Grothe 1090/647 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Grothe 1090/647
Inhaltszusammenfassung für Grothe 1090/647
- Seite 1 Mod. 1090/647 1090 FARBMNONITOR 14“ MIT INTEGRIERTEM 4-KANAL-DVR-SYSTEM DS1090-119B LBT7741 MV890647 11/05 (LBT7741) FARBMONITOR 14 “ MIT 1090/647 INTEGRIERTEM DVR MIT 4 KANÄLEN Karte 1090/647 FARBMONITOR 14“ MIT INTEGRIERTREM 4-KANAL-DVR-SYSTEM Bedienungsanleitung GEBRAUCHSANLEITUNG...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS BESCHREIBUNG ............................ 3 IDENTIFIZIERUNG DER TEILE ....................3 INSTALLATION ............................5 INHALT DER VERPACKUNG ..................... 5 VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER INSTALLATION............5 ANSCHLUSS DER VIDEOKABEL UND DES VERSORGUNGSKABELS ......... 5 ANSCHLUSS DER DETEKTOREN DES ALARMAUSGANGS ..........6 BESCHREIBUNG DES MENÜS......................7 MENÜ... -
Seite 3: Beschreibung
BESCHREIBUNG Der MDVR Karte 1090/647 ist ein mit einem digitalen Videorecorder integrierter Monitor, der mit vier Videoeingangskanälen Loop-through, einem Videoausgang (Back-up auf VCR), vier programmierbaren Eingängen für Alarmsensoren (N.O. / N.G.) und einem programmierbaren Relaisausgang ausgestattet ist. Die Aufzeichnungen sind auf der ausziehbaren Festplatte gespeichert, wobei für die Bilder das Komprimierungsformat MJPEG verwendet wird. -
Seite 4: Vorderansicht
25. Farbeinstellung: (bei Einstellung auf NTSC-Modus) Die Bildfarbe kann durch Drehen dieses Reglers eingestellt werden. Durch Drehen, kann der gewünschte Farbton erzielt werden. 26. Helligkeitseinstellung: Die Helligkeit kann durch Drehen dieses Reglers eingestellt werden. Durch Drehen im Uhrzeigersinn erhöht sich die Helligkeit. -
Seite 5: Installation
INSTALLATION INHALT DER VERPACKUNG In der Verpackung ist Folgendes enthalten: • Der MDVR Karte 1090/647 komplett mit ausziehbarer Festplatte und dazugehöriger Schlüssel • zusätzliche Lade für die Installation auf dem PC • Installationssoftware auf CD-ROM • Versorgungskabel • Bedienungsanleitung Überprüfen, ob die Verpackung und der Inhalt keine erkennbaren Schäden aufweisen. Sollte sich einige Teile als fehlend oder beschädigt erweisen, wenden Sie sich umgehend an den Händler. -
Seite 6: Anschluss Der Detektoren Des Alarmausgangs
ANSCHLUSS DER DETEKTOREN DES ALARMAUSGANGS N.G./N.O. N.G./N.O. N.G./N.O. N.G./N.O. Detektor-Eingänge: Der DVR verfügt über 4 Detektor-Eingänge. An diese dürfen ausschließlich die vom Kontakt eines Alarmdetektors kommenden Drähte angeschlossen werden. Im Plan sind einige der gängigsten Erfassungsgeräte dargestellt. Beziehen Sie sich auf die entsprechenden Unterlagen, um die Typologie des vorhandenen Alarmkontakts zu identifizieren, der des normalerweise geschlossenen Typs (N. -
Seite 7: Beschreibung Des Menüs
BESCHREIBUNG DES MENÜS Für den Zugang zum Menü drücken Sie die Taste . Die folgende Seite erscheint: 1.1.1.1 MAIN MENU > CAMERA SELECT 1234 RECORD SELECT 1234 RECORD MODE EACH RECORD FRAME RATE RECORD QUALITY NORMAL RECORD SCHEDULE SUB MENU HARD DRIVE SETUP SENSOR SETUP LANGUAGE SELECTION... -
Seite 8: Menü Aufzeichnung Auswählen (Aufzeichnung Suchen - Record Select)
BEACHTEN: Die im Menü „CAMERA SELECT“ ausgewählten Kameras entsprechen automatisch denen des Menüs „RECORD SELECT“ (AUFZEICHNUNG AUSWÄHLEN). Ausgang Drücken Sie die Taste MENÜ AUFZEICHNUNG AUSWÄHLEN (AUFZEICHNUNG SUCHEN – RECORD SELECT) Beschreibung Aus dieser Menüoption ist es möglich, die Aufzeichnung der Videoeingänge ein- und auszuschalten, die vom Menü „CAMERA SELECT“... -
Seite 9: Menü Videoqualität (Record Quality)
MENÜ VIDEOQUALITÄT (RECORD QUALITY) Beschreibung Unter diesem Menüpunkt ist es möglich, die Definition der Bilder in Aufzeichnung einzugeben. Es sind drei Werte vorgesehen: HIGH, NORMAL, LOW. Je höher die Auflösung, desto mehr Platz wird auf der Festplatte belegt. Der Wert NORMAL stellt den geeigneten Kompromiss zwischen Bildqualität und auf der Festplatte belegtem Platz dar. Zugang Aus dem LIVE-Modus drücken Sie die Taste . -
Seite 10: Menü Verschiedenes (Sub Menu)
Optionen Die Standardeinstellung sieht die Aufzeichnung für den gesamten Zeitraum von 24 Stunden vor. • Der Buchstabe T zeigt die automatische Non-Stop-Aufzeichnung an die bei der ersten manuellen Aufzeichnung aktiviert wird (siehe unten). • Der Buchstabe S zeigt die Aufzeichnung mit Sensor an. Letzteres bedeutet, dass der DVR die Aufzeichnung nur startet, wenn die an den DVR angeschlossene Sensorvorrichtung einen Alarm erfasst. -
Seite 11: Kennwort Ändern (Password Change)
3.7.1 KENNWORT ÄNDERN (PASSWORD CHANGE) Beschreibung Das Kennwort wird verwendet, um die laufende Aufzeichnung zu unterbrechen und um die Festplatte zu formattieren. Zugang Aus dem Menü „SUB MENU“, die Tasten verwenden, um den Cursor > auf dem Menüpunkt „PASSWORD CHANGE“ zu positionieren. Dann drücken Sie die Taste Optionen Die Meldung wird eingeblendet, in der die folgenden 3 Informationen erfragt werden:... -
Seite 12: Menü Modus Der Datumsanzeige (Datumsformat - Date Display Mode)
3.7.3 MENÜ MODUS DER DATUMSANZEIGE (DATUMSFORMAT – DATE DISPLAY MODE) Beschreibung Diese Option gestattet die Anzeige des Datumsformats auf die folgende Weise: • JJJJ/MM/TT (Jahr/Monat/Tag - Standardeinstellung) • TT/MM/JJJJ (Tag/Monat/Jahr) Zugang Aus dem Menü „SUB MENU“, die Tasten verwenden, um den Cursor > auf dem Menüpunkt „DATE DISPLAY MODE“... -
Seite 13: Formatiert Hd Master (Master Hdd Format)
3.8.2 FORMATIERT HD MASTER (MASTER HDD FORMAT) Beschreibung Diese Option gestattet das Formattieren der Festplatte für die Funktion mit dem DVR. Der Vorgang muss eingesetzt werden, wenn der Inhalt der Festplatte gelöscht werden soll. BEACHTEN: Alle zuvor aufgezeichneten Daten gehen verloren. Zugang Aus dem Menü... -
Seite 14: Aktivierung Kanäle 1÷4 (Channel 1÷4)
Zugang Aus dem Menü „SENSOR SETUP“, die Tasten verwenden, um den Cursor > auf dem Menüpunkt „ALARM OUT TIME“ zu positionieren. Optionen Die Taste betätigen, bis Sie den gewünschten Wert erhalten. BEACHTEN: Um die Steuerung des auf CONT eingestellten Alarmrelais zu unterbrechen, muss eine beliebige Taste der Fronttafel des DVR gedrückt werden. -
Seite 15: Menü Einstellung Der Sprache (Sprachauswahl - Language Selection)
3.9.4 MENÜ EINSTELLUNG DER SPRACHE (SPRACHAUSWAHL – LANGUAGE SELECTION) Beschreibung Der MDVR hat die Möglichkeit, das Menü in zwei Sprachen anzuzeigen: Italienisch (Standard) und Englisch. Zugang Aus dem Modus LIVE die Taste drücken. Mehrmals die Taste betätigen, um sich auf dem Menüpunkt “LANGUAGE SELECTION”... -
Seite 16: Initialisierungsvorgang
INITIALISIERUNGSVORGANG Um den Initialisierungsvorgang zu aktivieren, fünf Mal die Taste betätigen. Im Anschluss an die Initialisierungsfolge wird drei Mal die folgende Meldung eingeblendet: ALL SETTING DATA IS INITIALIZED und daraufhin: DVR RESET COMPLETED TURN OFF AND ON THE DVR Der Initialisierungsvorgang stellt alle persönlichen Einstellungen auf den Standardwert zurück. •... -
Seite 17: Funktionen Des Dvr
FUNKTIONEN DES DVR Der MDVR verfügt über technische Eigenschaften, die den kontinuierlichen Einsatz gestatten. Der Ein-/Ausschalter wirkt sowohl auf die Funktion des MONITORS als auch auf die des DVR. Beim Einschalten des DVR wird auf den Anzeigestatus LIVE geschaltet. In diesem Modus zeichnet der DVR nicht auf und gibt keine eventuell aufgezeichneten Sequenzen wieder. -
Seite 18: Wiedergabe
WIEDERGABE 5.2.1 START DER WIEDERGABE DER EINZELNEN AUFZEICHNUNGEN Auf der Fronttafel drücken Sie die Taste Das Menü zur Auswahl der gespeicherten Aufzeichnungen wird eingeblendet: SEACH TIME Anzeigezeile START/STOP: HARD DISK: MASTER • wird der Cursor auf einer der 17/02/05 13:40:05 – 17/02/05 13:43:00 verfügbaren Aufzeichnungen... -
Seite 19: Verschiedenes
VERSCHIEDENES ERSETZEN DER HARD DISK Beim Ersetzen der Hard disk wie folgt vorgehen. Ausschalten und den DVR von der Stromversorgung trennen. Den Schlüssel auf dem Schlitten der Hard disk einsetzen und gegen den Uhrzeigersinn drehen (Position “offen“). Geschlossen Offen chiuso aperto Den Griff der Lade anheben. -
Seite 20: Installation Der Zusätzlichen Lade
INSTALLATION DER ZUSÄTZLICHEN LADE Im Lieferempfang des MDVR ist eine zusätzliche Lade für die Festplatte enthalten und eine spezielle Software (kompatibel mit Windows 2000 und Windows XP), um den Inhalt der Festplatte auf einem PC anzuzeigen. Es wird der Einsatz eines PC mit Mikroprozessor Pentium III 1000 oder höher verwendet. Vergewissern Sie sich auch, dass dieser automatisch den Typ und die Kapazität der Festplatte erkennt. - Seite 21 6. Den Computer abschalten Régler le cavalier de configuration du disque dur du tiroir, comme indiqué ci-après 7. Den Jumper der Konfiguration der Festplatte des Fachs wie unten angegeben einstellen. Au terme des opérations d’installation, 9. Nach Abschluss der Installationsvorgänge die im Engager le tiroir dans la glissière Fach Lade...
-
Seite 22: Einsatz Des Pc-Viewers
EINSATZ DES PC-VIEWERS Mittels der speziellen Software (DVR-Player) können die auf der Festplatte aufgezeichneten Videospuren eingeblendet werden. Die Software gestattet außerdem das Speichern der Videospuren im AVI-Format (Back-up-Funktion). Die im AVI-Format gespeicherten Spuren können z.B. mit Windows Media Player wiedergegeben werden. DS1090-119B LBT7741... -
Seite 23: Merkmale (Pal - Format)
MERKMALE (PAL - FORMAT) Stichwort Technische Daten Produkttypologie TV-Röhre 14“ in Farbe Videostandard Betriebsfrequenz CCIR: 15625Hz / 50Hz Eingangsspannung 100÷240 Vca 50 /60 Hz Kompressionsalgorithmus MJPEG (12÷20 kbytes/Bild) Bildauflösung 720 x 576 Punkte Bildfrequenz der Anzeige 100 fps Aufzeichnungsauflösung 640 x 272 Punkte QUAD →... - Seite 24 überprüft worden, trotzdem übernimmt der Hersteller keinerlei Verantwortung für die Verwendung derselben. Dasselbe gilt für die Personen oder Firmen, die zur Ausarbeitung und Erstellung dieser Anleitung hinzugezogen wurden. Technische Änderungen vorbehalten! Grothe GmbH Telefon: (0 22 42) 88 90-0 Löhestraße 22...