Verwandte Anleitungen für Savi W730A
Inhaltszusammenfassung für Savi W730A
- Seite 1 Savi W730A ® Schnurloses Headset-System für die Verwendung mit mehreren Geräten Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Contents Willkommen Systemanforderungen Lieferumfang Grundlagen zu Basisstation und Headset Zubehör Anpassen des Headsets Wechseln des Ohrstöpsels Positionierung des Headsets Linke Tragevariante Laden des Headsets Festnetztelefon: Verbinden und Anrufen Festnetztelefoneinstellung wählen Festnetztelefonanruf tätigen Mobiltelefon: Verbinden und Anrufen Computer: Verbinden und Anrufen Anschließen Ihres Computers Softphone-Anruf tätigen Positionieren der Basisstation... - Seite 3 Einstellungen Registerkarte „Info“ Plantronics Update Manager Fehlerbehebung Headset Festnetztelefon Mobile Kommunikation Softphone...
-
Seite 4: Willkommen
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Plantronics-Produkts entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung enhält Anweisungen zur Installation und Nutzung des schnurlosen Headset-Systems Savi W730A, das aus einer WO2A-Basisstation und einem Headset WH210A besteht. Die Broschüre „Wichtige Sicherheitshinweise“ enthält wichtige Sicherheitsinformationen, die Sie vor der Installation oder Verwendung des Produkts beachten sollten. -
Seite 5: Lieferumfang
Lieferumfang Headset Basis- und Ladestation Ohrstöpsel USB-Kabel Telefonschnittstellenkabel Netzgerät... -
Seite 6: Grundlagen Zu Basisstation Und Headset
Grundlagen zu Basisstation und Headset Stromquelle Stromanschlussbuchse Computer-Taste Buchse des Telefonhörer-Lifters Mobiltelefon-Taste Anschlussbuchse des Kabels für die Festnetztelefon-Taste Telefonschnittstelle USB-Anschluss Bluetooth Ein-/Ausschalttaste/LED Sprechlautstärke Festnetztelefon Anmeldetaste/LED Konfigurationsschalter Festnetztelefon Lade-LED Hörlautstärke Festnetztelefon Headset- Taste zum Erhöhen der Lautstärke Statusanzeige Taste zum Verringern der Lautstärke Mikrofon Gesprächstaste am Headset... -
Seite 7: Zubehör
Zubehör Electronic Hook Switch-Kabel (EHS-Kabel) Nimmt den Hörer Ihres Festnetztelefons elektronisch und automatisch ab. Dies ermöglicht die Anrufsfernsteuerung über Ihr Headset. HL10-Telefonhörer-Lifter Hebt den Hörer automatisch ab und legt ihn wieder auf die Gabel. Dies ermöglicht die Anrufsfernsteuerung über Ihr Headset. -
Seite 8: Anpassen Des Headsets
Anpassen des Headsets Passen Sie das Headset an, indem Sie den Ohrstöpsel wechseln, das Headset recht oder links tragen und die Position des Mikrofons optimieren. Wechseln des Ein bereits angebrachter Ohrstöpsel ist im Lieferumfang des Headsets enthalten. Einen anderen Ohrstöpsels Ohrstöpsel können Sie wie folgt anbringen: Entfernen Sie den bereits angebrachten Ohrstöpsel, indem Sie ihn nach innen drücken, ihn im Uhrzeigersinn drehen und anschließend fest daran ziehen. -
Seite 9: Linke Tragevariante
Linke Tragevariante Das Headset kann auch links getragen werden. Im Folgenden finden Sie eine Anleitung, wie Sie das Headset für diese Tragevariante umstellen können: Drehen Sie den Mikrofonarm herum. Klappen Sie den Mikrofonarm nach unten. -
Seite 10: Laden Des Headsets
Laden des Headsets Richten Sie Stecker der Ladestation mit der Basisstation aus und drücken Sie fest auf die Ladestation, bis sie gleichmäßig auf der Basisstation aufliegt. Stecken Sie ein Ende des Netzteils in die Stromanschlussbuchse auf der Rückseite der Basisstation und das andere Ende in eine Steckdose. Setzen Sie das Headset in die Ladestation ein. -
Seite 11: Festnetztelefon: Verbinden Und Anrufen
Festnetztelefon: Verbinden und Anrufen Festnetztelefoneinstellung Wählen Sie zwischen den Einstellungen A, B oder C für das Festnetztelefon aus und stecken Sie wählen die Kabel ein. Festnetztelefon (Standard) VERWENDUNG • Stecken Sie ein Ende des Telefonschnittstellenkabels auf der Rückseite der Basisstation ein. •... -
Seite 12: Festnetztelefonanruf Tätigen
Festnetztelefonanruf Wenn Sie das Headset tragen, drücken Sie kurz die Festnetz-Taste an der Basisstation. tätigen HINWEIS Wenn Sie keine Anrufsfernsteuerung durch einen Lifter (HL10) oder durch ein Kabel (EHS) haben, nehmen Sie vor jedem Anruf den Telefonhörer aus der Halterung. Wenn Sie kein Freizeichen hören, öffnen Sie die Seite und passen Sie den mittleren Konfigurationsschalter A–G... -
Seite 13: Mobiltelefon: Verbinden Und Anrufen
Im Folgenden finden sich Anweisungen zum Paaren Ihres Mobiltelefons mit der Basisstation. Halten Sie die Bluetooth Ein-/Ausschalttaste (4 Sekunden) an der Savi-Basisstation gedrückt, bis die LED-Anzeige rot und blau blinkt. Die Basisstation hält diesen Modus 10 Minuten lang. Falls die LED ausgeht, müssen Sie die Taste erneut drücken. -
Seite 14: Computer: Verbinden Und Anrufen
Computer: Verbinden und Anrufen Anschließen Ihres Schließen Sie das USB-Kabel an. Computers Besuchen Sie zum Herunterladen der Software plantronics.com/software und klicken Sie auf die Download-Schaltfläche. Eine Liste der kompatiblen Softphones finden Sie unter plantronics.com/software Softphone-Anruf tätigen Drücken Sie kurz die Computer-Taste an der Basisstation, während Sie das Headset tragen. Tätigen Sie einen Anruf von Ihrem Computer-Softphone. -
Seite 15: Merkmale Des Headsets
Merkmale des Headsets Bedienung des Headsets Lesen Sie diesen Abschnitt, nachdem Sie Ihr Headset zusammengesetzt, die Software installiert und Ihre Telefone angeschlossen haben. Hier erfahren Sie mehr über die Funktionen des Headsets, die Bedienung und vieles mehr. Taste zum Erhöhen der Lautstärke/Flash-Taste Lautstärke erhöhen Drücken Sie die Lautstärketaste „+“. -
Seite 16: Akkustatus Des Headsets
Halten Sie die Gesprächstaste am Headset im Bereitschaftsmodus drei Sekunden lang gedrückt, bis es zweimal weiß blinkt. . Zum Beenden des Ruhezustands drücken Sie die Gesprächstaste erneut, bis das Headset zweimal weiß blinkt oder drei hohe Töne zu hören sind. Akkuspeicherdauer Wenn Sie einen vollständig aufgeladenen Akku aus dem Headset nehmen, bietet dieser unter normalen Bedingungen eine Akkuspeicherdauer von bis zu 75 Tagen. -
Seite 17: Stummschaltung Des Headset Beim Telefonieren
Stummschaltung des drücken Sie mindestens 1,5 Sekunden die Taste zur Verringerung der Lautstärke., um einen Headset beim Anruf stummzuschalten bzw. die Stummschaltung aufzuheben. Telefonieren Ist die Stummschaltung aktiviert, leuchtet die Taste an der Basisstation rot und Sie hören drei hohe Töne (Sie können Ihren Gesprächspartner jedoch noch hören). Solange die Stummschaltung aktiv ist, werden diese Töne alle 60 Sekunden wiederholt. -
Seite 18: Reichweitenwarnungstöne
Reichweitenwarnungstöne Wenn Sie beim Telefonieren den Empfangsbereich verlassen, hören Sie drei tiefe Töne. Sobald Sie wieder in Reichweite sind, ertönt ein mittelhoher Ton. Wird der Empfangsbereich dauerhaft verlassen, werden alle laufenden Gespräche unterbrochen. Sobald Sie sich wieder innerhalb der Reichweite befinden, wird die Verbindung wieder hergestellt. -
Seite 19: Funktionen Der Basisstation
Funktionen der Basisstation In diesem Abschnitt werden die Basisstation, die dazugehörigen Tasten und deren Funktionen beschrieben. Tasten an der Grundlagen Basisstation Wenn Sie eine Taste an der Basisstation drücken, öffnen Sie eine Telefonleitung/einen Audiokanal. Je nach Situation hören Sie möglicherweise vor dem Wählen einer Rufnummer kein Freizeichen. -
Seite 20: Reichweite Festlegen
Anmeldung leuchtet vier Sekunden lang rot und geht danach wieder in den vorherigen Status zurück. Over-the-Air-Anmeldung deaktivieren Das Savi-System wird mit eingeschalteter Over-the-Air-Anmeldung ausgeliefert. Bei Schichtbetrieb sollten Sie diesen Anmeldemodus eventuell deaktivieren. Sie können die Over- the-Air-Anmeldung mithilfe der Anmeldetaste an der Basisstation oder über das Plantronics Control Panel aktivieren/deaktivieren. -
Seite 21: Einstellung
Einstellung Reichweite Hoch bis zu 100 m. Mittel bis zu 45 m. Niedrig bis zu 15 m. Sie können die Reichweite auch über das Plantronics Control Panel festlegen. Klicken Sie dazu auf Start > Programme > Plantronics > Plantronics Control Panel > Geräteeinstellungen > Basisstation >... -
Seite 22: Tägliche Benutzung
Tägliche Benutzung Eingehende Anrufe Anruf entgegennehmen Am einfachsten nehmen Sie einen eingehenden Anruf auf dem Festnetztelefon, Mobiltelefon oder Computer entgegen, indem Sie im Fall eines Anrufs die Gesprächstaste am Headset drücken. Sie können einen eingehenden Anruf auch annehmen, indem Sie an der Basisstation die Taste für die Leitung, auf der der Anruf eingeht, drücken. - Seite 23 HINWEIS Wenn Sie keine Anrufsfernsteuerung durch einen Lifter (HL10) oder durch ein Kabel (EHS) haben, nehmen Sie vor jedem Anruf den Telefonhörer aus der Halterung. Wählen Sie mit Ihrem Festnetztelefon. Drücken Sie, um den Anruf zu beenden, auf die Gesprächstaste am Headset und legen Sie anschließend den Hörer auf.
-
Seite 24: Multi-Telefon-Status
Skype erhalten, die Sie darüber informiert, dass PlantronicsURE.exe versucht, auf Skype zuzugreifen. Wählen Sie „Zugriff erlauben“, um eine Verbindung herzustellen. Sie können den Verbindungsstatus des Savi W740 mit Skype auch überprüfen, indem Sie in Skype die Einstellung unter „Extras > Optionen > Erweitert > Erweiterte Einstellungen > Zugriff anderer Programme“... -
Seite 25: Konferenzen Mit Bis Zu Drei Zusätzlichen Headsets
Konferenzen mit bis zu Während Sie telefonieren, können Sie der Basisstation bis zu drei zusätzliche Headsets drei zusätzlichen hinzufügen, um Konferenzanrufe zu tätigen. Headsets Konferenzschaltungen beitreten Setzen Sie, während die Basisstation über eine aktive Verbindung verfügt, das Gast-Headset in die Ladestation des Hauptbenutzers (dadurch wird das Headset mit der Basisstation verbunden). Sobald die Leuchtanzeige zur Anmeldung an der Basisstation aufhört, grün-gelb zu blinken und gelb bleibt, hört der Benutzer des Haupt-Headsets einen Ton, der anzeigt, dass ein Gast der Konferenzschaltung beitreten möchte. -
Seite 26: Erweiterte Einstellungen
Außerdem werden die Systeminformation Ihres Headsets angezeigt. Registerkarte „Geräte“ Um die Einstellungen zu konfigurieren, wählen Sie im Dropdown-Menü Plantronics Savi 7xx aus und klicken Sie die Schaltfläche „Geräteeinstellungen“ an. Unten aufgeführt finden Sie die Einstellungsoptionen und Standardeinstellungen für Basisstation und Headset. -
Seite 27: Geräteeinstellungen > Registerkarte „Basisstation
Geräteeinstellungen > Produktmerkmal Einstellungen Standard Registerkarte „Basisstation“ Allgemein Standardleitung Festnetztelefon/PC/ Festnetztelefon Mobiltelefon Reichweite Hoch/Mittel/Gering Hoch Audio-Bandbreite – Breitband/Schmalband Schmalband Festnetztelefon Audio-Bandbreite – PC Breitband/Schmalband Schmalband Bluetooth enabled Aktiviert/Deaktiviert Aktiviert Automatische Aktiviert/Deaktiviert Plantronics ausgewählt Verbindung zu Mobiltelefon Automatische Aktiviert/Deaktiviert Deaktiviert Verbindung zu Mobiltelefon beenden, wenn Headset in der Basisstation eingesetzt... -
Seite 28: Basisstationeinstellungen
Reichweite festlegen Durch die Änderung der Reichweite kann die Klangqualität mit dem PC und Festnetztelefon erhöht, die Anzahl möglicher Telefonate erhöht oder die Reichweite der Nutzer eingeschränkt werden. Basisstationeinstellungen Reichweite Hoch bis zu 100 m. Mittel bis zu 45 m. Niedrig bis zu 15 m. -
Seite 29: Geräteeinstellungen > Registerkarte „Headset
Anrufs von Ihrem Mobiltelefon aufgefordert, Sprachbefehle einzugeben. Für die Nutzung dieser Funktion muss Ihr Mobiltelefon Sprachbefehle unterstützen. Over-The-Air-Anmeldung Diese Funktion ermöglicht, ein Headset an der Basisstation anzumelden, ohne das Headset in die Ladehalterung einzusetzen. Sie wird für Konferenzen benötigt, bei denen verschiedene Headset-Modelle von Plantronics zum Einsatz kommen. - Seite 30 Produktmerkmal Einstellungen Standard Allgemein Stummschalteton Standard/Tief/Aus Systemtöne Standard/Tief/Aus Standard Zweiter eingehender Anruf Kontinuierlich Kontinuierlich klingeln/Einmal klingeln klingeln/Ignorieren Automatische Anrufannahme Aktiviert/Deaktiviert Deaktiviert Festnetztelefon Klingelton Festnetztelefon Klang 1/Klang 2/ Klang 1 Klang 3 Lautstärke Festnetztelefon Standard/Tief/Aus Standard Klingelton PC Klang 1/Klang 2/ Klang 2 Klang 3 PC-Lautstärke...
-
Seite 31: Geräteeinstellungen > Registerkarte „Sicherheit
Geräteeinstellungen > Feature Set Lock (Funktionssperre) Registerkarte Mithilfe der Software von Plantronics können alle Einstellungen der Basisstation gesperrt werden, um zu verhindern, dass andere Benutzer diese ändern. Zum Sperren/Entsperren dieser „Sicherheit“ Einstellungen ist ein Kennwort erforderlich. Gehen Sie zum Sperren/Entsperren einer Einstellung folgendermaßen vor: Erstellen Sie ein neues Kennwort Erstellen und bestätigen Sie das neue Kennwort in der Sicherheitsanzeige im Abschnitt „Feature Set Lock“... -
Seite 32: Funktionen
Optionen Funktionen Einstellungen Standard Media Player Wenn Anruf beginnt Stummschaltung/ Pause Pause/keine Aktion Wenn Anruf endet Stummschaltung Wiedergabe aufheben/Wiedergabe/ keine Aktion Allgemein Klingeln auf Headset Aktiviert/Deaktiviert Deaktiviert und PC Verbindung von Aktiviert/Deaktiviert Deaktiviert Headset zu PC beibehalten Helfen Sie uns dabei, Aktiviert/Deaktiviert Plantronics ausgewählt diese Software zu... -
Seite 33: Registerkarte „Info
Bedienungsanleitung sowie die Plantronics Kontaktinformationen. Die aktuelle Version von Software und Firmware werden hier ebenfalls angegeben. Plantronics Update Sie können die erforderliche Software und Firmware für das Savi-System per Fernzugriff Manager aktualisieren, sobald Aktualisierungen verfügbar sind. Starten Sie Plantronics Update Manager über Windows Startmenü... -
Seite 34: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Headset Die Sprechzeit ist auch nach Die Akkus unterliegen dem Memory-Effekt. Setzen Sie sich unter vollständiger Aufladung des Akkus plantronics.com/support mit uns in Verbindung. deutlich kürzer. Ich kann kein Freizeichen im Vergewissern Sie sich, dass das Headset aufgeladen ist. Headset hören. -
Seite 35: Festnetztelefon
Passen Sie den Konfigurationsschalter an der Basisstation so lange an, bis ein Wählton zu hören ist. Die Standardeinstellung funktioniert für die meisten Telefone. Siehe Festnetztelefonanruf tätigen. Meine Gesprächspartner hören im Vergrößern Sie den Abstand zwischen Basisstation und Telefon. Hintergrund Geräusche. Siehe Positionierung der Basisstation. - Seite 36 • Öffnen Sie die Registerkarte „Stimme“ unter „Sounds und Audiogeräte“ in der Systemsteuerung Ihres PCs. • Passen Sie unter „Stimmwiedergabe" die Standardeinstellungen von Savi Office auf Ihre PC-Lautsprecher an. Klicken Sie auf „OK“, um Ihre Änderung zu bestätigen. Betriebssysteme Windows Vista und Windows 7 •...
-
Seite 37: Benötigen Sie Weitere Hilfe
© 2011 Plantronics Inc. Alle Rechte vorbehalten. Plantronics, das Logo, HL10, Savi, Sound Innovation sind Marken oder eingetragene Marken von Plantronics, Inc. Windows ist eine eingetragene Marke der Microsoft Corporation. Nortel ist eine Marke von Nortel Networks. Skype ist eine eingetragene Marke von Skype Limited.