Sélectionner La Langue - stori SGG Thermovit elegance Bedienungsanleitung

Dans ce menu, vous pouvez, d'une part, tester la performance du chauf-
fage en verre avec une échelle de performance de 00 - 15 et, d'autre part,
vérifier si les impulsions radio arrivent correctement au chauffage en
verre.
Pour passer de l'écran standard (voir chapitre 3) au menu service, appu-
yez en même temps sur les touches
s'affiche. Appuyez ensuite cinq fois sur la touche
„TEST", puis sur la touche
00" apparaît).
Avec les touches
mance du test.
Afin de vérifier la performance du radiateur, appuyez sur la touche
après avoir réglé le niveau de performance. Sur le régulateur du chauffa-
ge, la réception de la commande est signalée par un seul clignotement
de la diode électroluminescente rouge. Peu après, la performance est
affichée par la variation d'intensité de la diode verte, selon un mode ana-
logique au niveau de performance choisi.
Afin de tester si les impulsions radio arrivent correctement au régulateur
de chauffage, appuyez en même temps sur les touches
avoir réglé le niveau de performance. Les commandes sont envoyées
d'abord sans pause, ensuite par seconde.
La réception des commandes est affichée sur le régulateur du chauffage,
selon un mode analogique à l'envoi :
•
•
Peu après, la performance est affichée par la variation d'intensité de la
diode verte, selon un mode analogique au niveau de performance choisi.
La structure du menu est visualisée par la suite:
Retour à l'exploration
ME
Augmenter – baisser la valeur
– +
Retour à l'écran TEST
ME
Test Performance
Retour à l'exploration
ME
| |
42 42
5.6 Interroger directement le chauffage du radiateur
et jusqu'à ce que „S.No PROG"
ME OK
pour passer au menu
+
pour ouvrir le menu (la fonction „PWM –
+
et , vous pouvez modifier le niveau de perfor-
ME OK
d'abord en rouge par un clignotement rapide ;
ensuite par un clignotement chaque seconde.
TEST
OK
PWM- 00
En même temps
+ –
OK
Test Réception
Clignote clignote chaque
--ENVOI-- --ENVOI--
une fois seconde
PWM- 00
ME
PWM- 00
ME
ME
TEST
5.7 Sélectionner la langue
Vous pouvez afficher les menus et les fonctions du régulateur de tempé-
rature en trois langues : allemand, anglais et français.
Pour passer de l'écran standard (voir chapitre 3) au menu service, appu-
yez en même temps sur les touches
s'affiche. Appuyez ensuite six fois sur la touche
„LANGUE", puis sur la touche
ment utilisée sera affichée. Avec la touche
langues. Avec la touche
LANGUE
OK
OK
DEUTSCH
OK
SPEICH.
et après
ME OK
SPRACHE
5.8 Remettre les données du régulateur
en configuration usine
Toutes les données enregistrées (programmes de chauffage, paramètres
de réglage, langue, etc.), sauf le numéro de série, peuvent être remises
aux valeurs d'origine.
Pour ce faire, ouvrez le compartiment « piles » situé au dos du régulateur
de température et enlevez les piles quelques minutes.
Avant de les remettre, appuyez sur les quatre touches de fonction jusqu'à
ce que „InFlash" s'affiche. Remettez les piles en appuyant toujours sur les
touches et relâchez ensuite.
Appuyez sur jusqu'à ce que „OK" s'affiche
OK
et jusqu'à ce que „S.No PROG"
ME OK
pour passer au menu
+
pour ouvrir le menu. La langue actuelle-
OK
, vous choisissez entre les
+
, vous enregistrez votre choix.
ME
ENGLISH FRANCAIS
+ +
OK OK
SAVE VALIDER
LANGUAGE LANGUE
Retour à l'exploration
ME
Modifier la langue
– +
Retour à l'écran LANGUE
ME
Valider
OK
Ne pas valider
ME
|
43