Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
IMPERIAL
HD 5
®
MAX
Version 1.0
www.digitalbox.de

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Imperial HD 5 MAX

  • Seite 1 Bedienungsanleitung IMPERIAL HD 5 ® Version 1.0 www.digitalbox.de...
  • Seite 2 INHALTSVERzEICHNIS SERVICE UND SUPPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.
  • Seite 3 INHALTSVERzEICHNIS 8 . 5 . 1 . 7 Programme sperren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 8 .
  • Seite 4 INHALTSVERzEICHNIS 9. BEDIENUNG ..............66 9 .
  • Seite 5: Service Und Support

    SERVICE UND SUPPORT Garantie und Service Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde! Vielen Dank für die Wahl eines Produktes aus unserem Hause . Unser Produkt entspricht den gesetzlichen Anforderungen und wurde unter ständigen Qualitätskontrollen gefertigt . Die technischen Daten entsprechen dem aktuellen Stand zum Zeitpunkt der Drucklegung . Änderungen vorbehalten .
  • Seite 6: Beschreibung Der Frontblende

    1. BEDIENFELD & FERNBEDIENUNGSBESCHREIBUNG 1.1 Beschreibung der Frontblende Symbol Erläuterung Ein-/Ausschalten des Standby/Power- Taste Receivers aus/in Standby- Modus Wenn der Kreis um die Standby/Power Taste rot LED ROT/BLAU leuchtet, befindet sich das Gerät im Standby . 4-stellige Anzeige der LED-DISPLAY Programmplätze Bedienungsanleitung...
  • Seite 7: Bedienfeld & Fernbedienungsbeschreibung

    1. BEDIENFELD & FERNBEDIENUNGSBESCHREIBUNG 1.2 Beschreibung der Rückseite Anschluss Erklärung Eingang externer Infrarot Empfänger Coaxial/SPDIF Coaxial/SPDIF Coaxialer Digitalausgang VIDEO Cinch-Video-Ausgang TV SCART (Ausgang) SCART-Anschluss für das TV-Gerät USB 2 . 0 -Schnittstelle für externe Speichermedien oder für einen WiFi Dongle IF IN LNB-Anschluss oder Anschluss für Multischalter IF OUT...
  • Seite 8: Beschreibung Der Fernbedienung

    1. BEDIENFELD & FERNBEDIENUNGSBESCHREIBUNG 1.3 Beschreibung der Fernbedienung Power: Einschalten/ SUB: Standby Öffnet die Untertitelfunktion bei Sendungen mit Audio: entsprechendem Angebot Auswahl des Tonformats zoom: Zum Vergrößern eines EPG: Bildausschnitts im Startet den laufenden Programm elektronischen Programmführer Diese Taste schaltet die Menü: Tonausgabe stumm Öffnet uns...
  • Seite 9 2. VORWORT Der Receiver Imperial HD 5 max ist für den stationären und mobilen Einsatz geeignet . Der Receiver verfügt über Universal-Standfüße . Diese ermöglichen zusätzlich eine Wand- montage / verdeckte Montage . Bei der verdeckten Montage muss der externe Infrarotempfänger sichtbar im Wirkungsbereich der Fernbedienung angebracht werden .
  • Seite 10: Grundlegende Sicherheitshinweise

    3. SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie die Sicherheitshinweise sorgfältig durch, bevor Sie den Receiver in Betrieb nehmen . Beachten Sie alle Warnungen und Hinweise auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung . 3.1 Grundlegende Sicherheitshinweise Elektrischer Anschluss • Trennen Sie bei Betriebsstörungen den Receiver von der Stromquelle. Hinweis: Der Schal- ter auf der Vorderseite trennt das Gerät nicht vom Netz . • Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen Sie den Receiver weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus .
  • Seite 11: Sicherheitshinweise

    3. SICHERHEITSHINWEISE Achtung! Hinweis zur Netztrennung. Die Standby-Taste dieses Gerätes trennt das Gerät nicht vollständig vom Stromnetz. Außerdem nimmt das Gerät im Standby-Betrieb Strom auf. Um das Gerät vollständig vom Netz zu trennen, muss das Netzteil aus der Steckdose gezogen werden . Richtiger Standort • Stellen Sie den Receiver auf eine feste, ebene Unterlage.
  • Seite 12: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    3.2 Erläuterung der Sicherheitshinweise 3. SICHERHEITSHINWEISE In der Bedienungsanleitung finden Sie folgende Kategorien von Sicherheitshinweisen: Gefahr! Hinweise mit dem Wort GEFAHR warnen vor möglichen Personenschäden. Achtung! Hinweise mit dem Wort ACHTUNG warnen vor möglichen Sach- oder Umweltschäden. Diese Hinweise enthalten besondere Angaben zum wirtschaftlichen Gebrauch des Receiv- ers .
  • Seite 13: Lieferumfang

    4. LIEFERUMFANG Anzahl Erklärung Receiver Fernbedienung Externes energiesparendes Netzteil . 230 V primär/12 V sekundär Batterien Typ LR 03/AAA/1,5 V (nicht abgebildet) Bedienungsanleitung (nicht abgebildet) Zusätzlich können Sie über unsere Webseite einen passenden Programm-Editor erhalten . Mit Ihrem Computer können Sie dann die Programmlisten des Receivers bearbeiten . Bitte beachten Sie hierzu die Informationen auf unserer Homepage www .
  • Seite 14 5. BEscHREIBunG Der IMPERIAL HD 5 max ist ein Receiver für den Empfang von digitalen TV- und Radiosendern via Satellit . Weitere Ausstattungsmerkmale: • 1 USB-Anschluss für Fotos, Musik, Aufnahme und Wiedergabe von externen Medien, PVR-Funktion und Anschluss WiFi Dongle .
  • Seite 15: Receiver Anschliessen

    6. REcEIvER AnscHLIEssEn Der Receiver wird über ein Coaxial-Kabel mit Ihrer Satelliten-Antenne verbunden . Bevor Sie den Receiver anschließen können, müssen Sie gegebenenfalls ein Coaxial-Kabel anfertigen . Achtung!! Verbinden Sie den Receiver erst mit dem Stromnetz, wenn Sie ihn ordnungsgemäß an alle Geräte und die Antenne angeschlossen haben.
  • Seite 16 6. REcEIvER AnscHLIEssEn Drehen Sie den F-Stecker auf das zurück gestülpte Drahtgeflecht, bis der Stecker an die innere Isolierung anstößt . Es darf kein Drahtgeflecht hinten am Steckerende überstehen . Kürzen Sie den Innenleiter mit einem Seitenschneider, so dass er maximal 1 mm aus dem Stecker ragt .
  • Seite 17: Anschluss Mit Hdmi-Kabel

    6. REcEIvER AnscHLIEssEn 6.2 Anschluss mit HDMI-Kabel Stecken Sie das HDMI-Kabel in die HDMI-Buchse “HDMI“ am Receiver . Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit dem TV-Gerät . Bitte beachten Sie die Bedienungsanlei- tung des TV-Gerätes . Beachten Sie, dass das HDMI-Kabel nicht zum Lieferumfang gehört . Anschluss-Schema 6.3 Anschluss eines Dolby Digital Receivers Wenn Sie die 5-Kanal-Audioübertragung (Dolby Digital Klang/AC3) nutzen wollen, müssen Sie...
  • Seite 18 6. REcEIvER AnscHLIEssEn Anschluss coaxialer Digitalausgang Stecken Sie das coaxiale Kabel in den Anschluss “Coaxial S/PDIF“ am Receiver . Verbinden Sie das coaxiale Kabel mit dem Audio-Digital-Receiver . Anschluss-Schema Bedienungsanleitung...
  • Seite 19: Die Antenne Anschließen Und Grob Ausrichten

    6. REcEIvER AnscHLIEssEn 6.4 Die Antenne anschließen und grob ausrichten Bevor Sie die Antenne ausrichten, müssen Sie das Antennenkabel an den LNB anschließen . Beachten Sie auch die Bedienungsanleitung Ihrer Satelliten-Antenne . Achtung! Der Receiver darf erst an die Stromversorgung angeschlossen werden, wenn Sie das An- tennenkabel an den Receiver angeschlossen haben.
  • Seite 20: Erster Schritt

    Je nachdem, welchen Satelliten Sie empfangen wollen, muss in diesem Winkel freie Sicht ohne Hindernisse sein . Dies muss vor allem bei der Montage an einer Wand beachtet werden . Vergewissern Sie sich, bevor Sie eine entsprechende Wandhalterung (nicht im Lieferumfang enthalten) an Ihrer Hauswand befestigen, ob Sie Ihre Antenne auch so weit drehen können, ohne an die Hauswand anzustoßen .
  • Seite 21 Drehen Sie nun Ihre Antenne unter Beobachtung des TV-Gerätes langsam nach Osten (links), bis das Empfangsteil genau nach Osten zeigt, also um 90 ° drehen (siehe folgende Zeichnung) Bei digitalem Sat-Empfang empfängt der Receiver das Sendesignal etwas zeitversetzt . Drehen Sie deshalb die Antenne sehr langsam und warten Sie bei jeder Position einige Sekunden, bis der Receiver im Bildschirmmenü...
  • Seite 22: Fernbedienung

    7. IN BETRIEB NEHMEN 7.1 Fernbedienung Für die Fernbedienung benötigen Sie zwei Batterien vom Typ Micro: LR 03/AAA/1,5 V Öffnen Sie das Batteriefach . Legen Sie zwei Batterien unter Beachtung der vorgegebenen Polarität in das Batteriefach ein . Schließen Sie den Batteriefachdeckel wieder sorgfältig, bis der Deckel einrastet . Tauschen Sie schwächer werdende Batterien rechtzeitig aus, ansonsten ist die Sendeleis- tung der Fernbedienung zu schwach .
  • Seite 23: In Betrieb Nehmen

    7. IN BETRIEB NEHMEN 7.2 Der Receiver Achtung! Kontrollieren Sie den ordnungsgemäßen Anschluss aller Geräte und der Antenne, bevor Sie den Receiver mit dem Stromnetz verbinden. Stecken Sie die Netzstecker der angeschlossenen Geräte in die Netz-Steckdose und schalten Sie die angeschlossenen Geräte ein . Im mobilen Einsatz verbinden Sie den Receiver mit Hilfe des Car-Adapters mit einem 12V Anschluss (Z .
  • Seite 24: Schnelleinrichtung

    7. IN BETRIEB NEHMEN 7.3 Schnelleinrichtung Wenn Sie das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal einschalten, wird die Schnelleinrichtung automatisch gestartet . Unter diesem Punkt können Sie die ersten Einstellungen außerhalb des Hauptmenüs vornehmen: Menüsprache 1 . und 2 . Audiosprache LNB-Spannung Ein/Aus Einzel- und Multi Satellitensuchlauf Hauptmenü...
  • Seite 25: Hauptmenü

    8. HAUPTMENÜ 8.1 Benutzer-Oberfläche auf dem TV-Bildschirm Über die Menüs der Benutzer-Oberfläche können Sie individuelle Einstellungen Ihres Receiv- ers vornehmen . Dazu müssen Receiver und TV-Gerät eingeschaltet und mit einem Kabel (Scart oder HDMI) verbunden sein . Drücken Sie die “Menu“ Taste . Das Hauptmenü wird angezeigt . Mit der “Exit“ Taste oder erneutem Drücken auf die Menü-Taste können Sie dieses wieder verlassen .
  • Seite 26 8. HAuPtMEnü Hauptmenü Untermenü Erklärung auf Seite System- Sprache einstellungen TV-Einstellungen Zeit- und Timereinstellungen OSD-Einstellungen Kindersicherung Energieeinstellungen Diverses Information Schnelleinrichtung Werkseinstellung Software Upgrade USB entfernen Multimedia Datei Liste Aufnahme Liste PVR Einstellungen HDD Information Internet TCP/IP Einstellungen WiFi Manager Wetter Regenradar Internet-Radio DIGITALBOX-Radio...
  • Seite 27: In Den Menüs Navigieren

    8. HAuPtMEnü 8.3 In den Menüs navigieren In den Menüs navigieren Sie mit den Tasten CH+, CH-, VOL+ und VOL- . Gewählte Menüpunkte werden markiert . Mit der “OK” Taste erfolgt die Auswahl . Durch das Drücken der “Menu” oder “Exit”...
  • Seite 28: Satellitenliste

    8. HAuPtMEnü LNB-Typ auswählen, dann die zum ausgewählten Satelliten entsprechende LNB- Frequenz einstellen . 22KHz: Wird automatisch durch den Receiver eingestellt . Ist unter LNB-Typ die Einstellung “Universal” gewählt, ist 22KHz nicht wählbar . DiSEqC1.0 und 1.1: Einstellung für Mehrsatelliten-Empfang . Polarisation: Standardeinstellung ist “Auto“...
  • Seite 29 8. HAuPtMEnü 8.4.3 TP-Liste In diesem Untermenü können Sie die Transponder der Satelliten, die in der Satellitenliste auf- geführt sind, bearbeiten . • Ändern (rote Funktionstaste): Ändern der Parameter des markierten Transponders . Beachten Sie, dass diese Änderung sich auf die Programme des geänderten Transponders auswirken! • Hinzufügen (grüne Funktionstaste): Hier kann ein neuer Transponder, der bisher noch nicht gespeichert ist, angelegt werden .
  • Seite 30 8. HAuPtMEnü Drücken Sie die grüne Funktionstaste auf Ihrer Fernbedienung . Das Feld “Neuer TP“ öffnet sich . Geben Sie im Feld “TP-Frequenz” 10836 mit den Tasten 0-9 auf der Fernbedienung ein. Geben Sie im Feld “Symbolrate” 22000 mit den Tasten 0-9 auf der Fernbedienung ein . Stellen Sie im Feld “Polarisation” H für Horizontal mit den Tasten VOL- und VOL+ ein . Wählen Sie “Speichern”...
  • Seite 31: Tp-Suchlauf

    8. HAuPtMEnü 8.4.4 TP-Suchlauf Sofern sie eben keinen Suchlauf durchgeführt haben, wählen Sie nun alternativ den Menüpunkt “TP-Suchlauf” und bestätigen mit “OK” . Das Menü TP-Suchlauf öffnet sich . Wählen Sie in der Zeile “TP-Index” den gewünschten Transponder aus . Gehen Sie auf das Feld “TP-Suchlauf”...
  • Seite 32: Unicable Einstellungen

    8. HAuPtMEnü Verwenden Sie die Zifferntasten, um die Werte für “Örtlichen Längengrad”, “Örtlichen Bre- itengrad” und “SAT-Längengrad” einzugeben . 1 . Drücken Sie unter Menüpunkt “Berechnen” auf [OK]; der Receiver berechnet automa- tisch die Ausrichtung und Höhe der Antenne, um Ihre Antenne auf den gewählten Satelliten zu richten .
  • Seite 33 8. HAuPtMEnü Einstellung der Unicable Frequenz im Receiver: Rufen Sie das Menü auf Wählen Sie den Punkt “Installation” aus und bestätigen Sie diesen mit “OK” Gehen Sie nun auf “Antennenanschluss” und bestätigen Sie erneut mit “OK” . Nun müssten Sie den LNB Typ durch Drücken der Pfeiltasten einstellen . Wählen Sie “Uni- cable (SATCR)”...
  • Seite 34: Einzel-Satellitensuche

    8. HAuPtMEnü Wählen Sie anschließend “Speichern” oder “Abbruch” und bestätigen mit der “OK” Taste die Änderungen . 8.4.7 Einzel-Satellitensuche Gehen Sie mit dem Cursor auf den Punkt “Einzel-Satellitensuche” und bestätigen Sie mit “OK” . Satellit: Auswahl der zu durchsuchenden Satelliten . Nur Freie: Einstellung “Ja”...
  • Seite 35: Multi-Satellitensuche

    8. HAuPtMEnü 8.4.8 Multi-Satellitensuche Wählen Sie das Feld “Multi-Satellitensuche” und bestätigen Sie mit “OK” . Es öffnet sich das Fenster “Multi-Satellitensuche” . Wählen Sie unter den Punkten “Nur Freie”, “Suchlauf” und “Suchmodus” die entsprech- enden Einstellungen aus . Transpondersuchlauf die Transponderlisten entsprechend der ausgewählten Satelliten werden durchsucht Netzwerksuche hier wird anhand der Transponderlisten nach einer NIT (“Netzwerk Informations -Tabelle”) gesucht .
  • Seite 36: Tv-Programmliste

    8. HAuPtMEnü 8.5.1 TV-Programmliste Wählen Sie im oberen Feld mit den Tasten VOL+ und VOL- eine Satellitenliste aus . Der zu ändernde Sender, der mit den Tasten CH+ und CH- ausgewählt wird, ist mit einem gelben Balken markiert . Das Programm läuft in dem kleinen Fenster auf der rechten Seite . Sie haben außerdem die Möglichkeit, die Programme über die grüne Taste nach ver- schiedenen Kriterien zu sortieren .
  • Seite 37: Programme Bewegen

    8. HAuPtMEnü 8.5.1.2 Programme bewegen Mit dieser Funktion können Sie Programme verschieben . Wählen Sie ein Programm in der Programmliste mit dem Cursor an . Drücken Sie nun die rote Funktionstaste auf der Fernbedienung . Nachdem Sie mit den Cursortasten den neuen gewüschten Programmplatz ausge sucht haben, drücken Sie die “OK”...
  • Seite 38: Programme Überspringen

    8. HAuPtMEnü Verlassen Sie das Menü mit EXIT und bestätigen Sie die Änderung mit “JA” oder “NEIN” 8.5.1.6 Programme überspringen In diesem Menüpunkt können Sie wählen, ob ein Kanal beim Schalten durch die Programme - sowohl im TV- als auch im Radiomodus - übersprungen werden soll . Hier wird ein Kanal nicht gelöscht, sondern nur temporär aus der Programmliste entfernt .
  • Seite 39: Radio-Programmliste

    8. HAuPtMEnü Wählen Sie ein Programm in der Programmliste mit dem Cursor an . Drücken Sie nun die blaue Funktionstaste auf der Fernbedienunng Es öffnet sich eine Bildschirmtastatur, über die Sie dann den Programmnamen ändern können . 8.5.2 Radio-Programmliste Funktionen identisch mit TV-Programmliste . Änderungen nehmen Sie wie zuvor beschrieben vor .
  • Seite 40: Einschalt-Programm

    8. HAuPtMEnü 8.5.3.1 Einschalt-Programm Im Menü “Programmeinstellungen” können Sie ein TV- oder Radioprogramm bestimmen, mit dem Ihr Receiver startet . Im Auslieferungszustand ist diese Funktion deaktiviert . Startprogramm: Wählen Sie zwischen AN oder AUS . Modus: Wählen Sie zwischen TV oder Radio Einschalt-Programm: Hier wählen Sie einen Sender aus, der als Startprogramm gewüscht ist .
  • Seite 41 8. HAuPtMEnü Sollten Sie unbeabsichtigt alle Programme gelöscht haben können Sie die Voreinstellungen über die Werkseinstellungen wiederherstellen . 8.6 Internet Für den Wireless (kabellosen) Betrieb, benötigen Sie einen USB WiFi-Dongle . Dongle nicht im Lieferumfang enthalten . Als Zubehör bei Digitalbox bestellbar . Ohne gesteckten WiFi-Dongle kann der Menüpunkt “Internet”...
  • Seite 42: Tcp/Ip Einstellungen

    8. HAuPtMEnü 8.6.1 TCP/IP Einstellungen Stecken Sie einen WiFi-Dongle in die USB-Schnittstelle auf der Rückseite des Receivers . Jetzt erscheint im Menü unter “Internet” der Punkt “TCP/IP Einstellungen”, bestätigen Sie mit der Taste “OK” . Wählen Sie unter dem Punkt “DHCP”: Ein Die voreingestellten Parameter aus dem WiFi Manager werden angezeigt .
  • Seite 43 8. HAuPtMEnü Bestätigen Sie die Eingabe mit “Verbinden” oder brechen den Vorgang mit “Abbruch” ab . Die Verbindung wird hergestellt . Nach Anzeige der Meldung “WiFi: Verbindung hergestellt!”, erhalten Sie eine zusätzliche Einblendung der IP-Adresse wie z . B . “WiFi: IP Adr .
  • Seite 44 8. HAuPtMEnü 8.6.3 Wetter Die korrekte Netzwerkkonfiguration ermöglicht die Anzeige von aktuellen Wetterdaten . 1 . Anzeige der aktuellen Zeit und des Datums . 2 . Anzeige der aktuellen Temperatur . 3 . Anzeige der Luftfeuchtigkeit . 4 . Anzeige der Temperatur des Tages und Vorschau der nächsten Tage . 5 .
  • Seite 45: Internet-Radio

    8. HAuPtMEnü 8.6.5 Internet-Radio 1 . Wählen Sie den Menüpunkt “Genre” und wählen Sie mit den Tasten den Programmtyp . ( z . B . Klassik ) Wählen Sie mit den Cursortasten „Start“ und bestätigen Sie mit der “OK” Taste . Jetzt erscheint eine Liste mit Radiosendern, in der Sie mit den Cursortasten einen Sender auswählen .
  • Seite 46 8. HAuPtMEnü 3 . Favoritenliste erstellen Rufen Sie einen Radiosender wie zuvor beschrieben auf . Wenn Sie diesen Sender in Ihrer Favoritenliste abspeichern möchten, drücken Sie die “FAV” Taste . Durch wiederholtes Drücken der “FAV” Taste wird der Sender wieder aus der Liste gelöscht . Ihre erstellte Favoritenliste rufen Sie im Menüpunkt “Internet-Radio”...
  • Seite 47 8. HAuPtMEnü 8.6.6 Digitalbox Radio Wählen Sie mit den Cursor-Tasten den Menüpunkt “Digitalbox Radio” und bestätigen mit der OK-Taste . Jetzt öffnet sich eine nach Bundesländern sortierte Liste . Wählen Sie mit den Cursor-Tasten das gewünschte Bundesland und bestätigen mit der OK- Taste .
  • Seite 48 8. HAuPtMEnü 8.6.8 Flickr Dieses Menü enthält 4 Module: • Datum • Kürzlich • Suche Marke • und Suche . Mit diesen Auswahlmöglichkeiten können Sie Bilderlisten auswählen . Wählen Sie mit den Cursortasten den gewüschten Suchmodus und bestätigen Sie jetzt mit “OK”...
  • Seite 49 8. HAuPtMEnü Datum Hier können Sie ein Datum für den Suchlauf eingeben . Die Anzahl der Fotos und die Seitenan- zahl werden angezeigt . Kürzlich Hier finden Sie die neuesten hochgeladenen Fotos . Die Fotoübersicht wechselt in Abständen, da diese Seite nach jedem Hochladen von Fotos aktualisiert wird .
  • Seite 50: Systemeinstellungen (Symbol: Zahnrad)

    8. HAuPtMEnü 8.7 Systemeinstellungen (Symbol: zahnrad) 8.7.1 Sprache In diesem Menüpunkt können sie die Spracheinstellungen vornehmen . Menüsprache: Auswahl der Menüsprache 1 . Audiosprache: Vorauswahl der Audiosprache (wenn vom Sender angeboten) 2 . Audiosprache: Vorauswahl der Audiosprache (wenn vom Sender angeboten) 8.7.2 TV-Einstellungen Videoauflösung: In diesem Feld können Sie die maximale Video-Auflösung auswählen .
  • Seite 51: Beschreibung

    8. HAuPtMEnü Wenn Sie einen digitalen Audio-Verstärker verwenden, stellen Sie diese Einstellung auf Bit Stream Ausgang, um den coaxialen, digitalen Audio-Ausgang des Receivers zu aktivieren . 8.7.3 zeit- und Timereinstellungen 8.7.3.1 Timer Mit der Funktion “Timer” können Sie den Receiver programmieren, um zu einem festgelegten Zeitpunkt einen Vorgang, z .
  • Seite 52: Zeiteinstellungen

    8. HAuPtMEnü Untermenü Beschreibung Startzeit Eingabe der Startzeit des Ereignisses Dauer Eingabe der Dauer des Ereignisses 8.7.3.2 zeiteinstellungen Unter diesem Menüpunkt können Sie die aktuelle Uhrzeit einstellen . Wählen Sie den Punkt “Zeiteinstellungen” und bestätigen Sie mit “OK” . • Zeitanzeige: Einstellung, ob die Zeit im TV- und Radiomodus angezeigt werden soll. • GMT- Nutzung: Ein- oder ausschalten Tipp: In Deutschland ist die Zeitabweichung + 1,00 Stunde .
  • Seite 53: Sleep Timer

    8. HAuPtMEnü 8.7.3.3 Sleep Timer Drücken Sie die Taste “OK” . Durch mehrfaches Drücken der “OK” Taste wählen Sie eine Zeit aus, nach der sich der Receiver ausschaltet . Sie wählen in 10 Minuten Schritten zwischen 10 und 120 Minuten . Wählen Sie AUS um den Timer zu deaktivieren .
  • Seite 54: Kindersicherung

    8. HAuPtMEnü 8.7.5 Kindersicherung Wählen Sie im Hauptmenü den Punkt “Systemeinstellungen” und bestätigen Sie dann mit “OK” . Wählen Sie dann das Feld “Kindersicherung” und bestätigen erneut mit “OK” . Sie werden jetzt zur Passworteingabe aufgefordert . Geben Sie Ihr Passwort ein und bestäti- gen mit “OK”...
  • Seite 55: Energieeinstellungen

    8. HAuPtMEnü 8.7.6 Energieeinstellungen 8.7.6.1 Automatisches Standby Wählen Sie den Punkt “Energieeinstellungen”und bestätigen Sie mit “OK” . Anschließend wählen Sie das Feld “Automatisches Standby” und drücken wiederum “OK” . Unter dem Punkt “Automatisches Standby” können Sie zwischen “Ein” oder “Aus” wählen . Haben Sie “Ein”...
  • Seite 56 8. HAuPtMEnü 8.8.2 Schnelleinrichtung Lesen Sie hierzu Kapitel 7 . 3 . 8.8.3 Werkseinstellung Sie können alle Einstellungen, die Sie an dem Receiver vorgenommen haben, mit der Werks- einstellung in den ursprünglichen Zustand zurücksetzen . Dies ist dann nützlich, wenn Sie Änderungen vorgenommen haben, die anschließend zu einer nicht optimalen Funktion des Gerätes führen sollten .
  • Seite 57: Software Upgrade

    8. HAuPtMEnü 8.8.4 Software Upgrade Das Updaten der Software hat nichts mit dem Sichern neuer TV-Programme zu tun . Es dient nur dem Zweck, die Betriebssoftware oder die Programmliste zu aktualisieren . Während des Updates darf der Receiver nicht ausgeschaltet werden! Unter normalen Umständen ist ein Software-Update für die normale Bedienung des Re- ceivers nicht notwendig .
  • Seite 58: Programmliste Aktualisieren

    8. HAuPtMEnü 8.8.4.2 Programmliste aktualisieren Um das Update über Satellit zu starten, wählen Sie bitte die Zeile “Start” und bestätigen mit “OK” . Steht eine neue Programmliste per OTA zur Verfügung, wird diese im sich neu öffnenden Fenster angezeigt . Bestätigen Sie das “Herunterladen” mit OK . Die neue Pro- grammliste wird jetzt geladen .
  • Seite 59: Backup Auf Usb

    8. HAuPtMEnü Gehen Sie zum Punkt “Start” und bestätigen mit OK . Sie werden jetzt mit dem Server verbun- den . Sobald die Verbindung hergestellt ist erhalten Sie die Meldung, welche Software aktuell auf Ihrem Gerät ist, und welche Version auf dem Server verfügbar ist . Wenn Sie die Aktual- isierung starten möchten, wählen Sie “Ja”...
  • Seite 60: Usb Entfernen

    8. HAuPtMEnü Gehen Sie nach der Auswahl auf das Feld “Start” und bestätigen Sie mit “OK” . ACHTUNG: Während des Updates darf der Receiver nicht ausgeschaltet werden . 8.8.5 USB entfernen! Unter diesem Menüpunkt können Sie Ihr USB- Speichermedium sicher entfernen . 8.9 Multimedia Bei der Verwendung dieses Hauptmenü-Punkts muss ein USB-Speichermedium korrekt angeschlossen sein .
  • Seite 61: Wiedergabe Von Bildern

    8. HAuPtMEnü Nun müssen Sie erst die entsprechende Partition auswählen (Wenn nur eine Partition besteht, wählen Sie diese und bestätigen mit “OK”) . Mit den Tasten Vol- und Vol+ können Sie verschiedene Dateitypen auswählen: Komplett: Zeigt alle Dateien an . Musik: Zeigt alle Musikdateien an .
  • Seite 62: Wiedergabe Von Musik

    8. HAuPtMEnü - Bildgröße: Voll und Real - Zeit: Definiert die Dauer, die jedes Bild während der Diashow angzeigt wird . Stellen Sie hier 0 Sekunden ein, wird die Diashow deaktiviert und Sie können über die Tasten Vol- und Vol+ durch Bilder navigieren . - Wiederholen: Hier können Sie eine Endlosschleife für die Diashow aktivieren .
  • Seite 63: Wiedergabe Von Aufnahmen

    8. HAuPtMEnü Drücken Sie nun die “OK” Taste . Die ausgewählte Datei wird wiedergegeben . Über die Fernbedienung können Sie, analog zur Bedienung eines Videorekorders oder DVD Players, innerhalb der Datei vor- und zurückspulen oder das Abspielen pausieren . Durch Drücken der “EXIT“ oder Stop Taste kehren Sie zur “Dateiliste“ zurück . 8.9.2 Wiedergabe von Aufnahmen Wählen Sie in „Multimedia“...
  • Seite 64: Pvr Einstellungen

    8. HAuPtMEnü • Drücken Sie die „Info” Taste während der Wiedergabe einer Aufnahme. Es erscheint ein Balken, wie in der folgenden Abbildung dargestellt . Der Balken enthält spezifische Informationen der aktuellen Wiedergabe . Nach ca . 5 Sekunden verschwindet der Balken, sofern der Receiver keinen Befehl erhält . • Über das USB Bedienfeld der Fernbedienung können Sie, analog zur Bedienung eines Videorekorders oder DVD Players, innerhalb der Aufzeichnung vor- und zurückspu- len oder das Abspielen pausieren .
  • Seite 65 8. HAuPtMEnü Das bedeutet, wenn Sie nach einiger Zeit nach dem Ein- oder Umschalten Timeshift starten, können Sie in der gesamten Zeit vom Ein- oder Umschalten zurückspulen . Standard Einstellung ist „Aus” . • TMS to REC Bei Aktivierung („Ein”) dieser Funktion wird die komplette Timeshift-Aufnahme nach Ab bruch gespeichert,wenn Sie im Timeshift-Modus die Aufnahme-Taste drücken .
  • Seite 66: Ein- Und Ausschalten

    9. BEDIEnunG 9.1 Ein- und Ausschalten Drücken Sie die Taste POWER am Gerät oder auf der Fernbedienung . Der Receiver wird nun hochgefahren und startet mit „Das Erste HD“ . Durch nochmaliges Drücken dieser Taste am Gerät oder auf der Fernbedienung schalten Sie das Gerät wieder aus .
  • Seite 67: Bedienung

    9. BEDIEnunG Unter diesem Menüpunkt werden die aktivierten Satellitenpositionen angezeigt . Blaue Funktionstaste (Suchen): Unter diesem Menüpunkt können Sie mit Hilfe der eingeblendeten Bildschirmtastatur ein Programm nach Namen suchen . Die Programmliste verschwindet wieder durch erneutes Drücken der “OK“ Taste oder der “EXIT“...
  • Seite 68: Rückkehr Zum Zuletzt Eingestellten Programm

    9. BEDIEnunG Um von der Radioübertragung zum Fernsehprogramm zurückzuschalten, drücken Sie auf der Fernbedienung die TV/R-Taste . 9.5 Rückkehr zum zuletzt eingestellten Programm Durch Drücken der “Recall” Taste, gelangen Sie zum zuletzt eingestellten Programm zurück . 9.6 Videotext Videotext ist ein Informationssystem, das Videotext auf Ihrem Fernseher anzeigt . Für den Videotext-Empfang muss der gewählte Sender diese Funktion unterstützen .
  • Seite 69: Lautstärkeregelung

    9. BEDIEnunG TTX-Symbol Wird angezeigt, wenn das gewählte Programm Teletext anbietet . EPG-Symbol Wird angezeigt, wenn das gewählte Programm die Programm-Zeitschrift anbietet . Herz-Symbol Das Herz-Symbol wird angezeigt, wenn Sie das Programm einer Favoritenliste zugeordnet haben . 9.8 Lautstärkeregelung Sie haben die Möglichkeit, die Lautstärke Ihres Receivers zu regeln . Dies erleichtert den Umgang mit dem Receiver, da Sie somit alle wichtigen Funktionen auf einer Fernbedienung haben und selten auf die Fernbedienung Ihres Fernsehgerätes zurückgreifen müssen .
  • Seite 70 9. BEDIEnunG 9.11 EPG Elektronische Programmzeitschrift (Electronic Program Guide) . Der EPG liefert Programminformationen in Tabellenform, falls diese vom Sender zur Ver- fügung gestellt werden . Es werden Informationen zur Sendezeit und zum Programminhalt geliefert . Drücken Sie die Taste “EPG” auf Ihrer Fernbedienung . Es öffnet sich die Elektronische Programmzeitschrift .
  • Seite 71: Direkte Aufnahme

    9. BEDIEnunG 9.12 zOOM Sie können im laufenden Fernsehbetrieb den Bildinhalt vergrößern, um z . B . Schriften und Einblendungen besser lesen zu können . Drücken Sie dazu die “Zoom“ Taste . Wählen Sie mit Hilfe der Cursor Tasten den Bereich des Bildes aus, der vergrößert dar gestellt werden soll .
  • Seite 72: Timeshift-Funktion

    9. BEDIEnunG • Um eine Aufnahme zu beenden, drücken Sie die Stopp Taste. Es erscheint nun das Fenster „Aufnahme beenden” . Um die Aufnahme nun zu beenden, wählen Sie “Ja” und drücken Sie die OK Taste . Die Aufnahme wird gespeichert . Wollen Sie die Aufnahme doch fortsetzen, wählen Sie “Nein”...
  • Seite 73 9. BEDIEnunG • Um die Sendung an der angehaltenen Stelle weiterzuschauen, drücken Sie Taste ►II erneut . • Sie können nun die Sendung ab der Stelle schauen, an der Sie sie gestoppt haben . Die Sendung wird dabei im Hintergrund weiter aufgezeichnet . • Um die Timeshift-Funktion zu verlassen, drücken Siedie Stopp-Taste. Sie sehen die Mit- teilung “Timeshift beendet!“ . Wenn Sie im Menü „Multimediakontrolle“ den Punkt „Permanenter Timeshift“ aktiviert haben können Sie jeder Zeit im Timeshift-Modus in der gesamten Zeit vom Ein- oder Umschalten zurückspulen .
  • Seite 74 9. BEDIEnunG WICHTIGER HINWEIS zUR USB 2.0 SCHNITTSTELLE Ihr Receiver verfügt über eine USB 2 . 0 Schnittstelle an die Sie externe Speichermedien wie z . B . eine externe Festplatte oder einen USB-Stick für den Datentransfer anschließen können . Über diese Schnittstelle wird eine genormte Leistung von 500 mA ausgegeben .
  • Seite 75: Fehlerbehandlung

    10. FEHLERBEHAnDLunG symptom Mögliche ursache und Abhilfe Satellit wird nicht Beispiel: Astra1 19,2° Ost gefunden, oder kein Programmplatz 1 (Vorprogrammierung: “Das Erste HD“) Signal Taste INFO (“Das Erste HD“, Frequenz 11493) Signalstärke und Signalqualität sind beide 0 % Den Spiegel nach Süden ausrichten . Wenige Millimeter nach links drehen, ca . 3 Sekunden warten und wiederholen, bis Signalstärke und Signalqualität angezeigt werden.
  • Seite 76 10. FEHLERBEHAnDLunG symptom Mögliche ursache und Abhilfe Software-Absturz Sollte der unwahrscheinliche Fall eines Software-Absturzes ein- treten, trennen Sie den Receiver vom Stromnetz . Schließen Sie (Receiver lässt sich ihn nach 10 Sek . wieder an . Dadurch ist das Problem in der Regel nicht mehr bedienen) gelöst .
  • Seite 77: Reinigung

    11. REINIGUNG Achtung!! Der Receiver darf nicht nass werden. Reinigen Sie ihn niemals mit einem nassen Tuch. Verwenden Sie keine lösungsmittelhaltigen Reinigungsmittel wie Benzin oder Verdün- nung. Diese Mittel können die Oberfläche des Gehäuses beschädigen. Reinigen Sie das Gehäuse des Receivers mit einem trockenen Tuch . Das Display des Receivers mit einem leicht feuchten Tuch reinigen .
  • Seite 78 oder mehr als 0,004 Masseprozent Blei (Pb) enthält . In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für Batterien/Akkus sind Sie gesetzlich verpflichtet, Batterien/ Akkus einer vom normalen Siedlungsabfall getrennten Entsorgung zuzuführen . Sofern Ihr Produkt oder ein Zubehörteil nicht mehr benötigte Batterien/Akkus enthält, entnehmen Sie diese bitte entsprechend dem Kapitel über den sicheren Batteriewechsel .
  • Seite 79: Technische Daten

    13. technische daten Receiver Maße in mm (B x T x H) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 x 140 x 40 Gewicht in Gramm .
  • Seite 80 Bedienungsanleitung...

Inhaltsverzeichnis