Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Samsung SGH-D410 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Samsung Anleitungen
  4. Handys
  5. SGH-D410
  6. Bedienungsanleitung
Samsung SGH-D410 Bedienungsanleitung

Samsung SGH-D410 Bedienungsanleitung

Tri-band gprs-telefon
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
TRI-BAND
GPRS-TELEFON
SGH-D410

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Samsung SGH-D410

Inhaltszusammenfassung für Samsung SGH-D410

  • Seite 1 TRI-BAND GPRS-TELEFON SGH-D410...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Kurzhinweise zur Sicherheit ......8 Auspacken............10 Ihr Telefon ............. 11 Bedienelemente ..........11 Display.............. 14 Bereitschaftsanzeige ........... 17 Kamera ............. 17 Erste Schritte ..........18 SIM-Karte einsetzen ........... 18 Akku laden ............20 Telefon ein- oder ausschalten....... 22 Tastatursperre ..........
  • Seite 3 Inhalt Text eingeben ..........45 Texteingabemodus ändern ........46 T9-Modus verwenden .......... 47 ABC-Modus verwenden........49 Zahlenmodus verwenden........50 Symbol-Modus verwenden ........50 Optionen während eines Gesprächs....51 Gespräch auf Wartestellung schalten..... 51 Menüfunktionen verwenden ......... 52 Mikrofon ausschalten (Stummschaltung)....53 MFV-Töne ausschalten/senden ......
  • Seite 4 Inhalt Bild-Mitteilungen..........79 Posteingang ........79 (Menü 2.1) Postausgang ........82 (Menü 2.2) Entwürfe ..........83 (Menü 2.3) Neue Nachr........84 (Menü 2.4) Vorlagen ..........88 (Menü 2.5) Alle löschen ........88 (Menü 2.6) MMS-Speicherstatus ......89 (Menü 2.7) Einstellungen ........
  • Seite 5 Inhalt Töne ............. 118 Rufzeichen ........118 (Menü 6.1) Ruf-Lautstärke ........118 (Menü 6.2) Alarmtyp ......... 119 (Menü 6.3) Tastenton ........119 (Menü 6.4) SMS-Signalton ........120 (Menü 6.5) Ton beim Öffnen/Schließen ....121 (Menü 6.6) Ein-/ausschalten ....... 122 (Menü 6.7) Sonderton ........
  • Seite 6 Inhalt Funbox ............159 WAP-Browser ........159 (Menü 10.1) Spiele ..........166 (Menü 10.2) Töne ..........169 (Menü 10.3) Bilder ..........169 (Menü 10.4) Alle löschen ........170 (Menü 10.5) Speicherstatus ........ 170 (Menü 10.6) Probleme lösen..........171 Zugriffscodes ..........174 Telefonpasswort ..........

  • Seite 7: Kurzhinweise Zur Sicherheit

    Kurzhinweise zur Sicherheit Bevor Sie Ihr Mobiltelefon in Betrieb nehmen, lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gefährlich oder rechtswidrig sein. Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie zuerst das Fahrzeug. Telefon beim Tanken ausschalten Verwenden Sie das Telefon nicht an einer Zapfsäule (Tankstelle) oder in der Nähe von Treibstoff und...

  • Seite 8: Wasserfestigkeit

    Informationen durchgegeben haben. Wasserfestigkeit Ihr Telefon ist nicht wasserdicht. Halten Sie das Telefon trocken. Zubehör und Akkus Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Zubehörteile und Akkus. Nicht zugelassene Zubehörteile können das Telefon beschädigen oder eine Gefahr darstellen. Qualifizierter Kundendienst Mobiltelefone dürfen nur von Fachleuten repariert werden.

  • Seite 9: Auspacken

    Ohrhörer/Mikrofon Akkus Bedienungsanleitung Hinweis: Die mit dem Telefon gelieferten Teile können je nach Land und Netzbetreiber unterschiedlich ausfallen. Außerdem können Sie bei Ihrem Samsung-Händler folgendes Zubehör für Ihr Telefon erhalten: • Standard-Akku • Ohrhörer/Mikrofon • Freisprecheinrichtung • Pkw-Halterung • Adapter für •...

  • Seite 10: Ihr Telefon

    Ihr Telefon Bedienelemente Die folgenden Abbildungen zeigen die wichtigsten Bedienelemente Ihres Telefons: Hörer Kamera Display Navigations- Schiebetop tasten (Nach oben/ Nach unten/ Nach links/ Nach rechts) Anschlussbuchse WAP-Browser- für Ohrhörer/ Taste Mikrofon Rechte Soft-Taste Linke Soft-Taste Ein/Aus-Taste / Menü- Lautstärke-/ Endetaste Menütasten Abbruch-/...

  • Seite 11: Beschreibung

    Ihr Telefon Taste Beschreibung Zum Blättern durch die Funktionen des Menüsystems und das Telefonbuch. Im Standby-Betrieb erhalten Sie mit der Nach-oben-Taste schnellen Zugriff auf das Menü Töne und mit der Nach- unten-Taste auf das Menü Kamera. Bei Menüsteuerung kehren Sie mit der Nach-links-Taste zum vorherigen Menü...
  • Seite 12 Ihr Telefon Taste Beschreibung (Fortsetzung) Zum Beenden eines Anrufs. Bei längerem Drücken Ein- bzw. Ausschalten des Telefons. Bei Menüsteuerung Annullieren Ihrer Eingabe und Rückkehr in den Standby- Betrieb. Zum Löschen von Zeichen im Display. Bei Menüsteuerung Rückkehr zur vorherigen Menüebene. Bei längerem Drücken im Standby- Betrieb Verbindung mit dem Voice- Mail-Server.

  • Seite 13: Display

    Ihr Telefon Display Aufbau des Displays Das Display enthält drei Bereiche. Symbole Text- und Grafikbereich Soft-Tasten- Menü Name Funktionen Bereich Beschreibung Erste Zeile Anzeige verschiedener Symbole. Siehe Seite 15. Mittlere Zeilen Anzeige von SMS, Anweisungen und der von Ihnen eingegebenen Daten (zum Beispiel gewählte Rufnummer).
  • Seite 14 Ihr Telefon Symbole Sym- Beschreibung Zeigt die Stärke des Empfangssignals. Je mehr Balken angezeigt werden, desto stärker ist das Signal. Erscheint während eines Gesprächs. Erscheint, wenn Sie sich außerhalb des Empfangsbereichs befinden. Wenn dieses Symbol angezeigt wird, können Sie keine Anrufe tätigen oder empfangen.

  • Seite 15: Displaybeleuchtung

    Ihr Telefon Sym- Beschreibung (Fortsetzung) Erscheint, wenn der IR-Port aktiviert ist. Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 123. Erscheint, wenn die Stummschaltung (Mikrofon aus) aktiviert ist. Zeigt den Akkuladezustand an. Je mehr Balken angezeigt werden, umso größer ist die verbleibende Akkukapazität. Displaybeleuchtung Display und Tastenfeld sind beleuchtet.

  • Seite 16: Bereitschaftsanzeige

    Ihr Telefon Bereitschaftsanzeige Die Bereitschaftsanzeige befindet sich unter dem Display. Sie blinkt, wenn ein Telefonnetz verfügbar ist. Um die Bereitschaftsanzeige zu aktivieren oder zu deaktivieren, verwenden Sie das Menü Bereitschaftsanzeige (Menü 7.2.6). Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 129. Bereitschafts- anzeige Kamera Mit dem Kameramodul oben links am Telefon...

  • Seite 17: Erste Schritte

    Erste Schritte SIM-Karte einsetzen Wenn Sie sich bei einem Netzbetreiber anmelden, erhalten Sie eine SIM-Karte. Die SIM-Karte (SIM = Subscriber Identification Module) enthält einen Chip mit allen für den Betrieb des Telefons erforderlichen Daten (PIN-Code, verfügbare Optionen usw.). Wichtig! Die SIM-Karte und ihre Kontakte können durch Kratzer oder Verbiegen leicht beschädigt werden.
  • Seite 18 Erste Schritte 3. Schieben Sie die SIM-Karte so in das SIM- Kartenfach, dass die Bügel die Karte fixieren. Achten Sie dabei darauf, dass die Goldkontakte zum Telefon zeigen. Hinweis: Um die SIM-Karte aus dem Telefon zu nehmen, schieben Sie sie wie in der Abbildung gezeigt aus dem Kartenfach.

  • Seite 19: Akku Laden

    Ionen-Akku mit Strom versorgt. Das Telefon wird mit einem Reiseadapter zum Laden des Akkus geliefert. Verwenden Sie nur zugelassene Akkus und Ladegeräte. Näheres erfahren Sie bei Ihrem Samsung-Händler. Während des Ladevorgangs mit dem Reiseadapter können Sie das Telefon benutzen, der Ladevorgang wird dadurch jedoch verlangsamt.

  • Seite 20: Anzeige Schwacher Akkuladung

    Erste Schritte 2. Schließen Sie den Adapter an eine Netzsteckdose an. 3. Wenn der Ladevorgang beendet ist, trennen Sie den Adapter von der Netzsteckdose ab. Dann lösen Sie den Adapter vom Telefon, indem Sie auf die grauen Zungen auf beiden Seiten des Steckers drücken und diesen herausziehen.

  • Seite 21: Telefon Ein- Oder Ausschalten

    Erste Schritte Telefon ein- oder ausschalten 1. Halten Sie die Taste gedrückt, bis sich das Telefon eingeschaltet hat. 2. Wenn Sie zur Eingabe des Passworts aufgefordert werden, geben Sie das Passwort ein und drücken die Soft-Taste OK. Das Passwort ist werkseitig auf "00000000" voreingestellt. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 174.

  • Seite 22: Tastatursperre

    Erste Schritte Tastatursperre Sie können das Top hochschieben, um das Tastenfeld zu verwenden, und es nach unten schieben, um den Umfang des Telefons zu reduzieren. Wenn Sie das Top schließen, wird das Display ausgeschaltet und die Tastatur wird automatisch verriegelt, damit die Tasten nicht versehentlich gedrückt werden.

  • Seite 23: Anruffunktionen

    Anruffunktionen Anrufe tätigen Geben Sie bei angezeigtem Standby-Display die Vorwahl- und Rufnummer ein und drücken die Taste Hinweis: Wenn Sie die Option Automatische Wahlwiederholung im Menü Weitere Einstellungen (Menü 7.7) aktivieren, wird die Rufnummer bis zu zehnmal automatisch wiederholt, falls die angerufene Person nicht abhebt oder die Leitung besetzt ist.

  • Seite 24: Gespräch Beenden

    Anruffunktionen Gespräch beenden Wenn Sie ein Gespräch beenden möchten, drücken Sie kurz die Taste Letzte Nummer neu anwählen Das Telefon speichert die Nummern Ihrer eigenen Anrufe sowie die der eingehenden und nicht beantworteten Anrufe (falls der Anrufer identifiziert werden kann). Weitere Einzelheiten finden Sie im Abschnitt "Anruflisten"...

  • Seite 25: Anruf Vom Telefonbuch Aus Tätigen

    Anruffunktionen Anruf vom Telefonbuch aus tätigen Sie können Namen und Rufnummern der Personen, die Sie häufig anrufen, im so genannten Telefonbuch auf der SIM-Karte und im Telefon speichern. Sie wählen dann einfach den gewünschten Namen aus, um die zugehörige Rufnummer abzurufen. Einzelheiten zur Telefonbuchfunktion finden Sie auf Seite 33.

  • Seite 26: Anruf Beantworten

    Anruffunktionen Anruf beantworten Wenn Sie von jemand angerufen werden, klingelt das Telefon und zeigt die Animation für eingehende Anrufe an. Kann der Anrufer identifiziert werden, wird seine Rufnummer (oder, falls in Ihrem Telefonbuch gespeichert, sein Name) angezeigt. 1. Drücken Sie die Taste oder die Soft-Taste Annehmen, um den Anruf entgegenzunehmen.

  • Seite 27: Unbeantwortete Anrufe Anzeigen

    Anruffunktionen Unbeantwortete Anrufe anzeigen Wenn Sie einen Anruf nicht entgegengenommen haben, können Sie die Rufnummer anzeigen, von der der Anruf kam, und den Anrufer zurückrufen. Die Anzahl unbeantworteter Anrufe wird auf dem Standby-Display sofort nach dem letzten unbeantworteten Anruf angezeigt. Um den unbeantworteten Anruf sofort anzuzeigen, gehen Sie wie folgt vor: 1.

  • Seite 28: Unbeantworteten Anruf Löschen

    Anruffunktionen 3. Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. 4. Ändern Sie die Nummer nach Bedarf. 5. Um... drücken Sie... die Nummer zu die Taste wählen, die Nummer zu die Soft-Taste Speich. speichern, und geben den zugehörigen Namen und Speicherplatz ein. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 33.

  • Seite 29: Schnell In Den Stumm-Modus (Signaltöne Aus) Schalten

    Anruffunktionen Schnell in den Stumm-Modus (Signaltöne AUS) schalten Mit dieser Funktion können Sie die Signaltöne des Telefons schnell ausschalten, z. B. im Theater. Halten Sie im Standby-Betrieb die Taste gedrückt, bis die Meldung "Signaltöne AUS" und das Summer-Symbol ( ) im Display erscheinen. Im Stumm-Modus werden die Toneinstellungen wie folgt umgeschaltet: Option...

  • Seite 30: Funktionen Und Optionen Auswählen

    Funktionen und Optionen auswählen Ihr Telefon verfügt über eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie es Ihren Wünschen entsprechend anpassen können. Diese Funktionen sind in Menüs und Untermenüs angeordnet, auf die Sie über die beiden Soft-Tasten Zugriff haben. In jedem Menü und Untermenü können Sie die Einstellungen einer bestimmten Funktion anzeigen und ändern.
  • Seite 31 Funktionen und Optionen auswählen Um die verschiedenen verfügbaren Funktionen/ Optionen anzuzeigen und die erforderliche auszuwählen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie die entsprechende Soft-Taste. 2. Um... drücken Sie... • die angezeigte die Soft-Taste Funktion auszuwählen, Auswahl oder • die markierte Option die Nach-rechts- auszuwählen, Taste.

  • Seite 32: Telefonbuch

    Telefonbuch Sie können Rufnummern und die zugehörigen Namen auf Ihrer SIM-Karte und im Telefon speichern. Diese Speicher sind zwar physisch getrennt, werden aber wie eine Einheit, das so genannte Telefonbuch, verwendet. Rufnummer mit Namen speichern Sie können eine Rufnummer auf zwei Arten speichern: •...
  • Seite 33 Telefonbuch 4. Wählen Sie mit der Nach-oben- bzw. Nach- unten-Taste einen Speicherplatz, SIM oder Telefon, und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. Hinweis: Wenn Sie das Telefon wechseln, stehen auf der SIM-Karte gespeicherte Nummern auch mit dem neuen Telefon zur Verfügung. Die Nummern, die im Telefonspeicher aufgezeichnet sind, müssen Sie dagegen neu eingeben.

  • Seite 34: Rufnummer Mit Dem Telefonbuchmenü Speichern

    Telefonbuch Rufnummer mit dem Telefonbuchmenü speichern 1. Drücken Sie bei angezeigtem Standby-Display die Soft-Taste Name. 2. Rollen Sie die Liste mit der Nach-oben- bzw. Nach-unten-Taste bis zur Option Neuer Eintrag ab und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. 3. Wählen Sie die Kategorie der zu speichernden Nummer mit der Nach-links- bzw.

  • Seite 35: Optionen Für Telefonbucheinträge Verwenden

    Telefonbuch Optionen für Telefonbucheinträge verwenden Beim Zugriff auf einen Telefonbucheintrag können Sie mit der Soft-Taste Optionen Optionen für Telefonbucheinträge aufrufen. Um... drücken Sie... die markierte die Soft-Taste Auswahl oder Option die Nach-rechts-Taste. auszuwählen, eine andere Option die Nach-oben- oder Nach- zu markieren, unten-Taste, bis die gewünschte Option markiert...
  • Seite 36 Telefonbuch Löschen: Damit können Sie eine Nummer aus dem Telefonbuch löschen. Sie werden aufgefordert, das Löschen des Eintrags durch Drücken der Soft-Taste Ja zu bestätigen. Kopieren: Damit können Sie die ausgewählte Nummer an eine andere Position kopieren. Sie können den Speicher und die Nummer des Speicherplatzes auswählen.

  • Seite 37: Rufnummer Im Telefon Suchen Und Wählen

    Telefonbuch Rufnummer im Telefon suchen und wählen Wenn Sie Rufnummern im Telefonbuch gespeichert haben, können Sie auf zwei Arten danach suchen: nach dem Namen und nach der Anrufergruppe. Rufnummer nach dem Namen suchen 1. Drücken Sie bei angezeigtem Standby-Display die Soft-Taste Name. 2.

  • Seite 38: Rufnummer Nach Anrufergruppe Suchen

    Telefonbuch Rufnummer nach Anrufergruppe suchen 1. Drücken Sie bei angezeigtem Standby-Display die Soft-Taste Name. 2. Rollen Sie die Liste mit der Nach-oben- bzw. Nach-unten-Taste bis Gruppe suchen ab und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. Sie werden zur Eingabe eines Gruppennamens aufgefordert. 3.

  • Seite 39: Anrufergruppe Bearbeiten

    Telefonbuch Anrufergruppe bearbeiten 1. Drücken Sie bei angezeigtem Standby-Display die Soft-Taste Name. 2. Rollen Sie die Liste mit der Nach-oben- bzw. Nach-unten-Taste bis Gruppe bearbeiten ab und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. 3. Rollen Sie die Gruppenliste mit der Nach-oben- oder Nach-unten-Taste ab.

  • Seite 40: Kurzwahl

    Telefonbuch Kurzwahl Sobald Sie Telefonnummern im Telefonbuch gespeichert haben, können Sie bis zu acht Kurzwahlnummern definieren und diese dann jederzeit einfach durch Drücken der zugehörigen Zifferntaste wählen. Kurzwahlnummern einrichten 1. Drücken Sie bei angezeigtem Standby-Display die Soft-Taste Name. 2. Rollen Sie mit der Nach-oben- bzw. Nach-unten- Taste zu Kurzwahl und drücken Sie die Soft- Taste Auswahl.

  • Seite 41: Alle Telefonbucheinträge Löschen

    Telefonbuch • Löschen: Zum Löschen des Eintrags, so dass der Taste keine Rufnummer mehr zugeordnet ist. • Alle löschen: Zum Löschen der Einträge für alle Tasten. • Nummer: Zum Anzeigen der Nummer, die der Taste zugeordnet ist. 7. Wenn Sie die Einstellungen abgeschlossen haben, drücken Sie die Taste C oder Kurzwahl vom Telefonbuch aus Um eine der Rufnummern zu wählen, die als...

  • Seite 42: Speicherstatus Überprüfen

    Telefonbuch 5. Geben Sie das Telefonpasswort ein und drücken Sie die Soft-Taste OK. Hinweis: Das Passwort ist werkseitig auf "00000000" voreingestellt. Hinweise zur Änderung des Passworts finden Sie auf Seite 133. 6. Wenn Sie zur Bestätigung aufgefordert werden, drücken Sie die Soft-Taste Ja. Wenn Sie zur Bestätigung aufgefordert werden, drücken Sie die Soft-Taste Nein.

  • Seite 43: Sdn (Service Dialling Numbers) Verwenden

    Telefonbuch SDN (Service Dialling Numbers) verwenden Sie können die Liste der SDN (Service Dialling Numbers) anzeigen, die von Ihrem Netzbetreiber bereitgestellt werden. Zu diesen Nummern gehören Notrufnummern, Auskunftdienste und Voice-Mail- Nummern. 1. Drücken Sie bei angezeigtem Standby-Display die Soft-Taste Name. 2.

  • Seite 44: Text Eingeben

    Text eingeben Bei der Verwendung Ihres Telefons müssen Sie häufig Text eingeben, zum Beispiel, um einen Namen im Telefonbuch zu speichern, eine SMS- Nachricht oder Ihre persönliche Grußmeldung zu erstellen oder um Termine in Ihrem Kalender einzutragen. Sie können alphanumerische Zeichen über die Zifferntasten eingeben.

  • Seite 45: Texteingabemodus Ändern

    Text eingeben Texteingabemodus ändern Wenn Sie sich in einem Feld befinden, in das Sie Zeichen eingeben können, erscheint die Anzeige für den Texteingabemodus auf dem Display. Beispiel: Textnachricht schreiben Neue Nachr. Anzeige des Optionen Texteingabemodus Zur Auswahl... drücken Sie die rechte Soft-Taste, bis...

  • Seite 46: T9-Modus Verwenden

    Text eingeben T9-Modus verwenden Bei der Texteingabe mit T9 wird die Eingabe von Wörtern durch Texterkennung mit einem Minimum von Tastenanschlägen möglich. Für die Texterkennung verwendet das Telefon ein integriertes Wörterbuch. So geben Sie ein Wort im T9-Modus ein: 1. Beginnen Sie mit der Eingabe des Worts mittels der Tasten 2 bis 9.
  • Seite 47 Text eingeben So nehmen Sie ein neues Wort in das Wörterbuch des T9-Modus auf: 1. Geben Sie das gewünschte Wort mit den Zifferntasten ein und drücken Sie die Taste 0 oder die Nach-unten-Taste, um andere Wörter anzuzeigen, die mit dieser Tastenfolge möglich sind.

  • Seite 48: Abc-Modus Verwenden

    Text eingeben ABC-Modus verwenden Geben Sie Ihren Text mit den Tasten 1 bis 0 ein. 1. Drücken Sie die Taste, die mit dem gewünschten Buchstaben beschriftet ist. - einmal für den ersten Buchstaben; - zweimal für den zweiten Buchstaben; - und so weiter. 2.

  • Seite 49: Zahlenmodus Verwenden

    Text eingeben • Wenn Sie ein Leerzeichen einfügen möchten, drücken Sie die Taste • Um im ABC-Modus zwischen Groß- und Kleinschreibung umzuschalten, drücken Sie die Taste . Es gibt drei verschiedene Einstellungen: Kleinschreibung ( ), große Anfangsbuchstaben ), nur Großbuchstaben ( •...

  • Seite 50: Optionen Während Eines Gesprächs

    Optionen während eines Gesprächs Ihr Telefon verfügt über eine Reihe von Funktionen, die Sie während eines Telefongesprächs verwenden können. Gespräch auf Wartestellung schalten Sie können das laufende Gespräch jederzeit auf Wartestellung ("Halten") schalten. Sie können während eines gehaltenen Gesprächs einen anderen Anruf tätigen, wenn dieser Dienst von Ihrem Netz unterstützt wird.

  • Seite 51: Menüfunktionen Verwenden

    Optionen während eines Gesprächs Wenn Sie gleichzeitig ein Gespräch führen und ein anderes Gespräch halten, können Sie zwischen diesen beiden Gesprächen umschalten, also das gehaltene Gespräch übernehmen und das andere Gespräch in Wartestellung halten. Um zwischen den beiden Gesprächen umzuschalten, drücken Sie einfach die Soft-Taste Tausch..

  • Seite 52: Mikrofon Ausschalten (Stummschaltung)

    Optionen während eines Gesprächs Mikrofon ausschalten (Stummschaltung) Sie können das Mikrofon Ihres Telefons vorübergehend ausschalten, damit der Telefon- Gesprächspartner Sie nicht hört. Beispiel: Sie möchten zu einer anderen Person im Raum etwas sagen, was Ihr Telefon- Gesprächspartner nicht hören soll. So schalten Sie das Telefon vorübergehend aus: 1.

  • Seite 53: Mfv-Töne Ausschalten/Senden

    Optionen während eines Gesprächs MFV-Töne ausschalten/senden Mit den Optionen MFV aus bzw. MFV ein können Sie die MFV-Töne aus- oder einschalten. Ist die Option MFV aus gewählt, sendet Ihr Telefon keine MFV- Töne, so dass Sie Tasten drücken können, ohne bei einem Anruf störende MFV-Töne zu hören.

  • Seite 54: Rufnummer Im Telefonbuch Suchen

    Optionen während eines Gesprächs Rufnummer im Telefonbuch suchen Sie können während eines Gesprächs im Telefonbuch nach einer Rufnummer suchen. 1. Drücken Sie die Soft-Taste Optionen. 2. Drücken Sie die Nach-unten-Taste, bis die Option Telefonbuch markiert ist. 3. Drücken Sie die Soft-Taste OK. Die Telefonbucheinträge werden aufgelistet.

  • Seite 55: Anklopfen

    Optionen während eines Gesprächs Anklopfen Sie können während eines laufenden Gesprächs einen eingehenden Anruf beantworten, wenn diese Funktion vom Netz unterstützt wird und Sie das Menü Anklopfen (Menü 9.3) auf Aktivieren gestellt haben (siehe Seite 154). Sie werden durch einen speziellen Ton über einen eingehenden Anruf informiert.

  • Seite 56: Privates Gespräch Mit Nur Einem Teilnehmer Führen

    Optionen während eines Gesprächs 3. Um den ersten Teilnehmer an der Konferenzschaltung zu beteiligen, drücken Sie die Soft-Taste Optionen und wählen die Option Teilnehmen. Drücken Sie die Soft-Taste OK. 4. Um der Konferenzschaltung eine weitere Person hinzuzufügen, rufen Sie diese wie üblich an und drücken Sie die Soft-Taste Optionen.

  • Seite 57: Teilnehmer Ausschließen

    Optionen während eines Gesprächs Teilnehmer ausschließen 1. Drücken Sie die Soft-Taste Optionen und wählen Sie die Option Teilnehmer wählen. Drücken Sie die Soft-Taste OK. Die Liste der Teilnehmer der Konferenzschaltung erscheint. 2. Markieren Sie mithilfe der Nach-oben- bzw. Nach-unten-Taste eine Person in der Liste und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl oder die Taste 3.

  • Seite 58: Menüs Verwenden

    Menüs verwenden Das Telefon bietet eine Reihe von Funktionen, mit denen Sie es individuell einstellen können. Diese Funktionen sind in Menüs und Untermenüs angeordnet. Sie können die Menüs und Untermenüs mithilfe der Navigationstasten auswählen oder über die Menünummern aufrufen. Menüfunktionen durch Abrollen auswählen 1.

  • Seite 59: Menünummern Verwenden

    Menüs verwenden Menünummern verwenden Die Menüelemente (Menüs, Untermenüs und Einstelloptionen) sind nummeriert und können auch direkt über die Menünummern aufgerufen werden. Die jeweilige Menünummer wird unten im Display direkt neben der Soft-Taste angezeigt. Drücken Sie einfach die Soft-Taste Menü und geben Sie die Nummer des gewünschten Menüs ein.

  • Seite 60: Menü-Übersicht

    Menüs verwenden Menü-Übersicht Die nachstehende Übersicht zeigt die verfügbare Menüstruktur und gibt die den einzelnen Optionen zugeordneten Nummern sowie die Seite an, auf der Sie eine Beschreibung der jeweiligen Funktion finden. Hinweis: Wenn Sie eine SIM-AT-Karte verwenden, die weitere Dienste bereitstellt, erhalten Sie das Menü...
  • Seite 61 Menüs verwenden 2. Bild-Mitteilungen (siehe Seite 79) 2.1 Posteingang 2.2 Postausgang 2.3 Entwürfe 2.4 Neue Nachr. 2.5 Vorlagen 2.6 Alle löschen 2.7 MMS-Speicherstatus 2.8 Einstellungen 2.8.1 Zustellungsbericht 2.8.2 Lesebestätigung 2.8.3 Autom. Download 2.8.4 Nachrichten-Annahme 2.8.5 Eigene Rufnr. verbergen 2.8.6 Ablaufdatum 2.8.7 Zustellzeit 2.8.8 Priorität 2.8.9 Bericht möglich...
  • Seite 62 Menüs verwenden 4. Anruflisten (siehe Seite 105) 4.1 Unbeantwortete Anrufe 4.2 Empfangene Anrufe 4.3 Gewählte Rufnummern 4.4 Alle löschen 4.5 Gesprächszeit 4.5.1 Letztes Gespräch 4.5.2 Gesamtzeit ausgehende Anrufe 4.5.3 Gesamtzeit eingehende Anrufe 4.5.4 Timer zurücksetzen 4.6 Gebühren für Gespräch 4.6.1 Letztes Gespräch 4.6.2 Gebühren insgesamt 4.6.3 Gebühren maximal 4.6.4 Zähler zurücksetzen...
  • Seite 63 Menüs verwenden 7. Einstellungen (siehe Seite 123) 7.1 IR-Port aktivieren 7.1.1 Mit PC 7.1.2 Mit anderem Telefon 7.2 Display-Einstellungen 7.2.1 Hintergrundbild 7.2.2 Menüanzeige 7.2.3 Helligkeit 7.2.4 Displaybeleuchtung 7.2.5 Autom. Beleuchtung 7.2.6 Bereitschaftsanzeige 7.2.7 Grafik-Logo 7.3 Begrüßungsmeldung 7.4 Eigene Rufnummer 7.5 Sprache 7.6 Sicherheit 7.6.1 PIN prüfen 7.6.2 PIN ändern...
  • Seite 64 Menüs verwenden 8. Organizer (Fortsetzung) 8.4 Rechner 8.5 Aufgabenliste 8.6 Sprachmemo 8.6.1 Aufnahme 8.6.2 Sprachmemo-Liste 8.6.3 Alle löschen 8.6.4 Speicherstatus 8.7 Währungsrechner 9. Netzdienste (siehe Seite 150) 9.1 Anrufumleitung 9.1.1 Immer umleiten 9.1.2 Wenn besetzt 9.1.3 Wenn keine Antwort 9.1.4 Wenn nicht erreichbar 9.1.5 Alle Umleitungen löschen 9.2 Anrufsperre 9.2.1 Alle ausgehenden Anrufe...
  • Seite 65 Menüs verwenden 10. Funbox (siehe Seite 159) 10.1 WAP-Browser 10.1.1 Startseite 10.1.2 Favoriten 10.1.3 http:// 10.1.4 Einstellungen 10.1.5 Cache löschen 10.1.6 WAP-Push 10.2 Spiele 10.3 Töne 10.4 Bilder 10.5 Alle löschen 10.6 Speicherstatus 10.6.1 Spiele 10.6.2 Töne und Bilder...

  • Seite 66: Text-Mitteilungen

    Text-Mitteilungen Mit dem Short Message Service (SMS) können Sie kurze Textnachrichten an andere GSM-Mobiltelefone senden und von diesen empfangen. Darüber hinaus unterstützt Ihr Telefon den Enhanced Messaging Service (EMS), mit dem Sie Ihren Nachrichten einfache Bilder, Melodien und Animationen hinzufügen können. Wenn Sie diese Funktion nutzen möchten, müssen Sie den Dienst bei Ihrem Netzbetreiber buchen.
  • Seite 67 Text-Mitteilungen Sie können beim Lesen einer Nachricht folgende Optionen wählen, indem Sie die Soft-Taste Optionen drücken. Löschen: Damit können Sie die Nachricht löschen. Senden: Damit können Sie eine Nachricht senden, die Sie empfangen oder gespeichert haben. Einzelheiten zum Versenden einer Nachricht finden Sie auf Seite 70.

  • Seite 68: Postausgang (Menü 1.2)

    Text-Mitteilungen Postausgang (Menü 1.2) In diesem Nachrichtenfach werden Nachrichten gespeichert, die Sie bereits gesendet haben oder noch senden möchten. Wenn Sie dieses Menü aufrufen, wird die Liste der im Fach enthaltenen Nachrichten zusammen mit der Rufnummer oder dem Namen des Empfängers, falls in Ihrem Telefonbuch vorhanden, angezeigt.

  • Seite 69: Neue Nachr. (Menü 1.3)

    Text-Mitteilungen Objekte wählen: Damit können Sie Objekte wie Töne oder Bilder aus der Nachricht in Ihren Telefonspeicher laden. Diese Objekte können Sie dann beim Verfassen einer Nachricht verwenden. Einzelheiten dazu finden Sie auf Seite 72. Neue Nachr. (Menü 1.3) Über dieses Menü können Sie eine SMS verfassen und senden.

  • Seite 70: Nachricht Unter Verwendung Der Optionen Erstellen

    Text-Mitteilungen 3. Wählen Sie Senden oder Speichern+senden und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. Wenn Sie die Nachricht nur speichern möchten, wählen Sie Speichern. Nach dem Speichern kehrt das Telefon in das Menü Text- Mitteilungen zurück. 4. Wenn Sie eine Speicheroption wählen, geben Sie den Speicher an, in dem die Nachricht gespeichert werden soll, und drücken Sie die Soft-Taste OK.
  • Seite 71 Text-Mitteilungen • Objekte zufügen: Damit können Sie der Nachricht einen Ton, ein Bild oder eine Animation hinzufügen. Wählen Sie eine Kategorie für das hinzuzufügende Objekt. In jeder Kategorie können Sie aus den verschiedenen werkseitig vorgegebenen Objekten oder aus von anderen Quellen wie dem Internet oder einem anderen Telefon geladenen Objekten auswählen.

  • Seite 72: Vorlagen (Menü 1.4)

    Text-Mitteilungen Vorlagen (Menü 1.4) Mit diesem Menü können Sie bis zu fünf Nachrichten vorbereiten, die Sie häufig verwenden. Wählen Sie einen leeren Speicherplatz oder die gewünschte SMS-Vorlage und drücken Sie die Soft- Taste Auswahl. Folgende Optionen sind verfügbar: Bearbeiten: Damit können Sie einen neuen SMS- Text verfassen oder den ausgewählten SMS-Text bearbeiten.
  • Seite 73 Text-Mitteilungen SMS-Zentrale: Damit können Sie die Rufnummer der SMS-Zentrale speichern oder ändern, die zum Senden von SMS erforderlich ist. Diese Nummer erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber. Standardziel: Damit können Sie eine Standard- Empfängernummer eingeben. Diese Nummer wird automatisch im Empfängerfeld angezeigt, wenn Sie eine SMS erstellen.

  • Seite 74: Alle Löschen (Menü 1.6)

    Text-Mitteilungen Alle löschen (Menü 1.6) Mit diesem Menü können Sie alle SMS in den einzelnen Nachrichtenfächern löschen. Sie können auch alle Nachrichten gleichzeitig löschen. Um... drücken Sie... ein zu leerendes die Nach-oben- bzw. Nach- Nachrichtenfach zu unten-Taste. Um alle wählen, Nachrichten zu löschen, wählen Sie Alle Nachrichten.

  • Seite 75: Voicemailserv. (Menü 1.8)

    Text-Mitteilungen VoiceMailserv. (Menü 1.8) Dieses Menü bietet Ihnen die Möglichkeit, auf Ihre Voice-Mailbox zuzugreifen, falls Ihr Netz diesen Service unterstützt. Folgende Optionen sind verfügbar: Verbindung mit Voice-Mail: Ehe Sie diese Funktion verwenden können, müssen Sie die von Ihrem Netzbetreiber vergebene Rufnummer des Voice-Mail-Servers eingeben (siehe Menü...

  • Seite 76: Infomeldungen (Menü 1.9)

    Text-Mitteilungen Infomeldungen (Menü 1.9) Mit diesem Netzdienst können Sie Infomeldungen zu verschiedenen Themen empfangen, zum Beispiel zum Wetter oder zur Verkehrssituation. Die Meldungen werden sofort nach Empfang angezeigt, falls: • sich das Telefon im Standby-Betrieb befindet; • die Option Empfangen auf Aktivieren eingestellt ist;...
  • Seite 77 Text-Mitteilungen Kanal löschen: Damit können Sie einen Kanal aus der Liste entfernen. Bearbeiten: Damit können Sie die Kennung und den Titel eines vorhandenen Kanals ändern. Sprache: Damit können Sie Ihre bevorzugte Sprache für die Anzeige von Infomeldungen auswählen. Weitere Einzelheiten teilt Ihnen Ihr Netzbetreiber mit.

  • Seite 78: Bild-Mitteilungen

    Bild-Mitteilungen MMS (Multimedia Message Service) ist ein Nachrichtendienst, der SMS (Short Message Service) vergleichbar ist. Er ermöglicht die automatische und schnelle Zustellung persönlicher Multimedianachrichten zwischen Telefonen oder zwischen einem Telefon und einer E-Mail-Adresse. Neben dem Text wie bei SMS können MMS auch Bilder, Grafiken, Sprachdaten und Audio-Clips enthalten.

  • Seite 79: Empfangene Nachricht Im Posteingang Anzeigen

    Bild-Mitteilungen 2. Zum Abrollen der Informationen zur Nachricht verwenden Sie die Nach-oben- bzw. Nach- unten-Taste. 3. Drücken Sie die Soft-Taste Optionen, um eine der folgenden Optionen zu verwenden: • Nachricht abholen: Die Nachricht wird vom MMS-Server abgeholt. • Löschen: Die Nachricht wird gelöscht. •...
  • Seite 80 Bild-Mitteilungen 2. Drücken Sie die Soft-Taste OK, um das Nachrichten-Display anzuzeigen. Oder das Display schaltet automatisch auf das Nachrichten-Display. 3. Zum Abrollen des Inhalts der Nachricht verwenden Sie die Nach-oben- bzw. Nach- unten-Taste. Besteht die Nachricht aus mehr als einer Seite, können Sie mit der Nach-links- bzw.

  • Seite 81: Postausgang (Menü 2.2)

    Bild-Mitteilungen Ton speichern: Damit können Sie in einer Nachricht enthaltene Töne im Ordner Töne (Menü 10.3) speichern. Eigenschaften: Sie erhalten Informationen über die Nachricht. Dazu gehören der Betreff, die E-Mail- Adresse oder Telefonnummer des Absenders, die Größe der Nachricht, die Transaktions-ID, die Nachrichtenklasse, die MMS-Version, die E-Mail- Adresse oder Telefonnummer des Empfängers, die Priorität sowie Datum und Uhrzeit des Eingangs der...

  • Seite 82: Entwürfe (Menü 2.3)

    Bild-Mitteilungen 3. Zum Abrollen des Inhalts der Nachricht verwenden Sie die Nach-oben- bzw. Nach- unten-Taste. Besteht die Nachricht aus mehr als einer Seite, können Sie mit der Nach-links- bzw. Nach- rechts-Taste durch die Seiten blättern. Sie können beim Lesen einer Nachricht folgende Optionen wählen, indem Sie die Soft-Taste Optionen drücken.

  • Seite 83: Neue Nachr. (Menü 2.4)

    Bild-Mitteilungen Neue Nachr. (Menü 2.4) Mit diesem Menü können Sie eine neue MMS erstellen und anschließend an mehrere Empfänger senden. Bild-Mitteilung erstellen und senden 1. Geben Sie den Betreff Ihrer Nachricht ein und drücken Sie die Soft-Taste OK. Einzelheiten zur Texteingabe finden Sie auf Seite 45.
  • Seite 84 Bild-Mitteilungen • Senden: Damit können Sie die Nachricht senden. Verwenden Sie diese Option, wenn Sie die Nachricht fertig erstellt haben. Diese Option ist aktiviert, nachdem Sie der Nachricht einen Inhalt zugefügt haben. • Speichern: Damit speichern Sie die Nachricht im Ordner Entwürfe (Menü...
  • Seite 85 Bild-Mitteilungen • Text/Bild/Ton bearbeiten: Damit können Sie den Text ändern oder ein Bild/Ton durch ein anderes/einen anderen ersetzen. • Seite zufügen: Damit können Sie weitere Seiten hinzufügen. Nach dem Hinzufügen können Sie mit der Nach-links- bzw. der Nach-rechts-Taste im Nachrichten-Display zu jeder Seite gehen. Nachdem Sie eine Seite hinzugefügt haben, zeigt das Display die aktuelle Seitennummer und die für diese Seite verwendete Speicherkapazität an.
  • Seite 86 Bild-Mitteilungen 8. Wählen Sie eine der folgenden Optionen, und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. • Tel.-Nr.: Damit können Sie die gewünschte Rufnummer eingeben. • E-Mail: Damit können Sie die E-Mail-Adresse eines Empfängers eingeben, der die Nachricht E-Mail erhalten soll. • Telefonbuch: Damit können Sie eine Rufnummer aus Ihrem Telefonbuch einfügen.

  • Seite 87: Vorlagen (Menü 2.5)

    Bild-Mitteilungen Vorlagen (Menü 2.5) Dieses Menü speichert Nachrichten als Vorlagen, so dass sie für die Erstellung neuer Nachrichten verwendet werden können. 1. Sie können die Vorlagenliste mit der Nach-oben- bzw. Nach-unten-Taste abrollen. 2. Wenn die gewünschte Vorlage markiert ist, drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. 3.

  • Seite 88: Mms-Speicherstatus (Menü 2.7)

    Bild-Mitteilungen Alle löschen (Menü 2.6) Mit diesem Menü können Sie alle MMS in den einzelnen Nachrichtenfächern löschen. Sie können auch alle Nachrichten gleichzeitig löschen. Um... drücken Sie... ein zu leerendes die Nach-oben- bzw. Nach- Nachrichtenfach zu unten-Taste. Um alle wählen, Nachrichten zu löschen, wählen Sie Alle Nachrichten.

  • Seite 89: Einstellungen (Menü 2.8)

    Bild-Mitteilungen Einstellungen (Menü 2.8) Sie können die Standardeinstellungen für das Senden und Empfangen von MMS ändern. Folgende Optionen sind verfügbar: Zustellungsbericht: Wenn diese Option aktiviert ist, erhalten Sie vom Netz eine Benachrichtigung darüber, ob Ihre Nachricht gesendet wurde oder nicht. Lesebestätigung: Wenn diese Option aktiviert ist, sendet das Telefon zusammen mit der Nachricht eine Antwortanforderung.

  • Seite 90: Mms-Profile (Menü 2.9)

    Bild-Mitteilungen Bericht möglich: Wenn diese Option aktiviert ist, erhält der Absender einer eingehenden Nachricht vom Netz einen Zustellungsbericht. Seitendauer: Damit stellen Sie ein, wie lange eine Seite der eingegangenen Nachricht auf dem Nachrichten-Display angezeigt wird. Nach einer festgelegten Zeit wechselt das Display automatisch zur nächsten Seite.
  • Seite 91 Bild-Mitteilungen Benutzername: Geben Sie die für die Verbindung mit dem MMS-Server erforderliche Kennung ein. Passwort: Geben Sie das Passwort ein, das für die Verbindung mit dem MMS-Server erforderlich ist. APN: Geben Sie den Namen des Zugangspunkts ein, der als Adresse des MMS-Servers verwendet wird.

  • Seite 92: E-Mail

    E-Mail Sie können mit Ihrem Telefon E-Mails senden und empfangen. Mit der E-Mail-Funktion können Sie Töne und Bilder empfangen oder senden wie auch Telefonbucheinträge oder Kalendermemos. Um die Funktion nutzen zu können, müssen Sie einen E-Mail-Service gebucht und Ihr E-Mail-Konto eingerichtet haben.
  • Seite 93 E-Mail 3. Rollen Sie zu einer E-Mail in der Liste und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. Wurde die E-Mail nicht gelesen, werden die Kopfzeilen mit folgenden Informationen im Display angezeigt: Name und E-Mail-Adresse des Absenders, Cc-Adresse(n), Sendezeit und Betreff. Wurde die E-Mail bereits gelesen, wird direkt der Text angezeigt.
  • Seite 94 E-Mail Nach dem Öffnen einer E-Mail können Sie folgende Optionen wählen, indem Sie die Soft-Taste Optionen drücken: Löschen: Die E-Mail wird gelöscht. Sie können die E-Mail entweder nur aus dem Telefon oder aus dem Telefon und vom E-Mail-Server löschen. Antwort: Damit können Sie dem Absender eine Antwort schicken.

  • Seite 95: Postausgang (Menü 3.2)

    E-Mail Postausgang (Menü 3.2) Wenn Sie dieses Menü wählen, wird die Liste der E-Mails, die Sie gesendet haben oder die wegen eines Fehlers nicht gesendet werden konnten, zusammen mit dem Nachrichtenstatus und dem Betreff. Die Symbole auf der linken Seite zeigen den Status der E-Mails an: •...

  • Seite 96: Entwürfe (Menü 3.3)

    E-Mail Speichern: Damit speichern Sie die E-Mail im Ordner Entwürfe (Menü 3.3) oder Vorlagen (Menü 3.5) zur späteren Verwendung. E-Mail bearbeiten: Damit können Sie den Betreff oder Inhalt einer E-Mail ändern. Anlagen hinzufügen: Damit können Sie der E-Mail ein weiteres Element hinzufügen. Entwürfe (Menü...

  • Seite 97: Neue Nachr. (Menü 3.4)

    E-Mail Neue Nachr. (Menü 3.4) So schreiben und senden Sie eine E-Mail: 1. Geben Sie den Betreff Ihrer E-Mail ein und drücken Sie die Soft-Taste OK. Einzelheiten zur Texteingabe finden Sie auf Seite 45. 2. Geben Sie den E-Mail-Text ein und drücken Sie die Soft-Taste Optionen.
  • Seite 98 E-Mail • Eigenschaften: Zeigt den Betreff der E-Mail, die Liste der hinzugefügten Empfänger, falls vorhanden, und den E-Mail-Text. 4. Wenn Sie die E-Mail fertig gestellt haben, wählen Sie aus den Optionen die Option Senden und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. 5.

  • Seite 99: Vorlagen (Menü 3.5)

    E-Mail Vorlagen (Menü 3.5) Dieses Menü speichert E-Mails als Vorlagen, so dass Sie für die Erstellung neuer E-Mail-Nachrichten verwendet werden können. Wenn Sie dieses Menü wählen, wird die Liste der gespeicherten E-Mail-Vorlagen angezeigt. Die Symbole auf der linken Seite zeigen den Status der E-Mails an: •...

  • Seite 100: Alle Löschen (Menü 3.6)

    E-Mail Alle löschen (Menü 3.6) Mit diesem Menü können Sie alle E-Mails in den einzelnen Nachrichtenfächern löschen. Sie können auch alle E-Mails gleichzeitig löschen. Um... drücken Sie... ein zu leerendes die Nach-oben- bzw. Nach- Nachrichtenfach zu unten-Taste. Um alle wählen, E-Mails zu löschen, wählen Sie Alle.

  • Seite 101: Einstellungen (Menü 3.8)

    E-Mail Einstellungen (Menü 3.8) Sie können die Standard-Einstellungen für die E-Mail-Funktion ändern. Folgende Optionen sind verfügbar: Benutzerkonto: Sie können bis zu fünf Benutzerkonten bei verschiedenen Internet- Service-Anbietern konfigurieren. Das letzte Benutzerkonto, auf das Sie zugegriffen haben, wird automatisch für das Senden oder Empfangen von E-Mails aktiviert.

  • Seite 102: E-Mail-Profil (Menü 3.9)

    E-Mail Benutzer-ID: Geben Sie Ihre E-Mail-ID ein. Passwort: Geben Sie Ihr E-Mail-Passwort ein. POP3-Server: Geben Sie die IP-Adresse oder den Domain-Namen des Servers ein, der für ausgehende E-Mails verwendet werden soll. Diese Informationen erhalten Sie bei Ihrem E-Mail- Service-Anbieter. Prüfintervall: Hier können Sie auswählen, wie oft das Telefon den Server auf eingegangene E-Mails prüft.
  • Seite 103 E-Mail Benutzername: Geben Sie die Kennung (User ID) ein, die für die Verbindung mit dem GPRS-Netz erforderlich ist. Passwort: Geben Sie das Passwort ein, das für die Verbindung mit dem GPRS-Netz erforderlich ist. APN: Geben Sie den Namen des Zugangspunkts ein, der für die Adresse des GPRS-Netz-Gateways verwendet wird.

  • Seite 104: Anruflisten

    Anruflisten Über dieses Menü können Sie Informationen anzeigen zu: • unbeantworteten, empfangenen oder getätigten Anrufen • Gesprächsdauer • Gesprächsgebühren Hinweise: • Sie können die Nummern der drei Anruflisten im Standby-Betrieb durch Drücken der Taste aufrufen. • Die Anzahl der Rufnummern, die das Telefon speichern kann, kann von Ihrer SIM-Karte abhängen.

  • Seite 105: Empfangene Anrufe (Menü 4.2)

    Anruflisten Empfangene Anrufe (Menü 4.2) Über dieses Menü können Sie die letzten 20 Rufnummern der empfangenen Anrufe anzeigen. Rufnummer und Name (falls vorhanden) sowie Datum und Uhrzeit der empfangenen Anrufe werden angegeben. Durch Drücken der Soft-Taste Optionen können Sie: • die Rufnummer (falls vorhanden) bearbeiten und anwählen oder im Telefonbuch speichern.

  • Seite 106: Alle Löschen (Menü 4.4)

    Anruflisten Alle löschen (Menü 4.4) Über dieses Menü können Sie alle Einträge in den Anruflisten löschen. Sie können auch alle Anruflisten gleichzeitig löschen. Um... drücken Sie... einen zu löschenden die Nach-oben- bzw. Anruf zu wählen, Nach-unten-Taste. Um alle Anrufe zu löschen, wählen Sie Alle Anrufe.

  • Seite 107: Gesprächszeit (Menü 4.5)

    Anruflisten Gesprächszeit (Menü 4.5) Mit dieser Option können Sie die Gesprächszeiten für getätigte und empfangene Anrufe anzeigen. Hinweis: Die tatsächliche Zeit, die Ihnen von Ihrem Netzbetreiber für Anrufe in Rechnung gestellt wird, kann von den angezeigten Zeiten abweichen. Dies hängt von den Netzfunktionen, von den Abrechnungs- modalitäten usw.

  • Seite 108: Gebühren Für Gespräch (Menü 4.6)

    Anruflisten Gebühren für Gespräch (Menü 4.6) Mit dieser Netzfunktion können Sie die Gesprächsgebühren anzeigen. Ob dieses Menü verfügbar ist, hängt von Ihrer SIM-Karte ab. Folgende Optionen sind verfügbar: Letztes Gespräch: Gebühren für den letzten getätigten Anruf. Gebühren insgesamt: Gesamtkosten aller getätigten Anrufe seit dem letzten Rücksetzen des Gebührenzählers.

  • Seite 109: Kamera

    Kamera Mit dem Kameramodul Ihres Telefons können Sie, wann immer Sie möchten, digitale Fotoaufnahmen machen. Außerdem können Sie die Fotos per MMS versenden oder als Hintergrundbild verwenden. Sie können mit dem Telefon auch Videos aufzeichnen. Hinweis: Sie können das Menü Kamera im Standby- Modus durch Drücken der Nach-unten-Taste direkt öffnen.
  • Seite 110 Kamera 2. Stellen Sie das Bild ein, indem Sie das Kameramodul drehen und das Motiv anvisieren. • Stellen Sie die Helligkeit des Bildes mit der Nach-oben- und der Nach-unten-Taste ein. • Stellen Sie die Größe des Bildes mit der Nach- links- und der Nach-rechts-Taste ein;...
  • Seite 111 Kamera 6. Drücken Sie die Soft-Taste OK, um das Bild zu speichern. 7. Um... drücken Sie... die Bildoptionen zu die Soft-Taste Optionen. verwenden, Einzelheiten finden Sie auf der folgenden Seite. zum Aufnahmemodus die Soft-Taste Vorschau zurückzukehren, oder die Taste C. zum Standby-Betrieb die Taste zurückzukehren,...
  • Seite 112 Kamera Folgende Optionen sind verfügbar: Effekte: Damit können Sie den Farbton ändern oder Spezialeffekte auf das Bild anwenden. Wenn Sie eine Option wählen, wird Ihre Einstellung im Display angezeigt und Sie werden zur Bestätigung aufgefordert. Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. Rahmen: Damit können Sie Rahmen verwenden.

  • Seite 113: Benutzerfotos (Menü 5.2)

    Kamera Benutzerfotos (Menü 5.2) Über dieses Menü können Sie Ihre Bilder abrufen. Wenn Sie dieses Menü aufrufen, werden die Bilder in kleiner Darstellung als Miniaturbilder angezeigt. Mit der Nach-links- und der Nach-rechts-Taste können Sie durch die Bilder blättern. Um die Bilder auf dem gesamten Display anzuzeigen, wählen Sie das Bild und drücken Sie die Soft-Taste Zeigen.

  • Seite 114: Video (Menü 5.3)

    Kamera Video (Menü 5.3) Sie können eine Videosequenz aufzeichnen und als Videodatei speichern. Aufnahme (Menü 5.3.1) 1. Nach dem Einschalten der Kamera stellen Sie das Bild ein, indem Sie das Kameramodul drehen und das Motiv anvisieren. • Stellen Sie die Helligkeit des Bildes mit der Nach-oben- und der Nach-unten-Taste ein.

  • Seite 115: Videoclips

    Kamera Videoclips (Menü 5.3.2) Wenn Sie dieses Menü aufrufen, wird das Standbild des ersten aufgezeichneten Videos angezeigt. So wird ein Video wiedergegeben: 1. Rollen Sie die Videos mit der Nach-links- bzw. Nach-rechts-Taste bis zum gewünschten ab. 2. Drücken Sie die Soft-Taste Spielen, um die Wiedergabe zu starten.

  • Seite 116: Speicherstatus (Menü 5.4)

    Kamera Speicherstatus (Menü 5.4) Sie können die Speicherkapazität für die Kamera- Funktion überprüfen. Im Display wird die gesamte Speicherkapazität einschließlich freiem und für Bilder und Videos verwendetem Speicher angezeigt.

  • Seite 117: Töne

    Töne Mit diesem Menü können Sie verschiedene Toneinstellungen vornehmen, darunter: • Lautstärke und Art des Rufzeichens oder der Melodie • Tastentöne, Töne bei Eingang einer Nachricht, beim Auf-/Zuschieben des Tops oder beim Ein-/Ausschalten des Telefons. • Minutenton während eines Anrufs, Fehlertöne oder Töne, wenn die Verbindung mit dem System hergestellt ist Hinweise:...

  • Seite 118: Alarmtyp (Menü 6.3)

    Töne Alarmtyp (Menü 6.3) Mit diesem Menü können Sie angeben, wie Sie über eingehende Anrufe informiert werden möchten. Folgende Optionen sind verfügbar: Nur Leuchtanzeige: Die Bereitschaftsanzeige blinkt; aber das Telefon klingelt nicht und vibriert nicht. Melodie: Das Telefon klingelt mit der Melodie, die Sie mit der Menüoption Rufzeichen (Menü...

  • Seite 119: Sms-Signalton (Menü 6.5)

    Töne SMS-Signalton (Menü 6.5) Mit diesem Menü können Sie auswählen, wie Sie über den Eingang einer neuen Nachricht informiert werden. SMS-Ton (Menü 6.5.1) Um Sie über neue SMS zu informieren, stehen folgende Optionen zur Verfügung: AUS: Das Telefon gibt keinen SMS-Ton aus. Nur Leuchtanzeige: Die Bereitschaftsanzeige blinkt.

  • Seite 120: Ton Beim Öffnen/Schließen (Menü 6.6)

    Töne MMS-Ton (Menü 6.5.3) Um Sie über neue MMS zu informieren, stehen folgende Optionen zur Verfügung: AUS: Das Telefon gibt keinen MMS-Ton aus. Nur Leuchtanzeige: Die Bereitschaftsanzeige blinkt. Summer: Das Telefon vibriert. Einzelton: Das Telefon gibt einmal einen Ton aus. MMS-Ton x: Das Telefon verwendet einen der vorhandenen MMS-Töne.

  • Seite 121: Ein-/Ausschalten (Menü 6.7)

    Töne Ein-/ausschalten (Menü 6.7) Mit diesem Menü wählen Sie die Melodie aus, die ertönt, wenn das Telefon ein- bzw. ausgeschaltet wird. Um den Ton auszuschalten, wählen Sie Aus. Sonderton (Menü 6.8) Sie können weitere Tonsignale zur Information über bestimmte Bedingungen ein- oder ausschalten. Um einen drücken Sie...

  • Seite 122: Einstellungen

    Einstellungen Zahlreiche Funktionen Ihres Telefons können Sie individuell einstellen. Sie erhalten den Zugriff auf diese Funktionen über das Menü Einstellungen. IR-Port aktivieren (Menü 7.1) Über die Infrarot-Schnittstelle können Sie Daten mit einem IrDA-kompatiblem PC oder Telefon austauschen. Mit PC (Menü 7.1.1) Zur Verwendung der IR-Schnittstelle gehen Sie wie folgt vor: •...

  • Seite 123: Mit Anderem Telefon

    Telefon und dem IrDA-kompatiblen Gerät hergestellt ist, wird die Funktion automatisch deaktiviert. Hinweis: Für eine optimale Datenübertragung verbinden Sie die beiden Geräte mit einem Datenkabel (als Zubehör für SGH-D410 erhältlich). Mit anderem Telefon (Menü 7.1.2) Über die IR-Verbindung können Sie Ihre Telefonbucheinträge und Kalendermemos an andere...
  • Seite 124 Einstellungen Drücken Sie die Soft-Taste Optionen. Folgende Optionen sind verfügbar: • Entfernen: Die Daten werden gelöscht. • Speichern: Die gewählten Daten werden im Telefonspeicher gespeichert. Wählen Sie Speichern und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. So speichern Sie alle Daten: Drücken Sie die Soft-Taste Optionen. Folgende Optionen sind verfügbar: •...
  • Seite 125 Einstellungen 5. Drücken Sie die Soft-Taste Speich.. Die Einträge werden gespeichert. Hinweise: • Wenn Sie während des Datenempfangs einen Anruf erhalten, können Sie diesen mithilfe der Ohrhörer/ Mikrofon-Kombination annehmen oder ablehnen. Ihr Telefon setzt den Datenempfang fort. • Wenn Sie die Taste drücken, wird der Speichervorgang abgebrochen und die Daten werden gelöscht.

  • Seite 126: Display-Einstellungen (Menü 7.2)

    Einstellungen 3. Drücken Sie die Soft-Taste Optionen und wählen Sie Per IrDA senden. Ihr Telefon startet die Übertragung des Memos. Hinweis: Wenn Sie während der Datenübertragung einen Anruf erhalten, können Sie diesen mithilfe der Ohrhörer/Mikrofon- Kombination annehmen oder ablehnen. Ihr Telefon setzt die Datenübertragung fort.

  • Seite 127: Helligkeit

    Einstellungen 2. Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl, wenn das gewünschte Bild markiert ist. 3. Drücken Sie bei Anzeige des Bildes die Soft-Taste Auswahl, damit das Bild als Hintergrund auf dem Standby-Display angezeigt wird. Textdarstellung: Sie können wählen, ob das Telefon Text anzeigt, z.
  • Seite 128 Einstellungen Autom. Beleuchtung (Menü 7.2.5) Diese Funktion reduziert den Stromverbrauch, da Sie Ihnen ermöglicht, die Displaybeleuchtung nur für bestimmte Zeiten einzustellen. Folgende Optionen sind verfügbar: Deaktivieren: Die Displaybeleuchtung wird gemäß der Einstellung in der Menüoption Displaybeleuchtung (Menü 7.2.4) verwendet; siehe Seite 128. Aktivieren: Die Displaybeleuchtung wird nur im angegebenen Zeitraum verwendet.

  • Seite 129: Begrüßungsmeldung (Menü 7.3)

    Einstellungen Begrüßungsmeldung (Menü 7.3) Mit diesem Menü können Sie eine Begrüßungs- meldung festlegen, die beim Einschalten des Telefons kurz angezeigt wird. Um... drücken Sie... die vorhandene die Taste C und halten sie Meldung zu löschen, gedrückt, bis die Meldung gelöscht ist. eine neue Meldung die entsprechenden einzugeben,...

  • Seite 130: Sprache (Menü 7.5)

    Einstellungen Sprache (Menü 7.5) Sie können die Sprache für das Display auswählen. Wenn Sie die Option Automatisch wählen, wird als Sprache automatisch die Sprache der verwendeten SIM-Karte gewählt. Hinweis: Je nach Land, Netzbetreiber oder der vom Telefon verwendeten Softwareversion steht die Option Automatisch möglicherweise nicht zur Verfügung.
  • Seite 131 Einstellungen PIN ändern (Menü 7.6.2) Mit dieser Funktion können Sie die aktuelle PIN ändern, vorausgesetzt dass die PIN-Prüffunktion aktiviert wurde. Sie müssen die aktuelle PIN eingeben, ehe Sie eine neue definieren können. Nachdem Sie eine neue PIN eingegeben haben, werden Sie aufgefordert, sie durch erneute Eingabe zu bestätigen.

  • Seite 132: Passwort Ändern

    Einstellungen Passwort ändern (Menü 7.6.4) Mit dieser Funktion können Sie Ihr aktuelles Telefonpasswort ändern. Sie müssen das aktuelle Passwort eingeben, ehe Sie ein neues definieren können. Das Passwort ist werkseitig auf "00000000" voreingestellt. Nachdem Sie ein neues Passwort eingegeben haben, werden Sie aufgefordert, dies durch erneute Eingabe zu bestätigen.
  • Seite 133 Einstellungen SIM-Sperre (Menü 7.6.6) Wenn die SIM-Sperre aktiviert ist, funktioniert Ihr Telefon nur mit der aktuellen SIM-Karte. Sie müssen den SIM-Sperrcode eingeben, um eine andere SIM-Karte verwenden zu können. Nachdem Sie den Sperrcode eingegeben haben, werden Sie aufgefordert, ihn durch erneute Eingabe zu bestätigen.

  • Seite 134: Weitere Einstellungen (Menü 7.7)

    Einstellungen Weitere Einstellungen (Menü 7.7) Sie können die Funktionen für automatische Wahlwiederholung oder Rufannahme ein- oder ausschalten. Um eine Funktion... drücken Sie... einzuschalten, die Soft-Taste Ein. Neben der Option wird ein Häkchen angezeigt. auszuschalten, die Soft-Taste Aus. Das Häkchen wird nicht mehr angezeigt.

  • Seite 135: Einstellungen Zurücksetzen (Menü 7.8)

    Einstellungen Einstellungen zurücksetzen (Menü 7.8) Mit dieser Funktion können Sie Ihr Telefon auf die Standardkonfiguration zurücksetzen. So setzen Sie das Telefon zurück auf die Standardkonfiguration: 1. Wählen Sie das Menü Einstellungen zurücksetzen. 2. Geben Sie das achtstellige Telefonpasswort ein. Drücken Sie die Soft-Taste OK. Hinweis: Das Passwort ist werkseitig auf "00000000"...

  • Seite 136: Organizer

    Organizer Mit der Funktion Organizer können Sie: • einen Alarm einstellen, damit das Telefon zu einer bestimmten Zeit klingelt, um Sie zum Beispiel an einen Termin zu erinnern; • den Kalender anzeigen und einen Terminplan führen; • das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit einstellen;...
  • Seite 137 Organizer So stellen Sie einen Alarm ein: 1. Wählen Sie den gewünschten Alarmtyp und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. 2. Geben Sie die Uhrzeit für den Alarm ein. Hinweis: Das Telefon ist auf das 24-Stunden- Format eingestellt. Wie Sie das Format ändern, wird auf Seite 142 erläutert.

  • Seite 138: Kalender (Menü 8.2)

    Organizer Kalender (Menü 8.2) Mit der Kalenderfunktion können Sie: • den Kalender aufrufen, um Ihre Memos zu überprüfen; • Memos verfassen, um Ihren Terminplan zu protokollieren; • einen Alarm zur Erinnerung an einen Termin einstellen. Im Kalender blättern Wenn Sie das Menü Kalender (Menü 8.2) auswählen, wird der Kalender angezeigt.
  • Seite 139 Organizer 2. Drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. Das Display für die Eingabe des Memos wird angezeigt. 3. Geben Sie das Memo ein. Drücken Sie die Soft- Taste OK. Hinweis: Einzelheiten zur Eingabe von Zeichen finden Sie auf Seite 45. 4. Wenn Sie eine Alarmzeit einstellen möchten, damit das Telefon am ausgewählten Tag und zur ausgewählten Zeit klingelt, drücken Sie die Soft- Taste Ja.

  • Seite 140: Zeit & Datum (Menü 8.3)

    Organizer Drücken Sie die Soft-Taste Optionen, um die folgenden Optionen zu verwenden: Bearbeiten: Damit können Sie den Text des Memos ändern. Alarm: Damit können Sie einen Alarm einrichten, der zum angegebenen Zeitpunkt ertönt, um Sie an das Memo zu erinnern. Solange der Alarm noch nicht fällig ist, können Sie ihn ändern oder löschen.
  • Seite 141 Organizer Zeitzone: Mit diesem Menü können Sie mit Hilfe der Nach-links- und der Nach-rechts-Taste die Uhrzeit in anderen Teilen der Welt abfragen. Das Display zeigt: • Name der Stadt; • aktuelles Datum und Uhrzeit; • Zeitunterschied zwischen der gewählten Stadt und Ihrer Stadt, wenn Sie die lokale Zeit eingestellt haben (Einzelheiten siehe unten);...

  • Seite 142: Rechner (Menü 8.4)

    Organizer Rechner (Menü 8.4) Mit dieser Funktion können Sie das Telefon als Taschenrechner verwenden. Der Rechner führt die vier Grundrechenarten aus: Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division. 1. Geben Sie die erste Zahl mit den Zifferntasten ein. Hinweise: • Um Fehler zu korrigieren oder das Display zu löschen, drücken Sie die Taste C.

  • Seite 143: Aufgabenliste (Menü 8.5)

    Organizer Aufgabenliste (Menü 8.5) Mit dieser Funktion können Sie: • eine Liste mit zu erledigenden Aufgaben erstellen; • jeder Aufgabe eine Priorität und eine Frist zuordnen; • die Aufgaben nach Priorität oder Status sortieren. Aufgabenliste erstellen 1. Drücken Sie die Soft-Taste Neu. 2.
  • Seite 144 Organizer Aktion Verfahren Einzelheiten Markieren Sie die Aufgabe. für eine Drücken Sie die Soft-Taste bestimmte Zeigen. Aufgabe Rollen Sie bei Bedarf die anzeigen Aufgaben mit der Nach-oben- bzw. Nach-unten-Taste ab. Status einer Markieren Sie die Aufgabe. bestimmten Drücken Sie die Taste , um die Aufgabe Aufgabe als jetzt erledigt zu...
  • Seite 145 Organizer Aktion Verfahren Vorhandene Drücken Sie die Soft-Taste Aufgaben Optionen. nach Priorität Wählen Sie die Option oder Status Sortieren. sortieren Wählen Sie das Sortierkriterium Hoch oder Gering, Erledigt oder Nicht erledigt. Aufgabe Markieren Sie die Aufgabe. kopieren Drücken Sie die Soft-Taste Optionen.

  • Seite 146: Sprachmemo (Menü 8.6)

    Organizer Sprachmemo (Menü 8.6) Sie können Sprachmemos aufzeichnen. Im Anschluss an die Aufzeichnung können Sie das Memo per MMS (Multimedia Message Service) an andere Teilnehmer senden. Hinweis: Sie können das Menü Sprachmemo im Standby-Modus durch Drücken der Nach- rechts-Taste direkt öffnen. Aufnahme (Menü...
  • Seite 147 Organizer 6. Drücken Sie die Soft-Taste OK. Das Memo wird gespeichert und im Display erscheinen Memo-Infos. 7. Wenn Sie die Soft-Taste Optionen drücken, stehen folgende Optionen zur Verfügung: • Senden: Sie können das Memo mithilfe der MMS- oder E-Mail-Funktion an andere Teilnehmer senden.

  • Seite 148: Währungsrechner (Menü 8.7)

    Organizer Alle löschen (Menü 8.6.3) Mit diesem Menü können Sie alle Sprachmemos löschen. Wenn Sie zur Bestätigung aufgefordert werden, drücken Sie die Soft-Taste Ja. Um den Löschvorgang abzubrechen, drücken Sie die Soft- Taste Nein. Speicherstatus (Menü 8.6.4) Sie können die Speicherkapazität für Sprachmemos überprüfen.

  • Seite 149: Netzdienste

    Netzdienste Die in diesem Menü enthaltenen Funktionen sind vom verwendeten Netz abhängig. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber, um ihre Verfügbarkeit festzustellen und sie bei Bedarf zu abonnieren. Anrufumleitung (Menü 9.1) Mit diesem Netzdienst können Sie eingehende Anrufe auf eine andere von Ihnen angegebene Rufnummer umleiten.
  • Seite 150 Netzdienste So stellen Sie Umleitungsoptionen ein: 1. Wählen Sie mit der Nach-oben- oder Nach- unten-Taste die gewünschte Umleitungsoption und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. 2. Wählen Sie mit der Nach-oben- oder Nach- unten-Taste den Anruftyp, Sprache oder Daten, und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. Der aktuelle Status wird angezeigt.

  • Seite 151: Anrufsperre (Menü 9.2)

    Netzdienste Anrufsperre (Menü 9.2) Mit dem Netzdienst der Anrufsperre können Sie Anrufe beschränken. Sie können folgende Optionen verwenden, um Daten- und/oder Telefonanrufe zu beschränken: Alle ausgehenden Anrufe: Es können keine Anrufe getätigt werden. Internationale Anrufe: Es können keine internationalen Anrufe getätigt werden. Anrufe in fremde Netze: Im Ausland können Anrufe nur innerhalb des aktuellen Lands und mit Ihrem Ursprungsland, das heißt dem Land Ihres...
  • Seite 152 Netzdienste 4. Geben Sie das von Ihrem Netzbetreiber mitgeteilte Passwort für die Anrufsperre ein. Das Telefon sendet Ihre Einstellungen ans Netz und die Bestätigung des Netzes wird angezeigt. So schalten Sie spezielle Sperroptionen aus: 1. Wählen Sie die Option der Anrufsperre aus, die deaktiviert werden soll.

  • Seite 153: Anklopfen (Menü 9.3)

    Netzdienste Anklopfen (Menü 9.3) Mit diesem Netzdienst werden Sie während eines Gesprächs informiert, dass ein weiterer Anruf eingeht. Sie können jeweils unterschiedliche Anklopfoptionen für Telefonanrufe und/oder Datenanrufe definieren: Zur Einstellung der Anklopfoption gehen Sie wie folgt vor: 1. Wählen Sie mit der Nach-oben- oder Nach- unten-Taste den Anruftyp, Sprache oder Daten, auf den Sie die Option anwenden möchten, und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl.

  • Seite 154: Netzwahl (Menü 9.4)

    Netzdienste Netzwahl (Menü 9.4) Mit der Netzwahl-Funktion können das Netz, das Sie auf Reisen (außerhalb Ihres Heimatbereichs) verwenden, automatisch oder manuell auswählen. Hinweis: Sie können ein anderes als Ihr Heimatnetz nur wählen, wenn eine gültige Roaming- Vereinbarung zwischen den Netzbetreibern besteht.

  • Seite 155: Übertragung Der Eigenen Rufnr. (Menü 9.5)

    Netzdienste Übertragung der eigenen Rufnr. (Menü 9.5) Sie können Ihr Telefon so einstellen, dass Ihre Telefonnummer im Telefondisplay der angerufenen Person nicht angezeigt wird. Hinweis: Bei manchen Netzen ist die Änderung dieser Einstellung unzulässig. Folgende Optionen sind verfügbar: Standard: Die vom Netz vorgesehene Standardeinstellung wird verwendet.
  • Seite 156 Netzdienste Indexliste: Damit können Sie CUG-Gruppenindizes auflisten, hinzufügen oder löschen. Die Liste der aktuellen CUG-Indizes erscheint. Fügen Sie einen neuen CUG-Index (wie von Ihrem Netzbetreiber erhalten) hinzu oder löschen Sie einen ausgewählten Index. Um... drücken Sie... vorhandene die Nach-oben- bzw. CUG-Indizes Nach-unten-Taste.

  • Seite 157: Bandauswahl (Menü 9.7)

    Netzdienste Bandauswahl (Menü 9.7) Damit Sie mit dem Telefon Anrufe tätigen oder empfangen können, muss es bei einem der verfügbaren Netze registriert sein. Ihr Telefon eignet sich für die folgenden Netztypen: • GSM 900 • GSM 1800 • GSM 900/1800 kombiniert •...

  • Seite 158: Funbox

    Funbox Das Menü Funbox umfasst mehrere Unterhaltungsoptionen. WAP-Browser (Menü 10.1) Ihr Telefon ist mit einem WAP-Browser (WAP = Wireless Application Protocol) ausgestattet, mit dem Sie auf WAP-Seiten im Internet zugreifen können. Startseite (Menü 10.1.1) Wenn Sie dieses Menü auswählen, wird das Telefon mit dem Netz verbunden und die Startseite des Netzbetreibers wird geladen.
  • Seite 159 Funbox Im WAP-Browser navigieren Um... drücken Sie... Browser- die Nach-oben- bzw. Nach- Elemente zu unten-Taste, bis das Symbol suchen und auf das gewünschte Element auszuwählen, zeigt, und dann zur Bestätigung die Soft-Taste Auswahl. ein nummeriertes die entsprechende Zifferntaste. Element auszuwählen, zur vorherigen die Soft-Taste Zurück oder die Seite...
  • Seite 160 Funbox Hinweis: Sonderzeichen können im Texteingabemodus für Groß- und für Kleinbuchstaben eingegeben werden. Einzelheiten zu den verfügbaren Zeichen finden Sie auf Seite 49. Um... gehen Sie wie folgt vor... den Texteingabe- Drücken Sie die Taste einmal modus zu oder mehrmals. ändern, ein Leerzeichen Drücken Sie die Taste...

  • Seite 161: Favoriten Hinzufügen

    Funbox Folgende Optionen sind verfügbar: Neu laden: Damit können Sie die aktuelle Seite neu laden. Startseite: Damit können Sie jederzeit wieder die Startseite aufrufen. Gehe zu URL: Damit können Sie die URL einer Webseite manuell eingeben. Drücken Sie nach der Eingabe die Soft-Taste OK, um direkt dorthin zu gehen.
  • Seite 162 Funbox Favoriten (Menü 10.1.2) Mit diesem Menü können Sie die URL-Adressen von Ihren zehn bevorzugten Websites speichern. Sie können dieses Menü direkt aufrufen, indem Sie die Taste gedrückt halten, während der WAP- Browser geöffnet ist. So speichern Sie eine URL-Adresse: 1.
  • Seite 163 Funbox Einstellungen (Menü 10.1.4) Mit diesem Menü können Sie fünf Proxy-Server für den WAP-Browser einrichten. Einzelheiten zu den Optionen des Menüs Einstellungen erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber. Für jeden Server stehen folgende Optionen zur Verfügung: Profilname: Geben Sie den Namen ein, den Sie dem HTTP-Proxy-Server zuweisen möchten.
  • Seite 164 Funbox Wenn die Übertragungsart Daten eingestellt ist: IP-Adresse: Geben Sie die Adresse des WAP- Gateway für die Verbindung mit dem Internet ein. Login-Name: Geben Sie die Kennung für die Anmeldung beim PPP-Server ein. Passwort: Geben Sie das Passwort für die Anmeldung beim PPP-Server ein.

  • Seite 165: Spiele (Menü 10.2)

    Funbox Spiele (Menü 10.2) Mit Hilfe des WAP-Browsers können Sie MIDlets (Java-Anwendungen für Mobiltelefone) von verschiedenen Quellen herunterladen und in Ihrem Telefon speichern. Wenn Sie das Menü Spiele aufrufen, wird die Liste der standardmäßig vorhandenen Spiele angezeigt. Wenn Sie selbst Spiele herunterladen, werden diese in der Liste hinzugefügt.
  • Seite 166 Funbox 3. Drücken Sie die Taste , um Ihre Auswahl zu bestätigen. Um... drücken Sie... während des Spieles die die Lautstärketasten. Lautstärke zu ändern, das Spiel zu die Taste C. unterbrechen und zum Startbildschirm zurückzukehren, das Spiel zu beenden, die Taste MIDlet-Informationen anzeigen 1.
  • Seite 167 Funbox Text eingeben Wenn Sie während der Verwendung eines MIDlet Text eingeben müssen, können Sie folgende Eingabemodi verwenden: Texteingabemodus für Großbuchstaben (A): Zur Eingabe von Großbuchstaben des englischen Alphabets. Texteingabemodus für Kleinbuchstaben (a): Zur Eingabe von Kleinbuchstaben des englischen Alphabets. Zahlenmodus (1): Zur Eingabe von Zahlen.

  • Seite 168: Töne (Menü 10.3)

    Funbox Töne (Menü 10.3) In diesem Menü werden die vom Webserver heruntergeladenen oder in Multimedia-Nachrichten empfangenen Töne angezeigt. Sie können die heruntergeladenen Töne als Rufzeichen verwenden oder an ein anderes Telefon senden. Wenn Sie die Soft-Taste Optionen drücken, stehen folgende Optionen zur Verfügung: Umbenennen: Damit können Sie den Namen des Tons ändern.

  • Seite 169: Alle Löschen (Menü 10.5)

    Funbox Alle löschen (Menü 10.5) Mit diesem Menü können Sie alle Elemente löschen, die Sie in die Ordner Spiele, Töne und Bilder geladen haben. Sie können alle Elemente auch auf einmal löschen. Um... drücken Sie... einen Ordner die Nach-oben- bzw. Nach- auszuwählen, der unten-Taste.

  • Seite 170: Probleme Lösen

    Probleme lösen Bevor Sie sich bei einem Problem über Ihren Fachhändler an den Kundendienst wenden, sollten Sie die folgenden einfachen Prüfungen selbst vornehmen. Damit können Sie Zeit und die Kosten einer überflüssigen Inanspruchnahme des Kundendiensts sparen. Wenn Sie Ihr Telefon einschalten, erscheint eine der folgenden Meldungen bzw.
  • Seite 171 Probleme lösen Meldung "Kein Netz", "Netzfehler" oder "Nicht ausgeführt" • Die Verbindung zum Netz ist verloren gegangen. Sie befinden sich eventuell in einem Bereich, in dem der Empfang schwach ist (in einem Tunnel oder zwischen hohen Gebäuden). Ändern Sie Ihren Standort, und versuchen Sie es erneut. •...
  • Seite 172 • Modell- und Seriennummer Ihres Telefons • Einzelheiten Ihrer Garantie • eine klare Beschreibung des Problems Wenden Sie sich dann an Ihren Fachhändler oder an den Samsung-Kundendienst. Samsung-Hotline (für allgemeine Infos): Tel. 0180-5 12 12 13 (EUR 0,12/Min.) Fax 0180-5 12 12 14...

  • Seite 173: Zugriffscodes

    Zugriffscodes Für Ihr Telefon und die SIM-Karte werden mehrere Zugriffscodes verwendet. Diese Codes schützen das Telefon vor unbefugter Verwendung. Wenn Sie aufgefordert werden, einen der nachstehend erläuterten Codes einzugeben, geben Sie ihn ein (im Display erscheinen Sterne) und drücken die Soft-Taste OK. Wenn Sie eine falsche Ziffer eingegeben haben, drücken Sie ein- oder mehrmals die Taste C, bis die falsche Ziffer gelöscht ist.

  • Seite 174: Pin

    Zugriffscodes Mit der vier bis acht Stellen umfassenden PIN (Personal Identification Number) wird Ihre SIM- Karte vor unbefugter Benutzung geschützt. Sie wird Ihnen in der Regel zusammen mit Ihrer SIM-Karte geliefert. Wenn Sie dreimal hintereinander eine falsche PIN eingeben, wird der Code deaktiviert und kann erst wieder verwendet werden, wenn Sie ihn durch Eingabe des PUK (siehe unten) neu aktivieren.

  • Seite 175: Pin2

    Zugriffscodes PIN2 Die mit manchen SIM-Karten gelieferte PIN2 (4 bis 8 Stellen) ist für den Zugriff auf bestimmte Funktionen, zum Beispiel für den Gebührenzähler, erforderlich. Diese Funktionen sind nur verfügbar, wenn sie von Ihrer SIM-Karte unterstützt werden. Wenn Sie dreimal hintereinander eine falsche PIN2 eingeben, wird der Code deaktiviert und Sie können auf die Funktionen erst wieder zugreifen, wenn Sie ihn durch Eingabe des PUK2 neu aktivieren.

  • Seite 176: Passwort Für Anrufsperre

    Zugriffscodes Passwort für Anrufsperre Das vierstellige Passwort für die Anrufsperre wird benötigt, wenn Sie die Funktion Anrufsperre verwenden. Sie erhalten das Passwort von Ihrem Netzbetreiber, wenn Sie diese Funktion buchen. Sie können dieses Passwort mit dem Menü Anrufsperre (Menü 9.2) ändern. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 153.

  • Seite 177: Hinweise Zu Sicherheit Und Gesundheit

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Informationen zur HF-Exposition (spezifische Absorptionsrate) Dieses Telefonmodell entspricht den EU- Anforderungen bezüglich der Belastung durch Funkfrequenzen. Ihr Mobiltelefon ist ein Funksender und -empfänger. Es wurde so konzipiert und hergestellt, dass die vom Rat der EU empfohlenen Grenzwerte für die Belastung durch HF-Energie nicht überschritten werden.

  • Seite 178: Vorsichtsmaßnahmen Bei Verwendung Der Akkus

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit SAR-Tests werden unter Verwendung der Standard- Betriebspositionen mit einem Telefon durchgeführt, das mit seiner höchsten zugelassenen Leistung in allen getesteten Frequenzbereichen sendet. Da der SAR-Wert bei der höchsten zulässigen Sendeleistung ermittelt wird, kann der tatsächliche SAR-Wert des Telefons im Betrieb weit unterhalb des Maximal- wertes liegen.
  • Seite 179 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • Wird ein voll geladener Akku längere Zeit nicht benutzt, entlädt er sich. • Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus und Ladegeräte. Trennen Sie das Ladegerät vom Netz ab, wenn Sie es nicht verwenden. Lassen Sie einen Akku nie länger als einen Tag am Ladegerät;...

  • Seite 180: Sicherheit Im Straßenverkehr

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Sicherheit im Straßenverkehr Ihr Mobiltelefon bietet Ihnen die Möglichkeit, nahezu überall und zu jeder Zeit telefonieren zu können. Aber die Vorteile, die ein Mobiltelefon bietet, sind auch mit einer großen Verantwortung verbunden, der sich jeder Anwender bewusst sein muss.

  • Seite 181: Betriebsumgebung

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Betriebsumgebung Beachten Sie in bestimmten Bereichen geltende Sonderbestimmungen, und schalten Sie Ihr Telefon immer aus, wenn seine Verwendung verboten ist oder wenn es Interferenzen und Gefahren verursachen kann. Wenn Sie das Telefon oder ein Zubehörteil an ein anderes Gerät anschließen, lesen Sie die Sicherheitsanweisungen in der zugehörigen Bedienungsanleitung.

  • Seite 182: Sonstige Medizinische Geräte

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Personen mit Herzschrittmachern: • Sollten das eingeschaltete Mobiltelefon immer mindestens 15 cm von ihrem Herzschrittmacher entfernt halten. • Sollten das Telefon nicht in einer Brusttasche tragen. • Sollten das Ohr auf der Seite gegenüber dem Herzschrittmacher verwenden, um die Gefahr von Störungen möglichst gering zu halten.

  • Seite 183: Besondere Einrichtungen

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Besondere Einrichtungen Schalten Sie das Telefon in allen Einrichtungen aus, in denen Sie durch ausgehängte Hinweise dazu aufgefordert werden. Explosionsgefährdete Bereiche Schalten Sie das Telefon in explosionsgefährdeten Bereichen aus und beachten Sie alle Hinweisschilder und Anweisungen. In solchen Bereichen können Funken zu einer Explosion oder einem Brand führen, die Verletzungen oder den Tod zur Folge haben können.

  • Seite 184: Notrufe

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Notrufe Dieses Telefon verwendet wie andere Mobiltelefone Funksignale, GSM- und Leitungsnetze sowie benutzerprogrammierte Funktionen, mit denen eine Verbindung nicht unter allen Bedingungen garantiert werden kann. Sie sollten sich daher für wichtige Kommunikationen (zum Beispiel ärztlicher Notruf) nicht allein darauf verlassen.

  • Seite 185: Andere Hinweise Zur Sicherheit

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Andere Hinweise zur Sicherheit • Das Telefon sollte in Fahrzeugen nur von Fachleuten installiert oder gewartet werden. Falsche Installation oder Wartung kann gefährlich sein und etwaige für das Gerät bestehende Garantien ungültig machen. • Überprüfen Sie regelmäßig korrekte Installation und Funktionsweise Ihres Mobiltelefons im Fahrzeug.

  • Seite 186: Pflege Und Wartung

    Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit Pflege und Wartung Ihr Telefon ist das Ergebnis hervorragender Konzeptions- und Fertigungsarbeit und sollte pfleglich behandelt werden. Die folgenden Empfehlungen sollen Ihnen dabei helfen, die Garantieauflagen zu erfüllen und viele Jahre lang Freude an diesem Produkt zu haben. •...
  • Seite 187 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit • Achten Sie darauf, dass das Telefon nicht herunterfällt oder heftigen Stößen oder Erschütterungen ausgesetzt wird. Grobe Behandlung ist für die internen Komponenten schädlich. • Verwenden Sie zur Reinigung des Telefons keine scharfen Chemikalien, Reiniger oder Lösungsmittel.

  • Seite 188: Glossar

    Glossar Hier finden Sie einige Definitionen, die Ihnen beim Verständnis der wichtigsten in dieser Anleitung verwendeten technischen Begriffe und Abkürzungen und bei der vollen Nutzung der Funktionen Ihres Mobiltelefons helfen sollen. Aktivtop Wenn Sie diese Option aktivieren, können Sie Anrufe entgegennehmen, indem Sie das Top des Telefons nach oben schieben.
  • Seite 189 Glossar CLI-Dienste (CLI = Caller Line Identification; Anruf-Erkennung) Mit diesem Dienst können die Telefonnummern von Anrufern im Display angezeigt werden. EMS (Enhanced Message Service) Ein Netzdienst, mit dem Sie Nachrichten mit Bildern, Tönen und Animationen empfangen und an andere Teilnehmer senden können, ohne mit ihnen zu sprechen.

  • Seite 190: Konferenzschaltung

    Glossar Java Eine Programmiersprache für Anwendungen, die ohne Änderungen auf allen Hardwareplattformen (klein, mittel und groß) ausgeführt werden können. Java wurde vor allem für das Web empfohlen und angepasst, und zwar sowohl für öffentliche Websites als auch für Intranets. Ein Java-Programm, das auf einer Webseite ausgeführt wird, wird als Java-Applet bezeichnet.

  • Seite 191: Proxy-Server

    Glossar PIN (Persönliche Identifizierungsnummer) Sicherheitscode, der das Telefon/die SIM-Karte vor unbefugter Benutzung schützt. Die PIN wird Ihnen vom Netzbetreiber zusammen mit der SIM-Karte übergeben. Sie kann vier bis acht Stellen haben und bei Bedarf geändert werden. Proxy-Server Ein Proxy-Server fungiert als Vermittler zwischen einem Web-Client, z.
  • Seite 192 Glossar SDN (Service Dialling Numbers) Von Ihrem Netzbetreiber mitgeteilte Telefonnummern, die Zugriff auf Sonderdienste wie Voice-Mail, Auskunftdienste, Kundendienstnummern und Notrufdienste ermöglichen. SIM (Subscriber Identification Module) Eine Karte, die einen Chip mit allen Daten enthält, die zum Betrieb des Telefons erforderlich sind (Netz- und Speicherdaten und die persönlichen Daten des Kartenbesitzers).
  • Seite 193 Glossar Tri-Band Geeignet für die folgenden Netztypen: GSM 900, GSM 1800, GSM 900/1800 kombiniert und GSM 1900 MHz für vielseitiges Telefonieren und mehr Freiheit beim Roaming. Ihr Telefon sucht automatisch nach dem zuletzt verwendeten Netz. Wenn dieses Netz aus irgendwelchen Gründen nicht erreichbar ist, versucht Ihr Telefon, sich bei einem neuen Netz anzumelden.

  • Seite 194: Index

    Index Automatische Wahlwiederholung • 135 ABC-Modus, Texteingabe • 49 Akku einsetzen • 19 Bandauswahl • 158 entfernen • 18 Beantworten laden • 20 Anruf • 27 schwache Ladung • 21 zweiten Anruf • 56 Vorsichtsmaßnahmen Begrüßungsmeldung • 130 • 179 Benutzergruppe •...
  • Seite 195 Index Telefon • 22 Ein-/ausschalten des Halten von Gesprächen • 51 Telefons • 22 Helligkeit, Display • 128 Ein/Aus-Ton • 122 Hintergrundbild • 127 Hörerlautstärke • 26 (Fortsetzung) Eingegangene Nachrichten Bild • 79 Infomeldungen • 77 E-Mail • 93 Internationale Anrufe • 24 Text •...
  • Seite 196 Index (Fortsetzung) (Fortsetzung) Löschen Nachrichten verfassen Anruflisten • 105 Bild • 84 Aufgaben • 146 E-Mail • 98 Bilder • 114 Text • 70 E-Mail • 95, 96 Nachrichten-Signalton • 120 Kalendermemos • 141 Namen MMS • 81, 83 eingeben • 45 SMS •...
  • Seite 197 Index (Fortsetzung) (Fortsetzung) Rufnummern Stumm-Modus • 30 speichern • 33 Summer • 30, 119 suchen/wählen • 38 Symbole, Beschreibung • 15 Rufzeichen • 118 Rufzeichentyp • 119 T9-Modus, Texteingabe • 47 Tastatursperre • 23 Schwache Akkuladung, Tasten Anzeige • 21 Anordnung •...
  • Seite 198 Index (Fortsetzung) (Fortsetzung) Töne, geladen • 169 Zurücksetzen des Toneinstellungen • 118 Telefons • 136 Zustellungsbericht, SMS • 74, 90 Umleiten von Anrufen • 150 Unbeantwortete Anrufe • 28, 105 Verbindungston • 122 Video aufzeichnen • 115 wiedergeben • 116 Voice-Mail •...
  • Seite 199 Index...

  • Seite 202: Konformitätserklärung (Funkanlagen Und Telekommunikationsendeinrichtungen)

    - Samsung Electronics Iberia, S.A. Pol. Ind. Riera de Caldes, Via Augusta, n-10 08184 Palau de Plegamans, Barcelona, Espana - Tianjin Samsung Telecom Techonolgy Co. , Ltd, No. 9 weisi rd. Micro- Electonic Industrial park xiqing dist, tianjin China, 300385 (Name, Anschrift des Herstellers) Anzuwendende Normen.
  • Seite 203 * Manche Beschreibungen in diesem Handbuch treffen eventuell nicht auf Ihr Telefon zu. Dies hängt von der installierten Software und/oder Ihrem Netzbetreiber ab. Printed in Korea World Wide Web Code No.: GH68-04806A http://www.samsungmobile.com German. 07/2004. Rev 1.1 www.samsung.de...

Inhaltsverzeichnis