Verwandte Anleitungen für Inocal A25
Inhaltszusammenfassung für Inocal A25
- Seite 1 Bedienungsund Wartungsanleitung - DE Bedienungs Wartungsanleitung Pelletsbrenner A25 www.atmos.cz...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
10. Schaltung des Kessels mit elektronischer Regelung ACD01 und Ausgleichbehälter 11. Anschließen des Kessels und des Brenners an Stromnetz 12. Anschlussschema Elektronik 13. Schaltschema Brenner A25 14A. Schaltschema Kessel P14, D14P, D15P, D20P, P21, D21P, P25, D25P – Variante A - mit 4-Stiftstecker am Kessel 14B. -
Seite 3: Allgemeine Informationen
Obertür, die mit Abzugventilator mit der Leistung bis 40 kW ausgerüstet sind, Typ DCxxS(X), DCxxRS, CxxS und ACxxS bestimmt. Technische Daten Bezeichnung: ATMOS A25 Vorgeschriebener Brennstoff: Hochwertige Holzpellets (Weißpellets ) mit Durchmesser von 6 bis 8 mm, Länge von 5 bis 25 mm und Heizwert von 16-19 MJ.kg Nennwärmeleistungsaufnahme des Brenners: 24 kW... -
Seite 4: Konstruktion
2. Konstruktion Beschreibung Die Pelletheizung mit dem Pelletbrenner ATMOS A25 hat viel Gemeinsames mit der Erdgas- oder He- izölheizung. Der Unterschied ist aber drin, dass bei der Pelletverbrennung gewisse Aschemenge produziert wird, die aus dem Brenner und dem Kessel im gewissen Zeitinterwall beseitigt werden muss, damit zu keiner Verschlechterung des Wirkungsgrades oder Störung der Kesselfunktion kommt. - Seite 5 Bedienungs und Wartungsanleitung - DE Abb. 2 - Herausnehmbare Verbrennungskam- Abb. 1 - Brenner-Verbrennungsmundstück mer Regelmäßige-Reinigung nötig Abb. 3 - Abgedeckte Verbrennungskammer mit Abb. 4 - Demontierte Platte mit Glühspira- Öffnungen, hinter denen die Zündspiralen si- tuiert sind Abb. 5 - Elektronische Steuereinheit mit Abb.
- Seite 6 Bedienungs und Wartungsanleitung - DE Abb. 7 - Brenner-Ventilator mit Luftklappe Abb. 8 – Endschalter mit Spezialanschlag Abb. 9 - Drehzahlgeber des Ventilators Abb. 10 - Sicherheitsthermostat am Rohr für Pelletzufuhr 95°C Abb. 11 - Nicht heraus gebrochene Öffnungen Abb. 12 – Brenner mit Tüllen und Tempera- für Temperaturfühler TS und TV turfühlern TS und TV (nicht Bestandteil der Lieferung).
- Seite 7 Bedienungs und Wartungsanleitung - DE Abb. 13 - Ansicht auf Wassertemperaturfühler Abb. 14 - Ansicht auf Abgasfühler TS im im Schutzrohr des Akkumulationsbehälters Schutzrohr des Rauchabzugs (TV und TS) Abb. 15 - Ansicht auf Wassertemperaturfühler TV Abb. 16 - Ansicht auf Wassertemperaturfühler im Schutzrohr des Kessels DCxxSP(EP) oder des TV im Schutzrohr des Kessels Typ DxxP Kessels mit dem Brenner in Obertür DCxxS(X),...
-
Seite 8: Brennerzubehör
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE 3. Brennerzubehör Zubehör - Brennerbestandteil: Anschlag für Endschalter 1 Stück Tülle für Temperaturfühler TS und TV 2 Stück Verbindungskabel zwischen Kessel und Brenner mit Stecker (5x1,5 mm) 1 Stück Bedienungs- und Wartungsanleitung 1 Stück Sicherung 3,15 A - Typ F 3.15A/1500A/5x20mm 2Stücks Sicherung 0,8 A - Typ F 0.8A/1500A/5x20mm 1Stück... -
Seite 9: Konstruktions- Und Technische Maßnahmen Zur Erhöhung Der Sicherheit
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE Konstruktions- und technische Maßnahmen zur Erhöhung der Sicherheit • Der Zünd- und Verbrennungsvorgang wird durch elektronische Regelung mittels Flammen- sensors – Photozelle gesteuert. Im Falle, dass die Photozelle beim Betrieb die Flamme nicht ausreichend aufnimmt, setzt sie den Brenner außer Betrieb. Die elektronische Regelung nimmt die Umdrehungen des Brenner-Ventilators auf und bei je- •... -
Seite 10: Einsetzen Des Brenners Und Des Deckels In Den Kessel
Kombi-Kessel für Holzvergasung in Kom- Pelletkessel P14, D14P, D15P, D20P, bination mit dem Pellet-brenner DCxxSP P21, D21P und D25P (EP) Vergaserkessel mit der Gestaltung für Brenner in die Obertür Legende: 1. Brenner A25 2. Ziermutter M8 3. Endschalteranschlag 4. Dichtung 5. Deckel www.atmos.cz DE-11... -
Seite 11: Umgebungsart Und Anbringung Des Kessels Mit Dem Brenner Im Kesselraum
Kesselraum muss für die Kessel mit der Leistung von 5 - 45 kW minimal 350 cm betragen. 1 - Schornstein 2 - Rauchabzug 3 - Kessel 4 - Brenner A25 5 - Externe Förderschnecke 6 - Magazin (500 l) 6. Schornstein Anschluss des Kessels mit dem Brenner an die Abluftöffnung des Schornsteins muss immer mit der Zustimmung des zuständigen Schornsteinfegerunternehmens durchgeführt werden. -
Seite 12: Rauchabzug Des Kessels
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE 7. Rauchabzug des Kessels Der Rauchabzug vom Kessel muss in die Abluftöffnung des Schornsteins eingemündet sein. Ist es nicht möglich, die Kessel an die Abluftöffnung des Schornsteins unmittelbar anzuschließen, so sollte entsprechender Aufsatzstück des Rauchabzugs möglicht kurz, aber nicht länger als 1 m sein, ohne Zusatzheizfläche und in der Richtung zum Schornstein steigen muss. -
Seite 13: Grundschaltung Des Kessels Mit Dem Ausgleichbehälter Zur Brennerregulierung Nach Fühler Ts Und Tv
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE medämmender Unterlage versehen werden, die den Grundriss an der Seite der Heiz- und Aschenfallöffnung mindestens um 300 mm vor Öffnung – an sonstigen Seiten mindestens um 100 mm überragt. Als nicht bren- nbare, wärmedämmende Unterlagen können alle Stoffe mit der Brennbarkeitsstufe A verwendet werden. Tab Nr.1 Brennbarkeitsstufe der Baustoffe und Produkte... -
Seite 14: Schaltung Des Kessels Mit Elektronischer Regelung Acd01 Und Ausgleichbehälter
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE 10. Schaltung des Kessels mit elektronischer Regelung ACD01 und Ausgleichbehälter INFO - Im Falle der Verwendung der elektronischen Regelung ACD01 wird der Satz AS25 nicht installiert. Der Lauf des Brenners und des Ventilators wird direkt von Regelung ACD01 gesteuert. -
Seite 15: Anschlussschema Elektronik
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE Bedeutung der Leiter ist folgend: schwarz – Phase L1 (230V, 50Hz) – schwarzer Leiter befindet sich beim eingeschaltetem Haupts- • chalter dauernd unter Strom (unabhängig vom Regelthermostat des Kessels). Es handelt sich um Versorgungsspannung des Brenners. Diese Phase muss über Sicherheitsthermostat des Kessels gesichert werden (95 - 110 °C). -
Seite 16: Schaltschema Brenner A25
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE 13. Schaltschema Brenner A25 BL-BLACK-SCHWARZ-ÈERNÁ BR-BROWN-BRAUN-HNÌDÁ GR-GREY-GRAUE-ŠEDÁ BU-BLUE-BLAU-MODRÁ STECKDOSE SPANNUNG STECKDOSE SCHNECKE GY-GREEN/YELLOW-GRÜN/GELB-ZELENO/ŽLUTÁ W-WHITE-WEIS-BÍLÁ www.atmos.cz DE-17... -
Seite 17: Schaltschema Kessel P14, D14P, D15P, D20P, P21, D21P, P25, D25P - Variante A - Mit 4-Stiftstecker Am Kessel
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE 14A. Schaltschema Kessel P14, D14P, D15P, D20P, P21, D21P, P25, D25P – Variante A - mit 4-Stiftstecker am Kessel HLvyp HNvyp SNvyp SLvyp FUSE 6,3 A SICHERUNG 6,3 A poj-1 poj-C... -
Seite 18: Schaltschema Kessel Dc18Sp, Dc25Sp, Dc32Sp - Variante A - Mit 4-Stiftstecker Am Kessel
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE 15A. Schaltschema Kessel DC18SP, DC25SP, DC32SP - Variante A – mit 4-Stiftstecker am Kessel HLvyp HNvyp SNvyp SLvyp T-C T-1 T-2 FUSE 6,3 A SICHERUNG 6.3 A poj-1 poj-C... -
Seite 19: Schaltschema Kessel Dc15Ep - Variante - Mit 4-Stiftstecker Am Kessel
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE 16A. Schaltschema Kessel DC15EP – Variante - mit 4-Stift- stecker am Kessel HLvyp HNvyp SNvyp SLvyp T-C T-1 T-2 FUSE 6,3 A SICHERUNG 6.3 A poj-1 poj-C... -
Seite 20: Schaltschema Vergasungskessel Mit Gestaltung Für Brenner Dcxxs(X), Dcxxs, Acxxs, Dcxxrs - Variante A - Mit 4-Stiftstecker Am Kessel
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE 17A. Schaltschema Vergasungskessel mit Gestaltung für Brenner DCxxS(X), DCxxS, ACxxS, DCxxRS – Variante A - mit 4-Stiftstecker am Kessel HLvyp HNvyp SNvyp SLvyp ... -
Seite 21: Inbetriebsetzung
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE 18. Inbetriebsetzung VORSICHT - Die Anlage kann nur dann starten, wenn der Brenner an Kessel angeschlos- sen ist, Kessel zum Schornstein mit ausreichendem Abzug mittels Rauchabzugs verbunden und im Magazin sich genug Pellets entsprechender Qualität befindet. Für hochwertige Pel- lets halten wir die Pellets, die aus Weichholz ohne Rinde hergestellt wurden, sog. - Seite 22 Bedienungs und Wartungsanleitung - DE • Nach Zündung der Pellets nimmt die Photozelle das Licht wahr, was mit kleiner Verzögerung die Ausschaltung der Glühspirale als Folge hat. Der Brenner übergeht in die Phase für vollständiges Aufbrennen des Brennstoffs – durch Pa- •...
-
Seite 23: Steuerung Und Einstellung Des Brenners
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE 19. Steuerung und Einstellung des Brenners Display und Bedienungs- und Steuerpaneel Die Elektronik des Brenners ist für einfache und intuitive Bedienung mit vier Drucktasten aus- gestattet. Enter – Drucktaste für Bestätigung des Befehls und Parameters oder für Eingang in Menu. Esc –... -
Seite 24: Hauptmenu
INFORMATION – es handelt sich um eigenständiges Menu, in dem aktueller Zustand einzelner Anlagen und Elemente am Brenner A25 besichtigt werden können. PASSWORT – es handelt sich um sehr wichtigen Parameter, der nur für Service-Techniker bestimmt ist. Nach Eingabe konkreten Passworts wird dem Service-Techniker die Änderung einiger Parameter nach Berechtigungsniveau ermöglicht. -
Seite 25: Kennwörter Und Deren Funktionen
VORSICHT – Beim Testen ist der Brenner außer Betrieb gesetzt, deswegen vor Testbeginn den Brenner immer ordnungsgemäß ausbrennen lassen. Menu PARAMETERN • Anlage – Produkttyp, für den die Elektronik bestimmt ist…..(A25) • Parameter Т1 – Dauer für Beschickung der Zündmenge der Pellets …..(100 s) • Parameter Т2 –... -
Seite 26: Einstellung Der Soll-Leistung Und Verbrennungsqualität
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE Einstellung der Soll-Leistung und Verbrennungsqualität: Einstellung der Soll-Leistung wird mittels Parameters T4 und T6 durchgeführt Die tatsächliche Leistung beeinflusst aber auch Pelettdurchmesser und der Winkel der Förderschnec- ke. Deswegen ist zu beachten, dass wenn nach der Einstellung des Brenners der Winkel oder Pelett- durchmesser geändert wurde, ist der Brenner erneut einzustellen. - Seite 27 Ventilator des Brenners läuft. Diese Funktion wird immer aktiviert, wenn der Brenner A25 mit dem Satz AS25, welcher den Modul AD02 enthält, der in diesem Fall den Abzugventilator des Kessels steuert, eingeschaltet wird. Der Modul AD02 wird unter Gerä- teabdeckhaube des Kessels angebracht und elektrisch zwischen Klemmleiste und Abzugven- tilator, siehe Schaltschema angeschlossen.
- Seite 28 Bedienungs und Wartungsanleitung - DE Förderschnecke kommt, wird die Reserve unabhängig nach gleichem Programm arbeiten, deswe- gen kann sie als Ersatz für beschädigten Ausgang verwendet werden. h) S6 = 8….. Funktion Reserve als Funktion des Ausgangs für externe Förderschnecke, wann die Reserve den Lauf der externen Förderschnecke kopiert (zykliert zwischen den Zeiten T4 und T6).
- Seite 29 Photozelle oder nach Abgastemperatur auswertet, dass der Brenner (Kessel) noch brennt und nach bestimmten Algorithmus direkt in normalen Betrieb RUN übergeht. VORSICHT – Für Brenner A25 nie anwenden – Funktion für andere Anlagen (Ent- brennungsgefahr) • Parameter S11 –...
-
Seite 30: Menu Information
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE • Offset TV – es handelt sich um Funktion, bei der die Korrektur des Temperaturfühlers (Eingang) TV im Bereich +- 9,9 °C durchgeführt werden kann • Offset TS – es handelt sich um Funktion, bei der die Korrektur des Temperaturfühlers (Eingang) TS im Bereich +- 9,9 °C durchgeführt werden kann •... -
Seite 31: Menu Testen
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE AD02 der Lauf des Abzugventilators des Kessels gemeinsam mit dem Ventilator des Brenners gesteuert werden kann. Bei Kesseln mit 5-Stiftstecker kann das Kabel direkt den Stecker ange- schlossen werden. Diese Version erscheint an Kesseln ATMOS während des Jahres 2010. In Menu INFORMATION: •... -
Seite 32: Informationen - Fehlermeldungen - Fehlerbeseitigung
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE 20. Informationen - Fehlermeldungen – Fehlerbeseitigung Problemlösungen allgemein VORSICHT – Alle Eingriffe am elektrischen System muss nur qualifizierte, mit der An- leitung sorgfältig vertraute und durch den Hersteller geschulte Person durchführen. Anlage funktioniert nicht: Im Falle, dass man zum Kessel mit Brenner, der außer Betrieb gestellt ist kommt, wird folgender- maßen vorgegangen: - überprüfen, ob der Kessel und Brenner sich unter Strom befinden, wenn ja - kontrollieren, ob das Magazin mit Pellets gefüllt ist... - Seite 33 Bedienungs und Wartungsanleitung - DE ALARM SPIRAL Störung an beiden Glühspi- Beide Glühspiralen über- prüfen und ersetzen und an der ralen Elektronikplatte die Sicherun- gen (3.15A) überprüfen und mangelhafte ersetzen. Aktivierungs-Code 1234 eingeben ALARM RESERVE Störung an Ausgangreserve Brenner ohne Ausgangreserve im Falle und dessen Funktion betreiben oder elektronische Steuerein-...
- Seite 34 Bedienungs und Wartungsanleitung - DE ALARM SAFETY Endschalter am Brennerge- Brenner am Kessel ordnungs- häuse abgeschaltet. gemäß anziehen, Schaltung des Endschalters überprüfen. Funktion des Blechanschlags des Endschalters überprüfen. Brennkammer des Brenners Sicherheitsthermostat (95°C) reinigen, im Bedarfsfall den am Zufuhrschlauch für Pellets Zufuhrschlauch für Pellets en- in Brenner abgeschaltet tleeren, Hauptschalter am Kes-...
- Seite 35 Bedienungs und Wartungsanleitung - DE Im Zweifelfall folgendermaßen fortsetzen: durch Einstecken des Steckers von Förderschnecke in die Steckdose an der Wand überprüfen, ob die Förderschnecke tatsächlich funktioniert, wenn ja Hauptschalter am Kessel aus- und einschalten und leuchtende und blickende Symbole auf dem Display der Elektronik verfolgen, Jeder Stern über konkretem Symbol auf dem Display bedeutet, dass das Element oder die Funktion im Betrieb ist oder sein sollte.
-
Seite 36: Die Anlage Funktioniert, Sie Sind Aber Mit Deren Funktion Nicht Zufrieden. Dann Ist Folgend Vorzugehen
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE Die Anlage funktioniert, Sie sind aber mit deren Funktion nicht zufrieden. Dann ist folgend vorzugehen: Kontrolle der Pelletqualität • Heizwert – ob es sich wirklich um Pellets aus Holz handelt, oder ob in diese Pellets etwas zugege- ben wurde - zerbröckeln und riechen •... -
Seite 37: Wartung Des Brenners Und Reinigung
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE 21. Wartung des Brenners und Reinigung Die Anlage für Verbrennung von Holzpellets ist so konstruiert, dass minimale Wartung bedarf. Erforderlicher Ausmaß der Wartung hängt unmittelbar von eingestellter Leistung des Brenners und der Qualität verwendeter Pellets. VORSICHT –... - Seite 38 Bedienungs und Wartungsanleitung - DE • Den flexiblen Zufuhrschlauch vom Staub ausklopfen und visuell überprüfen, ob der Schlauch nicht löcherig ist. Im solchen Fall ist der Schlauch zu reparieren oder zu ersetzen. Bei dieser Ge legenheit die Schnecke der externen Förderschnecke überprüfen, und zwar durch visuelle Kont rolle von unten, wo die Pellets in den flexiblen Schlauch fallen.
-
Seite 39: Ersatzteilliste
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE 22. Ersatzteilliste POSI- CODE TEIL - BESCHREIBUNG TION ZAHL 1Stück Brennerkörper - Vorderteil H0217 Brennerkörper - Hinterteil H0218 Brennerabdeckung – Abdeckhaube mit Sichtfenster für Display H0219 Obere Abdeckung Brennermundstück H0220 Halter elektronischer Einheit H0221 Elektronische Einheit des Brenners - AC07 mit Befestigungsplatte H0222 Zufuhrschlauch für Pellets H0223... -
Seite 40: Zerlegung Des Brenners
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE 23. Zerlegung des Brenners www.atmos.cz DE-41... -
Seite 41: Garantiebedingungen
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE GARANTIEBEDINGUNGEN 1. Bei Einhaltung der in der Anleitung angeführten Verwendungsart, Bedienung und Wartung des Produktes garantieren wir, dass das Produkt für die ganze Garantiezeit die Eigenschaften, die durch einschlägige technische Normen und Bedingungen festgelegt sind haben wird, und zwar für die Dauer von 24 Monaten ab dem Tag der Übernahme durch den Kunden und max. -
Seite 42: Protokoll Über Kessel Und Brennerinstallierung
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE PROTOKOLL ÜBER KESSEL UND BRENNERINSTALLIERUNG Montage durchgeführt von Firma: Firma: ....Strasse: ..........Stadt: ................Telefon: ..........Staat: ................Festgestellte Angaben: Schornstein: Rauchabzug: Abmessung: ..........Durchmesser: ..........Höhe: ............Länge: ............Schornsteinzug: .........* Anzahl der Bögen: ........Datum letzter Revision: ...... -
Seite 43: Einträge Über Jahresrevisionen
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE EINTRÄGE ÜBER JAHRESREVISIONEN Datum Datum Datum Datum Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Datum Datum Datum Datum Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Stempel / Unterschrift Datum Datum Datum... -
Seite 44: Einträge Über Durchgeführte Garantie Und Nachgarantiereparaturen
Bedienungs und Wartungsanleitung - DE EINTRÄGE ÜBER DURCHGEFÜHRTE GARANTIE UND NACHGARANTIEREPARATUREN Reparatur: ..... Reparatur: ..... Reparatur: ..... Reparatur: ..... Reparatur: ..... Reparatur: ..... Reparatur: ..... Reparatur durchgeführt von, Datum Reparatur: ..... Reparatur: ..... Reparatur: ..... Reparatur: ..... Reparatur: ..... Reparatur: ..... Reparatur: .....