Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
HP mc-Series 5042 Rack
Weboberfläche Benutzerhandbuch
Übersicht
Dieses Dokument wendet sich an Personen,
die für die Installation, Verwaltung und
Fehlerbeseitigung von Servern und
Speichersystemen zuständig sind. HP setzt
voraus, dass Sie über die erforderliche
Ausbildung für Wartungsarbeiten an
Computersystemen verfügen und sich der
Risiken bewusst sind, die beim Betrieb von
Geräten mit gefährlichen Spannungen
auftreten können.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HP mc-Series 5042
Inhaltszusammenfassung für HP mc-Series 5042
- Seite 1 HP mc-Series 5042 Rack Weboberfläche Benutzerhandbuch Übersicht Dieses Dokument wendet sich an Personen, die für die Installation, Verwaltung und Fehlerbeseitigung von Servern und Speichersystemen zuständig sind. HP setzt voraus, dass Sie über die erforderliche Ausbildung für Wartungsarbeiten an Computersystemen verfügen und sich der Risiken bewusst sind, die beim Betrieb von Geräten mit gefährlichen Spannungen...
- Seite 2 Development Company, L.P. Die Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die einzig gültigen Garantien für HP Produkte und Services sind in den Garantiebedingungen beschrieben, die Sie zusammen mit diesen Produkten bzw. Services erhalten haben. Keine der Bestimmungen in diesem Dokument ist als zusätzliche Garantie zu...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Übersicht ................................. 1 Einführung ............................1 Voraussetzungen für die Weboberfläche ................1 2 Weboberfläche ..............................3 Verwenden der Weboberfläche ......................3 Anzeigebereich der aktiven Alarme und der Legende ............4 Zugriff auf das Managementmodul über die Weboberfläche ..........5 Anmeldung über die Weboberfläche .............. - Seite 4 Übersicht über Systems Insight Manager ..................50 Ermitteln des Managementmoduls ..................... 50 Konfigurieren von HP SIM zum Empfangen von Traps ..............51 Konfigurieren des Managementmoduls zum Senden von Traps an HP SIM ........52 6 Sicherheitshinweise ............................. 53 Übersicht über Sicherheitsbelange ....................53 7 Häufig gestellte Fragen ..........................
-
Seite 5: Übersicht
Übersicht Einführung Das HP mc-Series 5042 Rack verfügt über ein Managementmodul mit einer Weboberfläche. Es dient zur Analyse, Abfrage und Verwaltung zahlreicher Messungen und Warn- und Alarmmeldungen von der MCS 5042-Einheit. Das Managementmodul analysiert die von dem Kühlungsmodul durchgeführten Messungen, generiert alle erforderlichen Warn- und Alarmmeldungen und sendet die Meldungen zur Weboberfläche. - Seite 6 Komponente Anforderung Monitorauflösung Unterstützte Mindestauflösung 1024 x 768, 16-Bit- Farbmodus. (Maximieren Sie das Browserfenster für eine optimale Darstellung.) Desktopauflösung So konfigurieren Sie die Desktopauflösung: Klicken Sie mit der rechten Maustaste, und wählen Sie Configure Desktop (Desktop konfigurieren). Wählen Sie 1152 x 864. Wählen Sie 75 Hz.
-
Seite 7: Weboberfläche
Weboberfläche Verwenden der Weboberfläche Die Weboberfläche ist in drei Fensterbereiche unterteilt: ● Oberer Fensterbereich: Hier befinden sich der Hyperlink „Sign Out“ (Abmelden) sowie die Registerkarten „Home“, „Logs“ (Protokolle), „Setup“, „System Name“ (Systemname) und „Help“ (Hilfe). ◦ Sign Out (Abmelden): Ermöglicht Ihnen, sich von der Weboberfläche abzumelden. ◦... -
Seite 8: Anzeigebereich Der Aktiven Alarme Und Der Legende
● Hauptfensterbereich: Hier befinden sich die verschiedenen Bildschirme der Weboberfläche basierend auf der im linken Navigationsbereich ausgewählten Menüoption. Anzeigebereich der aktiven Alarme und der Legende Jede Registerkarte auf der Weboberfläche verfügt über einen Anzeigebereich der aktiven Alarme und der Legende. Wenn bei der MCS-Einheit eine kritische Störung, eine Warnung, ein Normalzustand, ein unbekannter Zustand oder ein informatives Ereignis auftritt, erscheint im Anzeigebereich der aktiven Alarme das dem betreffenden Ereignis entsprechende Symbol. -
Seite 9: Zugriff Auf Das Managementmodul Über Die Weboberfläche
Admin. HINWEIS: Die Groß-/Kleinschreibung des Kennworts wird berücksichtigt. Klicken Sie auf Sign In (Anmelden). Die Weboberfläche des HP Modular Cooling Systems wird angezeigt. Um die Anmeldeinformationen zu löschen und einen anderen Benutzernamen oder ein anderes Kennwort einzugeben, klicken Sie auf Clear (Löschen). -
Seite 10: Registerkarte „Home
Es werden nur jeweils eine Administratorsitzung und eine Benutzersitzung gleichzeitig unterstützt. Sitzungen können durch Aufruf einer zweiten Sitzung (nach erfolgreicher Anmeldung) oder bei Zeitüberschreitung der Konsolensitzung beendet werden. In beiden Fällen wird die bestehende Sitzung beendet, und der Anmeldebildschirm wird angezeigt. Anmeldungen bei, Abmeldungen von und die Beendigung von Administratorsitzungen werden im Menü... - Seite 11 Parameter Funktion Server-Zulufttemperatur Zeigt die durchschnittliche Server-Zulufttemperatur an. Server-Ablufttemperatur Zeigt die durchschnittliche Server-Ablufttemperatur an. Cooling (Kühlung) Zeigt die über das Wasser abgeführte Wärme an. Water Inlet Temperature (Wassereinlass-Temperatur) Zeigt die Temperatur des in die MSC 5042-Einheit fließenden Wassers an, durch das die Server gekühlt werden.
-
Seite 12: Menü „Alarms" (Alarme)
Parameter Funktion AC Input 1 und 2 (Eingangswechselstrom 1 und 2) Zeigt den Status der Stromversorgung an. Dew point monitoring (Taupunkt-Überwachung) Zeigt den Feuchtigkeitsstand innerhalb des Rack-Schranks, den berechneten Taupunkt und die Status der Racktür an. Menü „Alarms“ (Alarme) Klicken Sie im linken Navigationsbereich auf Alarms (Alarme), um den Bildschirm „Alarms“ (Alarme) anzuzeigen. -
Seite 13: Fehlerhafte Wärmeaustauscher-Einlasstemperatur (Fehlerhafte Server-Zulufttemperatur)
SNMP-Benachrichtigung Warning (Warnung) Art von Meldung Warning (Warnung) Lösung: Setzen Sie sich mit HP in Verbindung oder rufen Sie die HP Website (http://www.hp.com) auf. Fehlerhafte Wärmeaustauscher-Auslasstemperatur (fehlerhafte Server-Ablufttemperatur) Anzeigen Bedeutung Alarmmeldung auf dem Bediener-Display HEX1, HEX2, or HEX3 Temp. Out Failed... -
Seite 14: Bereichsüberschreitung Der Wassertemperatureingabe
Temperatur der Lüftereinheit von der Abluft der Server) SNMP-Benachrichtigung Warning (Warnung) Art von Meldung Warning (Warnung) Lösung: Setzen Sie sich mit HP in Verbindung oder rufen Sie die HP Website (http://www.hp.com) auf. Niedriger Wasserfluss Anzeigen Bedeutung Alarmmeldung auf dem Bediener-Display Water flow low (Niedriger Wasserfluss) Alarmmeldung auf der Weboberfläche... -
Seite 15: Bereichsüberschreitung Der Wassertemperaturausgabe
Überprüfen Sie die Wasserversorgung. Überprüfen Sie, ob die Wassertemperatur oberhalb oder unterhalb des erwarteten Wassertemperaturbereichs liegt. Wenden Sie sich an Ihren Gebäudeleiter. Setzen Sie sich mit HP in Verbindung oder rufen Sie die HP Website (http://www.hp.com) auf. Bereichsüberschreitung der Wassertemperaturausgabe Anzeigen Bedeutung Alarmmeldung auf dem Bediener-Display Water Temp. -
Seite 16: Der Leckdetektor-Sensor Funktioniert Nicht Richtig
Art von Meldung Warning (Warnung) Lösung: Vergewissern Sie sich, dass das Wasserfluss-Ventil geschlossen ist. Setzen Sie sich mit HP in Verbindung oder rufen Sie die HP Website (http://www.hp.com) auf. Der Leckdetektor-Sensor funktioniert nicht richtig Anzeigen Bedeutung Alarmmeldung auf dem Bediener-Display Leak detector? (Leckdetektor?) Alarmmeldung auf der Weboberfläche... -
Seite 17: Wärmeüberlastungsbedingung (Feld Für Temperatur-Obergrenze)
Lösung: Überprüfen Sie den Wärmeleitweg auf Blockierungen. Überprüfen Sie die Serverbestückung. Ändern Sie ggf. den Temperaturunterschied für die „Heat Load Warning“ (Wärmelast-Warnung) auf der Registerkarte „Advanced“ (Erweitert). Wärmeüberlastungsbedingung (Feld für Temperatur-Obergrenze) Anzeigen Bedeutung Alarmmeldung auf dem Bediener-Display Temperature too high (Temperatur zu hoch) Alarmmeldung auf der Weboberfläche Temperature too high (Temperatur zu hoch) Bedingung... -
Seite 18: Temperatur Unterhalb Schwellenwert (Feld Für Temperatur-Untergrenze)
Kommunikationsfehler Anzeigen Bedeutung Alarmmeldung auf dem Bediener-Display Comm. Failure I²C (Kommunikationsfehler I²C) Alarmmeldung auf der Weboberfläche Comm. Failure I²C (Kommunikationsfehler I²C) Bedingung Das Managementmodul kann nicht mit den Sensoren der MCS 5042-Einheit kommunizieren. Module oder Sensoren Alle Module und Sensoren SNMP-Benachrichtigung Critical (Kritisch) Art von Meldung... - Seite 19 Anzeigen Bedeutung Alarmmeldung auf dem Bediener-Display Temperature Warning (Temperaturwarnung) Alarmmeldung auf der Weboberfläche Temperature Warning (Temperaturwarnung) Bedingung Die durchschnittliche Server-Lufttemperatur liegt über der in der Weboberfläche im Feld „Warning Temperature Threshold“ (Temperatur-Warngrenze) auf der Registerkarte „Intake Temp“ (Zulufttemperatur, „Registerkarte „Intake Temp“...
- Seite 20 Lösung: Überprüfen Sie die Wasserversorgung und die Ankunft des Wassers in der MCS 5042-Einheit. Überprüfen Sie, ob der Wasserdruckdelta richtig ist. Vergewissern Sie sich, dass der Temperatur-Schwellenwert zum Öffnen der Notfalltür bei Verlust des Wasserflusses nicht weniger als 5 °C oder mehr als 20 °C über dem Sollwert der Server-Zulufttemperatur liegt.
-
Seite 21: The Condensation Pump Has Exceeded X Cycles (Die Kondenswassserpumpe Hat X Zyklen Überschritten)
The condensation pump has exceeded x cycles (Die Kondenswassserpumpe hat x Zyklen überschritten) Anzeigen Bedeutung Alarmmeldung auf dem Bediener-Display Excessive Moisture (Übermäßige Feuchtigkeit) Alarmmeldung auf der Weboberfläche The condensation pump has exceeded x cycles (Die Kondenswassserpumpe hat x Zyklen überschritten) Bedingung Der Wasserstand hat die zulässige Höhe des Kondenswasserpumpen-Sensors überschritten. -
Seite 22: Wassereinlasstemperatur Niedriger Als Der Taupunkt
HINWEIS: Bei der Eingabe von Temperaturen in die Felder für den Kondenswasser- Schwellenwert ist Vorsicht geboten. Stellen Sie sicher, dass Sie angemessene Standardeinstellungen zur Vermeidung von Fehlalarmen festlegen, ohne Probleme mit der MCS-Einheit zu verdecken. Die Standardeinstellungen sind je nach der Luftfeuchtigkeit des betreffenden Datenzentrums und der von den Geräten in der MCS-Einheit erzeugten Wärmelast verschieden. -
Seite 23: Menü „Identification" (Identifizierung)
Lösung: Stellen Sie sicher, dass die vordere und die hintere Tür geschlossen ist. Stellen Sie sicher, dass die Serverlast den Lastmindestanforderungen für die Einlasswassertemperatur entspricht, die im HP mc-Series 5042 Rack Standortvorbereitungshandbuch angegeben ist. Menü „Identification“ (Identifizierung) Klicken Sie im linken Navigationsbereich auf Identification (Identifizierung), um den Bildschirm „Identification“... -
Seite 24: Registerkarte „Logs" (Protokolle)
Parameter Wert System Name (Systemname) Zeigt in das Feld „Setup > Management > System Information > System Name“ (Setup > Management > Systeminformationen > Systemname) sowie oben auf jedem Bildschirm eingegebene Informationen an. System Contact (Kontaktperson für das System) Zeigt in das Feld „Setup > Management > System Information >... -
Seite 25: Menü „Alarm History" (Alarmchronik)
Menü „Alarm History“ (Alarmchronik) Klicken Sie im linken Navigationsbereich auf Alarms History (Alarmchronik), um den Bildschirm „Alarm History“ (Alarmchronik) anzuzeigen. Die Alarme werden nach Datum und Uhrzeit des letzten Auftretens des Alarmereignisses aufgeführt. Für jeden Alarm werden die folgenden Informationen aufgezeichnet: ●... -
Seite 26: Menü „Event Log" (Ereignisprotokoll)
Menü „Event Log“ (Ereignisprotokoll) Klicken Sie im linken Navigationsbereich auf Event Log (Ereignisprotokoll), um den Bildschirm „Event Log“ (Ereignisprotokoll) anzuzeigen. Die Ereignisse werden nach Datum und Uhrzeit des letzten Auftretens des betreffenden Ereignisses aufgeführt. Für jedes Ereignis werden die folgenden Informationen aufgezeichnet: ●... -
Seite 27: Cooling System (Kühlungssystem)
● Menü „Accounts“ (Konten, „Menü „Accounts“ (Konten)“ auf Seite ● Menü „Configuration Save/Restore“ (Konfiguration speichern/wiederherstellen, „Menü „Configuration Save/Restore“ (Konfiguration speichern/wiederherstellen)“ auf Seite Mit diesen Menüoptionen kann der Administrator die Einstellungen für das Managementmodul konfigurieren. Die Registerkarte „Setup“ und alle Menüoptionen sind nicht für Benutzerkonten verfügbar. - Seite 28 Geben Sie im Feld „Warnung Temperature Threshold“ (Temperatur-Warngrenze) eine Lufttemperatur ein, bei der eine Warnung ausgegeben und ein Trap gesendet wird, wenn die Server-Zulufttemperatur diesen Wert überschreitet. Geben Sie im Feld „Low Temperatur Threshold“ (Temperatur-Untergrenze) eine Lufttemperatur ein, bei der ein Alarm ausgegeben und ein Trap gesendet wird, wenn die Server- Zulufttemperatur diesen Wert unterschreitet.
-
Seite 29: Registerkarte „Remote Access" (Remotezugriff)
(„Manual“) zurückgesetzt wird. Diese Einstellung bezieht sich lediglich auf die Server- Zulufttemperatur: ◦ Auto: Ermöglicht das automatische Ausschalten des Alarms, sobald sich die Temperatur nach Ausgabe eines Temperaturalarms wieder in einem zulässigen Bereich befindet. Durch diese Einstellung wird das Alarmsignal ausgeschaltet. ◦... -
Seite 30: Browser-Sicherheitswarnung
Außerdem können Sie Ihre eigenen SSL- und privaten Schlüssel im folgenden Format eingeben: -----BEGIN CERTIFICATE----- MIICgj....Qorw== -----END CERTIFICATE----- -----BEGIN RSA PRIVATE KEY----- MIICXAIB....tFlYw= -----END RSA PRIVATE KEY----- Klicken Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern). Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: ◦... - Seite 31 Integrität der Daten zwischen dem Webserver und dem Browser. Die Daten können während der Übertragung weder angezeigt noch geändert werden. Das Managementmodul verwendet einen vom System generierten, eindeutigen Schlüssel. Ein integraler Teil von SSL ist ein Sicherheitszertifikat zur Identifizierung des Managementmoduls. Wenn der Browser beim Öffnen des Managementmoduls eine Sicherheitswarnung anzeigt, kann dies verschiedene Gründe haben: ●...
- Seite 32 Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen). In einer Meldung werden Sie zur Bestätigung der Speicherung im Stammverzeichnis aufgefordert. Klicken Sie auf Ja. ● Wenn Sie fortfahren möchten, ohne das Zertifikat zu importieren, klicken Sie im Fenster „Security Alert“ (Sicherheitswarnung) auf Yes (Ja). In diesem Fall erhalten Sie so lange bei jeder Anmeldung eine Sicherheitswarnung, bis Sie das Zertifikat importieren.
-
Seite 33: Registerkarte „Alarms/Warnings" (Alarme/Warnungen)
Registerkarte „Alarms/Warnings“ (Alarme/Warnungen) So ändern Sie die Einstellungen für die Alarme und Warnungen: Legen Sie über die „Alarm Relay“-Optionsfelder (Alarm-Relais) fest, ob das Alarm-Relais aktiviert oder deaktiviert wird. Diese Einstellung gilt bis auf die Server-Zulufttemperatur für alle Alarme und Warnungen. ◦... -
Seite 34: Registerkarte „Advanced" (Erweitert)
Wählen Sie die entsprechenden Kontrollkästchen, um die geplanten Alarme für die Trap- Empfänger 1 bis 4 zu deaktivieren. Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: ◦ Klicken Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern), um die Informationen zu speichern. ◦ Klicken Sie auf Cancel (Abbrechen), um die Änderungen rückgängig zu machen. Registerkarte „Advanced“... -
Seite 35: Kit Zur Automatischen Türöffnung
Klicken Sie auf Cancel (Abbrechen), um die Änderungen rückgängig zu machen. Kit zur automatischen Türöffnung Die Anleitung zum Montieren der Teile für die automatische Türöffnung finden Sie in den HP mc- Series 5042 Rack Options Installationsanleitungen. So aktivieren Sie die automatische Türöffnung: Klicken Sie auf Setup >... -
Seite 36: Registerkarte „Timers" (Zeitgeber)
So testen Sie die Funktion zur automatischen Türöffnung: Klicken Sie unten auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche Door Opening Test (Türöffnungstest). Ein neuer Bildschirm wird angezeigt. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: ◦ Um den Test zu starten und die Rack-Türen zu öffnen, klicken Sie auf OK. ◦... -
Seite 37: Menü „General" (Allgemein)
So ändern Sie die Zeitgeber-Einstellungen: Legen Sie über die „Timer Control“ (Zeitgeber-Steuerung)-Optionsfelder fest, ob die Zeitgeber- Steuerung aktiviert oder deaktiviert wird. Wählen Sie aus dem Dropdown-Feld „Day of Week“ (Wochentag) einen Wochentag aus. Geben Sie im Feld „Time Interval“ (Zeitintervall) ein Zeitintervall ein. Wählen Sie aus dem Dropdown-Feld „Timer Function“... - Seite 38 Legen Sie über die „Audible Alarm (Beeper)“ (Alarmsignal [Piepser])-Optionsfelder fest, ob das Alarmsignal aktiviert oder deaktiviert wird. ◦ Wählen Sie Enable (Aktivieren), wenn das Alarmsignal bei Ausgabe eines Alarms aktiviert werden soll. ◦ Wählen Sie Disable (Deaktivieren), wenn das Alarmsignal bei Ausgabe eines Alarms nicht aktiviert werden soll.
-
Seite 39: Menü „Network" (Netzwerk)
Menü „Network“ (Netzwerk) Klicken Sie im linken Navigationsbereich auf Network (Netzwerk), um den Bildschirm „Network“ (Netzwerk) anzuzeigen. Auf diesem Bildschirm kann der Administrator Netzwerkeinstellungen für das Managementmodul konfigurieren. So legen Sie eine statische IP-Adresse fest: Wählen Sie im Feld „DHCP“ Disable (Deaktivieren). DHCP ist standardmäßig aktiviert. Klicken Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern). -
Seite 40: Menü „Management
So konfigurieren Sie die Netzwerkeinstellungen: HINWEIS: Wenn DHCP aktiviert ist, sind die Felder „IP Address“ (IP-Adresse), „Network Mask“ (Netzwerkmaske) und „Default Gateway“ (Standardgateway) nicht verfügbar. ▲ Legen Sie über die „Network Time Protocol (NTP)“-Optionsfelder fest, ob NTP aktiviert oder deaktiviert wird. ●... -
Seite 41: Registerkarte „System Information" (Systeminformationen)
Auf dem Bildschirm „Management“ befinden sich die folgenden Registerkarten: ● Registerkarte „System Information“ (Systeminformationen, „Registerkarte „System Information“ (Systeminformationen)“ auf Seite ● Registerkarte „Trap Receivers“ (Trap-Empfänger, „Registerkarte „Trap Receivers“ (Trap- Empfänger)“ auf Seite ● Registerkarte „SNMP Managers“ (SNMP-Manager, „Registerkarte „SNMP Managers“ (SNMP- Manager)“... -
Seite 42: Registerkarte „Trap Receivers" (Trap-Empfänger)
Registerkarte „Trap Receivers“ (Trap-Empfänger) Auf diesem Bildschirm kann der Administrator Informationen für Server eingeben, die SNMP-Traps vom Managementmodul erhalten sollen. Informationen zum Empfang von Traps in HP SIM finden Sie unter „Integration von Systems Insight Manager“ („Integration in Systems Insight Manager“ auf Seite 50). -
Seite 43: Menü „Accounts" (Konten)
So konfigurieren Sie SNMP-Manager: Geben Sie im Feld „IP Address“ (IP-Adresse) die IP-Adresse eines jeden SNMP-Managers ein. Führen Sie einen der folgenden Schritte durch: ◦ Klicken Sie auf Save Settings (Einstellungen speichern), um die Informationen zu speichern. ◦ Klicken Sie auf Cancel (Abbrechen), um die Änderungen rückgängig zu machen. Menü... -
Seite 44: Menü „Configuration Save/Restore" (Konfiguration Speichern/Wiederherstellen)
● Serial Console Administrator (Admin): Verfügt über uneingeschränkte Zugriffsberechtigungen auf alle Menüoptionen der seriellen Konsole. So ändern Sie ein Kennwort: Geben Sie im Feld „Password“ (Kennwort) das neue Kennwort ein. Geben Sie im Feld „Retype Password“ (Kennwort erneut eingeben) das neue Kennwort erneut ein. - Seite 45 Verfahren Sie auf dem Bildschirm „Configuration Save/Restore“ (Konfiguration speichern/ wiederherstellen) wie folgt: ● Klicken Sie auf Save Configuration (Konfiguration speichern), um die Konfigurationsdatei zu speichern. ● Klicken Sie auf Restore Configuration (Konfiguration wiederherstellen), um die Konfigurationsdatei wiederherzustellen. ● Klicken Sie auf Undo Changes (Änderungen rückgängig machen), um die Änderungen rückgängig zu machen.
-
Seite 46: Registerkarte „Help" (Hilfe)
Blättern Sie zu dem Verzeichnis, in dem die Konfigurationsdatei gespeichert wurde. Klicken Sie auf Restore Configuration (Konfiguration wiederherstellen). Sie werden aufgefordert, das Managementmodul neu zu starten. Überprüfen oder ändern Sie zuerst die Netzwerkeinstellungen, bevor Sie einen Neustart durchführen. Legen Sie über die DHCP-Optionsfelder fest, ob DHCP aktiviert oder deaktiviert wird (DHCP ist standardmäßig aktiviert). -
Seite 47: Menü „Index
Menü „Index“ Klicken Sie im linken Navigationsbereich auf Index, um das Menü „Index“ anzuzeigen. Dieses Menü enthält eine Liste der Links zu den Hilfethemen. DEWW Registerkarte „Help“ (Hilfe) -
Seite 48: Aktualisieren Der Firmware
Aktualisieren der Firmware Aktualisieren der HP Modular Cooling System Firmware Zur Gewährleistung eines einwandfreien Betriebs muss auf der MCS-Einheit die neueste Firmwareversion installiert sein. So aktualisieren Sie die Firmware: Rufen Sie die HP Website (http://www.hp.com) auf. Klicken Sie auf Software & Driver Downloads (Software und Treiber-Aktualisierungen). -
Seite 49: Kühlungsleistungs-Parametereinstellungen
Kühlungsleistungs- Parametereinstellungen Übersicht über die Kühlungsleistungs- Parametereinstellungen Die MCS 5042-Einheit verfügt über viele Kühlungsleistungs-Parametereinstellungen. Diese Einstellungen steuern die Lüftergeschwindigkeit und den Wasserfluss, um den Kühlungsanforderungen der im Rack montierten Komponenten gerecht zu werden. Die Temperatur der Server-Zuluft wird durch Ändern des Öffnungsprozentsatzes des Wasserventils innerhalb der MCS 5042-Einheit reguliert. - Seite 50 Parameter Funktion Water Flow Loss Emergency Door Opening Temperature Bewirkt das Öffnen der HP mc-Series 5042 Rack-Türen, Threshold (Temperatur-Schwellenwert zum Öffnen der wenn dieser Temperatur-Schwellenwert überschritten und Notfalltür bei Verlust des Wasserflusses) Wasserverlust festgestellt wird. Dieser Wert kann nicht weniger als 5 °C über oder mehr als 20 °C über dem Sollwert der Server-Zulufttemperatur liegen.
-
Seite 51: Delta-Temperatur (Server-Zulufttemperatur/Server-Ablufttemperatur)
Parameter Funktion Temperature Control (Temperatursteuerung) Legt im Modus „Auto“ fest, ob die MCS 5042-Einheit im Modus „Auto“ oder „Manual“ (Manuell) in Betrieb genommen wird. Fan Speed Target (Zielwert der Lüftergeschwindigkeit) Dient im Modus „Manual“ (Manuell) zum Erhöhen oder Verringern der Lüftergeschwindigkeit. Water Valve (Wasserfluss-Ventil) Dient im Modus „Manual“... -
Seite 52: Von Der Mcs-Einheit Gelieferte Server-Zulufttemperatur
Geben Sie einen Wert für „Delta Temperature For Minimum Fan Speed“ (Delta-Temperatur für minimale Lüftergeschwindigkeit) ein. Geben Sie einen Wert für „Delta Temperature For Maximum Fan Speed“ (Delta-Temperatur für maximale Lüftergeschwindigkeit) ein. Von der MCS-Einheit gelieferte Server-Zulufttemperatur Das Managementmodul vergleicht ständig die Server-Zulufttemperatur mit dem anhand des Sollwertes der Server-Zulufttemperatur berechneten Temperaturbereich. - Seite 53 In diesem Modus wird der Betrieb der MCS-Einheit manuell gemäß den Einstellungen geregelt, die Sie den folgenden Parametern zugewiesen haben: ◦ Fan Speed Target (Zielwert der Lüftergeschwindigkeit) ◦ Water Valve (Wasserfluss-Ventil) DEWW Übersicht über die Kühlungsleistungs-Parametereinstellungen...
-
Seite 54: Integration In Systems Insight Manager
Ermitteln des Managementmoduls HP SIM ermittelt im Rahmen des Geräteermittlungsvorgangs die Managementmodule automatisch. Wenn ein Managementmodul ermittelt wird, wird auf der HP SIM Links-Seite ein Hyperlink für das HP Modular Cooling System hinzugefügt, auf dem das Managementmodul installiert ist. Das Managementmodul sollte zunächst installiert und ausgeführt werden, bevor versucht wird, es mit... -
Seite 55: Konfigurieren Von Hp Sim Zum Empfangen Von Traps
Wenn auf der Geräte-Homepage in Systems Insight Manager kein Link zu dem HP Modular Cooling System erscheint, auf dem das Managementmodul installiert ist: Machen Sie die Datei „additionalwsdisc.props“ im Verzeichnis „CONFIG“ im Installationsverzeichnis von Systems Insight Manager ausfindig. Standardmäßig wird Systems Insight Manager im Verzeichnis „C:\Programme\HP\System Insight Manager“... -
Seite 56: Konfigurieren Des Managementmoduls Zum Senden Von Traps An Hp Sim
überprüfen Sie, ob die neue .MIB-Datei aufgelistet wird. HINWEIS: Weitere Informationen zum Hochladen und Registrieren einer MIB-Datei im HP SIM finden Sie im HP Systems Insight Manager Technical Reference Guide (HP Systems Insight Manager Technisches Referenzhandbuch) auf der HP Management CD. Konfigurieren des Managementmoduls zum Senden von Traps an HP SIM Fügen Sie den HP SIM Server auf der Registerkarte „Trap Receivers“... -
Seite 57: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Übersicht über Sicherheitsbelange Aus zwei wichtigen Gründen implementiert das Managementmodul strenge Sicherheitsmaßnahmen: ● Das Modul verwaltet Geräte, die potentiell vertrauliche und destruktive Vorgänge durchführen können. ● Das Managementmodul ist über einen Browser zugänglich. Um die Sicherheit des Managementmoduls und der damit verwalteten Geräte besser zu gewährleisten, berücksichtigen Sie die folgenden Punkte in Übereinstimmung mit den Sicherheitsrichtlinien Ihrer Organisation und der Umgebung, in der das Modul in Betrieb genommen wird. -
Seite 58: Häufig Gestellte Fragen
HP Modular Cooling System Benutzerhandbuch auf der mit diesem Kit gelieferten Dokumentations-CD. Warum sendet Windows® einen zusätzlichen Sie müssen dem HP 16- und 48-Port Serial Console Server Zeilenvorschub bei Aufruf der seriellen Schnittstelle, zu der den folgenden Befehl zuweisen, dabei ist port X der Port, an über einen HP 16- und 48-Port Serial Console Server eine... - Seite 59 Frage Antwort Warum sind die Ereignisprotokolle (event.log) und Event.log und alarm.log sind nicht zum Herunterladen Alarmprotokolle (alarm.log) nicht richtig formatiert, wenn sie im .bin-Modus formatiert. Verwenden Sie den ASCII-Modus. im .bin-Modus heruntergeladen werden? Wird der Neustart des Systems nach Auswahl der Nein.
-
Seite 60: Informationen Zu Auswechselbaren Teilen, Wartung Und Reparatur
Wählen Sie auf der linken Menüleiste Support and Troubleshooting Information (Support und Fehlerbehebung). Geben Sie in das Produktfeld HP mc-Series 5042 Rack, ein, und klicken Sie auf Enter (Eingabe). Wählen Sie im Abschnitt „Resources“ (Weitere Ressourcen) die Option Manuals (Handbücher). -
Seite 61: Akronyme Und Abkürzungen
Akronyme und Abkürzungen Customer Self Repair (Eigenreparatur durch den Kunden) DHCP Dynamic Host Configuration Protocol Daylight Savings Time (Sommerzeit) Greenwich Mean Time (Mittlere Greenwichzeit) HTTPS Hypertext Transfer Protocol Secure Sockets Modular Cooling System (Modulares Kühlungssystem) Network Time Protocol Secure Sockets Layer DEWW... -
Seite 62: 10 Feedback Zur Dokumentation
10 Feedback zur Dokumentation HP hat sich zur Bereitstellung von Dokumentation verpflichtet, die Ihre Anforderungen erfüllt. Um uns in unseren Bemühungen zu unterstützen, die Dokumentation ständig zu verbessern, senden Sie bitte Fehler, Vorschläge oder Kommentare an Documentation Feedback (mailto:docsfeedback@hp.com). Geben Sie dabei den Dokumenttitel, die Teilenummer, die Versionsnummer oder die URL an. -
Seite 63: Index
(Trap-Empfänger) Lüftereinheit nicht installiert 8 Konfigurieren des Luftstrom, regulieren 47 Managementmoduls zum Einführung 1 Senden von Traps an HP Ersatzteile 56 SIM 52 Managementmodul, Zugriff auf 5 Konfigurieren von HP SIM zum Menü „Accounts“ (Konten) 39 Empfangen von Traps 51 Fehlerhafte Wärmeaustauscher-... - Seite 64 Registerkarte „Trap Receivers“ Verwaltungsmodul (Trap-Empfänger) Ermitteln des Konfigurieren des Managementmoduls 50 Managementmoduls zum Zugriff auf das Senden von Traps an HP Managementmodul über die SIM 52 Weboberfläche 5 Konfigurieren von HP SIM zum Voraussetzungen für die Empfangen von Traps 51 Weboberfläche 1 Registerkarte „Trap Receivers“...