Seite 1
TravelMate 5530/5230 Serie Kurzanleitung...
Seite 2
Kein Teil dieser Veröffentlichung darf in irgendeiner Form oder durch irgendwelche Verfahren sei es elektronisch, mechanisch, durch Fotokopieren, Aufnahme oder andere Verfahren ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Acer Incorporated reproduziert, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder übertragen werden. Notebook-PC der TravelMate 5530/5230 Serie...
TravelMate 5530/5230 SKU number: TravelMate 5530/5230-xxxxx ("x" = 0 - 9, a - z, or A - Z) Name of responsible party: Acer America Corporation Address of responsible party: 333 West San Carlos St. San Jose, CA 95110 USA Contact person:...
Seite 4
Acer Computer (Shanghai) Limited 3F, No. 168 Xizang medium road, Huangpu District, Shanghai, China Contact Person: Mr. Easy Lai Tel: 886-2-8691-3089 Fax: 886-2-8691-3000 E-mail: easy_lai@acer.com.tw Hereby declare that: Product: Notebook PC Trade Name: Acer Model Number: MS2231 Machine Type: TravelMate 5530/5230 SKU Number: TravelMate 5530/5230-xxxxx ("x"...
Wir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie sich in Bezug auf mobilen Computerbedarf für ein Acer-Notebook entschieden haben. Ihre Anweisungen Als Hilfe für Sie beim Benutzen Ihres Acer-Notebooks haben wir einen Satz von Richtlinien aufgestellt: Zuallererst hilft Ihnen das Übersichtsblättchen Für den Anfang..., Ihren Computer das erste Mal in Betrieb zu nehmen.
Ihre Acer-Notebook-Tour Nachdem Sie Ihren Computer wie in Poster Für den Anfang... gezeigt aufgestellt haben, lassen Sie uns nun Ihr neues Acer-Notebook vorstellen. Ansicht von oben...
Seite 7
Anklicktasten Die linken und rechten Tasten funktionieren wie (Links, Mitte* und die linken und rechten Tasten einer Maus. Rechts) *Die mittlere Taste dient als Acer Bio-Protection- Fingerabdruckleser mit Unterstützung für Acer FingerNav 4-Wege-Steuerung (optional vom Herstelle). Acer Bio-Protection Die mittlere Taste dient als Acer Bio-Protection- Fingerabdruck- Fingerabdruckleser mit Unterstützung für Acer...
Geschlossene Vorderseite Symbol Element Beschreibung Verschluss Verschließt und öffnet die Klappe. 5-in-1-Karten-Leser Eignet sich für Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS), Memory Stick Pro (MS PRO) und xD-Picture Card. Hinweis: Es kann nicht mehr als eine Karte gleichzeitig verwendet werden. Leitungseingangs- Zum Anschluss von Audioeingabe- Buchse...
Steckplatz für Zur Anbringung eines Kensington- Kensington- kompatiblen Sicherheitsschlosses für den Computer. Schloss Acer EasyPort IV- Dient dem Anschluss von Acer EasyPort IV Anschluss (Nur für bestimmte Modelle). Anschluss für Dient dem Anschluss eines Anzeigegeräts externe Anzeige (z.B. externer Monitor, LCD-Projektor).
Rechte Seite Element Beschreibung Optisches Internes optisches Laufwerk; eignet sich für CDs oder Laufwerk DVDs. Optische Disk Leuchtet auf, wenn optisches Laufwerk aktiv ist. Anzeige Auswurftaste für Fährt das optische Laufwerk heraus. optisches Laufwerk Mechanisches Schiebt den Träger des optischen Laufwerks aus, Auswurfloch wenn der Computer ausgeschaltet ist.
Seite 11
Rückseite Symbol Element Beschreibung USB 2.0-Anschluss Zum Anschluss von USB 2.0-Geräten (z.B.USB-Maus, USB-Kamera). USB 2.0/ eSATA Zum Anschluss von USB 2.0 oder -Anschluss eSATA-Geräten (Nur für bestimmte Modelle). Hinweis: Wenn Sie ein eSATA-Gerät anschließen, stehen Ihnen drei USB- Schnittstellen zur Verfügung. Modem (RJ-11)- Dient dem Anschluss einer Anschluss...
Seite 12
Unterseite Symbol Element Beschreibung Festplattenfach Enthält die Computer-Festplatte (durch Schrauben gesichert). Acer DASP Schützt die Festplatte vor Stößen und (Disk Anti-Shock Erschütterungen (Nur für bestimmte Protection) Modelle). Belüftungsschlitze Schützt den Computer vor Überhitzung, selbst bei längerer Bedienung. Speicherfach Enthält den Hauptspeicher des Computers.