Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für T1700-LED:

Werbung

Raritan LED KVM-Konsole
(T1700-LED/T1900-LED)
Handbuch
Version 1.1
Copyright © 2014 Raritan, Inc.
T1700LED_T1900LED-0B-v1.1-E
Juli 2014
255-37-0002-00 RoHS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Raritan T1700-LED

  • Seite 1 Raritan LED KVM-Konsole (T1700-LED/T1900-LED) Handbuch Version 1.1 Copyright © 2014 Raritan, Inc. T1700LED_T1900LED-0B-v1.1-E Juli 2014 255-37-0002-00 RoHS...
  • Seite 2 VCCI Information (Japan) Raritan is not responsible for damage to this product resulting from accident, disaster, misuse, abuse, non-Raritan modification of the product, or other events outside of Raritan's reasonable control or not arising under normal operating conditions.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Wichtige Sicherheitsmaßnahmen Garantieausschluss ........................v Sicherheitsanweisungen ....................... vi Kapitel 1 Einführung Paketinhalt ............................. 1 Strukturdiagramm .......................... 2 Kapitel 2 Installation Vor der Installation ......................... 3 Installation der LED KVM-Konsole ....................4 Anschließen an einen Server oder KVM-Switch ................7 Anschluss an einen KVM-Switch ..................
  • Seite 4 Inhalt Auswahl der Videosignalquelle (optional) ..................21 Anhang A Spezifikationen Technische Daten ........................22 T1700-LED ........................22 T1900-LED ........................23 Umgebungsspezifikationen ......................25 Abmessungen ..........................26 Anhang B Erdungsschraube...
  • Seite 5: Wichtige Sicherheitsmaßnahmen

    Demontage oder Installation des Geräts.  Externe Ursachen wie Spannungsschwankungen oder Stromausfälle.  Verwendung von Zubehörteilen oder Komponenten, die nicht den Spezifikationen von Raritan entsprechen.  Üblicher Verschleiß.  Alle anderen Ursachen, die nicht auf einen Gerätedefekt zurückzuführen sind. ...
  • Seite 6: Sicherheitsanweisungen

    Kapitel 1: Wichtige Sicherheitsmaßnahmen Sicherheitsanweisungen  Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Netzstrom. Verwenden Sie keine flüssigen Reinigungsmittel oder Reinigungssprays, sondern ein feuchtes Tuch.  Schützen Sie das Gerät vor übermäßiger Hitze und Feuchtigkeit. Es wird empfohlen, das Gerät in klimatisierten Räumen mit einer Temperatur von weniger als 40º...
  • Seite 7: Kapitel 1 Einführung

    Kapitel 1 Einführung Dieses Benutzerhandbuch beschreibt Raritans LED KVM-Konsole mit 1 HE für den Rack-Einbau. T1700-LED und T1900-welche dazu dienen, einen KVM-Switch oder einen Server in einem Rechenzentrum oder einem Serverraum zu bedienen. Eine Raritan LED KVM-Konsole verfügt über einen LED-hintergrundbeleuchteten LCD-Bildschirm und einen DVI-Anschluss.
  • Seite 8: Strukturdiagramm

    Kapitel 1: Einführung Strukturdiagramm 1. Touchpad 2. Tastatur 3. Statusanzeigen für Num Lock, Caps Lock und Scroll Lock 4. LCD-Bildschirm 5. OSD-Tasten und Leuchtanzeigen 6. Verstellbare Montagehalterungen 7. Ergonomischer Griff 8. Schloss...
  • Seite 9: Kapitel 2 Installation

    Kapitel 2 Installation In diesem Kapitel Vor der Installation ..................3 Installation der LED KVM-Konsole ............4 Anschließen an einen Server oder KVM-Switch ........7 Anschließen eines externen USB-Geräts (optional) ....... 10 Vor der Installation  Es ist sehr wichtig, dass dieses Gerät in einer geeigneten Umgebung aufgestellt wird.
  • Seite 10: Installation Der Led Kvm-Konsole

    Kapitel 2: Installation Installation der LED KVM-Konsole Folgen Sie der nachstehenden Anleitung, um die LED KVM-Konsole zu installieren. Einbau der LED KVM-Konsole in einem Rack: 1. Lösen Sie die Schrauben an den Halterungen ein Stück weit, passen Sie die Länge der Halterungen an die Einbautiefe des Racks an, und ziehen Sie die Schrauben wieder fest.
  • Seite 11 Kapitel 2: Installation 2. Befestigen Sie die Halterungen mit Ihren eigenen Schrauben oder Käfigmuttern an den Rackschienen, und sorgen Sie für eine sichere Verbindung. 3. Schieben Sie die LED KVM-Konsole zwischen die Montagehalterungen, wie in der Abbildung unten gezeigt.
  • Seite 12 Kapitel 2: Installation 4. Befestigen Sie die LED KVM-Konsole am Rack. Das Bild unten zeigt, wie sich die LED KVM-Konsole in den Montagehalterungen bewegt.
  • Seite 13: Anschließen An Einen Server Oder Kvm-Switch

    Anschließen an einen Server oder KVM-Switch Die LED KVM-Konsole kann entweder an einen KVM-Switch (Tastatur/Bildschirm/Maus) oder an einen Server angeschlossen werden. Verwenden Sie immer das von Raritan mitgelieferte 3-in-1 KVM-Kabel, um die Verbindung herzustellen. Wenn Sie es vorziehen, den DVI-Anschluss zu verwenden oder der Video-Anschluss des Servers ein DVI-Anschluss ist, benötigen Sie ein...
  • Seite 14: Anschluss An Einen Server

    Kapitel 2: Installation PS/2-Anschluss 3-in-1 KVM-Kabel KVM-Switch Anschluss an einen Server Sie können jeden Server über USB, PS/2 oder einer Kombination aus DVI- und USB- bzw. DVI- und PS/2-Schnittstellen anschließen. Schließen Sie den Server auf KEINEN Fall gleichzeitig per USB und PS/2 an.
  • Seite 15 Kapitel 2: Installation PS/2-Anschluss 3-in-1 KVM-Kabel Server Anschluss über DVI und USB oder PS/2...
  • Seite 16: Anschließen Eines Externen Usb-Geräts (Optional)

    Kapitel 2: Installation -- ODER -- 3-in-1 KVM-Kabel DVI-Kabel Server Hinweis: Wenn der Server sowohl über einen DVI- als auch über einen VGA-Anschluss verfügt, können Sie beide anschließen. Drücken Sie danach die DOWN/SOURCE Taste, um zwischen den verschiedenen Video-Quellen umzuschalten. Anschließen eines externen USB-Geräts (optional) Die LED KVM-Konsole bietet eine zusätzliche USB-Schnittstelle, die als Erweiterung des USB-A-Anschlusses des angeschlossenen Servers...
  • Seite 17 Kapitel 2: Installation b. Stecken Sie den USB-B-Stecker in den USB-B-Anschluss auf der Rückseite der LED KVM-Konsole. Hinweis: Raritan liefert nicht das USB-A- auf USB-B-Kabel. 2. Schließen Sie ein beliebiges USB-Gerät an den USB-A-Anschluss-auf der Frontseite des LED KVM-Konsolean. Der Server sollte den Anschluss dieses externen USB-Geräts erkennen.
  • Seite 18: Kapitel 3 Betrieb

    Kapitel 3 Betrieb In diesem Kapitel Ver- und Entriegeln der LED KVM-Konsole ..........12 Bedienung der LED KVM-Konsole ............13 Schließen der LED KVM-Konsole ............14 Ver- und Entriegeln der LED KVM-Konsole Die LED KVM-Konsole hat auf der rechten Seite eine Verriegelung. Wenn es verriegelt ist, können Sie das Produkt nicht aus dem Rack herausziehen.
  • Seite 19: Bedienung Der Led Kvm-Konsole

    Kapitel 3: Betrieb Bedienung der LED KVM-Konsole 1. Ziehen Sie den Handgriff vorsichtig in Richtung der Vorderseite des LCD-Bildschirms. 2. Klappen Sie den LCD-Bildschirm in einem geeigneten Winkel auf. 3. Bedienung der LED KVM-Konsole. Weitere Informationen zu den LCD Tasten und dem Menü auf dem Bildschirm finden Sie unter Verwendung des OSD-Menüs (auf Seite 15).
  • Seite 20: Schließen Der Led Kvm-Konsole

    Kapitel 3: Betrieb Schließen der LED KVM-Konsole 1. Suchen Sie die pfeilförmige, graue Taste zum Lösen des Geräts auf beiden Seiten des LED KVM-Konsole. 2. Drücken Sie beide Tasten in die vom Pfeil angezeigte Richtung, bevor Sie die LED KVM-Konsole wieder in das Rack schieben. 3.
  • Seite 21: Kapitel 4 Verwendung Des Osd-Menüs

    Kapitel 4 Verwendung des OSD-Menüs Sie können die Anzeigeeigenschaften des integrierten LCD-Displays; wie z. B. Farben und Position des Bilds, und die OSD-Einstellungen, wie z. B. die Sprache des OSD-Menüs, an Ihre Bedürfnisse anpassen, indem Sie Änderungen an den entsprechenden Einstellungen im OSD-Menü...
  • Seite 22: Bildschirmmenü

    Kapitel 4: Verwendung des OSD-Menüs Tasten Funktion UP/AUTO (NACH Diese Taste hat zwei Funktionen: OBEN/AUTOMA  Wird kein OSD angezeigt, optimiert ein TISCH) Druck auf diese Taste die Anzeigeeinstellungen.  Mit dieser Taste blättern Sie in der Auswahl nach oben, während das OSD angezeigt wird.
  • Seite 23: Auto Adjust (Automatische Anpassung)

    Kapitel 4: Verwendung des OSD-Menüs Auto Adjust (Automatische Anpassung)  Auto Adjust (Automatische Anpassung): Hiermit nehmen Sie Feineinstellungen vor zur Vermeidung von Unschärfe und Artefakten. Während des Vorgangs wird die Nachricht „Auto Adjusting“ (Automatische Anpassung läuft) angezeigt. Luminance (Helligkeitseinstellungen)  Brightness (Helligkeit): Hiermit legen Sie die Helligkeit der Bildschirmanzeige fest.
  • Seite 24: Bildschirmmenü

    Kapitel 4: Verwendung des OSD-Menüs Bildschirmmenü  H. Position: Richten Sie das Bild auf dem Bildschirm nach links oder rechts aus.  V. Position: Richten Sie das Bild auf dem Bildschirm nach oben oder unten aus.  Pixelrate: Stellen Sie die Frequenzwahl so ein, dass sie sich mit der Frequenz des LCD-Bildschirms der angeschlossenen Geräte synchronisiert.
  • Seite 25: Osd

    Kapitel 4: Verwendung des OSD-Menüs Wählen Sie die Farbtemperatur des Bildschirms. Die Werkseinstellung beträgt 6500K.  9300: Erhöht den Blauanteil des Bildes, womit das Weiß kühler wirkt.  6500: Erhöht den Rotanteil des Bildes, womit das Weiß wärmer wirkt.  5400: Erhöht den Grünanteil des Bildes, womit das Weiß...
  • Seite 26: Language (Sprache)

    Kapitel 4: Verwendung des OSD-Menüs Language (Sprache) Hiermit wählen Sie Sprache, in der das OSD angezeigt wird. Zur Verfügung stehen Englisch, Chinesisch, Japanisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Koreanisch, Portugiesisch und Russisch. Recall (Wiederherstellen)  Recall Color (Farben wiederherstellen): Hiermit setzen Sie alle Farben auf die Standardwerte zurück. ...
  • Seite 27: Information (Informationen)

    Kapitel 4: Verwendung des OSD-Menüs Information (Informationen)  Display Information (Anzeigeinformationen): Hiermit zeigen Sie die aktuelle Auflösung und Frequenz auf dem Bildschirm an. Auswahl der Videosignalquelle (optional) Verfügt der Server sowohl über einen VGA- als auch über einen DVI-Anschluss, können Sie mithilfe des Dreifach- und DVI--Kabels beide Anschlüsse verwenden.
  • Seite 28: Anhang A Spezifikationen

    Anhang A Spezifikationen In diesem Kapitel Technische Daten ..................22 Umgebungsspezifikationen ..............25 Abmessungen ..................26 Technische Daten T1700-LED Merkmal Beschreibung 1HE-Rackmontage auf ausziehbaren Schienen Formfaktor 17,3" TFT Bildschirmdiagonale 16:9 Bildseitenverhältnis 1920 x 1080 Maximale Auflösung Helligkeit (cd/m²) 16,7 Mio.
  • Seite 29: T1900-Led

    Anhang A: Spezifikationen Merkmal Beschreibung 1440 x 900, 60 / 75 Hz (VESA STD) 1680 x 1050, 60 Hz (VESA STD) 1920 X 1080, 60 Hz (VESA STD) DDC, DDC2, und DDC2B DDC-Unterstützung EDID 1.3 Plug & Play DDC 3-in-1 DB-15-Anschluss für VGA/Tastatur/Maus Konsolenport (Combo) Unterstützung von USB- und PS/2-Servern oder KVM-Switches...
  • Seite 30 Anhang A: Spezifikationen Merkmal Beschreibung 1HE-Rackmontage auf ausziehbaren Schienen Formfaktor 19" TFT Bildschirmdiagonale Bildseitenverhältnis 1280 x 1024 Maximale Auflösung Helligkeit (cd/m²) 16,7 Mio. Farbunterstützung 1000:1 Kontrastverhältnis (typisch) 80° x 80° Anzeigewinkel (H/V) 376 x 301 Anzeigebereich (mm) Antwortzeit (ms) 640 x 350, 70 Hz Auflösung 640 x 400, 70 Hz 640 x 480, 60 Hz (IBM VGA)
  • Seite 31: Umgebungsspezifikationen

    Anhang A: Spezifikationen Merkmal Beschreibung DDC, DDC2, und DDC2B DDC-Unterstützung EDID 1.3 Plug & Play DDC 3-in-1 DB-15-Anschluss für VGA/Tastatur/Maus Konsolenport (Combo) Unterstützung von USB- und PS/2-Servern oder KVM-Switches Automatische Erkennung von 100 bis 240 V AC, 50/60 Hz Stromversorgung Max.
  • Seite 32: Abmessungen

    (B x T x H) 434 x 569 x 43,5 mm 742 x 602 x 178 mm 16 kg 17,6 kg T1700-LED 17,1 x 22,4 x 1,71" 29,2 x 23,7 x 7,0" 35,3 lb 38,8 lb 434 x 569 x 43,5 mm...
  • Seite 33: Anhang B Erdungsschraube

    Anhang B Erdungsschraube Zur Vermeidung von Stromschlägen können Sie die Erdungsschraube an der Rückseite des Geräts verwenden, damit ein sicherer Erdungspfad entsteht. So vermeiden Sie eine potenzielle Stromschlaggefahr:  Verbinden Sie die Erdungsschraube mit einem Erdungskabel oder einer anderen geeigneten Vorrichtung.

Diese Anleitung auch für:

T1900-led

Inhaltsverzeichnis