Seite 1
Einige der Inhalte in diesem Handbuch können sich von Ihrem Telefon unterscheiden, dies ist abhängig von der Software oder dem Dienstanbieter. Installation von Kies (PC Sync) Laden Sie die neueste Version von Kies von der Samsung-Webseite (www.samsungmobile.com) herunter und installieren Sie sie auf Ihrem PC.
• Bilder und Bildschirmdarstellungen in diesem Benutzerhandbuch können vom Erscheinungsbild des tatsächlichen Produkts abweichen. Vielen Dank für den Erwerb dieses Samsung Mobilgeräts. Dieses • Der Inhalt in diesem Benutzerhandbuch kann vom Telefon, das auf der herausragenden Technologie und den Produkt oder von Software, die von Dienstanbietern oder hohen Standards von Samsung beruht, bietet Ihnen mobile Netzbetreibern bereitgestellt wird, abweichen.
Seite 4
Anwendungen und ihre Funktionen können sich je nach Land, Region oder Hardware-Spezifikationen unterscheiden. Machen Sie sich zuerst mit den Symbolen vertraut, die Ihnen in Samsung ist nicht haftbar für Leistungsprobleme, die durch diesem Handbuch begegnen werden: Anwendungen von Drittanbietern verursacht werden.
Kein Teil dieses Benutzerhandbuchs darf ohne die vorherige Siehe verweist auf Seiten mit zugehörigen schriftliche Genehmigung durch Samsung Electronics in Informationen, z.B.: ► S. 12 (bedeutet "siehe Seite 12") irgendeiner Form oder durch irgendwelche Mittel, elektronisch oder mechanisch, einschließlich von Fotokopieren, Aufzeichnen →...
Seite 6
• ÜBER DIVX VIDEO XTRA ist ein eingetragenes Warenzeichen von Qualcomm, Inc. • ® ® Wi-Fi , das Logo Wi-Fi CERTIFIED und das Logo Wi-Fi sind DivX ist ein digitales Videoformat, das von DivX, Inc. entwickelt eingetragene Marken von Wi-Fi Alliance. wurde.
Seite 8
Medienbrowser ............. 48 RSS Reader .............. 65 UKW-Radio .............. 51 Podcast ..............66 Spiele ................ 54 Communities ............67 Java ................54 Marketplace ............69 Microsoft My Phone ..........69 Persönliche Informationen ....MSN Money ............70 Kontakte ..............55 MSN Wetter .............
Seite 9
Verbindungen ......... Datei-Explorer ............88 Office Mobile 2010 ..........88 Netzverbindungen ..........74 Remotedesktop Mobile ........90 Bluetooth ..............75 Telefon durchsuchen ..........91 WLAN ............... 78 Smart Converter ............ 91 AllShare ..............80 Smart Reader ............92 Internet-Freigabe ..........81 Stoppuhr ..............
Seite 10
Uhrzeit & Wecker ........... 95 Startseite ..............95 Sperren ..............96 Sounds & Benachrichtigungen ......96 Verbindungen ............96 Persönlich ............... 96 System ..............99 Microsoft My Phone ........... 100 Rat und Hilfe bei Problemen ....Sicherheitshinweise ......Index ............Inhalt...
Zusammenbauen Verwenden Sie nur von Samsung zugelassenes Zubehör. Raubkopien und illegale Software können Schäden und Fehlfunktionen verursachen, die nicht von der Herstellergarantie abgedeckt sind. Auspacken • Die mit dem Gerät mitgelieferten Artikel können sich unterscheiden, je nachdem welche Software und Zum Lieferumfang gehören folgende Teile:...
SIM- oder USIM-Karte und Akku Setzen Sie die SIM- oder USIM-Karte ein. einsetzen Wenn Sie einen Mobilfunkdienst abonnieren, erhalten Sie eine Subscriber-Identity-Module-Karte (SIM-Karte) mit Abonnementsdaten, z. B. mit Ihrer PIN (Personal Identification Number) und optionalen Diensten. Wenn Sie UMTS- oder HSDPA-Dienste nutzen möchten, benötigen Sie eine USIM-Karte (USIM = Universal Subscriber Identity Module).
Sie können das Gerät mit dem mitgelieferten Reiseadapter aufladen oder indem Sie es mit einem PC-Datenkabel mit einem Computer verbinden. Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Kabel und Ladegeräte. Nicht zugelassene Kabel und Ladegeräte können zu explodierenden Akkus bzw. Schäden am Gerät Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an.
Geräts oder seine Leistungsfähigkeit. • Falls das Gerät nicht richtig lädt, bringen Sie es zusammen mit dem Ladegerät in ein Samsung- Kundendienstzentrum. Wenn der Akku vollständig geladen ist, trennen Sie den Reiseadapter erst vom Gerät und dann von der Netzsteckdose.
Das Gerät akzeptiert microSD™- und microSDHC™- Speicherkarten mit bis 16 GB Speicherkapazität (je nach Speicherkartenhersteller und -typ). Samsung nutzt für Speicherkarten die zugelassenen Branchenstandards. Deshalb kann es sein, dass Speicherkarten bestimmter Hersteller nicht vollständig mit dem Gerät kompatibel sind. Die Verwendung einer inkompatiblen Speicherkarte kann das Gerät, die...
› › Speicherkarte entnehmen Speicherkarte formatieren Wenn Sie die Speicherkarte in einem PC formatieren, kann es Öffnen Sie die Abdeckung des Speicherkarteneinschubs an sein, dass sie anschließend nicht mehr mit dem Gerät kompatibel der Seite des Geräts. ist. Formatieren Sie die Speicherkarte nur im Gerät. Drücken Sie die Speicherkarte vorsichtig hinein, bis sie aus Wählen Sie oder drücken Sie [...
Erste Schritte › Drahtlose Funktionen deaktivieren Wählen Sie oder drücken Sie [ ], um das Startmenü aufzurufen. Gerät ein- und ausschalten Wählen Sie Einstellungen → Verbindungen → Verb.- Manager. So schalten Sie das Gerät ein: neben Telefon. Wählen Sie Halten Sie [ ] gedrückt.
Mit dem Gerät vertraut machen › Die Bedienelemente Ihres Geräts Multifunktions- Headsetbuchse buchse Hörer (3,5 mm) Vorderes Lautsprecher Kameraobjektiv für Speicherkarten- Touchscreen Videoanrufe einschub Hinteres 4-Wege- Lautstärketaste Kameraobjektiv Navigationstaste Sperrtaste Bestätigungstaste Rechte Soft- Rückwärtige Taste Linke Soft- Abdeckung Ein-/Aus-/ Taste Ende-Taste Wähltaste Kamerataste...
Seite 19
› Tasten Taste Funktion Taste Funktion Zum Auswählen der Bestätigen markierten Menüoption oder Öffnen der Wählanzeige; Bestätigen einer Eingabe. Tätigen oder Aktuelle Anwendung Entgegennehmen eines Schließen Wählen schließen. Anrufs; erneutes Wählen der zuletzt gewählten Nummer Ein- und Ausschalten des (gedrückt halten). Geräts (gedrückt halten);...
Taste Funktion Taste Funktion Ausschalten des Ändern der Groß-/ Touchscreens und Sperren Umschalten Kleinschreibung in einem der Tasten und des Texteingabefeld Sperre Bildschirms; Entsperren der Eingeben der Zeichen auf der Tasten und des Touchscreens oberen Hälfte der Tasten in (gedrückt halten). einem Texteingabefeld Einschalten der Kamera;...
Seite 21
Taste Funktion Symbol Funktion Beginnen einer neuen Zeile in Mit EDGE-Netz verbunden Eingabe einem Texteingabefeld. GPRS-Netz verfügbar Löschen von Zeichen in einem Rücktaste Texteingabefeld. Mit GPRS-Netz verbunden › ActiveSync aktiv Symbole Akku-Ladezustand Symbol Funktion Akkustand niedrig UMTS-Netz verfügbar Akku wird geladen UMTS-Netz verfügbar (Datenanruf nicht verfügbar) Versuch des Zugriffs über Bluetooth oder Mit UMTS-Netz verbunden...
Seite 22
Symbol Funktion Symbol Funktion Empfang von Verbindungsanfragen über eine Weitere Statussymbole verfügbar (wählen Sie das Bluetooth-Verbindung Symbol, um sie anzuzeigen) Bluetooth-Stereo-Headset angeschlossen Neue Textnachricht (SMS) Bluetooth-Freisprecheinrichtung angeschlossen Neue Multimedia-Nachricht (MMS) Aktiver Sprachanruf Neue E-Mail-Nachricht Gespräch wird gehalten Neue Sprachnachricht Anrufweiterleitung aktiviert Keine SIM- oder USIM-Karte Alarm aktiv Anruf in Abwesenheit...
Touchscreen verwenden Symbol Funktion Mit dem Touchscreen des Geräts können Sie ganz einfach Synchronisierungsfehler Elemente auswählen oder Funktionen durchführen. Lernen Sie Dringende Benachrichtigung (wählen Sie das die grundlegenden Aktionen zur Verwendung des Touchscreens Symbol, um die Nachricht anzuzeigen) kennen. • WLAN aktiviert Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, um ein Zerkratzen des Touchscreens zu vermeiden.
› • Tasten und Touchscreen sperren Tippen: Berühren Sie den Bildschirm einmal, um Befehle auszuwählen oder Anwendungen zu starten. Sie können die Tasten und den Touchscreen sperren, um • Angetippt halten: Tippen Sie auf ein Element und halten Sie es, unerwünschten Betrieb des Geräts durch versehentliche damit die verfügbaren Aktionen angezeigt werden.
› Zwischen Anwendungen wechseln → Task beenden. Wählen Sie eine Anwendung Um alle Anwendungen zu schließen, wählen Sie Menü → Mit dem Gerät ist Multitasking, das heißt das gleichzeitige Alle Tasks beenden → Ausführen mehrerer Anwendungen, möglich. So wechseln Sie von einer aktiven Anwendung zu einer anderen: Wählen Sie Halten Sie [...
Durchsuchen. Hintergrundlicht. Wenn Sie fertig sind, wählen Sie Passen Sie die Helligkeit mit dem Schieberegler an. Samsung ist nicht verantwortlich für die Verwendung von Wählen Sie Standard-Bildern oder -Hintergrundbildern, die auf dem Je heller Sie das Display einstellen, desto schneller Gerät bereitgestellt werden.
Einstellungen → Sperren. bringen. • Samsung übernimmt keine Haftung bei Verlust von Wählen Sie Erforderlich, wenn Telefon unbenutzt seit. Passwörtern oder privaten Informationen und für Wählen Sie aus, wie lange das Gerät warten soll, bevor es andere Schäden, die durch illegale Software verursacht sich sperrt.
› • SIM- oder USIM-Karte sperren Wenn Sie die PIN zu oft falsch eingeben, wird die SIM- oder USIM-Karte gesperrt. Sie müssen dann einen Sie können das Gerät sperren, indem Sie die mit der SIM- oder PIN-Entsperrcode (PUK) eingeben, um die SIM- oder USIM-Karte mitgelieferte PIN aktivieren.
Wählen Sie das Empfängerfeld aus und geben Sie eine Taste Funktion Telefonnummer einschließlich der Landesvorwahl (mit +) ein. Zeichen auf der oberen Hälfte der Tasten eingeben. Um eine aus dem Telefonbuch auszuwählen, wählen Sie Wählen Sie das Absender-Eingabefeld aus und geben Sie In den Symbol-Modus wechseln (gedrückt halten).
Text kopieren und einfügen Ziffer Funktion Bei der Texteingabe mit der virtuellen Tastatur können Sie die Wechseln zum Ziffern-/Symbolmodus. Funktion Kopieren und Einfügen verwenden, um Text in anderen Anwendungen zu nutzen. Feststellen der Großschreibung. Ziehen Sie Ihren Finger über den Text, den Sie markieren Wechseln zwischen Groß- und möchten.
Kommunikation › Anruf entgegennehmen Drücken Sie [ Wenn das Gerät klingelt, drücken Sie zum Anpassen der Anruf Lautstärke die Lautstärketaste. Um den Klingelton stumm zu schalten, halten Sie die Lautstärketaste gedrückt. Lernen Sie, wie Sie Anrufe tätigen und entgegennehmen, Anrufe Wählen Sie bei einem Videoanruf Mich anzeigen, wenn Sie abweisen und die Anruflautstärke einstellen.
› Optionen während eines Sprachanrufs Geben Sie die vollständige Nummer ein, die Sie wählen möchten (Landesvorwahl, Ortsvorwahl und Rufnummer), verwenden und drücken Sie anschließend [ ], um zu wählen. Während eines Sprachanrufs können Sie folgende Optionen Drücken Sie [ ], um den Anruf zu beenden. nutzen: ›...
• Um einen zweiten Anruf entgegenzunehmen, drücken Sie Wählen Sie eine Anrufliste. ], wenn Sie den Anklopfton hören. Das erste Gespräch • Zum Tätigen eines Anrufs wählen Sie wird automatisch gehalten. Um diese Funktion nutzen zu • Zum Anzeigen der Einzelheiten der Anrufliste wählen Sie können, müssen Sie den Netzdienst Anklopfen aktivieren.
Wenn Sie Ziffern eingeben, sucht das Gerät nach Wählen Sie das Nachrichtenfeld und geben Sie den Text der Nummern, die diese Ziffern enthalten, und zeigt sie an, Nachricht ein. so dass Sie eine Nummer aus der Popup-Liste auswählen Einfügen Wählen Sie →...
› • E-Mail-Konto hinzufügen Postausgang : Nachrichten, die gerade gesendet werden oder auf ihren Versand warten Wählen Sie im Startmenü E-Mail. • Gesendete Objekte : Gesendete Nachrichten E-Mail einrichten. Wählen Sie So zeigen Sie Nachrichten an: Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein und Nachrichten.
Seite 36
• Postausgang Wählen Sie das Betrefffeld und geben Sie einen Betreff für : Nachrichten, die gerade gesendet werden oder die Nachricht ein. auf ihren Versand warten • Gesendete Objekte : Gesendete Nachrichten Wählen Sie das Nachrichtenfeld und geben Sie den Text der Nachricht ein.
› Messenger Mit Messenger chatten Messenger. Wählen Sie im Startmenü Mit Windows Live Messenger können Sie ohne ständige Verbindung zum mobilen Web für andere Benutzer erreichbar Suchen und wählen Sie den Namen eines Kontakts und und bei Ihren E-Mails auf dem aktuellen Stand bleiben. Wenn wählen Sie IM senden.
Unterhaltung Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv und nehmen Sie gegebenenfalls Einstellungen vor. Kamera Mit dem Gerät können Sie Digitalfotos und Videos aufnehmen. › Fotografieren Drücken Sie [ ], um die Kamera einzuschalten. • Wählen Sie den Bildschirm, um Symbole im Sucher anzuzeigen oder auszublenden.
Drücken Sie [ ] oder die Bestätigungstaste, um ein Foto Ziffer Funktion aufzunehmen. Zeitspanne wählen, nach der die Kamera ein › Foto anzeigen Foto aufnimmt. Autofokuseinstellung ändern. Wählen Sie bei aktivem Sucher Blättern Sie nach links oder rechts zum gewünschten Foto. Kameraeinstellungen ändern.
• Zum Hinzufügen eines Memos zum Foto wählen Sie → Option Funktion Fotomemo. Kontrast, Sättigung und Schärfe • Zum Hochladen des Fotos zu einer Community-Webseite Anpassen anpassen. Ins Web hochladen. wählen Sie → • Messung Belichtungsmesser-Typ auswählen. Zum Aufzeichnen von GPS-Informationen zum Foto wählen →...
Einstellung Funktion Einstellung Funktion Legt fest, dass die Kamera Standort- Stellt die Kamera so ein, dass sie Informationen zu Fotos aufzeichnet. Blendengeräusch beim Fotografieren einen Auslöser- Ton erzeugt. Um die GPS-Signale zu verbessern, vermeiden › Sie das Fotografieren an Video aufnehmen Plätzen, an denen das Signal Drücken Sie [ ], um die Kamera einzuschalten.
Ziffer Funktion Ziffer Funktion Zur Kamera wechseln. Zuletzt aufgenommenes Video anzeigen. Aufnahmemodus ändern. Videokamera ausschalten. Auswahl der Zeitdauer, nach der die Kamera Drücken Sie [ ] oder die Bestätigungstaste, um mit dem die Videoaufnahme startet. Aufnehmen zu beginnen. Auflösungsoption ändern. Wenn Sie fertig sind, wählen Sie , oder drücken Sie [ oder die Bestätigungstaste, um die Aufnahme zu stoppen.
Während der Wiedergabe stehen folgende Steuerelemente Ziffer Funktion zur Verfügung: Durch Tippen auf den Fortschrittsbalken zurück oder vorwärts springen. Bildschirmmodus ändern. › Videokamera-Einstellungen anpassen Wählen Sie → vor der Videoaufnahme, um die folgenden Optionen aufzurufen: Option Funktion Anpassen der Farbbalance gemäß den Weißabgleich Lichtbedingungen.
› Fotoserie aufnehmen Option Funktion Sie können auf einfache Weise eine Fotoserie eines sich Messung Belichtungsmesser-Typ auswählen. bewegenden Motivs aufnehmen. Diese Funktion eignet sich ideal, um spielende Kinder oder eine Sportveranstaltung Videoqualität Einstellen der Videoqualität. aufzunehmen. Wählen Sie → vor der Videoaufnahme, um die Drücken Sie [ ], um die Kamera einzuschalten.
› Panorama-Fotos aufnehmen In einigen Fällen kann es vorkommen, dass Sie die Smile Shot-Funktion ausschalten müssen, um eine Person Drücken Sie [ ], um die Kamera einzuschalten. aufzunehmen, auch wenn sie lächelt. → Panorama. Wählen Sie › Fotomosaik erstellen Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv und drücken Sie [ ] oder die Bestätigungstaste, um die erste Drücken Sie [...
› • Fotos im Action-Modus aufnehmen Bewegen Sie das Gerät waage- oder senkrecht, um das bewegte Motiv zu verfolgen. Im Action-Modus können Sie mehrere Bilder von einem • Im Action-Modus wird der nicht aufgenommene Teil bewegten Motiv aufnehmen und dann zu einem Einzelbild der Szene schwarz dargestellt.
Herunterladen von Dateien aus dem mobilen Web. Während der Wiedergabe stehen folgende Steuerelemente zur Verfügung: • Herunterladen von einem PC mit Hilfe des optionalen Samsung Kies. ► S. 83 • Empfang über Bluetooth. ► S. 76 • Synchronisieren Sie sie mit ActiveSync.
Suchen und wählen Sie die Datei, die Sie hinzufügen Ziffer Funktion möchten, und wählen Sie Menü → Warteschlange. Wiedergabe unterbrechen; Wählen Sie Wenn Sie fertig sind, wählen Sie zum Fortsetzen der Wiedergabe. › Wiedergabeliste erstellen Zur nächsten Datei wechseln. Windows Media. Wählen Sie im Startmenü...
› Einstellungen für Windows Media anpassen Wenn Sie fertig sind, wählen Sie Windows Media. Wählen Sie im Startmenü Medienbrowser → → Wählen Sie aus der Bibliothek eine Kategorie eine Datei Wiedergabe. Erfahren Sie, wie Sie Fotos und Videos anzeigen. Sie können sie als Diashows anzeigen.
Seite 50
• Menü → Beim Betrachten des Fotos können Sie folgende Optionen Zum Ändern des Namens des Fotos wählen Sie aufrufen: Umbenennen. • • Zum Anzeigen der Fotoeigenschaften wählen Sie Menü → Streichen Sie nach links oder rechts, um weitere Fotos Eigenschaften.
› Diashow starten Ziffer Funktion Medienbrowser. Wählen Sie im Startmenü Diashow unterbrechen; wählen Sie , um die Diashow fortzusetzen. Alle, um alle Wählen Sie einen Ordner aus oder wählen Sie Miniaturbilder anzuzeigen. Zum vorherigen Foto wechseln. Menü Bildschirmpräsentation. Wählen Sie →...
Wählen Sie ein Bearbeitungstool oben auf dem Bildschirm: Ziffer Funktion Kontrast anpassen. Helligkeit anpassen. Wählen Sie eine Option oder passen Sie die Einstellung für das ausgewählte Bearbeitungstool unten auf dem Bildschirm Wenn Sie fertig sind, wählen Sie Speichern unter. Ziffer Funktion Wählen Sie einen Ordner aus →...
Seite 53
UKW-Radio. Wählen Sie im Startmenü Ziffer Funktion Wählen Sie OK, um die automatische Sendersuche zu Hinzufügen des aktuellen Radiosenders zur starten. Liste der Favoriten. Das UKW-Radio sucht und speichert verfügbare Sender UKW-Radio ausschalten; Wählen Sie , um automatisch. das UKW-Radio einzuschalten. Wenn Sie das UKW-Radio zum ersten Mal einschalten, Suche nach einem verfügbaren Radiosender.
› UKW-Radio-Einstellungen anpassen Nach erfolgter Sendersuche wählen Sie Wählen Sie den gewünschten Sender aus und wählen Sie UKW-Radio. Wählen Sie im Startmenü Menü → Optionen. Wählen Sie › Radiosender automatisch als Favoriten Passen Sie die folgenden Einstellungen an: speichern Option Funktion Schließen Sie ein Headset an die Headset-Buchse an.
Spiele Sie können das Spiel Solitär spielen. Spiele Solitär. Wählen Sie im Startmenü → Folgen Sie den Installationshinweisen auf dem Bildschirm, um das Spiel zu spielen. Java Das Gerät unterstützt Anwendungen und Spiele, die auf der Java-Plattform erstellt wurden. › Java-basierte Anwendungen herunterladen Java →...
Persönliche Wählen Sie oben auf dem Bildschirm eine Informationskategorie und geben Sie Kontaktinformationen Informationen über das Texteingabefeld oder mit der QWERTZ-Tastatur ein. Wenn Sie den Kontakt auf einer SIM- oder USIM-Karte speichern, können Sie nur den Namen des Kontakts und eine Telefonnummer speichern.
› › Nach einer Kontaktkarte suchen Kontaktkarten kopieren So kopieren Sie Kontaktkarten aus dem Gerätespeicher auf eine Kontakte. Wählen Sie im Startmenü SIM- oder USIM-Karte und umgekehrt: Geben Sie einige Buchstaben des Namens des Kontakts in Kontakte. das Suchfeld oben auf dem Bildschirm ein. Wählen Sie im Startmenü...
› › Gruppe von Kontakten erstellen Kalenderereignis erstellen Indem Sie Kontaktgruppen erstellen, können Sie mehrere Kalender. Wählen Sie im Startmenü Kontakte verwalten und Nachrichten oder E-Mails an eine → Neuer Termin. Wählen Sie gesamte Gruppe senden. Beginnen Sie mit dem Erstellen einer Füllen Sie die Felder aus und passen Sie die Einstellungen für Gruppe.
› Notizen Kalenderereignis anzeigen Kalender. Wählen Sie im Startmenü Verwenden Sie Notizen, um Memos, Skizzen und Aufnahmen zu erstellen. Wählen Sie ein Datum im Kalender aus. Um zurück zum heutigen Tag zu gelangen, wählen Sie › Notiz erstellen Zum Anzeigen von Ereignissen nach Ereignistypen wählen Filter →...
› Aufgaben Skizze erstellen Notizen. Wählen Sie im Startmenü Mit Aufgaben können Sie Aufgabenlisten oder Erinnerungen erstellen. Wählen Sie › Erstellen Sie die Skizze mit Strichen. Aufgabe erstellen Zum Bearbeiten der Skizze wählen Sie und löschen Sie Aufgaben. Wählen Sie im Startmenü Zeichnen.
› ActiveSync Aufgabe anzeigen Aufgaben. Wählen Sie im Startmenü Mit ActiveSync können Sie das Gerät mit einem Computer synchronisieren und Daten sichern und wiederherstellen. Bevor → Sortieren nach → Wählen Sie eine Kategorie (Status, Sie Ihre Daten synchronisieren können, müssen Sie ActiveSync Priorität, Startzeit oder Fälligkeitsdatum), um die Aufgaben von der Microsoft Webseite herunterladen und installieren zu sortieren.
› Daten synchronisieren Weiter. Geben Sie eine E-Mail-Adresse ein und wählen Sie Geben Sie Ihren Exchange-Benutzernamen, Ihr Passwort und Wenn Sie das Gerät mit einem Computer verbinden, sollte Ihren Domänennamen ein und wählen Sie Weiter. ActiveSync automatisch mit der Synchronisierung der Daten beginnen.
Seite 63
Stellen Sie die folgenden Optionen ein: • Hauptzeit : Legen Sie die Häufigkeit der Synchronisierung während der Spitzenzeiten fest. • Nebenzeit : Legen Sie die Häufigkeit der Synchronisierung während der Nebenzeiten fest. • Bei Roamingbetrieb Einstellungen oben verwenden Legen Sie die Verwendung des Synchronisierungsintervalls fest, wenn Sie in einem Fremdnetz sind.
Navigieren Sie auf Webseiten, indem Sie die folgenden Steuerelemente wählen: Internet Explorer Erfahren Sie, wie Sie mit dem Internet Explorer Ihre bevorzugten Webseiten aufrufen und Favoriten dafür erstellen. • Beachten Sie, dass bei der Nutzung des Internets und beim Herunterladen von Medien zusätzliche Gebühren anfallen können.
• Zum Aktualisieren der Webseite mit den neuesten Ziffer Funktion Informationen wählen Sie → Aktualisieren. Web-Adresse eingeben, die aufgerufen • Zum Ändern der Einstellungen für die Browser-Anzeige werden soll, oder eine aus der Verlauf- Anzeigen. wählen Sie → Dropdownliste auswählen. •...
Streaming Player Ziffer Funktion Mit Streaming Player können Sie Video- oder Audiodateien direkt Wiedergabe unterbrechen; Wählen Sie aus dem Internet ansehen bzw. hören. zum Fortsetzen der Wiedergabe. Wählen Sie im Startmenü Streaming Player. Lautstärke einstellen. Wählen Sie Menü → Öffnen. Wiedergabe beenden.
› RSS-Feeds lesen und aktualisieren Geben Sie die Adresse eines RSS-Feeds ein und wählen Sie RSS Reader. Wählen Sie im Startmenü Geben Sie den Namen des RSS-Feeds ein und legen Sie eine → → Aktualisieren. Wählen Sie eine Kategorie einen Feed Feed-Kategorie fest.
› Podcasts herunterladen und wiedergeben So abonnieren Sie Podcasts durch Suchen: Wählen Sie im Startmenü Podcast. Podcast. Wählen Sie im Startmenü Wählen Sie Wählen Sie einen Podcast aus. Geben Sie einen Suchbegriff ein und wählen Sie Wählen Sie Menü → Herunterladen.
› Community-Webseiten aufrufen Geben Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein und wählen Sie OK. Communities. Oder wählen Sie Wählen Sie im Startmenü Geben Sie einen Titel für das Bild ein und wählen Sie Twitter oder Facebook und fahren Sie mit Schritt 5 fort. Navigieren Sie zu einem Bild und wählen Sie das Lesen Sie die Informationen zum Haftungsausschluss und Miniaturbild.
Marketplace Communities. Wählen Sie im Startmenü Wählen Sie Menü → Optionen → Upload-Reservierung Mit Marketplace können Sie neue Anwendungen finden und Neu. → zum Gerät hinzufügen. Damit können Sie neue Anwendungen Wählen Sie eine Community-Webseite oder einen Blog aus. suchen, in der Vorschau ansehen, kaufen und direkt zu Ihrem Mobilgerät herunterladen.
MSN Wetter Geben Sie Ihren Windows Live-Benutzernamen und Ihr Passwort ein und wählen Sie Anmelden. Mit MSN Weather haben Sie Zugang zu Synchronisieren Sie die Daten mit Ihrem Gerät und dem Wettervorhersagediensten, die von MSN bereitgestellt werden. Internet. Wählen Sie im Startmenü MSN Wetter.
Windows Live Google Maps Mit Windows Live können Sie mit Freunden in Verbindung Erfahren Sie, wie Sie mit Google Maps™ Ihre Position finden, die bleiben und schnell auf Informationen im mobilen Internet Online-Karte nach Straßen, Städten und Ländern durchsuchen zugreifen. und Wegbeschreibungen erhalten.
› Google-Suche Nach einem bestimmten Ort suchen Google Maps. Wählen Sie im Startmenü Erfahren Sie, wie Sie die Google-Suche nutzen. Menü → Suchen und geben Sie die Adresse oder Wählen Sie Je nach Land oder Netzbetreiber steht diese Funktion Kategorie des Unternehmens ein. unter Umständen nicht zur Verfügung.
› WebEx Communicator-Konto einrichten Communicator Mobile. Wählen Sie im Startmenü Mit WebEx können Sie an Web-Konferenzen teilnehmen, die über WebEx Meeting Centre eingerichtet wurden. Sie können Beim ersten Aufrufen dieser Anwendung startet der effektiver mit Funktionen für Echtzeitdaten, Anwendungen, Installationsvorgang automatisch. Wählen Sie nach erfolgter Sprache und gemeinsame Videonutzung kommunizieren.
Verbindungen Firmennetzwerk eine Netzverbindung per Richten Sie unter Modem, VPN-Server oder Proxy-Server ein. Wenn die Verbindung erfolgreich konfiguriert ist, starten Sie den Internet Explorer, um im Internet zu surfen. Das Gerät Netzverbindungen versucht automatisch, die Verbindung herzustellen. Sie können eine Verbindung zu Ihrem Internet Service Provider ›...
› Aktive Netzverbindung suchen Einrichten der Optionen zum Beenden einer Netzwerkverbindung: Die Symbole oben in der Anzeige stellen aktive Verbindungen dar. Wählen Sie ein Verbindungssymbol, um die aktive Einstellungen Verbindungen Wählen Sie im Startmenü → Verbindung anzuzeigen. Die Verbindungsinformationen werden →...
Damit andere Geräte Ihr Gerät finden und sich Um Bluetooth-fähige Geräte zu koppeln, müssen beide damit verbinden können, wählen Sie Menü → Geräte das gleiche Passwort verwenden. Headsets oder Geräteinformationen und wählen Sie neben Kfz-Freisprecheinrichtungen verwenden eventuell ein Sichtbarkeit einschalten. festes Passwort, z.
› Aktivieren Sie die Funktion zum Wenn Sie aufgefordert werden, den Empfang eingehender Daten zu erlauben, wählen Sie Annehmen. Austauschen von Dateien So richten Sie das Gerät für den Empfang aller eingehender Einstellungen Bluetooth. Wählen Sie im Startmenü → Daten ein: Menü...
Wählen Sie Dieses Gerät verwendet eine nicht harmonisierte Frequenz und ist für den Einsatz in allen europäischen › Einrichten des Bluetooth-Ports Ländern geeignet. Die WLAN-Funktion darf innerhalb der EU ohne Einschränkung in Gebäuden genutzt werden, in Einstellungen → Bluetooth. Wählen Sie im Startmenü Frankreich jedoch nicht außerhalb von Gebäuden.
› › Neue WLAN-Verbindung erstellen WLAN-Einstellungen anpassen Einstellungen Verbindungen Einstellungen Verbindungen Wählen Sie im Startmenü → Wählen Sie im Startmenü → → WLAN. → WLAN. Wählen Sie Menü → Neu hinzufügen. Wählen Sie Menü → Konfiguration. Geben Sie Netzparameter und einen Netzwerknamen ein Passen Sie die folgenden Einstellungen an: und wählen Sie Weiter.
› DLNA-Einstellungen zum Freigeben von Option Funktion Mediendateien anpassen Aktiviert den Energiesparmodus. Damit andere DLNA-fähige Geräte auf Mediendateien in Die WLAN-Funktion wird Ihrem Gerät zugreifen können, müssen Sie die Medienfreigabe Energiesparmodus deaktiviert, wenn sie nicht aktivieren. genutzt wird, um den Akku zu schonen.
› Dateien von einem Gerät auf dem anderen Option Funktion wiedergeben Wählt den Standardspeicherort zum Herunterladen von AllShare. Wählen Sie im Startmenü Downloadpfad Mediendateien von anderen Dateien von meinem Telefon über Server auf Wählen Sie Geräten. anderem Player wiedergeben. Wählen Sie ein Verbindungsprofil Das Gerät sucht automatisch nach DLNA-fähigen Geräten.
Wählen Sie die Art der PC- und Netzwerkverbindung aus. Schalten Sie die drahtlose Bluetooth-Funktion des Geräts ein und stellen Sie die Verbindung mit dem externen GPS- Wählen Sie Verbinden, um die Internetverbindung zu Empfänger her. ► S. 75 aktivieren. Menü Wählen Sie auf dem Bluetooth-Bildschirm →...
Mit Samsung Kies verbinden Einstellungen System Wählen Sie im Startmenü → → Vergewissern Sie sich, dass Samsung Kies auf dem PC installiert A-GPS. ist. Sie können das Programm von der Samsung-Webseite neben XTRA-Server aktivieren. Wählen Sie (www.samsungmobile.com) herunterladen. Geben Sie die Serveradresse ein und wählen Sie einen...
Führen Sie Samsung Kies aus und nutzen Sie die drahtlosen Verwenden Sie das PC-Datenkabel, um das Gerät über die Funktionen oder kopieren Sie Daten und Dateien. Multifunktionsbuchse am PC anzuschließen. In der Hilfe zu Samsung Kies finden Sie weitere Sobald der Anschluss erfolgt ist, wird ein Popup-Fenster auf Informationen.
Tools Symbol Funktion Springen zur vorherigen Seite. Adobe Reader LE Springen zur nächsten Seite. Lernen Sie, wie Sie Acrobat PDF-Dokumente anzeigen. Springen zur letzten Seite im Dokument. Adobe Reader LE. Wählen Sie im Startmenü Verkleinern. Navigieren Sie zu einer PDF-Datei und wählen Sie den Dateinamen.
Alarme Rechner Erfahren Sie, wie Sie Alarme einstellen und bedienen. Mit dem Rechner können Sie grundlegende mathematische Berechnungen ausführen. So führen Sie eine Berechnung aus: › Alarm einstellen Wählen Sie im Startmenü Hilfsmittel → Rechner. Wecker. Wählen Sie im Startmenü Geben Sie mit den Rechner-Tasten auf dem Bildschirm die erste Zahl ein.
• • : Die aktuelle Zahl wird mit dem im Speicher des Rechners Zum Anzeigen von nachgeschlagenen Wörtern wählen abgelegten Wert addiert. Sie ◄ oder ► . Wenn Sie fertig sind, wählen Sie Wörterbuch › Rechtschreibung prüfen Erfahren Sie, wie Sie Wörter im Wörterbuch nachschlagen und Wörterbuch.
Nachdem Sie Wörterlisten eingerichtet und Wörter eingegeben Navigieren Sie durch Dateien und Ordner, indem Sie Ordner haben, können Sie mit den Wörtern einen Vokabeltest oder eine auswählen, um sie zu öffnen, und wählen Sie Nach oben, um Lernübung durchführen. Wählen Sie in der Wörterliste Menü →...
› PowerPoint-Präsentation öffnen und Wählen Sie eine Zelle. anzeigen Geben Sie Werte oder Text über das Eingabefeld oder die QWERTZ-Tastatur ein. Office Mobile 2010 Wählen Sie im Startmenü → Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4, um ein Arbeitsblatt zu PowerPoint Mobile 2010.
Wenn Sie die Präsentation bearbeitet haben, wählen Sie Sie können jetzt Dokumente durchsuchen, senden, anzeigen, bearbeiten, synchronisieren oder anheften. › Mit OneNote Mobile Notiz erstellen und bearbeiten Remotedesktop Mobile Office Mobile 2010 OneNote Wählen Sie im Startmenü → Mit Remote Desktop Mobile können Sie das Desktop eines Mobile 2010.
Telefon durchsuchen Smart Converter Erfahren Sie, wie Sie das Gerät nach Dateien und Ordnern Mit dem Einheiten-Umrechner können Sie eine Maßeinheit in durchsuchen. eine andere umwandeln. So führen Sie eine Umwandlung aus: Wählen Sie im Startmenü Telefon durchsuchen. Wählen Sie im Startmenü Hilfsmittel →...
• Smart Reader BizCard Autoaufnahme Wenn Sie die Einstellung aktiviert haben, erfasst das Gerät das Bild automatisch, Mit Smart Reader können Sie Informationen von einer sobald die Karte im Rahmen ausgerichtet ist. Visitenkarte oder einem Dokument erfassen. • Zum Erzielen optimaler Ergebnisse sollten Visitenkarten ›...
Symbol Funktion Option Funktion Einstellung, ob Visitenkarten Erfasste Bilder von Dokumenten anzeigen. BizCard automatisch aufgenommen Autoaufnahme werden, wenn sie mit dem Rahmen Blättern Sie nach links oder rechts zu einem Bild. ausgerichtet sind. • Zum Löschen des Bilds wählen Sie •...
Timer Wählen Sie eine Stadt aus der Liste aus. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4, um weitere Uhren Hilfsmittel Timer. Wählen Sie im Startmenü → hinzuzufügen. Stellen Sie die gewünschte Zeitspanne für den Countdown › Weltuhr als Systemuhr einstellen und einen Signalton ein.
Einstellungen Bluetooth Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion, um Informationen über eine Entfernung auszutauschen. Einstellungsmenü öffnen Uhrzeit & Wecker Einstellungen. Wählen Sie im Startmenü • Uhrzeit : Stellen Sie die Zeitzone sowie die Uhrzeit und das Wählen Sie eine Einstellungskategorie und eine Option aus. Datum ein.
• Sperren Verbindungen : Einstellungen für Internet- oder Arbeitsnetzverbindungen hinzufügen und konfigurieren. Aktivieren oder deaktivieren Sie die Gerätesperrfunktion, mit • Registrierung in Domãne : Gerät in einer der sich das Gerät erst nach der Eingabe eines Passworts nutzen Unternehmensdomäne anmelden. lässt.
› › Anruf abgewiesen Telefon • Wählen Sie eine Nachricht aus, die an den Anrufer übertragen Telefon wird, wenn Sie einen Anruf abweisen. In der Liste der Alle Anrufe Abweisungsnachrichten können Sie Abweisungsnachrichten Anrufkosten: Anzeige von Anrufkosten-Informationen, hinzufügen oder löschen. Einstellung des Anrufkosten-Zählers, Einstellung maximal ›...
Seite 99
Sprachanrufe WAP-Push-Nachricht: Einstellung der Empfangsoption, der Servicezentrale und der Ladeoptionen für Push-Nachrichten. Anrufsperre: Anzeige und Empfang von Einstellungen vom Netzbetreiber zum Sperren (Blockieren) ein- oder Mailbox: Anzeige und Bearbeitung von Sprachmail- ausgehender Anrufe. Nummern. Rufumleitung: Anzeige und Empfang von Einstellungen SMS-Sende-Optionen: Einstellung der Netzwahloption, der vom Netzbetreiber zum Weiterleiten eingehender Anrufe.
• Netzwerkeinstellun... Urheberrechte : Anzeige von Urheberrechtsinformationen. • Bandauswahl : Wahl eines Bands für Zellulardienste. Hintergrundlicht : Einstellung der Bildschirm-Helligkeit. • Netzwerkoptionen : Einstellung des Netzwahlverfahrens Sicherheitszertifi... : Anzeige von persönlichen, Intermediate- und bevorzugter Netze. und Stamm-Sicherheitszertifikaten und ihrer Ablaufdaten. •...
• • Hard Reset Programme entfernen : Löschen aller Daten und Rückstellen aller : Installierte Anwendungen entfernen. Einstellungen auf die Herstellervorgaben oder Formatieren • Bildschirm einer Speicherkarte. Ausrichtung : Touchscreen kalibrieren. • Verwaltete Programme : Anzeige von Einzelheiten für ClearType : Aktivierung oder Deaktivierung der ClearyType- installierte Anwendungen.
Rat und Hilfe bei Versuchen Sie Folgendes, um das Problem zu Code beheben: Problemen Wenn Sie das Telefon zum ersten Mal verwenden oder die PIN-Anforderung aktiviert ist, müssen Sie die mit der SIM- oder USIM-Karte gelieferte Wenn Sie Probleme mit Ihrem Gerät haben, versuchen Sie erst PIN eingeben.
Wenn Sie sich in Bereichen mit schwachen Signalen oder • Wenn der Touchscreen zerkratzt oder beschädigt ist, wenden schlechtem Empfang befinden, können Sie den Empfang Sie sich an ein Samsung-Kundendienstzentrum. verlieren. Begeben Sie sich an einen anderen Ort und versuchen Sie es erneut. Anrufe werden unterbrochen •...
• Eingehende Anrufe werden nicht verbunden Wenn Sie sich in Bereichen mit schwachen Signalen oder schlechtem Empfang befinden, können Sie den Empfang • Vergewissern Sie sich, dass das Telefon eingeschaltet ist. verlieren. Begeben Sie sich an einen anderen Ort und •...
Wenn Sie Anwendungen verwenden, die mehr Leistung mit der Kamera haben, nachdem Sie diese Ratschläge verbrauchen, oder Anwendungen im Telefon für längere Zeit ausprobiert haben, wenden Sie sich an ein Samsung- Kundendienstzentrum. verwenden, kann das Telefon heiß werden. Das ist normal und hat keine Auswirkung auf die Nutzungsdauer des Telefons oder seine Leistungsfähigkeit.
Einige Musikdateien lassen sich aus verschiedenen Gründen Wenn das Problem durch die obigen Ratschläge nicht unter Umständen nicht auf dem Samsung-Mobiltelefon behoben werden kann, wenden Sie sich an ein Samsung- wiedergeben. Wenn beim Öffnen von Musikdateien im Telefon Kundendienstzentrum. Fehlermeldungen angezeigt werden, versuchen Sie Folgendes:...
Wenn das Gerät an einen PC angeschlossen wird, wird die Verbindung nicht hergestellt • Vergewissern Sie sich, dass das verwendete PC-Datenkabel mit dem Telefon kompatibel ist. • Vergewissern Sie sich, dass die richtigen Treiber im PC installiert sind und aktualisiert wurden. Gerät stürzt ab oder funktioniert nicht mehr richtig Wenn das Gerät nicht mehr reagiert oder "hängt", kann es...
Netzsteckdosen Sorgfalt • Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Akkus und Ladegeräte, die Berühren Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen und speziell für das Gerät ausgelegt sind. Inkompatible Akkus und Ladegeräte trennen Sie das Ladegerät nicht durch Ziehen am Kabel ab können schwere Verletzungen oder Schäden am Gerät verursachen.
Seite 109
Schutz von Gerät, Akkus und Ladegeräten vor Beschädigung Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe anderer • elektronischer Geräte Setzen Sie das Gerät und Akkus nicht sehr niedrigen oder sehr hohen Temperaturen aus. Die meisten elektronischen Geräte arbeiten mit Hochfrequenzsignalen. Dieses •...
Seite 110
Wenn Sie ein Hörgerät verwenden, wenden Sie sich an den Elektronische Vorrichtungen in Kraftfahrzeugen können durch Hersteller für Informationen über Funkstörungen die Funkfrequenz des Geräts gestört werden Einige Hörgeräte können durch die Hochfrequenzen dieses Geräts gestört Die elektronischen Vorrichtungen in Ihrem Fahrzeug können durch die werden.
• • Lassen Sie die Person, mit der Sie sprechen, wissen, dass Sie ein Fahrzeug Rufen Sie gegebenenfalls einen Pannendienst oder einen anderen lenken. Führen Sie keine Gespräche bei starkem Verkehr oder gefährlichen Spezialdienst. Wenn Sie ein liegen gebliebenes Fahrzeug sehen, das Wetterbedingungen.
Seite 112
Bewahren Sie das Gerät nicht an heißen oder kalten Plätzen auf. Bewahren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Heizungen, Verwenden Sie das Gerät bei -20 bis 50 °C Mikrowellengeräten, Kochvorrichtungen oder • Hochdruckbehältern auf Das Gerät kann explodieren, wenn es in einem geschlossenen Fahrzeug •...
Seite 113
Nutzungsdauer des Geräts verkürzen oder Fehlfunktionen verursachen. die minimale Lautstärkeneinstellung, die zum Hören des • Samsung ist nicht haftbar für die Sicherheit des Benutzers, wenn Zubehör Gesprächs oder der Musik erforderlich ist. und Teile verwendet werden, die nicht von Samsung zugelassen sind.
Seite 114
Zerbrochenes Glas oder Kunststoff kann Verletzungen an Händen und Gesicht Kundendienst durch nicht entsprechend ausgebildetes Personal kann das Gerät verursachen. Lassen Sie das Gerät von einem Samsung-Kundendienstzentrum beschädigen und zum Erlöschen der Herstellergarantie führen. reparieren. Behandeln Sie SIM-Karten und Speicherkarten mit Sorgfalt Verwenden Sie das Gerät nicht für andere als die vorgesehenen...
Telecommunications Equipment). Weitere Informationen zu SAR und ähnlichen Stellen Sie Zugriff auf Notdienste sicher EU-Normen finden Sie auf der Website von Samsung. Notrufe über Ihr Gerät können in manchen Bereichen oder unter bestimmten Bedingungen nicht möglich sein. Planen Sie vor dem Reisen in abgelegene oder Korrekte Entsorgung von Altgeräten...
BEREITGESTELLTE INHALTE ODER DIENSTE, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH sie der menschlichen Gesundheit bzw. der Umwelt schaden. IMPLIZIT, FÜR KEINE ZWECKE. SAMSUNG WEIST AUSDRÜCKLICH JEGLICHE Bitte helfen Sie, die natürlichen Ressourcen zu schützen und die nachhaltige IMPLIZITE GARANTIEN ZURÜCK, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern, indem Sie die Akkus...
Seite 117
HINGEWIESEN WURDE”. Dienste Dritter können jederzeit beendet oder unterbrochen werden, und Samsung gibt keine Erklärung ab und übernimmt keine Garantie, dass irgendwelche Inhalte oder Dienste für irgendeine Zeitdauer verfügbar bleiben werden. Inhalte und Dienste werden von Dritten mit der Hilfe von Netzen und Übertragungseinrichtungen übertragen, über die Samsung keine Kontrolle hat.
(Ort und Datum) (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten) Funk EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) * Dies ist nicht die Adresse der Samsung-Kundendienstzentrale. Die Adresse EN 301 908-1 V3.2.1 (05-2007) und Telefonnummer der Samsung-Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer EN 301 908-2 V3.2.1 (05-2007) Garantiekarte oder erhalten Sie bei dem Händler, bei dem Sie Ihr Telefon...