Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Linksys WVC54G Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Linksys Anleitungen
  4. IP Kamera
  5. WVC54G
  6. Benutzerhandbuch
Linksys WVC54G Benutzerhandbuch

Linksys WVC54G Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WVC54G:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
®
A Division of Cisco Systems, Inc.
2,4
GHz
Wireless-G
802.11g
Benutzerhandbuch
Internet-
Videokamera
WIRELESS
WVC54G (DE)
Modell-Nr.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Linksys WVC54G

Inhaltszusammenfassung für Linksys WVC54G

  • Seite 1 ® A Division of Cisco Systems, Inc. Wireless-G 802.11g Benutzerhandbuch Internet- Videokamera WIRELESS WVC54G (DE) Modell-Nr.
  • Seite 2 Wireless-G Internet-Videokamera Copyright und Marken Technische Änderungen vorbehalten. Linksys ist eine eingetragene Marke bzw. eine Marke von Cisco Systems, Inc. und/oder deren Zweigunternehmen in den USA und anderen Ländern. Copyright © 2005 Cisco Systems, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Andere Handelsmarken und Produktnamen sind Marken bzw. eingetragene Marken der jeweiligen Inhaber.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Wireless-G-Internet-Videokamera zur Aufzeichnung und Anzeige Übersicht Installieren des Dienstprogramms zur Aufzeichnung und Anzeige Verwenden des Dienstprogramms zur Aufzeichnung und Anzeige Kapitel 7: Einrichten des Linksys SoloLink™ DDNS Service Übersicht Einführung Setup-Assistent für den SoloLink DDNS-Service SoloLink-Registrierung für zusätzliche Kameras...
  • Seite 4 Wireless-G Internet-Videokamera Kapitel 8: Verwenden des webbasierten Dienstprogramms der Wireless-G-Internet-Videokamera 41 Übersicht Hinweis für den Zugriff auf das webbasierte Dienstprogramm Anzeigen von Videos Setup (Einrichtung) Help (Hilfe) Anhang A: Fehlerbehebung Behebung häufig auftretender Probleme Häufig gestellte Fragen Anhang B: Sicherheit im Wireless-Netzwerkbetrieb Vorsichtsmaßnahmen Sicherheitsrisiken bei Wireless-Netzwerken Anhang C: Aktualisieren der Firmware...
  • Seite 5 Wireless-G Internet-Videokamera Abbildungsverzeichnis Abbildung 3-1: LCD-Bildschirm und integriertes Mikrofon der Kamera Abbildung 3-2: Kamera-LEDs Abbildung 3-3: Kamerakopf Abbildung 3-4: Kamera-Port Abbildung 4-1: Anschließen des Ethernet-Netzwerkkabels Abbildung 4-2: Anschließen des Netzstromadapters Abbildung 5-1: Setup-Assistent - Willkommensfenster Abbildung 5-2: Fenster mit dem Anschluss für die Einrichtung Abbildung 5-3: Fenster mit den gefundenen Kameras Abbildung 5-4: Anmeldefenster Abbildung 5-5: Fenster „Basic Settings“...
  • Seite 6 Wireless-G Internet-Videokamera Abbildung 6-3: Fenster „Choose Destination Location“ (Ziel-Speicherort auswählen) Abbildung 6-4: Fenster „Select Program Folder“ (Programmordner auswählen) Abbildung 6-5: Fenster „OCX Plug-in“ (OCX-Plug-In) Abbildung 6-6: Fenster „Setup Complete“ (Einrichtung abgeschlossen) Abbildung 6-7: Symbol für das Dienstprogramm zur Aufzeichnung und Anzeige Abbildung 6-8: Hauptfenster Abbildung 6-9: Suchen von Kameras im Fenster „LAN“...
  • Seite 7 Wireless-G Internet-Videokamera Abbildung 7-5: Fenster zum Überprüfen der Verbindungen Abbildung 7-6: Fenster mit den gefundenen Kameras Abbildung 7-7: Anmeldefenster Abbildung 7-8: Fenster „SoloLink DDNS“ Abbildung 7-9: Fenster zum Bestätigen der aktiven Internetverbindung Abbildung 7-10: Willkommensfenster des SoloLink DDNS Service Abbildung 7-11: Fenster „SoloLink DDNS Service“ Abbildung 7-12: Bestätigungsfenster Abbildung 7-13: Fenster „Select a Location ID“...
  • Seite 8 Wireless-G Internet-Videokamera Abbildung 8-11: Fenster zum Hinzufügen und Bearbeiten von Benutzern Abbildung 8-12: Fenster „SoloLink DDNS“ Abbildung 8-13: Fenster zur Registrierung neuer Benutzer Abbildung 8-14: Fenster zur Passwortanforderung Abbildung 8-15: Verwalten Ihres SoloLink DDNS-Kontos Abbildung 8-16: Fenster zum Entfernen eines Geräts Abbildung 8-17: Fenster zur Suche nach einem verfügbaren Port Abbildung 8-18: Fenster „Status“...

  • Seite 9: Kapitel 1: Einführung

    Kapitel 1: Einführung Willkommen Danke, dass Sie sich für eine Wireless-G-Internet-Videokamera von Linksys entschieden haben. Mit dieser Kamera können Sie Live-Videos über das Internet versenden an Web-Browser in der ganzen Welt versenden. Mit diesem kompakten unabhängigen Gerät können Sie Ihr Zuhause, Ihre Kinder, Ihren Arbeitsplatz - einfach alles, was Ihnen wichtig ist, im Auge behalten.

  • Seite 10: Der Inhalt Dieses Handbuchs

    In diesem Kapitel finden Sie Anleitungen zum Installieren und Verwenden des Dienstprogramms der Wireless-G-Internet-Videokamera auf Ihrem PC, mit dem Sie Videos anzeigen und aufnehmen können. • Kapitel 7: Einrichten des Linksys SoloLink™ DDNS Service In diesem Kapitel werden die Vorteile des SoloLink DDNS Service erläutert. Darüber hinaus werden Sie Schritt für Schritt durch den Setup-Vorgang geführt.
  • Seite 11 • Anhang H: Zulassungsinformationen In diesem Anhang sind die für die Kamera geltenden Zulassungsinformationen aufgeführt. • Anhang I: Kontaktinformationen In diesem Anhang finden Sie Kontaktinformationen zu einer Reihe von Linksys Ressourcen, darunter auch zum Kundendienst. Kapitel 1: Einführung Der Inhalt dieses Handbuchs...

  • Seite 12: Kapitel 2: Planen Ihres Wireless-Netzwerks

    Wireless-G-Internet-Videokamera Kapitel 2: Planen Ihres Wireless-Netzwerks Einführung WLANs (Wireless Local Area Network) entsprechen im Prinzip regulären LANs (Local Area Network), mit der LAN (Local Area Network): Die Computer und Ausnahme, dass die Computer im WLAN die Verbindung zum Netzwerk über Wireless-Geräte herstellen. Netzwerkbetriebsprodukte, aus denen sich Ihr Computer und andere Geräte, z.

  • Seite 13: Netzwerkanordnung

    Wireless-B- und Wireless-G-USB-Adaptern (Modellnummern WUSB11 und WUSB54G), wenn Sie den Komfort der USB-Konnektivität genießen möchten. Mit diesen und zahlreichen weiteren Linksys Produkten stehen Ihnen grenzenlose Möglichkeiten für Ihren Netzwerkbetrieb zur Verfügung. Weitere Informationen zu den Produkten, die mit der Wireless-G-Internet- Videokamera verwendet werden können, finden Sie auf der Website von Linksys unter www.linksys.com/...

  • Seite 14: Kapitel 3: Beschreibung Der Wireless-G-Internet-Videokamera

    Wireless-G-Internet-Videokamera Kapitel 3: Beschreibung der Wireless-G-Internet-Videokamera LCD-Bildschirm und integriertes Mikrofon der Kamera Die Kamera verfügt über einen LCD-Bildschirm, auf dem die aktuelle IP-Adresse der Kamera angezeigt und angegeben wird, ob es sich dabei um eine feste oder dynamische Adresse handelt. Wenn die Kamera eine feste IP-Adresse verwendet, wird auf dem Bildschirm „FIXED“...

  • Seite 15: Kamerakopf

    Wireless-G-Internet-Videokamera Kamerakopf Mit dem Kamerakopf und dem Fokussierring können Sie das angepeilte Ziel und den Fokus der Kamera ändern. Um das angepeilte Ziel zu ändern, drehen Sie den Kamerakopf. Um den Kamerafokus zu ändern, drehen Sie den dunkelgrauen Fokussierring. Kamera-Port Abbildung 3-4: Kamera-Port Die Kamera verfügt über drei Ports und eine Reset-Taste auf der Unterseite.

  • Seite 16: Kapitel 4: Anschließen Der Wireless-G-Internet-Videokamera Für Die Einrichtung

    Fahren Sie mit Kapitel 5, „Einrichten und Befestigen der Wireless-G-Internet-Videokamera“, fort. Anschließen an ein Ad-Hoc-Wireless-Netzwerk für die Einrichtung 1. Vergewissern Sie sich, dass der Computer die folgenden Wireless-Einstellungen aufweist: • SSID: linksys • Netzwerkmodus: Ad-Hoc • Kanal: 11 • WEP: Deaktiviert 2.

  • Seite 17: Anschließen Der Kamera An Ein Anderes Netzwerk

    Wireless-G-Internet-Videokamera 3. Schließen Sie den Netzstromadapter an den Stromanschluss der Kamera an. 4. Stecken Sie den Netzstromadapter in eine Steckdose. Die Ready-LED der Kamera blinkt beim Initialisierungsvorgang der Kamera. Wenn die Kamera einsatzbereit ist, leuchten die Ready/Wireless-LEDs ununterbrochen. Fahren Sie mit Kapitel 5, „Einrichten und Befestigen der Wireless-G-Internet-Videokamera“, fort. Anschließen der Kamera an ein anderes Netzwerk Wenn Sie die Kamera von einem verdrahteten Netzwerk trennen und an ein Wireless-Netzwerk anschließen möchten bzw.

  • Seite 18: Kapitel 5: Einrichten Und Befestigen Der Wireless-G-Internet-Videokamera

    Willkommensfenster angezeigt werden. Wenn dies nicht der Fall ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Start, und wählen Sie Ausführen aus. Geben Sie im entsprechenden Feld D:\wvc54g.exe ein („D“ steht dabei für den Buchstaben, der Ihrem CD-ROM-Laufwerk zugeordnet ist).

  • Seite 19: Abbildung 5-3: Fenster Mit Den Gefundenen Kameras

    Wireless-G-Internet-Videokamera 4. Im Fenster aus Abbildung 5-3 wird eine Liste der in Ihrem Netzwerk vorhandenen Wireless-G-Internet- Videokameras sowie der Statusinformationen der Kamera, deren Name markiert ist, angezeigt. Klicken Sie im Feld Selection (Auswahl) auf den Namen der Kamera, die Sie einrichten möchten. Notieren Sie die IP-Adresse der Kamera, mit der Sie zu einem späteren Zeitpunkt auf das webbasierte Dienstprogramm zugreifen können.

  • Seite 20: Abbildung 5-6: Fenster „Network Settings" (Netzwerkeinstellungen)

    Wireless-G-Internet-Videokamera 7. Wenn Ihr Netzwerk über einen DHCP-Server, z. B. einen DHCP-aktivierten Router verfügt, klicken Sie auf das Optionsfeld Automatic Configuration-DHCP (Automatische Konfiguration - DHCP). Wenn Sie der Kamera eine statische IP-Adresse zuweisen müssen, behalten Sie die Standardeinstellung Static IP address (Statische IP-Adresse) bei.

  • Seite 21: Abbildung 5-8: Fenster „Mode Settings" (Moduseinstellungen)

    Wireless-G-Internet-Videokamera 9. Das Fenster Mode Setting (Moduseinstellungen) wird angezeigt. Klicken Sie auf das Optionsfeld Infrastructure (Infrastruktur), wenn die Kamera mithilfe eines Access Points oder Wireless Routers kommunizieren soll. Klicken Sie auf das Optionsfeld Ad-Hoc, wenn die Kamera ohne die Hilfe eines Access Points oder Wireless Routers kommunizieren soll.

  • Seite 22: Abbildung 5-10: Fenster „Security Settings" (Sicherheitseinstellungen)

    Kleinschreibung unterschieden, und es dürfen maximal 16 alphanumerische Zeichen verwendet werden. Sie muss mit den Passphrasen Ihres Wireless-Netzwerks übereinstimmen und ist nur mit Wireless- Abbildung 5-10: Fenster „Security Settings“ Produkten von Linksys kompatibel. (Bei Wireless-Produkten anderer Anbieter müssen Sie den bzw. die (Sicherheitseinstellungen) WEP-Schlüssel manuell eingeben.) •...

  • Seite 23: Abbildung 5-12: Bestätigungsfenster

    • Setup SoloLink DDNS Service (SoloLink DDNS Service einrichten). Klicken Sie auf die Schaltfläche Setup SoloLink DDNS Service (SoloLink DDNS Service einrichten), um den DDNS-Dienst (Dynamic Domain Name System) von Linksys einzurichten und zu konfigurieren. • Exit (Beenden). Klicken Sie auf die Schaltfläche Exit (Beenden), wenn Sie das Dienstprogramm der Kamera zu einem späteren Zeitpunkt installieren möchten.

  • Seite 24: Standortoptionen

    Wireless-G-Internet-Videokamera Standortoptionen Es gibt drei Arten, die Kamera aufzustellen: Sie können die Kamera erstens waagerecht auf eine Oberfläche aufstellen, so dass sie auf den vier kleinen Gummifüßen steht. Zweitens kann die Kamera senkrecht auf einer Oberfläche aufgestellt werden (siehe Abbildung 5-14). Die dritte Möglichkeit besteht darin, die Kamera an die Wand zu hängen (siehe Abbildung 5-16).

  • Seite 25: Kapitel 6: Installieren Und Verwenden Des Dienstprogramms Der Wireless-G-Internet-Videokamera Zur Aufzeichnung Und Anzeige

    Wenn das Dienstprogramm der Wireless-B-Internet-Videokamera zur Aufzeichnung und Anzeige bereits auf Ihrem PC installiert ist, empfiehlt Linksys, dieses zunächst zu deinstallieren, bevor Sie das Dienstprogramm der HINWEIS: Zur Anzeige von Videos über einen Web-Browser ist die Verwendung von Internet Explorer Version 5.5 oder höher erforderlich.

  • Seite 26: Abbildung 6-3: Fenster „Choose Destination Location" (Ziel-Speicherort Auswählen)

    Sie mit dem nächsten Abschnitt „Verwenden des Dienstprogramms zur Aufzeichnung und Anzeige“ fort. Um den Linksys SoloLink Service einzurichten, fahren Sie mit Kapitel 7, „Einrichten des Linksys SoloLink DDNS Service“, fort. Benutzer mit fortgeschrittenen Kenntnissen: Wenn Sie das webbasierte Dienstprogramm der Kamera verwenden möchten, fahren Sie mit Kapitel 8, „Verwenden des...

  • Seite 27: Verwenden Des Dienstprogramms Zur Aufzeichnung Und Anzeige

    Wireless-G-Internet-Videokamera Verwenden des Dienstprogramms zur Aufzeichnung und Anzeige Nach der Installation des Dienstprogramms zur Aufzeichnung und Anzeige wird das Symbol für das Dienstprogramm zur Aufzeichnung und Anzeige an zwei Stellen angezeigt: auf Ihrem Desktop und in der Taskleiste des Desktops. HINWEIS: Vergewissern Sie sich, dass der Setup-Assistent geschlossen ist, bevor Sie das Dienstprogramm zur Aufzeichnung und Anzeige verwenden.

  • Seite 28: Abbildung 6-9: Suchen Von Kameras Im Fenster „Lan

    Wireless-G-Internet-Videokamera Find (Suchen) Um eine Kamera in Ihrem lokalen Netzwerk oder im Internet zu finden, klicken Sie auf die Schaltfläche Find (Suchen). Es stehen die beiden Registerkarten LAN und Internet zur Verfügung. Im Fenster LAN werden die im lokalen Netzwerk gefundenen Kameras zusammen mit den Statusinformationen für jede Kamera angezeigt.

  • Seite 29: Abbildung 6-11: Suchen Von Kameras Im Fenster „Internet

    Wireless-G-Internet-Videokamera Internet Im Fenster Internet werden die im Internet gefundenen Kameras zusammen mit den entsprechenden Statusinformationen angezeigt. Test Results (Testergebnisse) Füllen Sie zunächst den Bereich Camera Info (Kamerainfos) aus. Geben Sie die Adresse und die Port-Nummer der Kamera sowie (falls erforderlich) die Anmeldeinformationen ein. Klicken Sie dann zum Suchen der Kamera auf die Schaltfläche Test (Testen).

  • Seite 30: Abbildung 6-13: Fenster Zum Löschen Von Kameras

    Wireless-G-Internet-Videokamera Kicken Sie auf die Schaltfläche Test (Testen), um sicherzustellen, dass das Dienstprogramm die Kamera mithilfe der neuen Informationen finden kann. Für die ausgewählte Kamera werden folgende Informationen angezeigt: Camera Info (Kamerainfos) Camera Name (Kameraname). Der Name, den Sie der Kamera gegeben haben. Description (Beschreibung).

  • Seite 31: Abbildung 6-15: Anzeige Des Videofensters

    Wireless-G-Internet-Videokamera View (Anzeigen) Um ein von der Kamera aufgezeichnetes Video anzuzeigen, wählen Sie die Kamera aus, indem Sie im Feld Camera List (Kameraliste) auf deren Name klicken. Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche View (Anzeigen). Es wird ein ähnliches Fenster wie in Abbildung 6-15 angezeigt. Wenn Sie ein Video von einer anderen Kamera anzeigen möchten, kehren Sie zum Hauptfenster des Dienstprogramms zurück.

  • Seite 32: Geschätzter Erforderlicher Festplattenspeicher Für Videoaufnahmen Pro Stunde

    Wireless-G-Internet-Videokamera Möglicherweise benötigen Sie Informationen darüber, wie viel Speicher für eine Videoaufnahme erforderlich ist. In den folgenden Tabellen sind die geschätzten Bit-Raten und Dateigrößen für alle verfügbaren Auflösungen und Qualitätsstufen der jeweiligen Aufnahme aufgeführt. Die erste Tabelle enthält geschätzte Werte für typische Videoaufnahmen.

  • Seite 33: Geschätzter Erforderlicher Festplattenspeicher Für Ton-/Videoaufnahmen Pro Stunde

    Wireless-G-Internet-Videokamera Geschätzter erforderlicher Festplattenspeicher für Ton-/Videoaufnahmen pro Stunde Auflösung Qualitätsstufe Bit-Rate Dateigröße 640 x 480 Sehr hoch 900 KBit/s 340 MB 640 x 480 Hoch 700 KBit/s 210 MB 640 x 480 Normal 500 KBit/s 160 MB 640 x 480 Niedrig 200 KBit/s 140 MB...

  • Seite 34: Abbildung 6-17: Fenster „Scheduled Recordings In Progress" (Programmierte Aufnahmen - Fortschritt)

    Wireless-G-Internet-Videokamera Scheduled Recordings in Progress (Programmierte Aufnahmen - Fortschritt) Im Bereich Scheduled Recordings in progress (Programmierte Aufnahmen - Fortschritt) können Sie Aufnahmen planen, die Aufnahmeeinstellungen ändern und auf Aufnahmedateien zugreifen. Recordings (Aufnahmen) Bei den hier aufgeführten Aufnahmen handelt es sich um programmierte Aufnahmen, die momentan aufgezeichnet werden.

  • Seite 35: Abbildung 6-20: Fenster, In Dem Die Ordner Für Schnappschüsse Angezeigt Werden

    Wireless-G-Internet-Videokamera Delete (Löschen) Um eine aufgezeichnete Datei zu löschen, wählen Sie sie durch Klicken auf ihren Namen aus, und klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche Delete (Löschen). Explore (Suchen) Wenn die gewünschte Aufnahmedatei nicht aufgeführt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Explore (Suchen), um die Datei zu suchen.

  • Seite 36: Abbildung 6-22: Fenster „Recording Schedule" (Aufnahmeprogrammierung)

    Wireless-G-Internet-Videokamera Schedule (Programmieren) Klicken Sie zum Anzeigen oder Ändern der Aufnahmeprogrammierung auf die Schaltfläche Schedule (Programmieren). Im Fenster Recording Schedule (Aufnahmeprogrammierung) werden die aktuelle Aufnahmeprogrammierung und Informationen zu jeder Aufnahme angezeigt. Camera Name (Kameraname). Der Name der Kamera. Date (Datum). Das Datum der Aufnahme. Time (Uhrzeit).

  • Seite 37: Abbildung 6-24: Fenster „Stop Scheduled Recording" (Programmierte Aufnahme Anhalten)

    (Anzeigen). Es wird ein ähnliches Fenster wie in Abbildung 6-25 angezeigt. Klicken Sie auf die Schaltfläche mit dem Kreis, um das Video aufzunehmen. Klicken Sie zum Anhalten der Aufnahme auf die Schaltfläche mit dem Quadrat. Um den Linksys SoloLink Service einzurichten, fahren Sie mit Kapitel 7, „Einrichten des Linksys SoloLink DDNS Service“, fort.

  • Seite 38: Kapitel 7: Einrichten Des Linksys Sololink™ Ddns Service

    Kapitel 7: Einrichten des Linksys SoloLink™ DDNS Service Übersicht In diesem Kapitel wird der Linksys SoloLink DDNS Service erläutert. Sie erhalten Informationen zum Einrichten Ihres SoloLink-Kontos sowie zum Registrieren weiterer Kameras für das SoloLink-Konto. Sie benötigen lediglich ein SoloLink-Konto. Nach dem Einrichten Ihres Kontos können Sie über das webbasierte Dienstprogramm der jeweiligen Kamera nacheinander weitere Kameras registrieren.

  • Seite 39: Setup-Assistent Für Den Sololink Ddns-Service

    Verwendung eines Namens statt einer Zahlenfolge (der IP-Adresse) auf die Kamera zugreifen möchten. Klicken Sie auf Next (Weiter). Abbildung 7-4: Fenster zum Nutzen der SoloLink-Komfortvorteile Kapitel 7: Einrichten des Linksys SoloLink™ DDNS Service Setup-Assistent für den SoloLink DDNS-Service...

  • Seite 40: Abbildung 7-5: Fenster Zum Überprüfen Der Verbindungen

    Statusinformationen angezeigt. Klicken Sie im Feld Selection (Auswahl) auf den Namen der Kamera, die Sie einrichten möchten. Klicken Sie auf Next (Weiter). Abbildung 7-6: Fenster mit den gefundenen Kameras Kapitel 7: Einrichten des Linksys SoloLink™ DDNS Service Setup-Assistent für den SoloLink DDNS-Service...

  • Seite 41: Abbildung 7-7: Anmeldefenster

    Dienstprogramms der Kamera wird angezeigt. Klicken Sie auf New User? - Click here to Register (Neuer Benutzer? Klicken Sie hier, um sich zu registrieren). Abbildung 7-8: Fenster „SoloLink DDNS“ Kapitel 7: Einrichten des Linksys SoloLink™ DDNS Service Setup-Assistent für den SoloLink DDNS-Service...

  • Seite 42: Abbildung 7-9: Fenster Zum Bestätigen Der Aktiven Internetverbindung

    9. Klicken Sie im Fenster Welcome to the SoloLink DDNS Service (Willkommen beim SoloLink DDNS Service) auf Set up a NEW Account (Neues Konto einrichten). Abbildung 7-10: Willkommensfenster des SoloLink DDNS Service Kapitel 7: Einrichten des Linksys SoloLink™ DDNS Service Setup-Assistent für den SoloLink DDNS-Service...

  • Seite 43: Abbildung 7-11: Fenster „Sololink Ddns Service

    11. Es werden eine Bestätigungsmeldung mit der Verknüpfung bzw. Adresse, die Sie zum Zugriff auf die Kamera verwenden, sowie die Anschlussnummer angezeigt, unter der der SoloLink DDNS Service die Kamera sucht. Klicken Sie auf Continue (Fortfahren). Abbildung 7-12: Bestätigungsfenster Kapitel 7: Einrichten des Linksys SoloLink™ DDNS Service Setup-Assistent für den SoloLink DDNS-Service...

  • Seite 44: Abbildung 7-13: Fenster „Select A Location Id" (Standort-Id Auswählen)

    13. Überprüfen Sie im Fenster Confirm your Location ID (Standort-ID bestätigen), ob die Standort-ID korrekt ist. ID“ (Standort-ID auswählen) Klicken Sie dann auf Continue (Fortfahren). Abbildung 7-14: Fenster „Confirm Your Location ID“ (Standort-ID bestätigen) Kapitel 7: Einrichten des Linksys SoloLink™ DDNS Service Setup-Assistent für den SoloLink DDNS-Service...

  • Seite 45: Abbildung 7-15: Fenster „Verification" (Verifizierung)

    15. Klicken Sie im Fenster Create Links (Verknüpfungen erstellen) auf Continue (Fortfahren). Der SoloLink DDNS Abbildung 7-15: Fenster „Verification“ Service übermittelt Ihre Kontoinformationen an die Kamera. (Verifizierung) Abbildung 7-16: Fenster „Create Links“ (Verknüpfungen erstellen) Kapitel 7: Einrichten des Linksys SoloLink™ DDNS Service Setup-Assistent für den SoloLink DDNS-Service...

  • Seite 46: Sololink-Registrierung Für Zusätzliche Kameras

    Richten Sie für Ihren Netzwerk-Router das Port-Forwarding (die Weiterleitung an einen anderen Port) ein, damit der SoloLink DDNS Service die Wireless-G-Internet-Videokamera finden kann. Anleitungen zur Konfiguration von Linksys-Routern für das Port-Forwarding finden Sie in der Dokumentation zum Router. Die SoloLink DDNS-Einrichtung ist abgeschlossen. Wenn Sie für Ihr SoloLink-Konto weitere Kameras registrieren möchten, fahren Sie mit dem Abschnitt „SoloLink-Registrierung für...

  • Seite 47: Abbildung 7-19: Anmeldefenster Für Das Webbasierte Dienstprogramm

    Klicken Sie auf die Schaltfläche Update Now (Jetzt aktualisieren), um die dynamische IP-Adresse umgehend zu aktualisieren. Klicken Sie im Fenster SoloLink DDNS auf die Schaltfläche Apply (Anwenden). Die Kamera wird automatisch bei Ihrem SoloLink-Konto registriert. Abbildung 7-20: Fenster „SoloLink DDNS“ Kapitel 7: Einrichten des Linksys SoloLink™ DDNS Service SoloLink-Registrierung für zusätzliche Kameras...

  • Seite 48: Abbildung 7-21: Fenster „Find Available Port" (Nach Verfügbarem Port Suchen)

    5. Richten Sie für Ihren Netzwerk-Router das Port-Forwarding (die Weiterleitung an einen anderen Port) ein, damit der SoloLink DDNS Service die Wireless-G-Internet-Videokamera finden kann. Anleitungen zur Konfiguration von Linksys Routern finden Sie unter www.linksys.com/portfwd. Informationen zur Konfiguration anderer Router finden Sie in der jeweiligen Dokumentation.

  • Seite 49: Kapitel 8: Verwenden Des Webbasierten Dienstprogramms Der Wireless-G-Internet-Videokamera

    • Setup (Einrichtung). Um die Kameraeinstellungen zu ändern, klicken Sie auf die Registerkarte Setup (Einrichtung). Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Registerkarte ‘Setup’ (Einrichtung)“. • Linksys WEB (Linksys-Web). Um auf die Linksys-Website zuzugreifen, klicken Sie auf die Registerkarte Linksys WEB (Linksys-Web).

  • Seite 50: Anzeigen Von Videos

    Wireless-G-Internet-Videokamera Anzeigen von Videos Befolgen Sie diese Anweisungen, um das mit der Kamera aufgezeichnete Video anzuzeigen. 1. Klicken Sie im Willkommensfenster auf die Registerkarte View Video (Videos anzeigen). 2. Möglicherweise wird ein Sicherheitshinweis zu einem OCX-Plug-In angezeigt (siehe Abbildung 8-3). Klicken sie auf die Schaltfläche Yes (Ja), damit der Computer das Kameravideo sehen kann.

  • Seite 51: Abbildung 8-5: Fenster „Basic" (Allgemein)

    Firmware Version (Firmware-Version). Hier ist die Versionsnummer der derzeit installierten Firmware aufgeführt. Nehmen Sie eine Aktualisierung der Firmware über das Fenster Help (Hilfe) nur bei Kameraproblemen vor. Weitere Informationen zu aktualisierter Firmware finden Sie unter www.linksys.com/international. MAC Address (MAC-Adresse). Hier ist die MAC-Adresse der Kamera aufgeführt.

  • Seite 52: Abbildung 8-6: Bestätigungsfenster

    Wireless-G-Internet-Videokamera LAN Settings (LAN-Einstellungen) Configuration Type (Konfigurationstyp). Wenn die Bridge automatisch eine IP-Adresse von einem DHCP-Server bezieht, wählen Sie Automatic Configuration - DHCP (Automatische Konfiguration - DHCP). Wenn Sie der Kamera eine statische IP-Adresse zuweisen werden, wählen Sie Static IP Address (Statische IP-Adresse), und füllen Sie die Felder IP Address (IP-Adresse), Subnet Mask (Subnetzmaske), Gateway und DNS aus.

  • Seite 53: Abbildung 8-8: Fenster „Image" (Bild)

    Passphrase. Sie können anstelle der manuellen Eingabe von WEP-Schlüsseln eine Passphrase eingeben, um sie zu generieren. Hierbei wird zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden. Die Passphrase darf maximal 16 alphanumerische Zeichen umfassen. (Diese Passphrase ist nur mit Wireless-Produkten von Linksys kompatibel. Wenn Sie auch Wireless-Produkte anderer Hersteller verwenden, geben Sie Ihre WEP-Schlüssel manuell bei den entsprechenden Produkten ein.) Klicken Sie nach Eingabe der Passphrase auf Generate...
  • Seite 54 Wireless-G-Internet-Videokamera Diese Tabelle führt die geschätzten Bitraten zum Aufzeichnen und Anzeigen von Videos bei verschiedenen Auflösungen und Bildqualitätseinstellungen auf. Geschätzte Bitraten zum Aufzeichnen und Anzeigen von Videos. Auflösung Qualitätsstufe Bit-Rate 640 x 480 Sehr hoch 900 KBit/s 640 x 480 Hoch 700 KBit/s 640 x 480...

  • Seite 55: Abbildung 8-9: Fenster „Password" (Passwort)

    Wireless-G-Internet-Videokamera Options (Optionen) Time Stamp (Zeitstempel). Wenn Sie möchten, dass im Video ein Zeitstempel angezeigt wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben Enable (Aktivieren). Text Display (Textanzeige). Wenn Sie möchten, dass im Video Text angezeigt wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben Enable (Aktivieren). Geben Sie dann im Feld Text bis zu 20 Zeichen ein. Um Ihre Änderungen zu speichern, klicken Sie auf die Schaltfläche Apply (Anwenden).

  • Seite 56: Registerkarte "Users" (Benutzer)

    Wireless-G-Internet-Videokamera Registerkarte „Users“ (Benutzer) Im Feld Users (Benutzer) können Sie den Kamerabenutzern Zugriffsrechte zuweisen. User Access (Benutzerzugriff) Allow access by (Zugriff für). Die Standardeinstellung ist All users (Alle Benutzer). Wenn Sie die Standardeinstellung beibehalten, können alle Benutzer das Kameravideo anzeigen. Wenn Sie Only users in database (Nur Benutzer in der Datenbank) auswählen, können nur die Benutzer, die Sie in die Datenbank eingeben, das Kameravideo anzeigen.

  • Seite 57: Abbildung 8-12: Fenster „Sololink Ddns

    Sie Ihr SoloLink-Konto einrichten können. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Kapitel 7, Einrichten des Linksys SoloLink DDNS Service“. Dort wird Schritt für Schritt erklärt, wie Sie Ihr SoloLink-Konto einrichten.

  • Seite 58: Abbildung 8-14: Fenster Zur Passwortanforderung

    Wireless-G-Internet-Videokamera Status Registration Status (Registrierungsstatus). Hier ist der Status der Kameraregistrierung aufgeführt. Um den SoloLink DDNS-Dienst für die Kamera zu verwenden, muss diese in Ihrem SoloLink DDNS-Konto registriert sein. Address Update Status (Status Adressaktualisierung). Der Status der letzten DDNS-Dienstaktualisierung ist hier aufgeführt.

  • Seite 59: Abbildung 8-17: Fenster Zur Suche Nach Einem Verfügbaren Port

    6. Richten Sie für Ihren Netzwerk-Router das Port-Forwarding (die Weiterleitung an einen anderen Port) ein, damit der SoloLink DDNS Service die Wireless-G-Internet-Videokamera finden kann. Anleitungen zur Konfiguration von Linksys Routern finden Sie unter www.linksys.com/portfwd. Informationen zur Konfiguration anderer Router finden Sie in der jeweiligen Dokumentation.

  • Seite 60: Abbildung 8-18: Fenster „Status

    Firmware Version (Firmware-Version). Hier ist die Versionsnummer der derzeit installierten Firmware aufgeführt. Nehmen Sie eine Aktualisierung der Firmware über das Fenster Help (Hilfe) nur bei Kameraproblemen vor. Weitere Informationen zu aktualisierter Firmware finden Sie unter www.linksys.com/international. MAC Address (MAC-Adresse). Hier ist die MAC-Adresse der Kamera aufgeführt.

  • Seite 61: Abbildung 8-19: Fenster „Options" (Optionen)

    Wireless-G-Internet-Videokamera Registerkarte „Options“ (Optionen) Im Fenster Options (Optionen) können Sie die Audio-Einstellung der Kamera, die UPnP-Konfiguration, E-Mail-Warnungsfunktionen und alternative Port-Einstellungen ändern. Audio Wenn Sie Ton hören oder aufzeichnen möchten, wählen Sie im Dropdown-Menü Enable (Aktivieren). Andernfalls klicken Sie auf Disable (Deaktivieren). E-mail Alert (E-Mail-Warnung) Sie können festlegen, dass Sie beim Feststellen von Bewegungen im Sichtwinkel der Kamera benachrichtigt werden.

  • Seite 62: Help (Hilfe)

    Abbildung 8-20: Administratorhilfe Click here to learn how to configure Port Forwarding in your Linksys Router (Klicken Sie hier für Informationen zur Konfiguration des Port-Forwarding in Ihrem Linksys-Router). Wenn Sie den SoloLink DDNS Service verwenden werden, müssen Sie das Port-Forwarding auf Ihrem Router einrichten. Für Anleitungen zur Konfiguration eines Linksys-Routers klicken Sie auf diesen Link.

  • Seite 63: Kapitel 8: Verwenden Des Webbasierten Dienstprogramms Der Wireless-G-Internet-Videokamera Help (Hilfe)

    Sie verwenden möchten. Das Laden neuer Firmware führt nicht immer zu einer Leistungssteigerung. Linksys empfiehlt, dass Sie die Firmware der Kamera innerhalb des lokalen Netzwerks der Kamera aktualisieren. HINWEIS: Wenn Sie die Firmware der Kamera aktualisieren, bleiben die zuvor gespeicherten Einstellungen möglicherweise nicht erhalten.

  • Seite 64: Anhang A: Fehlerbehebung

    Internet-Videokamera auftreten können. Lesen Sie sich zur Fehlerbehebung die jeweiligen Beschreibungen durch. Wenn hier kein Lösungsvorschlag zu Ihrem Problem aufgeführt ist, finden Sie weitere Informationen auf der Linksys-Website unter www.linksys.com/international. Behebung häufig auftretender Probleme 1. Ich kann das Kameravideo nicht in Internet Explorer anzeigen.
  • Seite 65 Wireless-G-Internet-Videokamera • Im darauf folgenden Fenster sollte die Datei NETCAMPLAYERWEB mit dem Status „Installiert“ angezeigt werden. Löschen Sie diese Datei aus der Liste. • Wenn Sie das nächste Mal im Web-Browser auf View Video (Videos anzeigen) klicken, werden Sie aufgefordert, das OCX-Plug-In neu zu installieren. 3.
  • Seite 66 • Stellen Sie sicher, dass es nicht zu einer Rückkopplung zwischen Ihren Lautsprechern und dem Kameramikrofon kommt. 11. Ich habe zwei Kameras und sehe den Eintrag „WVC54G“ zweimal in meinem Dienstprogramm zur Aufzeichnung und Anzeige. Wenn ich auf beide Kameras klicke, sehe ich nur das Video von einer Kamera.
  • Seite 67 Register (Neuer Benutzer? Klicken Sie hier, um sich zu registrieren). Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. Sie können den Linksys SoloLink DDNS Service auch einrichten, indem Sie die Installations-CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk Ihres PCs einlegen. Klicken Sie auf die Schaltfläche Setup SoloLink DDNS Service und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm.

  • Seite 68: Häufig Gestellte Fragen

    Wireless-G-Internet-Videokamera • Wenn Sie der Kamera eine statische IP-Adresse zugewiesen haben, vergewissern Sie sich, dass Sie im Fenster Basic (Allgemein) in mindestens eines der Felder unter DNS einen Wert eingetragen haben. • Vergewissern Sie sich, dass die Kamera korrekt an das Netzwerk angeschlossen ist und dass die Internetverbindung aktiv ist.
  • Seite 69 Wenn Sie die Aufzeichnungsfunktion nicht verwenden möchten, müssen Sie das Dienstprogramm zur Aufzeichnung und Anzeige nicht installieren. Wo erhalte ich weitere Informationen zum Linksys SoloLink DDNS Service? Weitere Informationen finden Sie unter folgender Adresse: www.linksys.com/sololink/eu. Kann ich festlegen, wer das Kameravideo anzeigen darf? Ja.
  • Seite 70 Wireless-G-Internet-Videokamera Welche IEEE 802.11g-Funktionen werden unterstützt? Das Gerät unterstützt die folgenden IEEE 802.11g-Funktionen: • CSMA/CA sowie das Acknowledge-Protokoll • OFDM-Protokoll • Multi-Kanal-Roaming • Automatische Ratenauswahl • RTS/CTS • Fragmentierung • Energieverwaltung Was bedeutet Ad-Hoc-Modus? Wenn für ein Wireless-Netzwerk der Ad-Hoc-Modus festgelegt ist, sind die Wireless-fähigen Computer so konfiguriert, dass sie direkt miteinander kommunizieren.

  • Seite 71: Anhang B: Sicherheit Im Wireless-Netzwerkbetrieb

    Wireless-G-Internet-Videokamera Anhang B: PasswortSicherheit im Wireless-Netzwerkbetrieb Linksys hat es sich zum Ziel gesetzt, den Wireless-Netzwerkbetrieb für Sie so sicher und einfach wie möglich zu gestalten. Die aktuellen Produkte von Linksys bieten verschiedene Netzwerksicherheitsfunktionen, die ein Eingreifen Ihrerseits erfordern, um diese umsetzen zu können. Beachten Sie daher Folgendes beim Einrichten bzw.
  • Seite 72 Geräte für den Wireless-Netzwerkbetrieb sind werkseitig auf eine Standard-SSID eingestellt. (Die Standard-SSID von Linksys lautet „linksys“.) Hacker kennen diese Standardeinstellungen und können Ihr Netzwerk darauf überprüfen. Ändern Sie Ihre SSID zu einer individuellen Angabe, die keinerlei Bezug zu Ihrem Unternehmen oder zu den von Ihnen verwendeten Netzwerkprodukten hat.

  • Seite 73: Anhang C: Aktualisieren Der Firmware

    Die Firmware der Kamera wird über die Registerkarte Help (Hilfe) des webbasierten Dienstprogramms aktualisiert. Führen Sie die folgenden Schritte aus: 1. Laden Sie die Firmware von der Linksys-Website unter folgender Adresse herunter: www.linksys.com/ international. Extrahieren Sie anschließend die Datei. 2. Greifen Sie auf das webbasierte Dienstprogramm der Kamera zu, und klicken Sie auf die Registerkarte Help (Hilfe).

  • Seite 74: Anhang D: Windows-Hilfe

    Wireless-G-Internet-Videokamera Anhang D: Windows-Hilfe Für fast alle Wireless-Produkte ist Microsoft Windows erforderlich. Windows ist das weltweit am häufigsten verwendete Betriebssystem und bietet zahlreiche Funktionen, die den Netzwerkbetrieb vereinfachen. Diese Funktionen können über die Windows-Hilfe aufgerufen werden und werden im vorliegenden Anhang erläutert. TCP/IP Ein Computer kann nur dann mit einem Access Point oder einem Router kommunizieren, wenn TCP/IP aktiviert ist.

  • Seite 75: Anhang E: Glossar

    Wireless-G-Internet-Videokamera Anhang E: Glossar 802.11a: IEEE-Standard für den Wireless-Netzwerkbetrieb, der eine maximale Datenübertragungsrate von 54 MBit/s sowie eine Betriebsfrequenz von 5 GHz festlegt. 802.11b: IEEE-Standard für den Wireless-Netzwerkbetrieb, der eine maximale Datenübertragungsrate von 11 MBit/s sowie eine Betriebsfrequenz von 2,4 GHz festlegt. 802.11g: IEEE-Standard für den Wireless-Netzwerkbetrieb, der eine maximale Datenübertragungsrate von 54 MBit/s und eine Betriebsfrequenz von 2,4 GHz festlegt sowie Abwärtskompatibilität mit Geräten garantiert, die dem 802.11b-Standard entsprechen.
  • Seite 76 Wireless-G-Internet-Videokamera Bridge: Ein Gerät, das verschiedene Netzwerke miteinander verbindet. Browser: Eine Anwendung, mit der auf alle im World Wide Web enthaltenen Informationen zugegriffen werden kann. Byte: Eine Dateneinheit, die üblicherweise aus acht Bits besteht. CSMA/CA (Carrier Sense Multiple Access/Collision Avoidance): Eine Datenübertragungsmethode, die verwendet wird, um Datenkollisionen zu verhindern.
  • Seite 77 Wireless-G-Internet-Videokamera Durchsatz: Die Datenmenge, die in einem bestimmten Zeitraum erfolgreich von einem Knoten an einen anderen übertragen werden kann. Dynamische IP-Adresse: Eine von einem DHCP-Server zugewiesene temporäre IP-Adresse. EAP (Extensible Authentication Protocol): Ein allgemeines Authentifizierungsprotokoll zur Steuerung des Netzwerkzugriffs. Dieses System unterstützt viele spezielle Authentifizierungsmethoden. EAP-PEAP (Extensible Authentication Protocol-Protected Extensible Authentication Protocol): Eine gegenseitige Authentifzierungsmethode, bei der eine Kombination von digitalen Zertifikaten sowie ein anderes System, z.
  • Seite 78 Wireless-G-Internet-Videokamera HTTP (HyperText Transport Protocol): Kommunikationsprotokoll, das zum Anschließen von Servern an das World Wide Web verwendet wird. IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers): Unabhängiges Institut, das Standards für den Netzwerkbetrieb entwickelt. Infrastruktur: Ein Wireless-Netzwerk, das über einen Access Point mit einem verdrahteten Netzwerk verbunden ist. IP (Internet Protocol): Ein zum Senden von Daten über das Netzwerk verwendetes Protokoll.
  • Seite 79 Paket: Eine Dateneinheit, die über ein Netzwerk gesendet wird. Passphrase: Wird wie ein passwort verwendet und erleichtert die WEP-Verschlüsselung, indem für Linksys-Produkte automatisch WEP-Codierschlüssel erstellt werden. Ping (Packet INternet Groper): Ein Internetdienstprogramm, mit dem bestimmt werden kann, ob eine bestimmte IP-Adresse online ist.
  • Seite 80 Wireless-G-Internet-Videokamera RADIUS (Remote Authentication Dial-In User Service): Ein Protokoll zur Überwachung des Netzwerkzugriffs mithilfe eines Authentifizierungsservers. RJ-45 (Registered Jack-45): Ethernet-Anschluss für bis zu acht Drähte. Roaming: Die Möglichkeit, mit einem Wireless-Gerät aus einem Access Point-Bereich in einen anderen zu wechseln, ohne die Verbindung zu unterbrechen. Router: Ein Netzwerkgerät, mit dem mehrere Netzwerke miteinander verbunden werden.
  • Seite 81 Wireless-G-Internet-Videokamera Switch: 1. Ein Daten-Switch, der einen Rechner mit Host-Computern verbindet, wodurch eine begrenzte Anzahl von Ports von mehreren Geräten gemeinsam genutzt werden kann. 2. Ein Gerät zum Herstellen, Trennen und Ändern der Verbindungen innerhalb von elektrischen Schaltkreisen. TCP (Transmission Control Protocol): Ein Netzwerkprotokoll zur Datenübertragung, bei dem eine Bestätigung des Empfängers der gesendeten Daten erforderlich ist.
  • Seite 82 Wireless-G-Internet-Videokamera WLAN (Wireless Local Area Network): Eine Reihe von Computern und Geräten, die über Funkverbindungen miteinander kommunizieren. WPA (Wi-Fi Protected Access): Ein Wireless-Sicherheitsprotokoll, bei dem eine TKIP-Verschlüsselung (Temporal Key Integrity Protocol) verwendet wird, die zusammen mit einem RADIUS-Server eingesetzt werden kann. Anhang E: Glossar...

  • Seite 83: Anhang F: Spezifikationen

    Wireless-G-Internet-Videokamera Anhang F: Spezifikationen Standards IEEE 8011.b, IEEE 802.11g, IEEE 802.3, IEEE 802.3u Ports Ein 10/100 Auto-Crossover (MDI-MDI-X)-Port, Stromanschluss, 2,5-mm-MIC IN Protokolle TCP/IP, HTTP, DHCP, NTP, SMTP, UPnP (nur Suche) Taste Eine Reset-Taste Kabeltyp RJ-45 Anzeigen LEDs: Bereit, Verarbeitung/Verbindung, Ethernet, Wireless; LCD-Anzeige der IP-Adresse Sicherheitsmerkmale Benutzerauthentifizierung, WEP-Verschlüsselung, Feststellung...
  • Seite 84 Wireless-G-Internet-Videokamera Komprimierungs- Algorithmus MPEG-4 Aufnahme-Dateiformat Helligkeit Automatische/manuelle Anpassung Audio G.726 8 K Abmessungen 85 mm x 155 mm x 80 mm (B x H x T) Gerätegewicht 0,24 kg Stromversorgung 5V WS, extern Zertifizierungen FCC, CE Betriebstemperatur 0 ºC bis 40 ºC Lagertemperatur -10 ºC bis 70 ºC Betriebsfeuchtigkeit...

  • Seite 85: Anhang G: Garantieinformationen

    Rechte zu. Darüber hinaus stehen Ihnen je nach Gerichtsbarkeit unter Umständen weitere Rechte zu. Diese Gewährleistung gilt nicht, wenn das Produkt (a) von einer anderen Partei als Linksys verändert wurde, (b) nicht gemäß den von Linksys bereitgestellten Anweisungen installiert, betrieben, repariert oder gewartet wurde oder (c) unüblichen physischen oder elektrischen Belastungen, Missbrauch, Nachlässigkeit oder Unfällen ausgesetzt wurde.

  • Seite 86: Anhang H: Zulassungsinformationen

    Wireless-G-Internet-Videokamera Anhang H: Zulassungsinformationen FCC-Bestimmungen Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht den Bestimmungen für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Die Grenzwerte wurden so festgelegt, dass ein angemessener Schutz gegen Störungen in einer Wohngegend gewährleistet ist. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese abstrahlen. Wird es nicht gemäß...
  • Seite 87 Svenska Denna utrustning är i överensstämmelse med de väsentliga kraven och [Schwedisch]: andra relevanta bestämmelser i Direktiv 1999/5/EC. Hinweis: Wenn Sie technische Dokumente benötigen, finden Sie im Abschnitt „Technische Dokumente unter www.linksys.com/international“ weitere Informationen. Anhang H: Zulassungsinformationen...
  • Seite 88 EMV: EN 301 489-1, EN 301 489-17 • Sicherheit: EN 60950 CE-Kennzeichnung Die Wireless-B- und Wireless-G-Produkte von Linksys sind mit der folgenden CE-Kennzeichnung, der Nummer der Überwachungs- und Zertifizierungsstelle (sofern zutreffend) und der Kennung der Klasse 2 versehen. oder oder Überprüfen Sie das CE-Etikett auf dem Produkt, um die Überwachungs- und Zertifizierungsstelle zu ermitteln, die in die...
  • Seite 89 Wireless-G-Internet-Videokamera Les liaisons sans fil pour une utilisation en extérieur d’une distance supérieure à 300 mètres doivent être notifiées à l’Institut Belge des services Postaux et des Télécommunications (IBPT). Visitez http://www.ibpt.be pour de plus amples détails. Frankreich Bei Verwendung des Produkts im Freien gelten für die Ausgangsleistung in bestimmten Bandbereichen Beschränkungen. Weitere Informationen finden Sie in Tabelle 1 oder unter http://www.art-telecom.fr/.
  • Seite 90 Dieses Produkt wurde für die Verwendung mit der im Lieferumfang enthaltenen integrierten bzw. externen (speziell für diesen Zweck vorgesehenen) Antenne entwickelt. Die Verwendung von nicht speziell für diesen Zweck vorgesehenen Antennen wie auch die Verwendung von Drittanbieter-Antennen wird nicht empfohlen und von Linksys nicht unterstützt. Ausgangsleistung des Geräts Zur Einhaltung der jeweiligen nationalen Vorschriften müssen Sie u.
  • Seite 91 Technische Dokumente unter www.linksys.com/international Führen Sie die folgenden Schritte aus, um auf die gewünschten technischen Dokumente zuzugreifen: 1. Navigieren Sie mit dem Browser zur Website http://www.linksys.com/international. 2. Klicken Sie auf Ihre Region. 3. Klicken Sie auf den Namen Ihres Landes.

  • Seite 92: Anhang I: Kontaktinformationen

    Möchten Sie sich persönlich an Linksys wenden? Informationen zu den aktuellen Produkten und Aktualisierungen für bereits installierte Produkte finden Sie online unter: http://www.linksys.com/international Wenn Sie im Zusammenhang mit Linksys Produkten auf Probleme stoßen, können Sie uns unter folgenden Adressen eine E-Mail senden: In Europa...

Inhaltsverzeichnis