Verwandte Anleitungen für Inocal nice
Inhaltszusammenfassung für Inocal nice
- Seite 1 PELLETOFEN handbuch für installation betrieb und wartung nice miriam cristal pretty kriss mary tecna ©2014 CADEL srl | All rights reserved – tutti i diritti riservati...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
11.14 TÄGLICHE PROGRAMMIERUNG ....21 11.15 PROGRAMMIERUNG WEEKEND ....21 11.16 WÖCHENTLICHE PROGRAMMIERUNG ..22 11.17 LÖSCHEN DES FEUERS IM FALLE EINES BRANDES ..............22 NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 3: Symbole Im Handbuch
• einen Beleg (Rechnung und/oder Quittung) mit Angabe des Namens des Verkäufers und des Datums, an dem der Verkauf erfolgte; • die Weiterleitung des Garantiezertifikats, das innerhalb von 8 Tagen ab Kauf ausgestellt wurde. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 4: Ersatzteile
Verkaufshändler oder das nächste Kundendienstzentrum und geben Sie Folgendes an: • Modell des Gerätes • Seriennummer • Problem Nur originale Ersatzteile verwenden, die über unsere Kundendienstzentren erhältlich sind. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 5: Hinweise Für Die Korrekte Entsorgung Des Produkts
Der Hersteller übernimmt keinerlei Verantwortung für die Fehlfunktionen des Ofens, wenn sie auf die Verwendung eines schlecht dimensionierten Rauchabzugs zurückzuführen sind, der die aktuellen Standards nicht erfüllt. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 6: Rauchabzug
Fig. 2 auf S. 6 Höhe über dem Dachfirst = 0,5 m Dachneigung ≥ 10° 90° Abstand, gemessen bei 90 ° von der Dachoberfläche = 1,3 m NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 7: Höhe - Unterdruck
Jahr prüfen und reinigen lassen. Der Schornsteinfeger muss eine schriftliche Erklärung abgeben, dass die Anlage sicher ist. • Eine mangelhafte Reinigung beeinträchtigt die Sicherheit. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 8: Schornstein
BAUTEILE KAMIN Fig. 5 - Bauteile Kamin LEGENDE Fig. 5 auf S. 8 Schornstein Ausströmweg Rauchfang Wärmedämmung Außenwand Kaminanschluss Rauchkanal Wärmegenerator Inspektionstür T-Anschluss mit Inspektionsdeckel NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 9: Lufteinlass Von Aussen
• Für den Richtungswechsel muss immer ein Anschluss (mit Winkel > 90 °) mit Inspektionsdeckel verwendet werden, der eine einfache regelmäßige Reinigung der Rohre ermöglicht. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 10: Beispiel Für Eine Korrekte Installation
Reduzierstück von Ø100 auf Ø80 mm Inspektionsdeckel Min. Sicherheitsabstand = 0,5 m • Installation Rauchabzug Ø120 mm mit erweiterter Bohrung für den Durchgang des Rohrs. Fig. 9 - Beispiel 2 NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 11: Brennstoff
• Nicht geeignete Pellets führen zu einer schlechten Verbrennung, häufigem Verstopfen der Brennschale und der Auslassrohre, erhöhtem Verbrauch und verminderter Heizleistung, schmutzigem Glas, erhöhter Menge an Asche und unverbranntem Granulat. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 12: Installation
Verbrennungen und Kurzschlüsse verursachen könnte. • Um weitere Geräte installieren zu können, muss der Außenlufteinlass ausreichend dimensioniert werden (siehe LUFTEINLASS VON AUSSEN auf S. 9). NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 13: Platzbedarf
Seitlicher Mindestabstand = 300 mm Mindestabstand hinten = 200 mm Mindestabstand vorn = 1000 mm • Sicherstellen, dass der Boden eine ausreichende Tragfähigkeit hat. Wenn der vorhandene Bau dieser NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 14: Montage Der Seitenwände
• Die Majoliken von oben in die entsprechenden Führungen einfügen und sie langsam nach unten gleiten lassen (siehe Fig. 16 auf S. 14). Fig. 17 - Die farbige Seitenwand einfügen NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 15: Demontage Der Seitenwände (Modell Tecna)
Spannung der einzelnen Modelle aushalten zu können, siehe Tabelle der technischen Daten (siehe auf S. 34). • Der Stecker muss leicht erreichbar sein, wenn das Gerät installiert ist. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 16: Anschluss Aussenthermostat
Belastung der Materialien, aus denen es besteht, zu verhindern. Fig. 25 - Die Lüftungsschlitze nicht verdecken Die Schlitze für den Austritt der heißen Luft nicht verdecken, da der Ofen sonst überhitzt wird! NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 17: Anwendung
Die Programmierwerte von 1 bis 5 werden vom Hersteller voreingestellt und können nur von einem autorisierten Techniker geändert werden. Keine brennbaren Flüssigkeiten während der Zündung verwenden (Alkohol, Benzin, Öl, etc ...). NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 18: Bedientafel
Kerze: Zündung aktiviert. Schnecke: aktiviert. Rauchgasansauggerät: aktiviert. Ventilator Wärmetauscher: aktiviert. Alarm: aktiviert. Fig. 26 - LC-Steuerdisplay LEGENDE Fig. 26 auf S. 18 Leistung Status Meldung Temperatur NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 19: Benutzermenü
• Wenn der Rauchabzug einen geringeren Zug hat (Beispiel: schwache Flamme, verschmutztes Glas) muss die Drehzahl des Rauchgasmotors über das Menü “FEUER SET” erhöht werden, die Taste P5 “KAMIN TYP” drücken, NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 20: Luftregler
• Um die Umgebungstemperatur zu verändern, ist es ausreichend, die Tasten P1 und P2 je nach der gewünschten Temperatur “SET TEMP RAUM” zu drücken. • Und die eingestellte Temperatur anzuzeigen, muss die Taste P1 einmal gedrückt werden. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 21: Temperatur Rauchgase
• P5 drücken: Es erscheint die Schrift “STOP 2 WOCHENEN”, mit den Tasten P1 und P2 den Wert der Uhrzeit für die Ausschaltung eingeben oder auf “OFF” stellen. • Dreimal die Taste P4 drücken, um aus dem Menü auszutreten. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 22: Wöchentliche Programmierung
• In den Tank dürfen keine Heizmaterialrückstände (unverbrannte Holzkohle) aus dem Tiegel (Abfall der Zündungen) eingefüllt werden. Der Pellettank muss immer mit dem Deckel verschlossen sein. 11.19 FERNSTEUERUNG Der Ofen kann mit Fernsteuerung bedient werden. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 23: Sicherheitsvorrichtung
• Rückstellen des Fehlers mit der Taste P4. Der Ofen führt eine Phase “ENDE REINIGUN” und “AUS” aus. • Den Störungstyp überprüfen, siehe ALARME auf S. 29. • Die Brennschale reinigen und den Ofen mit der Taste P4 erneut starten. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 24: Alarm "Geblaese Ausfall
• Wenn der Ofen dagegen kontinuierlich und intensiv verwendet wird (einschließlich Kamin), muss er häufiger kontrolliert und gereinigt werden. • Für das Auswechseln beschädigter Teile müssen originale Ersatzteile beim autorisierten Wiederverkäufer angefordert werden. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 25: Reinigung Brennschale Und Aschenkasten
Bei jedem Nachfüllen von Pellets, das Vorhandensein von Mehl / Sägespänen oder anderen Abfällen auf dem Boden des Tanks überprüfen. Falls vorhanden, müssen sie mithilfe eines Staubsaugers entfernt werden (siehe Fig. 36 auf S. 26). NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 26: Reinigung Rauchgaskammer
Integrität und Effizienz der Dichtung: Im Bedarfsfall, von einem autorisierten Techniker auswechseln lassen. 13.5 REINIGUNG DES KANALS VOM RAUCHGAS Jeden Monat muss die Auslassleitung gereinigt werden. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 27: Reinigung Rauchgasansauggerät
• Den Vorgang gemäß ausführen. Fig. 40 auf S. 27, Fig. 41 auf S. 27 und Fig. 42 auf S. 27. 13.7 REINIGUNG RAUCHGASDURCHGANG Jedes Jahr die Rauchgasdurchgänge reinigen. Fig. 43 - Den Deckel entfernen Fig. 44 - Entfernen Deckel NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 28: Jährliche Reinigung Rauchgasleitungen
Ausschließlich originale Ersatzteile verwenden. 13.13 REINIGUNG GLAS Glaskeramik Feuerungstür feuerbeständig 700°C, aber nicht beständig gegen Temperaturschwankungen. Eine eventuelle Reinigung mit handelsüblichen Produkten für Glas darf nur bei NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 29: Im Falle Von Störungen
Das Pellet kann auch dank des Unterdrucks des AUSFALL Rauchabzugs ohne die Hilfe des Ansauggerätes Rauchgasansauggerät brennen. Rauchgasansauggerät unverzüglich defekt auswechseln. Den Ofen ohne Ansauggerät zu betreiben kann gesundheitsschädlich sein. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... - Seite 30 Thermostats. Den Ofen abkühlen lassen, Energieversorgung rückstellen und neu starten. Das manuell rückstellbare Thermostat Das manuell rückstellbare Thermostat auswechseln. ist defekt Steuerkarte defekt Steuerkarte auswechseln NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO...
-
Seite 31: Problemlösung
Im Falle von Zweifeln im Hinblick auf den Gebrauch des Ofens muss IMMER der autorisierte Techniker zu Hilfe gerufen werden, um irreparable Schäden zu vermeiden! NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... - Seite 32 Andere Pellet-Typen ausprobieren. stoppt Pellets. Wert Pelletladung zu niedrig “Phase Pelletladung einstellen. 1”. Auf dem Display überprüfen, dass Den Ofen überholen. kein “AKTIVER ALARM” vorliegt. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO...
- Seite 33 Wenn beim Einschalten diese Meldung blinkt, ist die Wartung planmäßige dem Display fällig, denn die eingestellte Anzahl Betriebsstunden ist Wartung (nicht erscheint erreicht. Kundendienst rufen. sperrend) “SERVICE” NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO...
-
Seite 34: Technische Daten
Schrauben unter dem Getriebemotor der Schnecke lösen, den Handschutz im Tank entfernen und die Bolzen in der Schnecke lösen; für die Wiedermontage in der umgekehrten Reihenfolge vorgehen. NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... -
Seite 35: Merkmale
MINDESTLUFTEINLASS VON AUSSEN 80 cm 80 cm 80 cm (letzter Nutzquerschnitt) OFEN MIT HERMETISCH DICHTER NEIN NEIN NEIN KAMMER LUFTEINLASS VON AUSSEN FÜR HERMETISCH DICHTE KAMMER NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO... - Seite 36 MINDESTLUFTEINLASS VON AUSSEN 80 cm 80 cm 80 cm (letzter Nutzquerschnitt) OFEN MIT HERMETISCH DICHTER NEIN NEIN NEIN KAMMER LUFTEINLASS VON AUSSEN FÜR HERMETISCH DICHTE KAMMER NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO...
- Seite 37 300 W ZÜNDER MINDESTLUFTEINLASS VON AUSSEN 80 cm 80 cm (letzter Nutzquerschnitt) OFEN MIT HERMETISCH DICHTER NEIN NEIN KAMMER LUFTEINLASS VON AUSSEN FÜR HERMETISCH DICHTE KAMMER NICE - MIRIAM - CRISTAL - PRETTY - KRISS - MARY - TECNA - EVO...
- Seite 38 NOTE...
- Seite 39 NOTE...
- Seite 40 · · pelletöfen holzöfen holzherde heizöfen einsätze für kamine CADEL srl FREEPOINT by Cadel Via Foresto Sud, 7 31025 Santa Lucia di Piave (TV) - ITALY tel. +39.0438.738669 fax +39.0438.73343 www.cadelsrl.com Partner of: Rev.05 - 2014...