie von Sonderzeichen. ausgewählten Elementen aus Zum Aktivieren und einer Anwendung. Deaktivieren des Stumm-Modus halten Sie im Standby-Betrieb Halten Sie diese Taste gedrückt, [ ] gedrückt. Halten Sie [ ] um das Telefon ein- oder gedrückt, um eine Leerstelle auszuschalten.
  • Seite 13 Display Datenübertragung in einem EDGE-Netz Aufbau Symbole Aktives Gespräch Anzeige der verschiedenen Kein Netz. Sie können Symbole. keine Anrufe tätigen oder Text und Grafiken Anzeige von empfangen. Nachrichten, Anweisungen und der Aktive von Ihnen eingegebenen Daten. Internetverbindung Anzeige der Soft- Menü...
  • Seite 14: Menüfunktionen Aufrufen

    Erste Schritte Menüfunktionen aufrufen E-Mail Voice-Mail Die Funktionen der Soft- Soft-Tasten verwenden Tasten ändern sich, je Bluetooth Freisprech - nachdem, welche Funktion Car-Kit oder -Headset Sie gerade benutzen. Der verbunden S. 114 Text in der unteren Zeile des Bluetooth-Funktion aktiv Displays zeigt die jeweilige S.
  • Seite 15: Telefon Individuell Anpassen

    1. Drücken Sie die Drücken Sie die Zifferntaste, Optionen Schnell- auswählen zugriffe gewünschte Soft-Taste. die der gewünschten Option verwenden entspricht. Für die Menü- 2. Drücken Sie die Nummern 10, 11 und 12 Navigationstasten, um die drücken Sie jeweils [0], [ ] nächste oder vorherige oder [ ].
  • Seite 16 Erste Schritte 1. Drücken Sie im Standby- 2. Wählen Sie eine Bild- oder Klingelton Betrieb <Menü> und Videokategorie aus. wählen Sie 3. Wählen Sie ein Bild oder Einstellungen → einen Videoclip aus. Toneinstellungen → 4. Drücken Sie <Auswahl>. Eingehender Anruf → Klingelton.
  • Seite 17 Sie können ein Menü für Ihre Die Navigationstasten Mein Menü Menü- bevorzugten Menüelemente können Sie auch als schnell- einrichten. Schnellzugriffstasten für die zugriff von Ihnen am häufigsten Um ein Element in Ihr aufgerufenen Menüs Eigenes Menü einzufügen: verwenden. 1. Drücken Sie im Standby- 1.
  • Seite 18 Erste Schritte 2. Geben Sie das werkseitig Sie können in den Stumm- voreingestellte Passwort Stummmodus umschalten, modus 00000000 ein und damit andere Personen nicht drücken Sie <OK>. durch die Töne Ihres Telefons gestört werden. 3. Geben Sie ein neues 4- bis 8-stelliges Passwort Halten Sie im Standby- ein und drücken Sie...
  • Seite 19: Anrufe Tätigen/Annehmen

    Anrufe tätigen/annehmen Erweiterte Funktionen Nutzen Sie Ihre Kamera, den Music Player, den 1. Geben Sie im Standby- Anruf Internetzugriff und die anderen Betrieb die Vorwahl und tätigen Sonderfunktionen. die Rufnummer ein. 2. Drücken Sie [ Kamera verwenden 3. Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie 1.
  • Seite 20: Musik Wiedergeben

    4. Drücken Sie [ ] oder optionalen Samsung PC < >, um die Aufnahme Studio zu stoppen. Das Video Bedienungsanleitung wird automatisch zu Samsung PC Studio gespeichert. • Empfang über Bluetooth 5. Um ein weiteres Video S. 113 aufzuzeichnen, drücken Sie <Vorsch.>.
  • Seite 21 • Kopieren der Dateien auf 1. Drücken Sie bei Musik- eine in das Telefon geöffnetem Music Player dateien einzusetzende [ ]. abspielen Speicherkarte S. 27 2. Während der Wiedergabe stehen folgende Tasten 1. Drücken Sie im Standby- zur Verfügung: Wiedergabe- Betrieb <Menü>...
  • Seite 22: Im Internet Surfen

    Erweiterte Funktionen • Um zur vorherigen Seite • Auf: Wiedergabeliste Musik- zurückzublättern, drücken öffnen. dateien Sie <Zurück>. • / : Lautstärke abspielen anpassen. • Um zur nächsten Seite zu (Fortsetzung) • Ab: Wiedergabe wechseln, drücken Sie beenden. <Option> und wählen Sie Gehe →...
  • Seite 23 1. Drücken Sie im Standby- 3. Geben Sie die Kontakte Betrieb <Kontakte>. Kontaktinformationen ein: finden Vorname, Nachname, 2. Geben Sie die Mobil, Privat, Büro, Fax, Anfangsbuchstaben des Andere, E-Mail, gewünschten Namens ein. Anruferfoto, Klingelton, 3. Wählen Sie einen Kontakt Gruppe und Hinweis. aus.
  • Seite 24: Nachrichten Senden

    Erweiterte Funktionen 3. Drücken Sie 4. Geben Sie die Visitenkarte <Speichern>, um die Empfängernummern ein. erstellen Visitenkarte zu speichern. und senden 5. Drücken Sie [ ], um die 4. Um die Visitenkarte an Nachricht zu senden. (Fortsetzung) andere Teilnehmer zu senden, drücken Sie 1.
  • Seite 25 Für Ton wählen Sie Ton 3. Geben Sie den Betreff der hinzufügen, und fügen E-Mail ein und drücken Sie [ ]. Sie einen Audioclip hinzu. 4. Wählen Sie Text. 6. Wählen Sie Text. 5. Geben Sie den E-Mail-Text 7. Geben Sie den ein und drücken Sie [ ].
  • Seite 26: Nachrichten Anzeigen

    Erweiterte Funktionen Nachrichten anzeigen Wenn eine Benachrichtigung angezeigt wird: anzeigen Wenn eine Benachrichtigung 1. Drücken Sie <Zeigen>. angezeigt wird: anzeigen 2. Drücken Sie <Option> 1. Drücken Sie <Zeigen>. und wählen Sie Abrufen. 2. Wählen Sie die Nachricht 3. Wählen Sie die Nachricht im Posteingang aus.
  • Seite 27: Bluetooth Verwenden

    Bluetooth verwenden 1. Drücken Sie im Standby- E-Mails Ihr Telefon ist mit Bluetooth-Technologie Betrieb <Menü> und anzeigen ausgerüstet, die drahtlose Verbindungen wählen Sie Nachrichten und Datenaustausch mit anderen Bluetooth- → Gespeicherte Geräten sowie Freisprechen und die Nachrichten → E-Mail- Fernbedienung des Telefons ermöglicht. Eingang.
  • Seite 28 Erweiterte Funktionen 2. Wählen Sie ein Gerät aus. 4. Wählen Sie ein Gerät aus. Bluetooth- 3. Geben Sie einen Geräte 5. Wählen Sie für suchen und Bluetooth-PIN-Code oder Telefonbuch die Daten, abstimmen ggf. den Bluetooth-PIN- die Sie senden möchten. (Fortsetzung) Code des anderen Geräts 6.
  • Seite 29: Speicherkarte Verwenden

    Speicherkarte verwenden • Setzen Sie Speicherkarten Sie können eine optionale microSD- keinen starken Speicherkarte verwenden, um die Erschütterungen aus. Speicherkapazität Ihres Telefons zu • Berühren Sie die Kontakte erhöhen. von Speicherkarten nicht mit Ihren Fingern oder • Durch ständiges Löschen Wichtige mit metallischen und Aufbringen von Daten...
  • Seite 30 Erweiterte Funktionen 1. Schieben Sie die Karte 1. Drücken Sie auf die Speicher- Speicher- mit der Etikettenseite Speicherkarte, damit sie karte karte nach unten zeigend in den ausrastet und ein Stück einsetzen entfernen dafür vorgesehenen aus dem Telefon Steckplatz. herausgeschoben wird. 2.
  • Seite 31: Telefondisplay Auf Einem Fernsehgerät Anzeigen

    • Je nach Fernsehgerät 2. Verbinden Sie die USB- Wichtige können sich die Kartenlese-/ Hinweise für Anschlüsse des Video- Schreibvorrichtung über die Nutzung Eingangs und des Audio- das USB-Kabel mit Ihrem mit einem Ausgangs in Form und Fernsehgerät Einbauposition 3. Greifen Sie auf die unterscheiden.
  • Seite 32 Erweiterte Funktionen 1. Schalten Sie den 3. Gegebenenfalls müssen Übertragen Fernseher ein und Sie das Videosystem verbinden Sie Ihr Telefon Ihres Fernsehgeräts im Telefon- wie dargestellt über das Menü Einstellungen für anzeige auf TV-Out-Kabel mit dem TV-Ausgang einstellen. ein Fern- Fernseher.
  • Seite 33: Text Eingeben

    AB-Modus verwenden Text eingeben Drücken Sie die entsprechende Taste, bis AB-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus das gewünschte Zeichen im Display Bei manchen Funktionen, wie Nachrichten, erscheint. Telefonbuch oder Kalender, können Sie mit Die Zeichen in ihrer Anzeigereihenfolge dem AB-, T9-, Ziffern- und Symbolmodus Taste Großbuchstaben Kleinbuchstaben...
  • Seite 34: T9-Modus Verwenden

    Text eingeben • Drücken Sie [ ], um ein Leerzeichen 2. Geben Sie jedes Wort stets vollständig einzufügen. ein, bevor Sie es korrigieren oder einzelne Zeichen löschen. • Drücken Sie die Navigationstasten, um den Cursor zu bewegen. 3. Wenn das Wort richtig angezeigt wird, fahren Sie mit Schritt 4 fort.
  • Seite 35: Neues Wort Zum T9-Wörterbuch Hinzufügen

    Symbol-Modus verwenden Neues Wort zum T9-Wörterbuch hinzufügen Im Symbol-Modus können Sie Symbole Diese Funktion steht nicht in allen Sprachen eingeben. zur Verfügung. Um … drücken Sie ... 1. Geben Sie das Wort ein, das Sie hinzufügen möchten. einen Symbolsatz 2. Drücken Sie [0], um die anderen auszuwählen, Navigationstasten.
  • Seite 36: Anruffunktionen

    Wahlwiederholung der zuletzt Anruffunktionen gewählten Rufnummern 1. Drücken Sie im Standby-Betrieb [ Erweiterte Anruffunktionen um die Liste der zuletzt gewählten So können Sie einen Anruf Rufnummern anzuzeigen. tätigen 2. Blättern Sie zu der gewünschten Rufnummer und drücken Sie [ 1. Geben Sie im Standby-Betrieb die Anrufe vom Telefonbuch aus tätigen Vorwahl und die Rufnummer ein.
  • Seite 37: Anruf Annehmen

    2. Drücken Sie [Links] oder [Rechts], um • Halten Sie [ / ] gedrückt, um je nach die anderen Rufnummern zu Einstellung für die Lautstärketaste durchsuchen. einen eingehenden Anruf abzuweisen oder den Klingelton stumm zu schalten. 3. Drücken Sie <Wählen> oder [ ], um S.
  • Seite 38: Optionen Während Eines Gesprächs

    Anruffunktionen Einen Anruf halten/übernehmen Um … drücken Sie ... Drücken Sie <Halten>, um das Gespräch in die zuletzt gewählte die Taste zweimal. Wartestellung zu schalten, oder drücken Sie Rufnummer erneut <Übernehmen>, um den Anruf zu zu wählen, übernehmen. einen Anruf die Taste.
  • Seite 39: Einen Zweiten Anruf Annehmen

    Einen zweiten Anruf annehmen Drücken Sie zum Aktivieren der Lautsprecher-/Freisprechfunktion [ ] und Sie können während eines Telefongesprächs anschließend <Ja>. Drücken Sie [ ] erneut, einen eingehenden Anruf annehmen, wenn um wieder in den normalen Telefonmodus zu dies von Ihrem Netz unterstützt wird und die schalten.
  • Seite 40 Anruffunktionen • Stumm aus/Stumm ein: Bei Bedarf • Telefonbuch: Die Kontaktinformationen können Sie damit das Mikrofon Ihres aufrufen. Telefons ausschalten, so dass Ihr • SIM-Dienst: Damit können Sie auf Gesprächspartner Sie vorübergehend spezielle Anwendungen zugreifen, die nicht hören kann und es danach wieder von Ihrer SIM-Karte bereitgestellt einschalten.
  • Seite 41: Menüfunktionen

    • Privat: Ein privates Gespräch mit einem Menüfunktionen Teilnehmer der Konferenzschaltung führen. Die anderen Teilnehmer können Liste aller Menüoptionen dabei weiterhin miteinander sprechen. Nach dem privaten Gespräch wählen Sie Anruflisten Teilnehmen aus, um beide Teilnehmer (Menü 1) des Privatgesprächs wieder an der In diesem Menü...
  • Seite 42: Unbeantwortete Anrufe

    Menüfunktionen Gewählte Rufnummern 2. Drücken Sie [Auf] oder [Ab], um durch (Menü 1.3) die Anrufliste zu blättern. Dieses Menü zeigt die zuletzt von Ihnen 3. Drücken Sie [ ], um die Details eines gewählten Rufnummern an. Anrufs anzuzeigen oder drücken Sie ], um eine Rufnummer zu wählen.
  • Seite 43: Gebühren Für Gespräch

    • Zeitdauer letztes Gespräch: Zeigt die • Gebühren letztes Gespräch: Zeigt die Dauer Ihres letzten Gesprächs an. Kosten Ihres letzten Gesprächs an. • Gesamtzeit gewählte Rufnummern: • Gebühren insgesamt: Zeigt die Zeigt die Gesamtdauer der von Ihnen Gesamtkosten für alle Anrufe an. Wenn getätigten Anrufe an.
  • Seite 44: Telefonbuch

    Menüfunktionen Telefonbuch 3. Wählen Sie eine Rufnummer aus und (Menü 2) drücken Sie [ ] um sie zu wählen oder Sie können Rufnummern auf Ihrer drücken Sie [ ], um die SIM-Karte und im Speicher Ihres Telefons Kontaktinformationen zu bearbeiten. speichern.
  • Seite 45: Neuen Kontakt Hinzufügen

    • Bearbeiten: Zum Bearbeiten der 2. Ändern Sie die Einstellungen oder geben Kontaktinformationen. Sie Informationen zum Kontakt ein. • Nachricht senden: Damit senden Sie • Vorname/Nachname: Geben Sie eine SMS oder MMS-Nachricht an die einen Namen ein. ausgewählte Rufnummer, oder eine •...
  • Seite 46: Kontakte Auf Der Sim-Karte Speichern

    Menüfunktionen Kontakte auf der SIM-Karte 2. Geben Sie einen Namen für die Gruppe speichern ein. 1. Wählen Sie SIM. 3. Wählen Sie die Zeile für das Anruferbild aus und stellen Sie ein Bild oder einen 2. Geben Sie Informationen zum Kontakt Videoclip ein.
  • Seite 47: Kurzwahl

    • Gruppe erstellen: Mit dieser Option 3. Wählen Sie eine Rufnummer aus, wenn wird eine neue Gruppe hinzugefügt. für den betreffenden Kontakt mehrere Rufnummern eingetragen sind. • Bearbeiten: Zum Ändern der Bildeigenschaften. Kurzwahlnummern verwalten • Nachricht senden: Zum Senden einer Drücken Sie in der Kurzwahlanzeige SMS, MMS oder E-Mail an ausgewählte <Option>, um folgende Optionen...
  • Seite 48: Eigene Visitenkarte

    Menüfunktionen Eigene Visitenkarte • Löschen: Diese Option dient zum (Menü 2.5) Löschen der Visitenkarte. Über dieses Menü können Sie eine Visitenkarte erstellen und an andere Eigene Rufnummer (Menü 2.6) Teilnehmer senden. Mit dieser Funktion können Sie Ihre Visitenkarte speichern Rufnummern überprüfen oder jeder von Das Erstellen einer Visitenkarte erfolgt nach ihnen einen Namen zuweisen.
  • Seite 49: Servicenummern

    Anwendungen • Alle löschen: Mit dieser Option können (Menü 3) Sie entweder alle Namen aus Ihrem Mit diesem Menü können Sie Musikdateien Telefonspeicher oder Ihrer SIM-Karte abspielen oder Java-Spiele spielen. Sie löschen, oder beide Speicher leeren. können auch praktische Funktionen nutzen, •...
  • Seite 50: Musikdateien Herunterladen Oder Abrufen

    3. Drücken Sie <Zurück>, um zum Fenster S. 60 Music Player zurückzukehren. • Herunterladen von einem Computer mit Musikdateien abspielen dem optionalen Samsung PC Studio Bedienungsanleitung zu Samsung PC 1. Drücken Sie bei geöffnetem Music Player Studio <Option> und wählen Sie Art der •...
  • Seite 51 Während der Wiedergabe stehen folgende Taste Funktion Tasten zur Verfügung: Zufallsmodus ein- oder Taste Funktion ausschalten. Wiedergabe unterbrechen oder Lautstärke einstellen. fortsetzen. Music-Player-Optionen verwenden Links Zurück zur vorherigen Datei. Wenn Sie bei geöffnetem Music Player Spult innerhalb der Datei <Option> drücken, können Sie auf folgende rückwärts, falls es sich um eine Optionen zugreifen: MP3-Datei handelt.
  • Seite 52 Menüfunktionen • Aus Wiedergabeliste löschen: Löscht Wiedergabeliste aufrufen die ausgewählte Datei aus der Drücken Sie bei geöffnetem Music Player Wiedergabeliste. [Auf]. • Einstellungen: Zum Ändern der Wenn Sie<Option> drücken, stehen Ihnen Standardeinstellungen für das Abspielen folgende Optionen zur Verfügung: von Musikdateien. •...
  • Seite 53: Sprachmemo

    • Löschen: Zum Löschen der Sprachmemo abspielen ausgewählten Datei oder aller Dateien 1. Drücken Sie auf der Sprachmemoanzeige aus der Wiedergabeliste. <Option> und wählen Sie • Eigenschaften: Zeigt die Sprachmemoliste aufrufen. Dateieigenschaften an. 2. Wählen Sie ein Sprachmemo aus. • Schlüsselverwaltung: Zur Verwaltung Während der Wiedergabe stehen folgende Ihrer erworbenen Lizenzschlüssel.
  • Seite 54: Aufzeichnungsmodus Ändern

    Menüfunktionen Aufzeichnungsmodus ändern Einen Effekt hinzufügen 1. Drücken Sie <Option> und wählen Sie Sie können den Aufzeichnungsmodus der Neues Bild → Öffnen oder Foto Sprachaufzeichnung ändern. Die maximale aufnehmen. Aufnahmezeit wird mit dieser Einstellung festgelegt. Drücken Sie vor der 2. Wählen Sie ein vorhandenes Foto aus Aufzeichnung eines Memos <Option>...
  • Seite 55 3. Drücken Sie <Fertig>. Visuelle Effekte anwenden 4. Drücken Sie <Option> und wählen Sie Sie können Ihre Fotos mit Rahmen, Speichern unter. Bildelementen oder Text gestalten. 5. Geben Sie einen neuen Dateinamen ein 1. Wählen Sie ein vorhandenes Foto aus und drücken Sie <OK>.
  • Seite 56: Java World

    Menüfunktionen Stempel-Kombinationseffekt 6. Wenn Sie <Option> drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Bearbeitung Mit dieser Funktion wird Ihr Foto in einen Stempels zur Verfügung: Stempel umgewandelt. Dieser lässt sich • Größe ändern: Zum Ändern der dann auf ein anderes Foto 'aufstempeln'. Auf Stempelgröße.
  • Seite 57: Aufrufen Eines Vorinstallierten Spiels

    Aufrufen eines vorinstallierten Spiels • Berechtigungen: Damit können Sie die Berechtigungseinstellungen für 1. Wählen Sie Gespeicherte Spiele → das gebührenpflichtige Dienste vornehmen, gewünschte Spiel. zum Beispiel für den Netzzugriff und für 2. Wenn nötig, drücken Sie [ ]. SMS. Verwenden der Java- •...
  • Seite 58: Sommerzeit Einstellen

    Menüfunktionen Anzeigen der Zeitzone Alarm einstellen 1. Drücken Sie auf der Weltkarte [Links] 1. Wählen Sie den Alarmtyp aus. oder [Rechts], um zur gewünschten 2. Wählen Sie eine Einstellung für jede Stadt zu blättern. Die Zeitlinie bewegt Alarmoption aus: sich und die Uhrzeit und das Datum der •...
  • Seite 59: Einen Alarm Deaktivieren

    • Zum Ausschalten eines Weckrufs 1. Geben Sie die erste Zahl ein. drücken Sie <Bestät.> oder [ ]. • Zum Einfügen eines Dezimalpunkts Drücken Sie eine beliebige Taste, außer oder einer Klammer drücken Sie <Bestät.> oder [ ], um den Alarm nur <.()>.
  • Seite 60: Timer

    Menüfunktionen 3. Geben Sie den umzurechnenden Wert ein Timer starten und drücken Sie [Ab]. 1. Drücken Sie <Einstellen>. • Zum Einfügen eines Dezimalzeichens 2. Wählen Sie die gewünschte Zeitspanne drücken Sie [ ]. für den Countdown aus und drücken Sie •...
  • Seite 61: Schlüsselverwaltung

    Schlüsselverwaltung Memo erstellen (Menü 3.11) 1. Drücken Sie <Option> und wählen Sie Mit diesem Menü können Sie die Erstellen. Lizenzschlüssel verwalten, die Sie zum 2. Geben Sie den Memotext ein und Aktivieren von durch DRM-Systeme gesperrten Medieninhalten erworben haben. drücken Sie [ ]. Wenn Sie<Option>...
  • Seite 62: Sim At

    Menüfunktionen SIM AT Startseite (Menü 3.13) (Menü 4.1) Dieses Menü ist verfügbar, wenn Sie eine Über dieses Menü wird das Telefon mit dem SIM-AT-Karte verwenden, die SIM Netz verbunden und die Startseite des Application Tool Kit Menüs unterstützt und Wireless-Web-Anbieters geladen. Sie können dadurch zusätzliche Dienste bereitstellt (z.B.
  • Seite 63 Seitenoptionen verwenden • URL senden: Damit können Sie die URL der aktuellen Seite per SMS versenden. Wenn Sie auf einer beliebigen Webseite • SmartFitView/DesktopView: Mit <Option> drücken, können Sie auf folgende dieser Option ändern Sie den Optionen zugreifen: Ansichtsmodus des Browsers. •...
  • Seite 64: Url Eingeben

    Menüfunktionen Zertifikate: Mit dieser Option können Favoriten hinzufügen Sie auf die Zertifikatsinformationen 1. Drücken Sie <Zufügen>. Wenn bereits zugreifen. Favoriteneinträge im Telefon gespeichert Browser-Info: Zeigt die Version und sind, drücken Sie <Option> und wählen den Urheberrechtshinweis des Browsers Sie Favorit hinzufügen. 2.
  • Seite 65: Gespeicherte Seiten

    Cache löschen • Favorit bearbeiten: Damit können Sie (Menü 4.6) die Internetadresse (URL) und den In diesem Menü können Sie Daten aus dem Namen des Favoriteneintrags ändern. Cache löschen, wo die kürzlich besuchten • Favorit hinzufügen: Damit können Sie Webseiten temporär gespeichert werden. einen neuen Favoriten hinzufügen.
  • Seite 66: Nachrichten

    Menüfunktionen Nachrichten SMS erstellen und senden (Menü 5) 1. Geben Sie die Nachricht ein und drücken Das Menü Nachrichten dient zum Senden Sie [ ]. und Empfangen von SMS, MMS und E-Mails. • Die maximal zulässige Anzahl von Sie können auch WAP-Push-Nachrichten und Zeichen in einer SMS hängt vom Infomeldungen abrufen.
  • Seite 67 Optionen bei der Erstellung einer SMS • Anhängen: Damit können Sie einen verwenden Telefonbucheintrag als Visitenkarte anhängen, oder Kalenderdaten als Wenn Sie beim Erstellen einer Nachricht Anhang im Datenformat. <Option> drücken, können Sie auf folgende • Speichern in: Mit dieser Option können Optionen zugreifen: Sie die Nachricht in einem anderen •...
  • Seite 68 Menüfunktionen MMS erstellen und senden 9. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie <Option> und wählen Sie Senden. 1. Wählen Sie die Zeile Betreff. 10. Geben Sie eine Rufnnummer oder Sie können verschiedene Optionen E-Mail-Adresse ein. nutzen, wenn Sie in jedem Feld <...
  • Seite 69 • Von Speicherkarte hinzufügen: Damit • Anhängen: Zum Anhängen eines können Sie eine auf der Speicherkarte Telefonbucheintrags als Visitenkarte oder gespeicherte Datei einfügen. eines Kalendereintrags als Datenformatanlage oder eines im Ordner • Bearbeiten: Damit können Sie den Andere Dateien gespeicherten Betreff oder Text der Nachricht Dokuments.
  • Seite 70 Menüfunktionen 5. Wählen Sie die Zeile Dateien • Bearbeiten: Mit dieser Option können anhängen. Sie den Betreff oder Text bearbeiten. 6. Fügen Sie Mediendateien oder im Ordner • Bild hinzufügen/Video hinzufügen/ Andere Dateien gespeicherte Ton hinzufügen/Musik hinzufügen: Dokumente hinzu. Zum Hinzufügen von Mediendateien aus dem Telefonspeicher.
  • Seite 71: Gespeicherte Nachrichten

    • Alle Anhänge löschen: Mit dieser • WAP-Push-Nachricht von einem Option werden alle Dateianlagen Web-Server oder gelöscht. • Konfigurationsnachricht mit Netzparametern von Ihrem Gespeicherte Nachrichten (Menü 5.2) Netzbetreiber. In diesem Menü werden alle Nachrichten • CB-Infomeldung von Ihrem gespeichert, die Sie empfangen und Netzbetreiber gesendet haben oder noch nicht senden •...
  • Seite 72 Menüfunktionen • MMS-Antwort an: Zum Erstellen einer • Sperren/Sperre aufheben: Damit Antwort-MMS an den Absender. können Sie die Nachricht vor versehentlichem Löschen schützen oder • Weiterleiten: Zum Weiterleiten der wieder zum Löschen freigeben. Sie Nachricht an andere Personen. können nur die im Telefonspeicher •...
  • Seite 73 • Medienelemente ausschneiden: Mit • Adresse ausschneiden: Zum dieser Option können Sie Medieninhalte, Ausschneiden von URLs, E-Mail-Adressen die in der Nachricht enthalten sind, im oder Telefonnummern aus der Nachricht. Speicher des Telefons ablegen. • Löschen: Zum Löschen der Nachricht. • Sperren/Sperre aufheben: Damit •...
  • Seite 74 Menüfunktionen Entwürfe • Zoom-Ansicht: Zum Reduzieren der (Menü 5.2.2) Schriftgröße, damit Sie mehr Text auf In diesem Ordner werden Nachrichten dem Display lesen können. gespeichert, die Sie zu einem späteren • Adresse ausschneiden: Zum Zeitpunkt senden möchten. Ausschneiden von URLs, E-Mail-Adressen Wenn Sie eine Nachricht auswählen, wird sie oder Telefonnummern aus der Nachricht.
  • Seite 75: E-Mail-Eingang

    • Zoom-Ansicht: Zum Reduzieren der 2. Drücken Sie <Ja>, wenn Auf neue E- Schriftgröße, damit Sie mehr Text auf Mails prüfen angezeigt wird. Das dem Display lesen können. Telefon überprüft den E-Mail-Server und lädt neue E-Mails herunter. • Adresse ausschneiden: Zum Ausschneiden von URLs, E-Mail-Adressen Die folgenden Symbole können in der oder Telefonnummern aus der Nachricht.
  • Seite 76 Menüfunktionen E-Mail-Optionen verwenden • Zur Filterliste hinzufügen: Zum Hinzufügen der E-Mail-Adresse oder des Wenn Sie beim Anzeigen einer E-Mail oder Betreffs des Absenders zur Sperrliste, eines Headers <Option> drücken, können sodass Sie künftig keine E-Mails mehr Sie auf folgende Optionen zugreifen: von diesem Absender oder mit diesem •...
  • Seite 77: Vorlagen

    Ordner erstellen SMS-Vorlagen (Menü 5.3.1) 1. Drücken Sie <Ja>. Sie können SMS-Vorlagen mit häufig verwendeten Sätzen erstellen, damit Sie 2. Geben Sie einen Ordneramen ein und diese beim Erstellen einer neuen SMS drücken Sie <OK>. schnell und einfach abrufen und verwenden Ordneroptionen verwenden können.
  • Seite 78: Alle Löschen

    Menüfunktionen MMS-Vorlagen Wenn Sie die Taste zweimal drücken, (Menü 5.3.2) werden die Mitteilungsarten angezeigt, Hier können Sie die von Ihnen gespeicherten sodass Sie die zu löschenden Arten oder bereits auf dem Telefon installierten auswählen können. MMS-Vorlagen aufrufen und diese zum 2.
  • Seite 79 Zustellungsbericht: Mit dieser Option • Blockliste: Hier können Sie legen Sie fest, ob Sie über die Rufnummern eingeben, von denen Sie erfolgreiche Zustellung Ihrer Nachrichten keine Nachrichten erhalten möchten. informiert werden. • Aktuelles Profil: Damit können Sie ein Unterstützte Codes: Wählen Sie einen SMS-Einstellungsprofil überprüfen oder Zeichentyp aus.
  • Seite 80: Multimedia Nachrichten

    Menüfunktionen Multimedia Nachrichten Größe ausgehender Nachrichten: (Menü 5.5.2) Damit können Sie die maximale Größe Sie können die MMS-Einstellungen für erstellte Nachrichten auswählen. konfigurieren. • Empfangseinstellungen: Für das • Sendeoptionen: Zum Senden einer Empfangen einer MMS können folgende MMS können folgende Optionen gewählt Optionen gewählt werden: werden: Unbekannte Absender abweisen:...
  • Seite 81 Empfang im Ausland: Mit dieser Option E-Mails (Menü 5.5.3) können Sie festlegen, ob das Telefon Sie können die E-Mail-Einstellungen neue Nachrichten automatisch abrufen konfigurieren. soll, wenn Sie sich außerhalb Ihres Während des Sendens und Empfangens von Heimatnetzbereichs befinden. E-Mails ist es nicht möglich, die E-Mail- Für den Empfang im Heimnetzwerk oder Kontoeinstellungen zu ändern.
  • Seite 82 Menüfunktionen Priorität: Damit wählen Sie die Priorität Abrufintervall: Mit dieser Option Ihrer E-Mails. können Sie festlegen, wie oft Ihr Telefon den Server auf eingegangene E-Mails vKarte anhängen: Ihre überprüfen soll. Wenn Sie Nicht Kontaktinformationen werden Ihren verwendet auswählen, verwenden Sie E-Mails beigefügt.
  • Seite 83 Kopie von jeder Nachricht auf Server - Benutzername: Geben Sie einen belassen: Mit dieser Option werden Benutzernamen ein. nach dem Abrufen Kopien aller E-Mails - E-Mail-Adresse: Geben Sie Ihre auf dem E-Mail-Server hinterlegt. E-Mail-Adresse ein. Neueste E-Mail zuerst - SMTP-Server: Geben Sie die IP- herunterladen: Damit stellen Sie das Adresse oder den Hostnamen des Telefon so ein, dass die neueste E-Mail...
  • Seite 84 Menüfunktionen - POP3-Port: Geben Sie die POP3-Port- - Abgesicherte Verbindung: Damit Nummer ein. verwenden Sie beim Empfangen und Versenden von E-Mails eine gesicherte - Benutzer-ID: Geben Sie den POP3- Verbindung. Benutzernamen ein. Wenn der Protokolltyp auf IMAP4 - Passwort: Geben Sie das POP3- eingestellt ist: Passwort ein.
  • Seite 85 - SMTP-Passwort: Geben Sie das • Empfangen: Mit dieser Option können SMTP-Passwort ein. Sie festlegen, wie Ihr Telefon Push- Nachrichten empfangen soll. Wenn Sie - Anhänge mitschicken: Aktivieren Sie Blackliste auswählen, weist das Telefon diese Option, um E-Mails mit Anlagen Nachrichten von allen Adressen ab, die abzurufen.
  • Seite 86: Speicherstatus

    Menüfunktionen Speicherstatus Diesen Schlüssel erhalten Sie auf der (Menü 5.6) Webseite, der die entsprechenden Inhalte Über dieses Menü können Sie die Größe des gehören. Verwenden Sie hierfür die Option belegten Speicherplatzes für alle Schlüssel aktivieren. Nachrichtenorder einzeln anzeigen. Beachten Sie die folgenden Symbole in der Liste: Dateiverwaltung (Menü...
  • Seite 87: Bilder

    Bilder Bildoptionen verwenden (Menü 6.1) Wenn Sie beim Aufrufen eines Bildes Dieses Menü zeigt die aufgenommenen <Option> drücken, stehen Ihnen folgende Fotos und heruntergeladenen Bilder an, die Optionen zur Verfügung: Sie heruntergeladen, als Nachrichtenanhang empfangen oder von einem PC importiert •...
  • Seite 88: Videos

    Menüfunktionen Videos • Umbenennen: Damit können Sie den (Menü 6.2) Namen der Datei ändern. Dieses Menü zeigt die Videoclips an, die Sie • Verschieben nach: Verschiebt die Datei aufgezeichnet, heruntergeladen, als in einen anderen Ordner oder auf die Mitteilungsanhang empfangen oder von Speicherkarte.
  • Seite 89: Videooptionen Verwenden

    • Schlüssel aktivieren: Zum Erwerben Taste Funktion eines neuen Lizenzschlüssels, wenn der Rechts Weiter zur nächsten Datei. Schlüssel für die ausgewählte DRM-Datei Spult innerhalb der Datei abgelaufen ist. vorwärts, wenn sie gedrückt • Löschen: Mit dieser Option löschen Sie gehalten wird. die Datei.
  • Seite 90: Musik

    Menüfunktionen Musik Audiooptionen verwenden (Menü 6.3) Wenn Sie beim Abspielen einer Tondatei Dieses Menü zeigt Musikdateien an, die Sie <Option> drücken, können Sie auf folgende heruntergeladen oder von einem Computer Optionen zugreifen: importiert haben. • Liste: Damit kehren Sie zur Tonliste Wählen Sie eine Datei aus.
  • Seite 91: Andere Dateien

    • Auf Speicherkarte kopieren: Kopiert Dokument anzeigen die Datei auf die Speicherkarte. Wählen Sie eine Datei aus. Der Picsel Viewer • Für Bluetooth sichtbar: Zum wird zusammen mit dem jeweiligen Freigeben der ausgewählten Datei(en), Dokument geöffnet. damit andere Bluetooth-Geräte darauf •...
  • Seite 92 Menüfunktionen Dokumentoptionen verwenden Taste Funktion Wenn Sie beim Anzeigen einer Datei Sucht im Dokument vorwärts <Option> oder < > drücken, stehen nach dem gewünschten Text. Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Kehrt zur ersten Seite zurück. • Vollbildmodus/Normale Ansicht: Damit können Sie das Dokument in der Sucht im Dokument rückwärts Vollbildansicht anzeigen oder zur nach dem gewünschten Text.
  • Seite 93 • Anzeige verschieben/Normal • Auf Speicherkarte kopieren: Kopiert verschieben: Damit können Sie den die Datei auf die Speicherkarte. Verschiebemodus so einstellen, dass er • Löschen: Löscht die ausgewählte Datei. sich am Bildschirm oder am • Umbenennen: Damit können Sie den voreingestellten Pixelwert orientiert.
  • Seite 94: Speicherkarte

    Menüfunktionen Kalender Speicherkarte (Menü 6.6) (Menü 7) In diesem Menü können Sie auf die Dateien Mit dem Kalender behalten Sie Ihre zugreifen, die sich auf der Speicherkarte Aufgaben und Termine im Überblick. befinden. Das Menü wird nur angezeigt, Um dieses Menü aufzurufen, drücken Sie im wenn eine Speicherkarte im Telefon Standby-Betrieb <Menü>...
  • Seite 95: Termin Eingeben

    Termin eingeben • Vorher: Legen Sie fest, wie lange vorher Sie mit einem Alarm an den 1. Wählen Sie ein Datum im Kalender aus. Termin erinnert werden möchten. 2. Drücken Sie <Option> und wählen Sie • Alarmton: Wählen Sie einen Erstellen →...
  • Seite 96: Kalenderdaten Nachschlagen

    Menüfunktionen • Alarm: Wählen Sie ein 3. Geben Sie Daten ein oder ändern Sie die Erinnerungssignal für den Jahrestag Einstellungen: aus. • Aufgabe: Geben Sie Informationen • Vorher: Damit legen Sie fest, wie über die Aufgabe ein. lange vorher Sie an den Jahrestag •...
  • Seite 97: Verwenden Der Kalenderoptionen

    2. Wählen Sie ein Element aus, um die Verwenden der Kalenderoptionen Einzelheiten dazu anzuzeigen. Wenn Sie bei geöffnetem Kalender 3. Drücken Sie [Links] oder [Rechts], um <Option> drücken, stehen Ihnen folgende weitere Elemente aufzurufen, die für den Optionen zur Verfügung: ausgewählten Tag eingetragen sind.
  • Seite 98: Elemente In Einem Anderen Modus Anzeigen

    Menüfunktionen • Speicherstatus: Zum Aufrufen der Wochenansicht Speicherinformationen für die im Sie können Elemente für die ausgewählte Kalender gespeicherten Elemente. Woche anzeigen. Eine Zelle im Zeitplan weist auf das Vorhandensein von mindestens Elemente in einem anderen Modus einem Termin hin. Wählen Sie unter dem anzeigen gewünschten Datum eine solche Zelle aus.
  • Seite 99: Fotografieren

    Fotografieren 4. Um … drücken Sie ... Sie können mit dem Telefon in Fotooptionen <Option>. verschiedenen Modi Fotos machen. Die aufzurufen, S. 100 Kamera erstellt Fotos im JPEG-Format. Sendet das Foto per [ ]. S. 65 Wenn Sie in direktem Sonnenlicht oder bei heller Beleuchtung fotografieren, kann die Aufnahme Schatten aufweisen.
  • Seite 100 Menüfunktionen Einzelaufnahme: Mit dieser Option • Kameraeinstellungen: Mit dieser können Sie Fotos im normalen Modus Option können Sie die machen. Sie können festlegen, ob die Standardeinstellungen für das Kamera ein Foto automatisch speichert. Aufnehmen von Fotos ändern. Serienbild: Mit dieser Option können Größe: Mit dieser Option können Sie Sie eine Fotoserie aufnehmen.
  • Seite 101: Tastenfeld Im Fotoaufnahmemodus Verwenden

    Weißabgleich: Zum Anpassen der Taste Funktion Farbbalance des Fotos. Sie können Ihr Auf/Ab Zum Ein- und Auszoomen der Foto dadurch wärmer oder kälter wirken Seite. lassen. Zum vertikalen Drehen des ISO: Mit dieser Option können Sie die ISO-Einstellung ändern, die die Bildes.
  • Seite 102 Menüfunktionen • Einstellen als: Damit stellen Sie das Taste Funktion Foto als Hintergrundbild für das Zum Ändern the ISO Hauptdisplay ein, oder als Anruferbild für Einstellung. einen Telefonbucheintrag. Damit wird eingestellt, ob der • Bearbeiten: Damit bearbeiten Sie das Nachtaufnahmemodus Foto in der Bildbearbeitung.
  • Seite 103: Video Aufzeichnen

    Video aufzeichnen 5. Um … drücken Sie ... Sie können ein Video davon aufzeichnen, den Videoclip [ ]. was gerade auf dem Kamerabildschirm abzuspielen, angezeigt wird und anschließend als Videoclip speichern. Videooptionen <Option>. S. 103 aufzurufen, Video aufzeichnen 1. Drücken Sie im Fotoaufnahmemodus den Videoclip zu [C] und dann <Ja>.
  • Seite 104 Menüfunktionen • Selbstauslöser: Mit dieser Option Größe: Mit dieser Option können Sie können Sie eine bestimmte Zeitspanne eine Rahmengröße auswählen. einstellen, nach deren Ablauf die Kamera Qualität: Mit dieser Option können Sie mit der Aufnahme beginnt. eine Bildqualität auswählen. • Zu Meine Videos wechseln: Ruft den Sucher: Mit dieser Option können Sie Ordner Meine Videoclips auf.
  • Seite 105: Tastenfeld Im Aufnahmemodus Verwenden

    Tastenfeld im Aufnahmemodus Taste Funktion verwenden Mit dieser Option können Sie Im Videoaufnahmemodus können Sie die den Farbton ändern oder einen Kameraeinstellungen über das Tastenfeld Spezialeffekt anwenden. ändern. Zum Ändern des Weißabgleichs. Taste Funktion Zum Ein- oder Ausschalten des Links/ Helligkeit anpassen.
  • Seite 106: Einstellungen

    Menüfunktionen Einstellungen • Senden per: Mit dieser Option können (Menü 9) Sie die Datei per MMS, E-Mail oder Im Menü Einstellungen können Sie Ihr Bluetooth versenden. Telefon mit verschiedenen Optionen • Einstellen als: Damit können Sie einen individuell an Ihre Vorlieben und als 3GP-Datei gespeicherten Videoclip als Anforderungen anpassen.
  • Seite 107: Telefoneinstellungen

    • Datum: Geben Sie das aktuelle Datum Sprache (Menü 9.2.1) ein. In diesem Menü können Sie die gewünschte • Datumsformat: Wählen Sie ein Sprache für die Textanzeige auswählen. Datumsformat aus. Wenn Sie Automatisch auswählen, verwendet das Telefon dieselbe Sprache wie •...
  • Seite 108: Weitere Einstellungen

    Menüfunktionen 2. Wählen Sie das Menü aus, das Sie der Element-Optionen verwenden Taste zuweisen möchten. Drücken Sie <Option>, um folgende Schnellzugriffsoptionen verwenden Optionen aufzurufen: • Zuweisen: Ein Element zuweisen. Wenn Sie<Option> drücken, stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: • Ändern: Mit dieser Option wird das ausgewählte Element geändert.
  • Seite 109: Offline-Modus

    • Aktivklappe: Wenn diese Funktion • Kalenderhintergrund: Damit zeigt das aktiviert ist, können Sie Anrufe durch Telefon den Kalender als Hintergrundbild Öffnen der Abdeckklappe entgegennehmen. • Textposition: Mit dieser Option können • Antwort mit jeder Taste: Diese Option Sie eine Textposition auswählen. Wenn ermöglicht Ihnen das Annehmen im Standby-Betrieb kein Text angezeigt eingehender Anrufe mit einer beliebigen...
  • Seite 110: Toneinstellungen

    Menüfunktionen Displayhelligkeit Eingehender Anruf (Menü 9.3.4) (Menü 9.4.1) Sie können die Helligkeit des Displays an Verwenden Sie dieses Menü, um die unterschiedliche Lichtbedingungen Standardeinstellungen für eingehende anpassen. Anrufe zu ändern. • Klingelton: Zur Auswahl eines Einstellung der Wählanzeige Klingeltons für eingehende Anrufe. (Menü...
  • Seite 111: Beleuchtungeinstellungen

    • Alarmtyp: Damit legen Sie fest, wie Sie • Minutenton: Das Telefon gibt bei über eine eingehende Nachricht ausgehenden Anrufen einmal pro Minute informiert werden möchten. einen Signalton aus, um Sie über die Dauer des Gesprächs zu auf dem • Wiederholung: Damit legen Sie fest, Laufenden zu halten.
  • Seite 112: Netzdienste

    Menüfunktionen Netzdienste • Normal: Damit legen Sie fest, wie lange (Menü 9.6) die Displaybeleuchtung eingeschaltet In diesem Menü können Sie die bleiben soll. verschiedenen Netzdienste abrufen. Wenden • Gedimmt: Damit legen Sie fest, wie Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um deren lange das Display nach dem Abschalten Verfügbarkeit festzustellen und sie bei der Displaybeleuchtung gedimmt werden...
  • Seite 113 • Alle Umleitungen löschen: Alle • International: Sperrt alle Optionen zum Umleiten von Anrufen internationalen Anrufe. werden aufgehoben. • Anrufe in fremde Netze: Sie können nur Rufnummern in dem 2. Wählen Sie die Anruftypen aus, die Land wählen, in dem Sie sich derzeit umgeleitet werden sollen.
  • Seite 114 Menüfunktionen 4. Geben Sie das Passwort für die Übertragung der eigenen Rufnummer Anrufsperre ein, das Sie von Ihrem (Menü 9.6.5) Netzbetreiber erhalten haben, und Mit diesem Netzdienst können Sie Ihre drücken Sie <Auswahl>. Telefonnummer vor der Person, die Sie anrufen, verbergen. Wenn Sie Standard Anklopfen (Menü...
  • Seite 115: Geschlossene Benutzergruppe

    Bluetooth Geschlossene Benutzergruppe (Menü 9.7) (Menü 9.6.7) Die Bluetooth-Funktion ermöglicht drahtlose Mit diesem Netzdienst können Sie ein- und Verbindungen und Datenaustausch mit ausgehende Anrufe auf eine ausgewählte anderen Bluetooth-Geräten sowie Benutzergruppe beschränken. Einzelheiten Freisprechen und die Fernbedienung des zum Anlegen, Aktivieren und Verwenden Telefons.
  • Seite 116: Bluetooth-Funktion Einrichten

    Menüfunktionen Bluetooth-Funktion einrichten Bluetooth-Geräte suchen und abstimmen Das Menü Bluetooth bietet die folgenden 1. Wählen Sie im Menü Bluetooth den Optionen: Eintrag Meine Geräte. • Aktivierung: Mit dieser Option können 2. Wählen Sie Neues Gerät suchen. Sie die Bluetooth-Funktion aktivieren oder deaktivieren.
  • Seite 117 3. Wählen Sie ein Gerät aus. • Dateien durchsuchen: Damit können Sie Daten auf anderen Geräten suchen 4. Geben Sie eine Bluetooth-PIN ein und und direkt in Ihr Telefon importieren. drücken Sie <OK>. Dieser PIN-Code wird nur einmal benötigt, sodass Sie ihn •...
  • Seite 118: Sicherheit

    Menüfunktionen Sicherheit 3. Wählen Sie das gewünschte Element aus (Menü 9.8) und drücken Sie <Option>. In diesem Menü können Sie Ihr Telefon und 4. Wählen Sie Senden per → Bluetooth. die dazugehörige SIM-Karte durch mehrere 5. Wählen Sie ein Gerät aus. Zugriffscodes vor unberechtigter Verwendung schützen.
  • Seite 119 Telefonsperre SIM-Sperre (Menü 9.8.3) (Menü 9.8.6) Mit diesem Menü können Sie das Telefon Wenn die SIM-Sperre aktiviert ist, gegen unbefugte Zugriffe sperren. funktioniert Ihr Telefon nur mit der aktuellen SIM-Karte, wenn Sie ihr einen SIM- Wenn Sie diese Funktion aktivieren, müssen Sperrcode zuweisen.
  • Seite 120: Verbindungseinstellungen

    Menüfunktionen Mobile-Tracker • Empfänger: Geben Sie die (Menü 9.8.9) Rufnummern ein, an die die Wenn jemand versucht, Ihr Telefon mit einer Aufspürbenachrichtigungen gesendet anderen SIM-Karte zu verwenden, sendet es werden sollen. automatisch die voreingestellte • Absender: Geben Sie den Namen Aufspürbenachrichtigung an Ihre des Absenders ein.
  • Seite 121: Profil Erstellen

    Profil erstellen • DNS: Zum Aktivieren oder Deaktivieren der DNS-Adressen 1. Drücken Sie <Neu>: Wenn bereits (Domain Name Server). Favoriteneinträge im Telefon gespeichert • DNS 1 und DNS 2: Geben Sie die sind, drücken Sie <Option> und wählen primären und sekundären DNS- Sie Neue Verbindung hinzufügen.
  • Seite 122: Einstellungen Zurücksetzen

    Menüfunktionen Einstellungen zurücksetzen Wenn GSM als Übertragungsart eingestellt ist: (Menü 9.10) Einwahlnummer: Geben Sie die In diesem Menü können Sie die von Ihnen Telefonnummer des PPP-Servers ein. geänderten Telefoneinstellungen wieder zurücksetzen. Login-Name: Geben Sie den Login- Namen ein. 1. Drücken Sie [ ], um die zurückzusetzenden Passwort: Geben Sie das Anmeldepasswort ein.
  • Seite 123: Probleme Lösen

    • Die Option "PIN prüfen" ist aktiviert. Bei Probleme lösen jedem Einschalten des Telefons muss die PIN eingegeben werden. Sie müssen Ihre Fehlersuche und Maßnahmen PIN eingeben und können die Funktion Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden, dann über die Menüoption PIN prüfen führen Sie bitte die folgenden einfachen deaktivieren.
  • Seite 124 Probleme lösen Sie haben eine Rufnummer eingegeben, Ihr Gesprächspartner kann Sie nicht aber sie wurde nicht gewählt. hören. • Überprüfen Sie, ob Sie zuvor [ • Überprüfen Sie, ob Sie das Mikrofon gedrückt haben. ausgeschaltet haben. • Vergewissern Sie sich, dass Sie auf das •...
  • Seite 125: Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit

    Auswertung wissenschaftlicher Untersuchungen entwickelt. Die Grenzwerte • eine klare Beschreibung des Problems beinhalten eine große Sicherheitsmarge, Wenden Sie sich anschließend an Ihren damit die Sicherheit aller Personen Fachhändler oder den Samsung- unabhängig von deren Alter und Kundendienst. Gesundheitszustand garantiert ist.
  • Seite 126 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Der Belastungsstandard für Mobiltelefone Betrieb weit unterhalb des Maximalwertes verwendet eine Messeinheit, die als SAR liegen. Dies ist deshalb der Fall, weil das (Spezifische Absorptionsrate) bekannt ist. Telefon so konzipiert ist, dass es immer nur Die vom Rat der EU empfohlene SAR-Grenze die Sendeleistung erbringt, die benötigt wird beträgt 2,0 W/kg.
  • Seite 127: Vorsichtsmaßnahmen Bei Verwendung Von Akkus

    Vorsichtsmaßnahmen bei • Verwenden Sie nur von SAMSUNG Verwendung von Akkus zugelassene Akkus und Ladegeräte. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz, • Verwenden Sie nie beschädigte wenn Sie es nicht verwenden. Lassen Sie Ladegeräte oder Akkus. einen Akku nie länger als einen Tag am •...
  • Seite 128: Sicherheit Im Straßenverkehr

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Sicherheit im Straßenverkehr • Schließen Sie den Akku nicht kurz. Unbeabsichtigtes Kurzschließen kann Ihr Mobiltelefon bietet Ihnen die Möglichkeit, vorkommen, wenn ein Metallgegenstand nahezu überall und zu jeder Zeit telefonieren (Münze, Büroklammer oder Stift) den zu können.
  • Seite 129: Elektronische Geräte

    Wenn Sie das Telefon oder ein Zubehörteil Herzschrittmacher an ein anderes Gerät anschließen, lesen Sie Die Hersteller von Herzschrittmachern die Sicherheitsanweisungen in der empfehlen, dass ein Mindestabstand von 15 zugehörigen Bedienungsanleitung. Schließen cm zwischen einem Mobiltelefon und einem Sie keine nicht kompatiblen Geräte an. Herzschrittmacher eingehalten werden Wie bei anderen mobilen Funkgeräten wird sollte, um mögliche Störungen beim...
  • Seite 130: Besondere Einrichtungen

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Sonstige medizinische Geräte Besondere Einrichtungen Wenn Sie ein anderes medizinisches Gerät Schalten Sie das Telefon in allen benutzen, wenden Sie sich an den Hersteller Einrichtungen aus, in denen Sie durch dieses Geräts, um herauszufinden, ob es ausgehängte Hinweise dazu aufgefordert gegen externe Funkfrequenzeinstrahlung werden.
  • Seite 131 Explosionsgefährdete Bereiche sind nicht Denken Sie daran, dass das Telefon zum immer eindeutig gekennzeichnet. Dazu Senden oder Empfangen von Anrufen gehören das Unterdeck bei Booten, eingeschaltet und in einem Bereich mit Transport- oder Lagereinrichtungen für hinreichender Signalstärke befindlich sein Chemikalien, mit Flüssiggas (wie Propan muss.
  • Seite 132: Sonstige Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Sonstige Hinweise zu Sicherheit • Schalten Sie Ihr Mobiltelefon in und Gesundheit Flugzeugen stets aus. Die Verwendung von Mobiltelefonen in Flugzeugen ist • Das Telefon sollte in Fahrzeugen nur von rechtswidrig und kann für den Betrieb Fachleuten installiert oder gewartet des Flugzeugs gefährlich sein oder das werden.
  • Seite 133 • Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser. • Achten Sie darauf, dass das Telefon nicht Niederschläge, Feuchtigkeit und herunterfällt oder heftigen Stößen mineralhaltige Flüssigkeiten führen zur ausgesetzt wird. Grobe Behandlung ist Korrosion der elektronischen für die internen Komponenten schädlich. Schaltungen. •...
  • Seite 134 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • Wenn Ihr Telefon mit einem Handy- oder Fotolicht ausgestattet ist, richten Sie dieses nicht auf die Augen anderer Menschen oder Lebewesen. Sonst könnten die Augen verletzt werden. • Verwenden Sie nur die mitgelieferte Antenne oder eine zugelassene Ersatzantenne.
  • Seite 135: Index

    Index Aufnahme Display Sprachmemos • 51 Anordnung • 11 AB-Modus, Texteingabe • 31 Videos • 101 Einstellungen • 107 Akku Automatische Wahlwiederholung Helligkeit • 108 Anzeige niedriger Ladung • • 106 Symbole • 11 DMFV-Töne, senden • 38 laden • 7 Dokument-Anzeigeprogramm File Vorsichtsmaßnahmen •...
  • Seite 136 Index MMS-Nachrichten anzeigen • 69 Farbschema • 107 Kalender • 92 Einstellung • 78 FDN-Modus (Fester Nummernk- Kamera erstellen/senden • 65 reis) • 117 Fotos • 97 löschen • 70 Fotos Videos • 101 Music Player • 47 anzeigen • 85 Klappenton •...
  • Seite 137 Speicherkarte Telefon Dateien aufrufen • 92 auspacken • 6, 8 Passwort einsetzen • 27 Display • 11 Anrufsperre • 112 Speicherstatus Ein-/Ausschalten • 8 Telefon • 117 Dateiverwaltung• 92 Passwort • 117 PIN ändern • 117 heruntergeladene Elemente Pflege und Wartung • 130 PIN2 ändern •...
  • Seite 138 Index Verbindungston • 109 Vertraulich • 117 Videos abspielen • 86 Aufnahme • 101 Visitenkarte • 46 Vorlagen, Nachricht • 75 Wahlwiederholung automatisch • 106 manuell • 34 WAP-Push • 71, 83 Web-Browser aufrufen • 60 Favoriten • 62 Zeichen, eingeben • 31 Zeitzone •...
  • Seite 139: Konformitätserklärung (Funkanlagen Und Telekommunikationsendeinrichtungen)

    Yong-Sang Park / S. Manager (Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten) *Dies ist nicht die Adresse der Samsung-Kundendienstzentrale. Die Adresse und Telefonnummer der Samsung-Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder erhalten Sie bei dem Händler, bei dem Sie Ihr Telefon erworben haben.
  • Seite 140 * Je nach installierter Software oder Netzbetreiber können einige Beschreibungen in diesem Handbuch von Ihrem Telefon abweichen. * Je nach Land kann Ihr Telefon und/oder sein Zubehör anders aussehen, als es auf den Abbildungen in diesem Handbuch dargestellt wird. Printed in Korea Code No.: GH68-11954A World Wide Web German.

Inhaltsverzeichnis