Intertek Nick`s Easy Styler Gebrauchsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Before using this product, please read these instructions carefully. Refer to
the Trouble Shooting section for important information. Keep this Instruction
Manual for future reference. For further instruction, please go to:
www.nickchavezbeverlyhills.com/easystyler
Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente le istruzioni. Fare
riferimento alla sezione Individuazione ed Eliminazione dei Guasti per
informazioni importanti sulla sicurezza. Conservare il presente Manuale di
Istruzioni come riferimento futuro. Per ulteriori istruzioni, visitare il
sito:www.nickchavezbeverlyhills.com/easystyler
Bevor Sie dieses Produkt verwenden, lesen Sie bitte diese Anleitung
sorgfältig durch. Beachten Sie insbesondere den Fehlerbehebung, denn er
enthält wichtige Informationen. Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung für
zukünftigen Einsatz gut auf. Weitere Anweisungen finden Sie unter:
www.nickchavezbeverlyhills.com/easystyler
1
Inhaltszusammenfassung für Intertek Nick`s Easy Styler
- Seite 1 Before using this product, please read these instructions carefully. Refer to the Trouble Shooting section for important information. Keep this Instruction Manual for future reference. For further instruction, please go to: www.nickchavezbeverlyhills.com/easystyler Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente le istruzioni. Fare riferimento alla sezione Individuazione ed Eliminazione dei Guasti per informazioni importanti sulla sicurezza.
- Seite 20 Beim Gebrauch von Elektrogeräten sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen befolgt werden, insbesondere wenn Kinder anwesend sind, einschließlich der Folgenden: LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DER VERWENDUNG DES GERÄTS UND HALTEN SIE ES VON WASSER FERN GEFAHR – Bei allen Geräten ist Strom vorhanden, selbst wenn sie ausgeschaltet sind. Zur Verringerung von tödlichen Verletzungen durch Elektroschock: Ziehen Sie nach jedem Gebrauch den Netzstecker aus der Steckdose.
- Seite 21 Gemäß Art. 13 des Gesetzesdekrets vom 25. July 2005 n. 151 2002/95/CE, 2002/96/CE bezüglich der Reduzierung der Nutzung von gefährlichen Substanzen in elektrischen und elektronischen Gerätschaften und der Entsorgung von Abfällen. Das Symbol des durchgestrichenen Abfallbehälters auf der Verpackung deutet darauf hin, dass dieses Produkt bei Ende seines Lebenszyklus getrennt von anderen Abfällen entsorgt werden muss.
- Seite 22 Nick’s Easy Styler™ ist zum Locken und Glätten Ihrer Haare. Er schafft Volumen und glättet Ihr Haar mit nur einem Styling-Werkzeug. ARRETIERT (LOCKED): Die Rollenbürste ermöglicht eine einfache Nutzung zur Erzeugung von Volumen GEÖFFNET (OPEN): Produktabmessungen: 50 x 50 x 280mm Gewicht: UNGEF: 275G Länge des Wechselstromkabels: 2,4m Spannung: 100-240V Wechselstrom...
- Seite 23 1. Stecken Sie den Stromstecker in die Wandsteckdose. 2. Setzen Sie den Schalter auf NIEDRIG (LOW). • Das Licht blinkt nun orange. • Wählen Sie die Einstellung NIEDRIG (LOW) bis Sie an die Benutzung des Geräts gewöhnt sind. • Die Farben des Lichts erscheinen wie folgt. •...
- Seite 24 Vorbereiten der Haare 1. Kämmen Sie die Haare. 2. Teilen Sie sie in Abschnitte wie dargestellt. • Für beste Ergebnisse, nehmen Sie einen Abschnitt nach dem anderen vor. • Beginnen Sie am Nacken und stecken Sie die restlichen Haare mit einer Klammer hoch.
- Seite 25 Zur Erzeugung von Volumen am Kopf für alle Haarlängen Kurzes Haar: (Gerät kann entweder offen (open) oder geschlossen (closed) eingesetzt werden). Bei OFFENEM (OPEN) Gerät: (dies verleiht Ihrem Haar Glätte und eine Beugung mit Volumen) 1. Öffnen Sie das Gerät und arretieren Sie den Stopper. 2.
- Seite 26 Mittlere bis lange Haare 1. Schließen Sie das Gerät und arretieren Sie den Stopper. 2. Nehmen Sie einen Haarabschnitt, bei dem Sie Volumen erzeugen möchten. • Nehmen Sie einen Haarabschnitt von 2,5cm bis 5cm. 3. Heben Sie den Haarabschnitt an und bringen Sie die Rollbürste für ein paar Sekunden hinter den Haaren nahe der Kopfhaut in Position.
- Seite 27 Zum Locken der Haare 1. Schließen Sie das Gerät und arretieren Sie den Stopper. 2. Nehmen Sie einen Haarabschnitt, den Sie mit Locken versehen möchten. • Nehmen Sie einen Haarabschnitt von 2,5cm bis 5cm. 3. Ziehen Sie die Rollbürste vom mittleren Bereich des Haarabschnitts und ziehen Sie zur Haarspitze.
- Seite 28 Ihr Nick’s Easy Styler™ verfügt über eine Garantie für Defekte bezüglich Material und Verarbeitung für einen Zeitraum von zwei (2) Jahre ab dem ursprünglichen Kaufdatum bei normalem Gebrauch. Diese eingeschränkte Garantie verlängert sich nur für den ursprünglichen Käufer mit Originalkaufbeleg vom ursprünglichen Verkäufer. Diese eingeschränkte Garantie umfasst Reparaturen oder Ersatz für defekte Geräte aufgrund von Material- oder Herstellungsmängeln exklusiv für Sie als Käufer für jegliche defekte Produkte, die von der eingeschränkten Garantie abgedeckt sind.
- Seite 29 Distributed by Perfect Plus, Inc. 9595 Wilshire Blvd • Beverly Hills, CA 90212 USA (310) 954-9538 Copyright© 2014 Perfect Plus, Inc. All rights reserved. MADE IN CHINA RP CoSiChem AG, Ernst-Lemmer-Straße 27 D-35041 Marburg, Deutschland EU Importer: QVC Handel GmbH Plockstr.30 40221 Düsseldorf...