Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RTE 20:

Werbung

Reference
The product line for demanding ears and smart mounting options. Visionary and surprising.
Speaker systems that have been defining the standards of their class, again and again,
and were constantly redeveloped to offer our customers the optimum in sound. For 2006,
the sixth generation Reference-Line has been redesigned in almost all its components and
has still been enhanced with respect to the sound. New and refined mounting options for
the crossovers offer creative freedom for system installation. Ultra shallow speaker systems
offer MB QUART quality for installations in cars where such performance was previously
only a dream.
Die Produktlinie für anspruchsvolle Ohren und intelligente Verbaubarkeit. Visionär und über–
raschend. Lautsprechersysteme, die immer wieder den Standard in ihrer Klasse neu definiert
haben und konstant weiterentwickelt wurden, um unseren Kunden das Optimum zu bieten.
Für 2006 wurde die Reference-Line der sechsten Generation in fast allen Baugruppen neu
designed und klanglich noch weiter verbessert. Neue raffinierte Befestigungsmöglichkeiten für
die Frequenzweichen eröffnen Ihnen ungeahnte kreative Freiheiten zur Montage im Auto. Ultra–
flache Lautsprechersysteme auf höchstem klanglichen Niveau runden das Produktprogramm
der Reference-Line ab und bringen unvergleichlichen Sound in solche Fahrzeuge, in denen der
Einbau von hochwertigen Lautsprechern bislang an der limitierten Einbautiefe scheiterte.
R E F E R E N C E
PRINCIPLE
PRINZIP
DIAMETER TWEETER / WOOFER
0.75" / - ( 19 mm / - )
DURCHMESSER HOCH- / TIEFTÖNER
POWER HANDLING (W)
BELASTBARKEIT (W)
FREQUENCY RESPONSE (Hz)
ÜBERTRAGUNGSBEREICH (Hz)
IMPEDANCE ( )
IMPEDANZ ( )
CROSSOVER FREQUENCY (Hz)
ÜBERTRAGUNGSFREQUENZ (Hz)
RTE 20
Tweeter Kit
2-Way Component/Coaxial System
Hochtöner-Set
2-Wege-Komponenten/Koaxial-System
0.75" / 4" ( 19 mm / 10 cm )
50 - 100 W
4.800 – 32.000 Hz
4
4.800 Hz
RVF 210
40 – 90 W
55 – 32.000 Hz
4
3.500 Hz / HP 250 Hz

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für MB QUART RTE 20

  • Seite 1 New and refined mounting options for the crossovers offer creative freedom for system installation. Ultra shallow speaker systems offer MB QUART quality for installations in cars where such performance was previously only a dream.
  • Seite 2: Maßstab Für Guten Klang

    Maßstab für guten Klang The standard for good sound quality REFERENCE RVF REFERENCE RVF Tieftöner mit zweiteiligem Kunststoff- All-new woofers with two-piece chassis und durch spezielle Metall– plastic chassis, magnet system cooled abdeckung gekühltem und geschütztem and protected by specially designed Magnetsystem metal cover 19 mm Hochtöner mit zweiteiliger...
  • Seite 3 Istruzioni di montaggio ¡Enhorabuena! àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í Con la compra de un set de altavoces Car-HiFi de MB QUART, ha adquirido usted un producto de alta calidad técnica. MB QUART le desea que disfrute con su Reference System. Si tiene alguna pregunta acerca de Reference u otro producto MB QUART, la con- testaremos gustosamente por mail info@mbquart.de o por teléfono...
  • Seite 4 Verificate la disponi- use against damage, spray water and overloading. Disconnect the bilità di adattatori di montaggio MB QUART specifici per il Vostro minus terminal of the vehicle battery during installation in order autoveicolo. Proteggete gli altoparlanti da acqua, urti, e sovraccari- to avoid possible short-circuits.
  • Seite 5 R E F E R E N C E R V F Einbauhinweise Installation Instructions Instructions de montage Indicaciones de instalación Istruzioni per il montaggio àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ Ò·ÓÍ Achten Sie vor der Montage der Lautsprecherkomponenten dar- Antes del montaje de las piezas de los altavoces asegúrese de que no auf, dass beim Einbau hinter der Auflage keine Hindernisse wie z.B.
  • Seite 6 R E F E R E N C E R V F Montagehinweis bei Verwendung als Koaxial-System Assembly instructions for use as coaxial system Instruction de montage pour une utilisation en tant que système coaxial Indicaciones de montaje para uso como sistema coaxial Istruzioni di montaggio di un sistema coassiale Instrukciå...
  • Seite 7 Einbauhinweise Tieftöner in Originalschacht Mounting instructions – woofer in original cut-out Instructions de montage des graves dans le compartiment prévu à cet effet Indicaciones de montaje del altavoz de graves en caja original Istruzioni di montaggio di un altoparlante per basse frequenze nell’alloggiamento originale Instrukciå...
  • Seite 8 Anschlusshinweise Frequenzweiche (Koaxial-System) Connecting instructions – crossover (coaxial system) Consignes de branchement du filtrage de fréquence (Systéme coaxial) Indicaciones de conexión del diplexor (Sistema di componentes coaxial) Istruzioni di collegamento del filtro passivo (Sistema coassiale) Instrukciå po podklüçeniü hastotno-razdelitel´nogo Fil´tra (Dvustoronnää...
  • Seite 9 FleXX-Mount-System FLEXX MOUNT Art.-Nr. 90-8052...
  • Seite 10 INSTALLATION DIAMETER EINBAUMASSE MOUNTING DEPTH INSTALLATION Ø EXTERNAL Ø MOUNTING DEPTH INSTALLATION Ø EXTERNAL Ø EINBAUTIEFE AUSSCHNITT Ø AUSSEN Ø EINBAUTIEFE AUSSCHNITT Ø AUSSEN Ø Tweeter Hochtöner Woofer Tieftöner Tweeter Hochtöner Woofer Tieftöner Tweeter Hochtöner Woofer Tieftöner Tweeter Hochtöner Woofer Tieftöner Tweeter Hochtöner Woofer Tieftöner Tweeter Hochtöner...

Diese Anleitung auch für:

Rvf 210Rvf 213Reference rvfRvf 216Rvf 164