Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WLAN 7170:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Fritz!Box WLAN 7170

  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Rechtliche Hinweise FRITZ!Box Fon WLAN 7170 Diese Dokumentation und die zugehörigen Programme (Software) sind urheberrechtlich geschützt. AVM räumt das nicht ausschließliche Recht ein, die Software zu nutzen, die ausschließlich im Objektcode-Format überlassen wird. Der Lizenznehmer darf von der Software nur eine Vervielfälti- gung erstellen, die ausschließlich für Sicherungszwecke verwendet werden darf (Sicherungskopie).
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheit und Handhabung ......7 FRITZ!Box Fon WLAN 7170......9 Lieferumfang .
  • Seite 4 Zugriff auf USB-Geräte ........46 FRITZ!Box USB-Fernanschluss ....... . .47 USB-Speicher .
  • Seite 5 Bandbreitenmanagement ........166 FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 6 Glossar ........173 Stichwortverzeichnis ......190 FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 7: Anschluss Und Bedienung

    ANSCHLUSS UND BEDIENUNG Sicherheit und Handhabung Was es zu beachten gilt Beachten Sie beim Umgang mit der FRITZ!Box Fon WLAN Sicherheit 7170 folgende Sicherheitshinweise, um sich selbst und die FRITZ!Box vor Schäden zu bewahren. Installieren Sie die FRITZ!Box nicht während eines Ge- witters.
  • Seite 8 Achten Sie auf genügend Abstand zu Störungsquellen wie Mikrowellengeräten oder Elektrogeräten mit gro- ßem Metallgehäuse. Detaillierte Informationen zu den im Handbuch verwende- ten Symbolen, Ziffern und Funktionstasten finden Sie im Kapitel „Hinweise zur Bedienung“ ab Seite 129. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 9: Fritz!Box Fon Wlan 7170

    FRITZ!Box Fon WLAN 7170 FRITZ!Box Fon WLAN 7170 Ein Überblick Die FRITZ!Box Fon WLAN 7170 ist eine Telefonanlage zum Telefonieren über das Internet und über das Festnetz. Die FRITZ!Box verbindet Ihre Computer mit Ihrem DSL-Anschluss. Jeder angeschlossene Computer kann über die FRITZ!Box ins Internet gelan- gen.
  • Seite 10 FRITZ!Box Fon WLAN 7170 Die FRITZ!Box ist ein WLAN Access Point. Alle Computer, die WLAN Access Point mit einem WLAN-Adapter ausgerüstet sind, können kabel- los mit der FRITZ!Box verbunden werden. Alle mit der FRITZ!Box verbundenen Computer bilden ein Lokales Netzwerk Netzwerk und können untereinander auf freigegebene...
  • Seite 11 FRITZ!Box Fon WLAN 7170 Als Erweiterung für Ihre FRITZ!Box bietet AVM das personali- DSL-Nutzung mit FRITZ! Mini sierbare WLAN-Handgerät FRITZ! Mini an (nicht im Lieferum- fang enthalten). Wenn Sie FRITZ! Mini über WLAN mit Ihrer FRITZ!Box verbinden, können Sie folgende Funktionen im gesamten WLAN-Bereich der FRITZ!Box über FRITZ! Mini nut-...
  • Seite 12: Lieferumfang

    Lieferumfang Lieferumfang Die FRITZ!Box Fon WLAN 7170 ist in mehreren Produktvari- anten erhältlich, die sich im Lieferumfang unterscheiden. Den genauen Lieferumfang Ihrer FRITZ!Box Fon WLAN 7170 entnehmen Sie bitte den Angaben auf dem FRITZ!Box- Karton. Zum Lieferumfang der FRITZ!Box Fon WLAN 7170 gehört...
  • Seite 13 FRITZ!Box-CD mit – Installationshilfe – DSL-Software FRITZ!DSL – Software für den Druckeranschluss – Dokumentationen zu allen mitgelieferten AVM- Produkten gedruckte Produktinformation Je nach Produktvariante liegt Ihrer FRITZ!Box entweder eine Installationsanleitung oder ein Blatt mit Service- Informationen bei. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 14: Voraussetzungen Für Den Betrieb

    Voraussetzungen für den Betrieb Voraussetzungen für den Betrieb Für den Betrieb der FRITZ!Box müssen folgende Voraus- setzungen erfüllt sein: ein Javascript-fähiger Webbrowser (zum Beispiel Internet Explorer ab Version 6.0 oder Firefox ab Version 1.5) DSL-Anschluss (T-Com 1TR112 (U-R2)-kompatibel), Standard ITU G.992.1 Annex B, ITU G.992.3 Annex B, ITU G.992.5 Annex B...
  • Seite 15: Anschluss

    FRITZ!Box an DSL anschließen FRITZ!Box am ISDN oder analogen Telefonanschluss anschließen ISDN-Endgeräte an die FRITZ!Box anschließen Analoge Endgeräte an die FRITZ!Box anschließen Beachten Sie beim Aufstellen der FRITZ!Box bitte die Hin- weise in Abschnitt „Sicherheit und Handhabung“ auf Seite 7. Erste Inbetriebnahme Für die erste Inbetriebnahme der FRITZ!Box empfehlen wir...
  • Seite 16 Computer mit der FRITZ!Box verbinden. Siehe Ab- schnitt „Computer anschließen“ auf Seite 18. FRITZ!Box an DSL anschließen. Siehe Abschnitt „DSL- Anschluss verbinden“ ab Seite 25. Wenn Sie mit der FRITZ!Box über das Festnetz tele- fonieren wollen: – Wenn Sie einen ISDN-Anschluss haben, dann lesen Sie bitte Abschnitt „ISDN-Anschluss verbin-...
  • Seite 17: Am Strom Anschließen

    Am Strom anschließen Am Strom anschließen Anschluss an die Stromversorgung Legen Sie das Netzteil aus dem Lieferumfang der FRITZ!Box Anschließen bereit. Schließen Sie das Netzteil an der mit „Power“ be- schrifteten Buchse der FRITZ!Box an. Stecken Sie das Netzteil in die Steckdose der Strom- versorgung.
  • Seite 18: Computer Anschließen

    Computer anschließen Computer anschließen Wenn Sie über die FRITZ!Box im Internet surfen oder die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box öffnen wollen, dann müssen Sie einen Computer mit der FRITZ!Box verbinden. Ein Computer kann auf zwei Arten mit der FRITZ!Box verbunden sein: über einen Netzwerkanschluss kabellos über WLAN...
  • Seite 19: Computer Am Netzwerkanschluss Anschließen

    Computer am Netzwerkanschluss anschließen Computer am Netzwerkanschluss anschließen Wenn Sie einen Computer am Netzwerkanschluss der FRITZ!Box anschließen wollen, dann überprüfen Sie, ob der Computer über einen Netzwerkanschluss (Netzwerkkarte) verfügt. Ein Netzwerkanschluss ist meist mit dem neben- stehenden Symbol oder mit der Beschriftung „LAN“...
  • Seite 20: Weitere Computer An Die Netzwerkanschlüsse Anschließen

    Schließen Sie das andere Ende des Netzwerkkabels an die mit „LAN 1“, „LAN 2“, „LAN 3“ oder „LAN 4“ be- schriftete Buchse der FRITZ!Box an. FRITZ!Box und Computer sind nun miteinander verbunden. Weitere Computer an die Netzwerkanschlüsse an- schließen Für den Anschluss weiterer Computer benötigen Sie zusätz- liche Netzwerkkabel.
  • Seite 21: Netzwerk-Hub Oder -Switch Anschließen

    Netzwerk-Hub oder -Switch anschließen Netzwerk-Hub oder -Switch anschließen Wenn Sie mehrere Computer über einen Netzwerkan- schluss an die FRITZ!Box anschließen möchten, dann kön- nen Sie auch einen Netzwerk-Hub oder -Switch verwenden und an eine der LAN-Buchsen anschließen. Anschluss der FRITZ!Box an einen Netzwerk-Hub Legen Sie das Netzwerkkabel (rot) aus dem Lieferumfang Anschließen...
  • Seite 22: Computer Kabellos Über Wlan Anschließen

    WLAN mit der FRITZ!Box verbinden. Die kabellose WLAN-Verbindung erfolgt unabhängig vom Betriebssystem des Computers. Sie benötigen für jeden Computer, den Sie über WLAN mit der FRITZ!Box verbinden wollen, einen kompatiblen WLAN-Adapter, zum Beispiel den FRITZ!WLAN USB Stick. Weitere Informationen zum Thema WLAN erhalten Sie im Kapitel „Wissenswertes: WLAN“...
  • Seite 23 Aufkleber auf der Geräteunterseite und der Hülle der FRITZ!Box-CD. Netzwerkmodus Infrastruktur Bestätigen Sie Ihre Angaben mit der dafür vorgesehe- ne Schaltfläche, zum Beispiel „OK“ oder „Verbinden“. Ihr WLAN-Adapter und die FRITZ!Box sind nun kabellos mit- einander verbunden. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 24 Wenn Ihr WLAN-Adapter WPA nicht unterstützt, dann müs- WPA nicht unterstützt sen Sie die Verschlüsselung in der FRITZ!Box auf WEP um- stellen. Dazu müssen Sie die WLAN-Einstellungen in der FRITZ!Box ändern. Gehen Sie dazu wie folgt vor: Verbinden Sie die FRITZ!Box über das Netzwerkkabel (rot) mit Ihrem Computer (siehe Abschnitt „Computer...
  • Seite 25: Dsl-Anschluss Verbinden

    FRITZ!Box am DSL-Anschluss – Anschluss an der TAE-Telefondose Wenn Sie über einen DSL-Anschluss ohne Telefonanschluss Anschließen verfügen, dann schließen Sie die FRITZ!Box mit dem DSL- Kabel (grau) am DSL an. Schließen Sie ein Kabelende des DSL-Kabels an der Buchse „DSL/TEL“ der FRITZ!Box an.
  • Seite 26 Anschluss am DSL-Splitter Wenn Sie über einen DSL- und einen Telefonanschluss Anschließen verfügen, dann schließen Sie die FRITZ!Box mit dem DSL-/ Telefonkabel (grau-schwarz) an. Schließen Sie das längere der beiden grauen Kabel- enden an der mit „DSL/TEL“ beschrifteten Buchse an.
  • Seite 27: Isdn-Anschluss Verbinden

    Ihr Telefonanschluss ist entweder ein analoger Anschluss oder ein ISDN-Anschluss. Wenn Sie einen ISDN-Anschluss haben, dann lesen Sie hier, wie Sie die FRITZ!Box mit dem ISDN-Anschluss ver- binden. Anschluss an den ISDN-NTBA Legen Sie das Y-förmige Kabel (grau-schwarz) aus dem Anschließen...
  • Seite 28: Analogen Telefonanschluss Verbinden

    Ihr Telefonanschluss ist entweder ein analoger Anschluss oder ein ISDN-Anschluss. Wenn Sie einen analogen Telefonanschluss haben, dann le- sen Sie hier, wie Sie die FRITZ!Box mit dem analogen Telefonanschluss verbinden. Anschluss an den analogen Telefonanschluss über den DSL-Splitter Legen Sie das Y-förmige Kabel (grau-schwarz) aus dem Lie- Anschließen...
  • Seite 29 Analogen Telefonanschluss verbinden Stecken Sie den TAE-Stecker in die mit „F“ beschriftete Buchse Ihres DSL-Splitters. FRITZ!Box und analoger Telefonanschluss sind damit ver- bunden. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 30: Telefon, Faxgerät Oder Anrufbeantworter Anschließen

    Anrufbeantworter / Faxgerät: N-codierte Buchse Stecken Sie dann den kleinen Stecker des TAE/RJ11- Adapters in die Buchse „FON 1“ oder „FON 2“ Ihrer FRITZ!Box. Ihr analoges Gerät ist damit mit der FRITZ!Box verbunden. Weiter entfernte analoge Endgeräte, zum Beispiel eine Anschluss über Kabelklemmen zusätzliche Telefondose im Dachgeschoss, können Sie an...
  • Seite 31 10 mm. Drücken Sie den orangen Hebelöffner an der Buchse nach hinten, stecken Sie eine Ader des Kabels ein und lassen Sie den Hebelöffner wieder los. Wiederholen Sie den Vorgang mit der zweiten Ader des Kabels. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 32: Isdn-Telefone Anschließen

    ISDN-Telefone anschließen 3.10 ISDN-Telefone anschließen ISDN-Telefone können Sie an die FRITZ!Box anschließen und sowohl über das Internet als auch über das Festnetz te- lefonieren. Mit entsprechender Anschlussverkabelung kön- nen bis zu acht ISDN-Telefone angeschlossen werden. Anschluss eines ISDN-Telefons an die FRITZ!Box Verwenden Sie für den Anschluss eines ISDN-Telefons ein...
  • Seite 33: Isdn-Tk-Anlage Anschließen

    ISDN-TK-Anlage anschließen 3.11 ISDN-TK-Anlage anschließen Wenn Sie über eine ISDN-TK-Anlage verfügen, dann können Sie diese an die FRITZ!Box anschließen. Mit den an die TK- Anlage angeschlossenen Telefonen können Sie sowohl über das Internet als auch über das Festnetz telefonieren. Die ISDN-TK-Anlage muss einen Mehrgeräteanschluss unterstützen.
  • Seite 34: Öffnen Der Benutzeroberfläche

    Telefoniekonfiguration, enthalten. Die so gesi- cherten Einstellungen können Sie jederzeit wieder in Ihre FRITZ!Box laden. Die FRITZ!Box bietet für das Sichern der Einstellungen und für das Wiederherstellen von Einstellungen einen Assisten- ten an, der Sie Schritt für Schritt begleitet.
  • Seite 35: Internetverbindungen

    Internetverbindungen Internetverbindungen Internetzugang einrichten Um mit der FRITZ!Box den Zugang zum Internet zu ermöglichen, müssen Sie zunächst in der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box den Internet- zugang einrichten. Die FRITZ!Box kann direkt am DSL-Anschluss betrieben werden. Sie kann aber auch an ein Kabelmodem, ein DSL-Modem oder einen DSL-Router angeschlossen werden oder auch in ein vorhandenes Netzwerk integriert werden.
  • Seite 36: Internetzugang Manuell Einrichten

    Internetzugang manuell einrichten Internetzugang manuell einrichten In der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box können Sie Ände- rungen an den Einstellungen des Internetzugangs vor- nehmen. Gehen Sie folgendermaßen vor: Öffnen Sie die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box. Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ das Menü „Erweiterte Einstellungen“.
  • Seite 37: Telefonverbindungen

    Telefonverbindungen Telefonverbindungen FRITZ!Box zum Telefonieren einrichten Mit der FRITZ!Box können Sie über das Internet und über das Festnetz telefonieren. Nachdem Sie die FRITZ!Box wie im Kapitel „Anschluss“ ab Seite 15 beschrieben angeschlossen haben, können Sie die FRITZ!Box für das Telefonieren einrichten.
  • Seite 38 Internetrufnummer Internetrufnummer Um mit der FRITZ!Box über das Internet telefonieren zu kön- nen, benötigen Sie eine Internetrufnummer von einem Internettelefonieanbieter. Die Internetrufnummer tragen Sie in der FRITZ!Box ein. Sie können mehrere Internetrufnummern in der FRITZ!Box eintragen. Die Internetrufnummern können von einem oder auch von mehreren unterschiedlichen Internettelefonie- anbietern sein.
  • Seite 39: Telefoniegeräte Einrichten

    (zum Beispiel an „FON 1“ oder „FON 2“), dann richten Sie ihn als Anrufbeantworter ein. Die FRITZ!Box verfügt auch über integrierte Anrufbe- antworter, die Sie im Menü „Einstellungen / Erweiterte Einstellungen / Telefonie / Anrufbeantworter“ aktivie- ren und einrichten können.
  • Seite 40: Einstellungen Für Telefoniegeräte

    Einstellungen für Telefoniegeräte Einstellungen für Telefoniegeräte Der Assistent „Telefoniegeräte einrichten“ unterstützt Sie dabei, in der FRITZ!Box die folgenden Einstellungen für die Telefoniegeräte vorzunehmen: Telefon – Anschlussart, über die das Telefon mit der FRITZ!Box verbunden ist – beliebige interne Bezeichnung für das Telefon –...
  • Seite 41: Funktionen Und Einstellungen Für Die Telefonie

    Sie beispielsweise Verbindungen in bestimm- te Mobilfunknetze sperren. Sperren von Rufnummern für ankommende Rufe Für ankommende Anrufe können Sie Rufnummern sperren und auf diese Weise Anrufe unerwünschter Anrufer blockieren. Telefonbuch In der FRITZ!Box steht Ihnen ein Telefonbuch zur Verfügung. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 42: Rufumleitung

    Wecker Wecker Mit dieser Funktion können Sie die an die FRITZ!Box ange- schlossenen Telefone als Wecker nutzen. Sie können mehrere unterschiedliche Uhrzeiten als Weckzeiten angeben. Sie können ein einzelnes Telefon für die Weckfunktion auswählen. Rufumleitung Mit dieser Funktion können Sie ankommende Anrufe auf eine andere Rufnummer umleiten.
  • Seite 43: Wahlregeln

    Mit den Wahlregeln legen Sie fest, wann Anrufe über das Festnetz und wann über das Internet geführt werden. Verbindungen zu Rufnummernbereichen, für die eine Wahl- regel festgelegt ist, werden ausschließlich über die angege- bene Verbindungsart hergestellt. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 44: Das Menü Des Anrufbeantworters

    Aufnahme und Auswahl alle Ansagen abhören eine Ansage während des Abhörens auswählen Ansage aufnehmen > Beenden mit 1 Menü „Aufnahme und Auswahl“ erneut anhören zurück zum Hauptmenü Menü „Ansagen aufnehmen“ erneut anhören zurück zum Hauptmenü Hauptmenü erneut anhören FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 45: Usb-Geräte

    USB-Geräte USB-Geräte USB-Geräte an der FRITZ!Box Die FRITZ!Box ist mit einem USB-Anschluss (auch bezeichnet als USB Host Controller) ausgerüstet. An den USB-Anschluss können Sie ver- schiedene USB-Geräte anschließen: einen FRITZ!WLAN USB Stick einen USB-Speicher (Festplatte, Speicher-Stick) einen Drucker einen USB-Hub An den USB-Hub können Sie entweder drei USB-Speicher oder zwei...
  • Seite 46: Zugriff Auf Usb-Geräte

    Zugriff auf USB-Geräte Zugriff auf USB-Geräte Sobald ein USB-Gerät an der FRITZ!Box angeschlossen ist, Netzwerkzugriff steht es mit seinen Funktionen im gesamten Netzwerk zur Verfügung: Auf die Dateien im USB-Speicher können Sie aus dem Netzwerk per FTP (File Transfer Protocol) zugreifen oder Sie stellen den USB-Speicher als USB-Netzwerk- speicher zur Verfügung.
  • Seite 47: Fritz!Box Usb-Fernanschluss

    Ihrem Computer und USB-Geräten steu- ern. Sowohl der Computer als auch die USB-Geräte sind mit der FRITZ!Box verbunden. Ein an die FRITZ!Box angeschlossenes USB-Gerät wird über die USB-Fernanschluss-Funktion an einen Computer durch- gereicht. Das USB-Gerät wird auf diesem Computer vom Be- triebssystem als neue Hardware erkannt und die Gerä-...
  • Seite 48 Geben Sie in die Adresszeile des Browsers fritz.box ein. Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ das Menü „Erweiterte Einstellungen“. Aktivieren Sie die Expertenansicht der FRITZ!Box im Menü „System / Ansicht“. Bestätigen Sie mit „Über- nehmen“. Öffnen Sie das Menü „USB-Geräte / Geräteübersicht“. Aktivieren Sie die Einstellung „USB-Fernanschluss aktivieren“...
  • Seite 49 Geben Sie in die Adresszeile des Browsers fritz.box ein. Wählen Sie im Bereich „Einstellungen“ das Menü „Erweiterte Einstellungen“. Aktivieren Sie die Expertenansicht der FRITZ!Box im Menü „System / Ansicht“. Bestätigen Sie mit „Über- nehmen“. Öffnen Sie das Menü „USB-Geräte / USB-Fern- anschluss“.
  • Seite 50: Usb-Speicher

    USB-Speicher. Ein individuelles Kennwort pro USB-Spei- cher ist nicht möglich. Die Zugriffsrechte und der Kennwort- schutz sind nicht aktiv, wenn für USB-Speicher der USB- Fernanschluss aktiviert ist. Auf der Benutzeroberfläche der FRITZ!Box können Sie Zugriffsrechte und Kennwortschutz Zugriffsrechte und einen Kennwortschutz für die USB-Spei- cher einrichten.
  • Seite 51 Auf die Daten im USB-Speicher zugreifen Auf die Daten im USB-Speicher zugreifen USB-Speicher, die direkt oder über einen USB-Hub an der FRITZ!Box angeschlossen sind, werden in der Benutzer- oberfläche im Menü „USB-Geräte / Geräteübersicht“ mit ihrem Gerätenamen angezeigt. Alle im Netzwerk vorhandenen Computer können gleich-...
  • Seite 52 Speicher von kompatiblen Abspielgeräten wiedergegeben werden (streaming). Die Festplatte mit der Musik-Samm- lung wird dazu einfach an den USB-Anschluss der FRITZ!Box angeschlossen und ein passendes Abspielgerät wird in das lokale Netzwerk eingebunden. Die Geräte kommunizieren dabei automatisch über das Universal Plug and Play (UPnP)-Verfahren. Diese Technolo- gie erlaubt den per Kabel oder Funk miteinander vernetzten Geräten, eine automatische Erkennung durchzuführen,...
  • Seite 53: Usb-Drucker

    Sie den Drucker an einem Computer so nutzen, als wäre er direkt am Computer angeschlossen. Als Netzwerkdrucker kann der USB-Drucker von allen an die FRITZ!Box angeschlossenen Computern gleichzeitig genutzt werden. Wenn Sie einen USB-Drucker anschließen, dann beachten Sie bitte die folgenden Punkte: Als Netzwerkdrucker werden ausschließlich Drucker...
  • Seite 54 Für Computer mit Linux: Der Drucker muss von der Drucksoftware CUPS (Common UNIX Printing System) unterstützt und am USB-Anschluss der FRITZ!Box korrekt erkannt werden. Für Apple-Computer: Es können ausschließlich Drucker verwendet werden, deren Treiber im Drucker-Dienstprogramm auswählbar sind oder für die dort ein kompatibler Treiber vorhanden ist.
  • Seite 55: Druckeranschluss Einrichten In Windows

    Druckeranschluss einrichten in Windows Druckeranschluss einrichten in Windows Wenn auf dem Computer im Startmenü „Programme“ der Eintrag „FRITZ!Box“ bereits vorhanden ist, dann ist der Druckeranschluss bereits auf dem Computer eingerichtet. Andernfalls führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Druckeranschluss einzurichten: Legen Sie die FRITZ!Box-CD in das CD-ROM-Laufwerk des Computers.
  • Seite 56: Druckertreiber Installieren In Windows Vista

    Eintrag „AVM: (FRITZ!Box USB Drucker Anschluss)“ aus. Klicken Sie auf „Weiter“. Wählen Sie in der Liste „Hersteller“ die Hersteller- bezeichnung für den an die FRITZ!Box angeschlosse- nen USB-Drucker aus und wählen Sie dann in der Liste „Drucker“ die exakte Modellbezeichnung aus.
  • Seite 57: Druckertreiber Installieren In Windows Xp / 2000

    „AVM: (FRITZ!Box USB Drucker Anschluss)“ aus. Klicken Sie auf „Weiter“. Wählen Sie in der Liste „Hersteller“ die Herstellerbe- zeichnung für den an die FRITZ!Box angeschlossenen USB-Drucker aus und wählen Sie dann in der Liste „Drucker“ die exakte Modellbezeichnung aus. Sollte der Hersteller oder das Modell nicht in den Listen aufgeführt sein, dann klicken Sie auf „Datenträ-...
  • Seite 58 Drucker einrichten in SUSE Linux-Systemen An den USB-Anschluss der FRITZ!Box können Sie einen USB-Drucker anschließen und als Netzwerkdrucker nutzen. Der Drucker steht dann allen an der FRITZ!Box angeschlos- senen Computern zur Verfügung. Sie installieren den Drucker als „superuser“. Starten Sie eine Konsole und geben Sie folgenden Befehl ein: lpadmin -p <Druckername>...
  • Seite 59: Usb-Drucker Auf Apple-Computern Einrichten

    USB-Drucker auf Apple-Computern einrichten USB-Drucker auf Apple-Computern einrichten Sie können an den USB-Anschluss der FRITZ!Box einen USB-Drucker anschließen und als Netzwerkdrucker nutzen. Der Drucker steht dann allen an die FRITZ!Box angeschlos- senen Computern zur Verfügung. Öffnen Sie unter „Programme / Dienstprogramme“ das „Drucker-Dienstprogramm“.
  • Seite 60 USB-Drucker auf Apple-Computern einrichten Informationen zu kompatiblen Druckern bzw. Druckertrei- bern finden Sie im Internet, beispielsweise auf folgender Internetseite: http://gutenprint.sourceforge.net/p_Supported_Printers.php3 FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 61: Fritz!Wlan Usb Stick

    FRITZ!WLAN USB Stick Der FRITZ!WLAN USB Stick ist ein WLAN-Adapter zum Anschluss an einen Computer. Über diesen WLAN-Adapter können Sie den Computer kabellos mit der FRITZ!Box verbinden. Mit der AVM Stick & Surf-Technologie können Sie komforta- AVM Stick & Surf bel und schnell eine sichere WLAN-Verbindung herstellen.
  • Seite 62: Usb-Hub

    ßen. Ein USB-Hub ist ein Gerät zur Erweiterung vorhande- ner USB-Anschlüsse. An den USB-Hub können Sie entweder drei USB-Speicher (Festplatte, Speicherstick) oder zwei USB-Speicher und einen USB-Drucker anschließen. Die Verwendung eines USB-Hubs mit eigener Stromversor- gung wird ausdrücklich empfohlen. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 63: Nutzungshinweise Für Usb-Geräte

    USB-Spezifikation den Wert von 500 mA nicht übersteigen. Andernfalls kann es zu unspezifischen Fehlerbildern bei den USB-Gerä- ten oder auch zu Schäden an der FRITZ!Box kommen. AVM rät ausdrücklich davon ab, Firmware-Updates für USB-Geräte durchzuführen, die über den USB-Fernan- schluss an der FRITZ!Box mit dem Computer ver- bunden sind.
  • Seite 64: Fritz!Dsl - Das Softwarepaket

    Das Startcenter enthält folgende Schaltflächen: Die Schaltfläche „Internet“ startet das Programm FRITZ!DSL Internet. FRITZ!DSL Internet ist die Internetmonitorsoftware für Ihre FRITZ!Box, mit der Sie nähere Informationen zu Ihrer aktuellen Internetverbindung erhalten. Die Schaltfläche „Protect“ startet das Programm FRITZ!DSL Protect, das die Internetverbindungen kontrolliert und die Firewall-Funktionen Ihrer FRITZ!Box ergänzt.
  • Seite 65: Fritz!Dsl Installieren

    FRITZ!DSL installieren FRITZ!DSL installieren Legen Sie die FRITZ!Box-CD ein und starten Sie „Setup.exe“. Wählen Sie „CD-Inhalt ansehen / FRITZ!DSL in- stallieren“. Das Fenster „Dateidownload“ wird geöffnet. Wählen Sie die Schaltfläche „Öffnen“. Der Begrüßungsbildschirm von FRITZ!DSL erscheint. Bestätigen Sie mit „Weiter“.
  • Seite 66: Fritz!Dsl Protect

    Internetzugriffe. Eine besonders komfortable Funktion bietet FRITZ!DSL Pro- tect zusammen mit der UPnP-Funktionalität der FRITZ!Box. Wenn Sie in der FRITZ!Box die Option „Änderung der Sicher- heitseinstellungen über UPnP gestatten“ aktiviert haben, kann FRITZ!DSL Protect Ports für eingehende Verbindungen auf der FRITZ!Box freischalten, wenn diese von Program- men benötigt werden.
  • Seite 67: Update

    Update Update Neue Updates für die Firmware der FRITZ!Box werden in regelmäßigen Abständen kostenlos von AVM zur Verfügung gestellt. Mit den Updates können Sie den Funktionsumfang Ihrer FRITZ!Box erweitern. Um zu prüfen, ob ein neues Update für die Firmware der FRITZ!Box zur Verfügung steht, klicken Sie auf die Schalt-...
  • Seite 68: Einrichten Und Bedienen Am Telefon

    FRITZ!Box-Tastencodes Viele Funktionen und Leistungsmerkmale der FRITZ!Box können über ein Telefon eingerichtet und genutzt werden, das an einer Nebenstelle der FRITZ!Box angeschlossen ist. Dafür eignen sich ausschließlich Telefone mit Tonwahl- verfahren (Mehrfrequenzwahlverfahren). Telefone mit Im- pulswahlverfahren sind dafür nicht geeignet.
  • Seite 69: Am Telefon Einrichten

    Am Telefon einrichten Speichern neuer Einstellungen Speichern bezieht sich immer auf alle aktuellen Einstellun- gen, die in der FRITZ!Box vorgenommen wurden. Es ist nicht notwendig, nach jeder Änderung sofort zu speichern. Sie können erst alle gewünschten Einstellungen vornehmen und anschließend dauerhaft speichern.
  • Seite 70: Wlan Aktivieren / Deaktivieren

    Um sie wieder einzuschalten, benutzen Sie einfach Ihr Tele- fon. Es ist somit nicht notwendig, erst über eine Kabelverbindung die Benutzeroberfläche zu öffnen, um die WLAN-Funktion zu aktivieren. WLAN aktivieren / deaktivieren r96s1s aktiviert die WLAN-Funktion r96s0s deaktiviert die WLAN-Funktion FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 71 Klingelsperre Klingelsperre Sie können in der FRITZ!Box für jedes angeschlossene Tele- fon eine Klingelsperre einschalten. Bei eingeschalteter Klin- gelsperre klingelt das Telefon nicht. Es ist dabei möglich, zwischen sofortiger Klingelsperre und einer Klingelsperre für einen bestimmten Zeitraum zu wählen. Bei sofortiger Klingelsperre wird für die angegebene...
  • Seite 72 Wecker Wecker Die FRITZ!Box verfügt über eine Weckfunktion. Die Weck- funktion kann für jedes angeschlossene Telefon individuell eingerichtet werden. Geben Sie am Telefon zuerst die Zeit ein, zu der Sie ge- weckt werden möchten und speichern Sie diese Angabe. Aktivieren Sie danach die Weckfunktion.
  • Seite 73 Umleitung an Internetrufnum- mern genutzt werden. Neben der Anrufweiterschaltung gibt es die Rufumleitung über die FRITZ!Box. Mit dieser Art der Rufumleitung können Sie Anrufe an interne und externe Anschlüsse weiterleiten. Lesen Sie dazu den Abschnitt „Rufumleitung“ auf Seite 79.
  • Seite 74 Legen Sie den Hörer auf. Deaktivieren Anrufweiterschaltung sofort für eine beliebige Nehmen Sie den Hörer ab. s21ss<MSN>r Geben Sie die nebenstehende Tasten- kombination ein. Warten Sie den positiven Quittungs- ton ab. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 75 Legen Sie den Hörer auf. Anrufweiterschaltung bei besetzt für eine beliebige MSN Nehmen Sie den Hörer ab. s67s<ZRN> Geben Sie die nebenstehende Tasten- kombination ein. s<MSN>r Warten Sie den positiven Quittungston Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 76 Legen Sie den Hörer auf. Deaktivieren Anrufweiterschaltung besetzt für alle MSNs Nehmen Sie den Hörer ab. s67ssr Geben Sie die nebenstehende Tasten- kombination ein. Warten Sie den positiven Quittungs- ton ab. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 77 (die erste Rufnummer, die Sie einer Ne- benstelle zugeordnet haben), für eine beliebige Rufnum- mer (z. B. ein Telefon an der anderen Nebenstelle der FRITZ!Box) oder für alle Rufnummern festlegen. Alle Einstel- lungen können jederzeit deaktiviert werden. Anrufweiterschaltung verzögert für eigene Abgangsrufnummer Nehmen Sie den Hörer ab.
  • Seite 78 Legen Sie den Hörer auf. Deaktivieren Anrufweiterschaltung verzögert für alle MSNs Nehmen Sie den Hörer ab. s61ssr Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. Warten Sie den positiven Quit- tungston ab. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 79 Rufumleitung Rufumleitung Anrufe, die an den Telefonen der FRITZ!Box eingehen, kön- nen Sie auf einen internen oder externen Anschluss um- leiten. Im Unterschied zur Rufumleitung über die FRITZ!Box gibt es die Anrufweiterschaltung (Rufumleitung über die Vermittlungsstelle). Wie Sie die Anrufweiterschaltung per Telefon nutzen können, lesen Sie im Abschnitt „Anrufwei-...
  • Seite 80 Legen Sie den Hörer auf. Rufumleitung bei besetzter Leitung Nehmen Sie den Hörer ab. r43<NSt>s Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. <ZRN>/<NSt>s r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen bei Bedarf durch Eingabe der ne- benstehenden Tastenkombinati- Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 81 Legen Sie den Hörer auf. Deaktivieren der Rufumleitung Nehmen Sie den Hörer ab. r40<NSt>ss Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen bei Bedarf durch Eingabe der ne- benstehenden Tastenkombinati- Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 82: Anklopfen

    Legen Sie den Hörer auf. Anklopfen deaktivieren Nehmen Sie den Hörer ab. r2 <NSt> s1s Geben Sie die nebenstehende Tastenkom- bination ein. r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen bei Bedarf durch Eingabe der nebenstehenden Tasten- kombination. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 83: Rufnummernübermittlung Ausgehender Rufe Unterdrücken (Clir)

    Legen Sie den Hörer auf. Deaktivieren der dauerhaften Rufnummernunterdrückung Nehmen Sie den Hörer ab. r51<NSt>s0s Geben Sie die nebenstehende Tasten- kombination ein. r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen bei Bedarf durch Eingabe der nebenste- henden Tastenkombination. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 84: Rufnummern Eingehender Rufe Anzeigen (Clip)

    Legen Sie den Hörer auf. Deaktivieren der Rufnummernanzeige (CLIP) Nehmen Sie den Hörer ab. r50<NSt>s0s Geben Sie die nebenstehende Tasten- kombination ein. r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen bei Be- darf durch Eingabe der nebenstehenden Tastenkombination. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 85 Nehmen Sie den Hörer ab. r53<NSt>s0s Geben Sie die nebenstehende Tasten- kombination ein, um die Übermittlung der Zielrufnummer zu deaktivieren. r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen bei Be- darf durch Eingabe der nebenstehenden Tastenkombination. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 86: Spontane Amtsholung Deaktivieren

    Spontane Amtsholung deaktivieren Spontane Amtsholung deaktivieren Die FRITZ!Box bietet die Möglichkeit, die spontane Amtsho- lung zu deaktivieren. Damit erhalten Sie nach dem Abhe- ben des Telefonhörers an der entsprechenden Nebenstelle ein internes Freizeichen. Dies ist insbesondere dann sinn- voll, wenn viel intern, zum Beispiel zwischen den Neben- stellen der FRITZ!Box, telefoniert wird.
  • Seite 87: Rufe Abweisen Bei Besetzt (Busy-On-Busy)

    Rufe abweisen bei Besetzt deaktivieren Nehmen Sie den Hörer ab. r52<NSt>s0s Geben Sie die nebenstehende Tasten- kombination ein. r91ss Speichern Sie Ihre Einstellungen bei Be- darf durch Eingabe der nebenstehenden Tastenkombination. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 88: Am Telefon Bedienen

    Am Telefon bedienen Am Telefon bedienen In diesem Kapitel wird beschrieben, wie Sie die Leistungs- merkmale der FRITZ!Box über die Tastatur des Telefons nutzen können. Wählvorgang verkürzen Die FRITZ!Box erkennt automatisch, wann die Eingabe einer Rufnummer beendet ist, benötigt für diesen Vorgang aber einige Sekunden nach Eingabe der letzten Ziffer.
  • Seite 89: Wahl Der Abgangsrufnummer Und Verbindungsart Festlegen

    Wählvorgang eine Verbindung mit der ersten Internetrufnummer her <Rufnummer> s12<P>r stellt eine Internettelefonieverbindung über die angegebene Internetrufnummer her. Ge- ben Sie für <P> die Position der Internetruf- nummer in der Liste der Internetrufnummern ein. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 90: Intern Telefonieren

    Intern telefonieren Intern telefonieren Alle Gespräche, die zwischen den an der FRITZ!Box ange- schlossenen Telefonen geführt werden, sind interne Telefo- nate. Diese Telefonate sind kostenlos. Wählen intern mit spontaner Amtsholung Nehmen Sie den Hörer ab. Sie hören sofort das Amtszeichen, da die Nebenstelle auf spontane Amtsholung eingestellt ist.
  • Seite 91: Heranholen Eines Gesprächs Vom Anrufbeantworter

    Mit dieser Funktion können Sie Anrufe, die bereits vom An- rufbeantworter entgegengenommen wurden, auf Ihr Telefon holen. Heranholen eines Gesprächs Nehmen Sie den Hörer ab. Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. Das Gespräch wird herangeholt. Die Verbindung mit dem Anrufer ist hergestellt. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 92 Gespräch zu wechseln. In diesem Fall ertönt sofort nach dem Auflegen des Hörers ein Klingeln. Nach dem Abheben sind Sie mit dem neuen Gesprächspartner verbunden. Zum Abweisen eines Anklopfers geben Sie die ne- benstehende Tastenkombination ein. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 93 Sie hören einen positiven Quittungston. Legen Sie den Hörer auf. Sobald der von Ihnen angewählte Gesprächspart- ner sein Gespräch beendet hat, erhalten Sie den Wiederanruf. Heben Sie den Hörer ab. Die Nummer Ihres Ge- sprächspartners wird automatisch gewählt. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 94 Rückrufwünsche können Sie manuell löschen, wobei immer der älteste Rückrufwunsch gelöscht wird. Rückrufwünsche manuell löschen Nehmen Sie den Hörer ab. r37r Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 95 Gespräch 1 Sie sprechen jetzt wieder mit Gesprächspartner 1. Um wieder mit Gesprächspartner 2 zu sprechen, drücken Sie erneut die nebenstehende Tastenfol- ge. Auf diese Weise können Sie zwischen Gespräch 1 und 2 makeln. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 96 Alternativ zur Eingabe der Tastenkombination können Sie auch den Hörer auflegen und damit selbst die Verbindung beenden. Sie hören ein Gespräch Klingelzeichen und sind nach Abnehmen des Hö- rers mit dem Gesprächspartner aus der Haltepo- sition verbunden. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 97: Dreierkonferenz

    Dreierkonferenz Dreierkonferenz Mit der FRITZ!Box können Sie Dreierkonferenzen per Telefon abhalten. Dabei können zwei externe und ein interner Ge- sprächsteilnehmer oder zwei interne und ein externer Ge- sprächspartner ein Konferenzgespräch miteinander führen. Dreierkonferenz abhalten Nehmen Sie den Hörer ab. Wählen Sie die Rufnummer des ersten Gesprächs- partners.
  • Seite 98 Möchten Sie von Gespräch 2 zu Gespräch 1 zurückkehren, geben Sie die nebenstehen- de Tastenkombination ein. Die Rückfrage ist damit beendet. Wenn Sie zum Beenden der Rückfrage nur die Rückfrage- taste drücken, dann bleibt Verbindung Gesprächspartner 2 bestehen, bis dieser die Verbindung beendet. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 99: Vermitteln

    Gesprächspartner 1 verbunden. Durch Auflegen des Hörers beenden Sie das Gespräch. Vermitteln Mit der Funktion „Vermitteln“ können Sie ein aktuelles Gespräch an eine andere Nebenstelle der FRITZ!Box ver- mitteln. Vermitteln Gespräch 1 Sie führen gerade mit Gesprächspartner 1 ein Gespräch.
  • Seite 100 Wählen Sie die Rufnummer des externen Gesprächs- partners. Beginnen Sie Ihr Gespräch. Drücken Sie die Rückfragetaste. Wählen Sie die Rufnummer Ihres zweiten externen Gesprächspartners. Sie können das zweite externe Gespräch führen, während die Leitung zu Ihrem ers- ten externen Gesprächspartner gehalten wird. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 101 Tastenkombination hin- und herschalten. Geben Sie die nebenstehende Tastenkombination ein. Die gehaltene und die aktive Verbindung werden miteinander verbunden. Die externen Gesprächspart- ner setzen das Gespräch fort, während Sie die Verbin- dung beenden. Legen Sie den Hörer auf. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 102: Einmaliges Externes Vermitteln Am Isdn-Anschluss

    Legen Sie den Hörer auf. Bei dieser Art des externen Vermittelns werden beide Teil- nehmer über Ihre Telefonanlage miteinander verbunden. Das heißt, solange beide Teilnehmer miteinander verbun- den bleiben, sind an Ihrem ISDN-Anschluss beide B-Kanäle für diese Verbindung belegt. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 103: Parken Am Isdn-Anschluss

    S -Bus parken. Dieses Gespräch kann dann von einem anderen ISDN-Endgerät, das zusammen mit der FRITZ!Box an Ihrem Basisanschluss angeschlossen ist, wieder aufgenommen werden. Sie hören einen positiven Quittungston, wenn das Parken eines Gespräches erfolgreich durchgeführt wurde. Wenn Sie einen negativen Quittungston hören, ist entweder ein...
  • Seite 104: Raumüberwachung (Baby-Fon)

    Nebenstelle auch direkt abgehört werden. Nach einem erfolgten Anruf wird frühestens eine Minute später ein neuer Ruf generiert. Sie können die Funktion deaktivieren, indem Sie den Hörer des Telefons auflegen, an dem Sie die Funktion aktiviert ha- ben. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 105: Keypad-Sequenzen Nutzen

    Sie von Ihrem Netzbetreiber erhalten haben. Keypad-Sequenz eingeben bei interner Amtsholung Nehmen Sie den Hörer ab. 0sr<Seq> Geben Sie die nebenstehende Tastenkombinati- on ein. <Seq> steht für die Keypad-Sequenz, die Sie von Ihrem Netzbetreiber erhalten haben. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 106: Problembehandlung

    Problembehandlung Hilfe bei Fehlern In diesem Kapitel finden Sie konkrete Hilfe, wenn Sie die Benutzerober- fläche der FRITZ!Box nicht öffnen können, Probleme mit der WLAN- Verbindung haben oder die IP-Einstellungen in Ihrem Computer ändern wollen. 10.1 Fehler beim Öffnen der Benutzeroberfläche Wenn Sie beim Öffnen der Benutzeroberfläche eine Fehler-...
  • Seite 107: Kabelverbindungen Prüfen

    Kabelverbindungen prüfen Kabelverbindungen prüfen Die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box erscheint nicht im Fenster Ihres Internetbrowsers. Ursache Die Kabelverbindungen sind lose. Abhilfe Stellen Sie sicher, dass alle Kabelverbindungen fest ste- cken. Namensauflösung überprüfen Die Benutzeroberfläche der FRITZ!Box kann nicht über fritz.box geöffnet werden.
  • Seite 108: Ip-Adresse Überprüfen

    Die IP-Adresse auf dem angeschlossenen Rechner ist un- passend eingestellt. Abhilfe Stellen Sie den verwendeten Netzwerkadapter auf DHCP, damit die IP-Adresse über den DHCP-Server der FRITZ!Box bezogen werden kann. Überprüfen Sie dazu die Einstellun- gen wie im Abschnitt „IP-Einstellungen“ ab Seite 120 be- schrieben.
  • Seite 109: Onlinebetrieb Aktivieren

    Die Proxyeinstellungen des Internetbrowsers verhindern, dass die Benutzeroberfläche aufgerufen werden kann. Abhilfe Tragen Sie den DNS-Namen und die IP-Adresse der FRITZ!Box in den Proxyeinstellungen des Internetbrowsers als Ausnahme ein. Wählen Sie unter „Extras / Internetoptionen...“ die Registerkarte „Verbindungen“. Klicken Sie im Abschnitt „LAN-Einstellungen“ auf die Schaltfläche „Einstellungen“...
  • Seite 110 Sie auf die Schaltfläche „Sites…“. Klicken Sie im nächsten Fenster auf die Schaltfläche „Erweitert…“ und geben Sie im Feld „Diese Website zur Zone hinzufügen:“ ein: fritz.box Deaktivieren Sie die Option „Für Sites dieser Zone ist eine Serverüberprüfung (https:) erforderlich“. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 111 Richten Sie in allen aktiven Sicherheitsprogram- men Ausnahmen für die FRITZ!Box ein. Wenn Sie ein Sicherheitsprogramm beenden möchten, um den Zugang zur FRITZ!Box zu testen, ziehen Sie zuerst das DSL-Kabel! Starten Sie nach dem Test zuerst das Sicher- heitsprogramm, bevor Sie das DSL-Kabel wieder ein-...
  • Seite 112 Benutzeroberfläche der FRITZ!Box öffnen Benutzeroberfläche der FRITZ!Box öffnen Die FRITZ!Box verfügt über eine feste IP-Adresse, die nicht veränderbar ist. Über diese IP-Adresse ist die FRITZ!Box im- mer erreichbar. Wie diese IP-Adresse lautet, richtet sich nach der Firmware-Version. Neue feste IP-Adresse 169.254.1.1...
  • Seite 113 Benutzeroberfläche der FRITZ!Box öffnen Verbinden Sie die FRITZ!Box und den Computer über Alte feste IP- Adresse das Netzwerkkabel (rot). Siehe dazu Abschnitt „Com- puter am Netzwerkanschluss anschließen“ auf Seite 19). Notieren Sie die aktuellen IP-Einstellungen des Computers. Ändern Sie die IP-Einstellungen des Computers, in- dem Sie folgende IP-Adresse eingeben.
  • Seite 114: Fritz!Box Wird Vom Wlan-Adapter Nicht Gefunden

    10.2 FRITZ!Box wird vom WLAN-Adapter nicht gefunden Wenn vom WLAN-Adapter eines Computers das Funknetz- werk „FRITZ!Box Fon WLAN 7170“ nicht gefunden wird, dann führen Sie bitte die folgenden Maßnahmen durch, um die Fehlerursache zu finden und den Fehler zu beheben.
  • Seite 115 Name des Funknetzes bekannt geben Das Funknetzwerk der FRITZ!Box wird vom WLAN-Adapter nicht gefunden. Ursache Der Name des Funknetzwerks der FRITZ!Box ist versteckt. Abhilfe Aktivieren Sie in den WLAN-Einstellungen der FRITZ!Box die Einstellung „Name des Funknetzes (SSID) bekannt geben“. Verbinden Sie die FRITZ!Box über ein Netzwerkkabel mit einem Computer.
  • Seite 116: Wlan-Verbindung Wird Nicht Aufgebaut

    WLAN-Verbindung wird nicht aufgebaut 10.3 WLAN-Verbindung wird nicht aufgebaut Sicherheitseinstellungen für WLAN vergleichen Stellen Sie sicher, dass die WLAN-Sicherheitseinstellungen, die in der FRITZ!Box eingetragen sind, mit den Sicherheits- einstellungen des WLAN-Adapters übereinstimmen. Sie können sich die WLAN-Sicherheitseinstellungen der FRITZ!Box anzeigen lassen und ausdrucken: Verbinden Sie die FRITZ!Box über ein Netzwerkkabel...
  • Seite 117 WLAN-Verbindung ohne Sicherheitseinstellungen testen Verbinden Sie die FRITZ!Box über ein Netzwerkkabel mit einem Computer. Wie Sie dazu vorgehen, ist in den Abschnitten „Computer am Netzwerkanschluss anschließen“ ab Seite 19 beschrieben. Öffnen Sie die Benutzeroberfläche in einem Internet- browser. Wie Sie dazu vorgehen, ist im Abschnitt „Öff- nen der Benutzeroberfläche“...
  • Seite 118: Patch Für Wpa2 Mit Microsoft Wlan Service Installieren

    Patch für WPA2 mit Microsoft WLAN Service installieren Patch für WPA2 mit Microsoft WLAN Service installieren Die WLAN-Verbindung zur FRITZ!Box kann in Windows XP Service Pack 2 über den Microsoft WLAN Service (WZC) nicht aufgebaut werden. Ursache Möglicherweise ist der Microsoft Patch für WPA2 (IEEE 802.11i) nicht installiert.
  • Seite 119 Störungen ausschließen, die durch andere Funknetze verursacht werden Störungen ausschließen, die durch andere Funknetze verursacht werden Wenn es in der unmittelbaren Umgebung Ihrer FRITZ!Box andere Geräte gibt, die das 2,4 GHz-Band nutzen, kann es durch die gleichzeitige Nutzung von Frequenzen zu gegen- seitigen Störungen (zum Beispiel Schwankungen oder Ver-...
  • Seite 120: Ip-Einstellungen

    IP-Einstellungen 10.4 IP-Einstellungen Die FRITZ!Box verfügt über einen eigenen DHCP-Server. Das bedeutet, dass den angeschlossenen Computern ihre IP- Adresse von der FRITZ!Box zugewiesen wird. Die Computer müssen dafür so eingerichtet sein, dass sie ihre IP-Adresse automatisch beziehen können. Die Schritte zur Überprü- fung und Einstellung dieser Option unterscheiden sich in den verschiedenen Betriebssystemen.
  • Seite 121: Ip-Adresse Automatisch Beziehen In Windows Vista

    „Netzwerkverbindungen verwalten“. Wählen Sie im Bereich „LAN oder Hochgeschwindig- keitsinternet“ die LAN-Verbindung aus, die Ihren Com- puter mit der FRITZ!Box verbindet. Klicken Sie die rech- te Maustaste und wählen Sie „Eigenschaften“. Falls das Fenster „Benutzerkontensteuerung“ einge- blendet wird, klicken Sie in diesem Fenster auf „Fortsetzen“.
  • Seite 122: Ip-Adresse Automatisch Beziehen In Windows Xp

    Wählen Sie in der Liste „Internetprotokoll (TCP/IP)“ und klicken Sie auf „Eigenschaften“. Aktivieren Sie die Optionen „IP-Adresse automatisch beziehen“ und „DNS-Serveradresse automatisch beziehen“. Eigenschaften des Internetprotokolls (TCP/IP) Bestätigen Sie die Auswahl mit „OK“. Der Computer erhält nun eine IP-Adresse von der FRITZ!Box. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 123: Ip-Adresse Automatisch Beziehen In Windows 2000

    IP-Adresse automatisch beziehen in Windows 2000 Wählen Sie „Start / Einstellungen / Netzwerk- und DFÜ-Verbindungen“. Wählen Sie mit einem Doppelklick die LAN-Verbin- dung der mit der FRITZ!Box verbundenen Netzwerk- karte. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Eigenschaften“. Wählen Sie in der Liste „Internetprotokoll (TCP/IP)“...
  • Seite 124: Ip-Adresse Automatisch Beziehen Unter Linux

    IP-Adresse automatisch beziehen in Mac OS X Bestätigen Sie die Auswahl mit „OK“. Der Computer erhält nun eine IP-Adresse von der FRITZ!Box. IP-Adresse automatisch beziehen in Mac OS X Wählen Sie im Apfelmenü „Systemeinstellungen“. Klicken Sie im Fenster „Systemeinstellungen“ auf das Symbol „Netzwerk“.
  • Seite 125: Deinstallation

    LAN-Buchsen der FRITZ!Box angeschlossen ist, genügt es, das Netzwerkkabel zu entfernen. Wenn der Computer über einen Netzwerk-Hub oder -Switch mit der FRITZ!Box verbunden ist, dann entfernen Sie das Netzwerkkabel zwischen Computer und Netzwerk-Hub oder -Switch. Wenn der Computer kabellos über WLAN mit der FRITZ!Box...
  • Seite 126 Software“. Achten Sie darauf, dass die Schaltfläche „Programme ändern oder entfernen“ gedrückt ist. Markieren Sie in der Liste „Zurzeit installierte Programme“ den Eintrag „AVM FRITZ!DSL“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Ändern/Entfernen“. Damit ist die Deinstallation von FRITZ!DSL abgeschlossen. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 127: Druckeranschluss Deinstallieren

    über die Systemsteuerung des Windows-Betriebssystems. Druckeranschluss in Windows Vista deinstallieren Öffnen Sie „Start / Systemsteuerung / Programme und Funktionen.“ Markieren Sie in der Liste den Eintrag „AVM FRITZ!Box Druckeranschluss“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Deinstallieren/än- dern“. Bestätigen Sie die folgende Abfrage mit „Fortsetzen“.
  • Seite 128: Programmgruppe Deinstallieren

    Systemsteuerung des Windows-Betriebssystems. Programmgruppe in Windows Vista deinstallieren Öffnen Sie „Start / Systemsteuerung / Programme und Funktionen“. Markieren Sie in der Liste den Eintrag „AVM FRITZ!Box Dokumentation“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Deinstallieren/än- dern“. Bestätigen Sie die folgende Abfrage mit „Fortsetzen“.
  • Seite 129: Hinweise Zur Bedienung

    Hinweise zur Bedienung Hinweise zur Bedienung Symbole, Tasten und Leuchtdioden In den folgenden Abschnitten finden Sie für die Bedienung der FRITZ!Box Fon WLAN 7170 wichtige Informationen und Hinweise. 12.1 Leuchtdioden Die FRITZ!Box Fon WLAN 7170 hat auf der Oberseite fünf Leuchtdioden (LEDs), die durch Leuchten oder Blinken ver- schiedene Verbindungszustände anzeigen.
  • Seite 130: Symbole Und Hervorhebungen

    Für die Leuchtdiode „INFO“ können Sie festlegen, welche Informationen zusätzlich angezeigt werden sollen. Details dazu finden Sie in der Benutzeroberfläche FRITZ!Box Ihrer FRITZ!Box Fon WLAN 7170 im Bereich „Einstellungen / Er- weiterte Einstellungen / System / INFO-Anzeige“. 12.2 Symbole und Hervorhebungen Dieses Symbol weist auf nützliche Hinweise hin, die Ihnen...
  • Seite 131: Ziffern Und Funktionstasten Des Telefons

    Für den Platzhalter <ZRN> geben Sie die voll- ständige Rufnummer des externen An- schlusses ein. <ZRN/NSt> Geben Sie entweder eine externe Rufnum- mer (die Zielrufnummer) oder eine Neben- stellennummer (NSt) ein, je nachdem, wo- hin Ihre Anrufe umgeleitet werden sollen. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 132: Hörtöne Und Ruftakte

    Hörtöne und Ruftakte 12.5 Hörtöne und Ruftakte Die folgende Darstellung zeigt Ihnen Dauer und Intervall der verschiedenen Hörtöne und Ruftakte an den ange- schlossenen Telefonen. Hörtöne und Ruftakte der FRITZ!Box Fon WLAN 7170 FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 133: Produktdetails Und Wissenswertes

    Produktdetails PRODUKTDETAILS UND WISSENSWERTES Produktdetails FRITZ!Box Fon WLAN 7170 Dieses Kapitel liefert Ihnen Produktdetails zur FRITZ!Box Fon WLAN 7170. Sie erhalten Informationen zu Kabeln und Adaptern, technische Daten und weiteren Details. Kabel und Adapter Beachten Sie zu den einzelnen Kabeln und Adaptern der FRITZ!Box Fon WLAN 7170 die Hinweise in den folgenden Abschnitten.
  • Seite 134 Netzwerkkabel eine maximale Länge von 10 Metern. Bedenken Sie, dass die Leitungsqualität mit Vergrößerung des Abstandes von der Vermittlungsstelle abnehmen kann. DSL-Kabel Zum Lieferumfang Ihrer FRITZ!Box Fon WLAN 7170 gehört gegebenenfalls DSL-/Telefonkabel (siehe Seite 133). Den genauen Lieferumfang Ihrer FRITZ!Box fin- den Sie auf dem FRITZ!Box-Karton.
  • Seite 135 Netzwerkkabel Zur Nutzung aller Netzwerkanschlüsse der FRITZ!Box Fon WLAN 7170 benötigen Sie zusätzliche Netzwerkkabel. Das Netzwerkkabel (rot) der FRITZ!Box Fon WLAN 7170 ist ein Standard-Ethernet-Kabel. Wenn Sie ein Ersatzkabel, ein längeres Kabel oder eine Verlängerung benötigen, verwen- den Sie ein Standard-Ethernet-Kabel CAT5 vom Typ STP (Shielded Twisted Pair, 1:1).
  • Seite 136: Avm-Kleinteileversand

    PSTN-Amt (analog) a PSTN-Amt (analog) b AVM-Kleinteileversand Falls Sie ein Ersatzkabel oder einen Ersatzadapter für Ihre FRITZ!Box Fon WLAN 7170 benötigen, dann erreichen Sie den AVM-Kleinteileversand unter folgender E-Mail-Adresse: zubehoer@avm.de WLAN-Taster Die FRITZ!Box ist auf der Rückseite mit einem WLAN-Taster ausgerüstet.
  • Seite 137: Technische Daten

    10/100 Base-T) ein USB-Host-Controller (USB-Version 1.1) WLAN Access Point mit Unterstützung für Funknetz- werke – IEEE 802.11b – 11 Mbit/s – IEEE 802.11g – 54 Mbit/s – IEEE 802.11g++ Routerfunktion DSL-Router DHCP-Server Firewall mit IP-Masquerading/NAT FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 138: Benutzeroberfläche Und Anzeige

    Leuchtdioden signalisieren den Gerätezustand Physikalische Eigenschaften Abmessungen (B x T x H): ca. 185 x 140 x 25 mm Betriebsspannung: 230 Volt / 50 Hertz maximale Leistungsaufnahme: 12 W durchschnittliche Leistungsaufnahme: 6 W Firmware aktualisierbar (Update) CE-konform FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 139: Ce-Konformitätserklärung

    CE-Konformitätserklärung CE-Konformitätserklärung AVM GmbH Der Hersteller Alt-Moabit 95 D-10559 Berlin erklärt hiermit, dass das Produkt FRITZ!Box Fon WLAN 7170 Typ ADSL-WLAN-Router den folgenden Richtlinien entspricht: 1999/5/EG R&TTE-Richtlinie: Funkanlagen und Telekommunikati- onsendeinrichtungen 2004/108/EG EMC-Richtlinie: Elektromagnetische Verträglichkeit 72/23/EWG Niederspannungsrichtlinie: Elektrische Betriebsmittel zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgren- Zur Beurteilung der Konformität wurden folgende Normen herangezogen:...
  • Seite 140: Entsorgung

    Elektronikteile getrennt vom Hausmüll zu entsorgen sind. Symbole zur Kennzeichnung von Elektronikgeräten Die FRITZ!Box Fon WLAN 7170 sowie alle im Lieferumfang der FRITZ!Box Fon WLAN 7170 enthaltenen Geräte und Elek- tronikteile dürfen gemäß europäischen Vorgaben und deut- schem Elektro- und Elektronikgerätegesetz (ElektroG) nicht über den Hausmüll entsorgt werden.
  • Seite 141: Wissenswertes: Wlan

    IEEE 802.11n legen die Übertragungsgeschwindigkeit innerhalb eines WLAN fest. Der Standard IEEE 802.11i ist ein Sicherheitsstandard. Standards für die Übertragungsgeschwindigkeit Die FRITZ!Box Fon WLAN 7170 unterstützt die Standards Übertragungsge- schwindigkeit IEEE 802.11b und IEEE 802.11g und zusätzlich den proprie- tären Standard IEEE 802.11g++.
  • Seite 142 IEEE 802.11b keit der älteste Standard für Funknetze. Ältere WLAN-Adap- ter der ersten Generation können auch mit Hilfe von 802.11b mit der FRITZ!Box kommunizieren. Beherrscht der WLAN-Adapter aber neuere Standards wie zum Beispiel 802.11g, so sollte der neueste Standard verwendet werden.
  • Seite 143: Standard Für Die Sicherheit

    Durch CCMP (Counter with CBC-MAC Proto- col) wird festgelegt, wie das AES-Verfahren auf WLAN-Pakete angewendet wird. FRITZ!Box unterstützt mit dem WPA2-Mechanismus das Ver- schlüsselungsverfahren AES und mit dem WPA-Mechanis- mus das Verschlüsselungsverfahren TKIP. Somit kann die FRITZ!Box zusammen mit WLAN-Adaptern benutzt werden, die ebenfalls WPA2 mit AES oder WPA mit TKIP unterstüt-...
  • Seite 144: Sicherheit

    Für ein WLAN muss deshalb sichergestellt werden, dass sich keine unberechtigten Benutzer anmelden und den Internetzugang oder freigegebene Netzwerkressourcen nut- zen können. In der FRITZ!Box gibt es auf unterschiedlichen Ebenen Ein- stellungen, die zur Sicherheit Ihres WLANs und somit zur Sicherheit Ihrer Computer beitragen. Verschlüsselung Die wichtigste Sicherheitseinstellung ist die Verschlüsse-...
  • Seite 145 20 Zeichen bestehen. Verwenden Sie neben Ziffern und Buchstaben auch andere Zeichen und mischen Sie Groß- und Kleinschreibung. In der FRITZ!Box ist werksseitig eine kombinierte Verschlüs- Voreinstellung selung WPA + WPA2 mit den Verschlüsselungsverfahren TKIP/AES-CCMP voreingestellt. Das heißt, mit dieser Ein- stellung können Sie WLAN-Adapter verwenden, die WPA...
  • Seite 146 Verschlüsselung Wenn Ihr WLAN-Adapter ein Verschlüsselungsverfahren un- Empfehlung terstützt, das sicherer ist als das in der FRITZ!Box voreinge- stellte Verfahren, dann stellen Sie in Ihrer FRITZ!Box das Verfahren mit der höheren Sicherheit ein. Um die besten Sicherheitseinstellungen vorzunehmen, die mit der FRITZ!Box und Ihrem WLAN-Adapter möglich sind, beachten Sie bitte die folgenden Empfehlungen: Wenn Ihr WLAN-Adapter WPA2 nach dem 802.11i-Stan-...
  • Seite 147: Frequenzbereiche

    Frequenzbereiche Frequenzbereiche WLAN nutzt im ISM-Band den Frequenzbereich bei 2,4 GHz sowie alternativ den Frequenzbereich bei 5 GHz. Mit der FRITZ!Box können Sie den 2,4 GHz-Bereich nutzen. WLAN im Freqeuenzbereich 2,4 GHz arbeitet im gleichen 2,4 GHz-Frequenz- band Bereich wie Bluetooth, Mikrowellengeräte und einige schnurlose Telefone.
  • Seite 148 Frequenzbereiche Aufteilung der WLAN-Kanäle im 2,4 GHz-Bereich: Kanal Frequenz (MHz) Kanal Frequenz (MHz) 2412 2447 2417 2452 2422 2457 2427 2462 2432 2467 2437 2472 2442 FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 149: Wlan-Reichweite Vergrößern Mit Wds

    Um die Reichweite Ihres kabellosen Netzwerks zu ver- größern, benötigen Sie mindestens einen zusätzli- chen WLAN Access Point. Das kabellose Netzwerk Ih- rer FRITZ!Box kann mit bis zu vier WLAN Access Points zu einem WDS (Wireless Distributed System) erweitert werden.
  • Seite 150 WLAN Access Points die gleiche SSID und die gleichen Verschlüsselungseinstellungen zuweisen. Die Clients melden sich dann automatisch bei dem jeweils besser verfügbaren WLAN Access Point an. Stellen Sie sicher, dass jede IP-Adresse im kabellosen Netzwerk nur einmal vergeben ist. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 151 WLAN-Repeater (WDS) aktivieren“ und klicken Sie auf „Übernehmen“. Die Unterstützung für WDS ist nun in Ihrer FRITZ!Box aktiviert. Im nächsten Schritt müssen Sie die WDS-Betriebsart festle- gen, das heißt, ob die FRITZ!Box als Basisstation oder als Repeater arbeiten soll. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 152 WDS-Betriebsart festlegen WDS-Betriebsart festlegen Die FRITZ!Box kann als Basisstation oder als Repeater ein- gerichtet werden: Als Basisstation stellt die FRITZ!Box Internetverbin- dungen für andere WLAN-Repeater und -Clients her. Als Repeater erweitert die FRITZ!Box die Reichweite einer Basisstation im kabellosen Netzwerk.
  • Seite 153 Geben Sie an, wie die Verbindung verschlüsselt werden soll. Die WPA2-Verschlüsselung können Sie nur dann nut- zen, wenn der Repeater ebenfalls eine FRITZ!Box ist. Mit anderen Repeatern kann WDS nur unverschlüsselt oder mit der WEP-Verschlüsselung genutzt werden. Geben Sie ein Kennwort ein.
  • Seite 154 FRITZ!Box ist, finden Sie die MAC-Adresse unter „Einstellungen / Erweiterte Einstellungen / WLAN / Monitor“ als „Eigene WLAN-MAC-Adresse dieser FRITZ!Box“. Stellen Sie sicher, dass sich die FRITZ!Box und Ihre Ba- sisstation im gleichen IP-Bereich befinden und dass beiden Geräten eine eindeutige IP-Adresse zugewie- sen ist.
  • Seite 155: Wissenswertes: Netzwerkeinstellungen

    Wissenswertes: Netzwerkeinstellungen Wissenswertes: Netzwerkeinstellungen FRITZ!Box und Netzwerke Die FRITZ!Box wird werksseitig mit voreingestellten Netzwerkeinstellun- gen ausgeliefert. Durch diese Voreinstellungen befinden sich alle mit der FRITZ!Box verbundenen Computer im selben Subnetz. Sie können alle Voreinstellungen ändern. Dazu sollten Sie über Grundkenntnisse der Netzwerktechnik verfügen.
  • Seite 156: Ip-Adresse

    IP-Adresse IP-Adresse Die FRITZ!Box wird mit einer werksseitig vorgegebenen IP- Adresse ausgeliefert. Werkseinstellungen Alle Computer befinden sich im aktiviert selben IP-Netzwerk IP-Adresse 192.168.178.1 Subnetzmaske 255.255.255.0 DHCP-Server aktiviert Aus der IP-Adresse und der zugehörigen Subnetzmaske er- geben sich automatisch folgende Werte: Netzwerkadresse des Subnet- 192.168.178.0...
  • Seite 157: Reservierte Ip-Adressen

    Reservierte IP-Adressen Welche IP-Adresse müssen Sie für die FRITZ!Box vergeben IP-Adresse und was ist sonst noch zu beachten? Die IP-Adresse muss aus dem Adressbereich Ihres be- stehenden Subnetzes sein. Die Subnetzmaske muss mit der des angeschlossenen Subnetzes bereinstimmen. Bei aktiviertem DHCP-Server der FRITZ!Box sind im Subnetz die Adressen 20 bis 200 in der vierten Zah- lengruppe der IP-Adresse für den DHCP-Server reser-...
  • Seite 158 „Experteneinstellungen anzeigen“ und bestätigen Sie die Einstellung mit „Übernehmen“. Öffnen Sie das Menü „System / Netzwerkeinstel- lungen“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „IP-Adressen“. Nehmen Sie auf der Seite „IP-Einstellungen“ die Änderungen vor und klicken Sie auf „Übernehmen“. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 159: Dhcp-Server

    Computer 192.168.178.253 Adressenpool des DHCP-Servers 192.168.178.20 - 200 In jedem Subnetz der FRITZ!Box sind die Adressen 20 bis 200 in der vierten Zahlengruppe der IP-Adressen für den DHCP-Server reserviert. Durch die Vergabe der IP-Adressen durch den DHCP-Server ist sichergestellt, dass sich alle mit der FRITZ!Box verbunde- nen Computer in einem Subnetz befinden.
  • Seite 160: Dhcp-Server Deaktivieren

    DHCP-Server deaktivieren Sie können den DHCP-Server ausschalten. Damit bei deaktiviertem DHCP-Server alle Computer weiter- hin im selben Subnetz wie die FRITZ!Box sind, müssen Sie die IP-Adressen in den Netzwerkeinstellungen der Compu- ter manuell eintragen. Deaktivieren Sie dazu die Einstel- lung „IP-Adresse automatisch beziehen“ und tragen Sie die IP-Adresse manuell in dem dafür vorgesehenen Feld ein.
  • Seite 161: Dhcp-Server-Einstellungen Ändern

    „Experteneinstellungen anzeigen“ und bestätigen Sie die Einstellung mit „Übernehmen“. Öffnen Sie das Menü „System / Netzwerkeinstel- lungen“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „IP-Adressen“. Die Seite „IP-Einstellungen“ wird geöffnet. Hier können Sie die Einstellungen für den DHCP-Server vornehmen. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 162: Subnetz

    Subnetz Subnetz Werksseitig ist in der FRITZ!Box die Einstellung „Alle Com- puter befinden sich im selben IP-Netzwerk“ aktiviert. Werkseinstellungen Alle Computer befinden sich im aktiviert selben IP-Netzwerk IP-Adresse 192.168.178.1 Subnetzmaske 255.255.255.0 DHCP-Server aktiviert Wenn die Werkseinstellungen nicht verändert wurden, wirkt sich diese Einstellung folgendermaßen aus:...
  • Seite 163 „Alle Computer befinden sich im selben IP-Netzwerk“ deaktivieren Werksseitig sind die Schnittstellen der FRITZ!Box wie folgt Werks- einstellungen eingestellt: Schnittstelle IP-Adresse Subnetzmaske DHCP-Server LAN 1 192.168.178.1 255.255.255.0 aktiviert LAN 2 wie LAN 1 255.255.255.0 aktiviert LAN 3 wie LAN 1 255.255.255.0...
  • Seite 164 Einstellung mit „Übernehmen“. Öffnen Sie das Menü „System / Netzwerkeinstel- lungen“. Klicken Sie auf die Schaltfläche „IP-Adressen“. Die Seite „IP-Einstellungen“ wird geöffnet. Hier können Sie die Einstellung „Alle Computer befinden sich im selben IP- Netzwerk“ ändern. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 165: Wissenswertes: Internettelefonie

    Dabei wer- den die Daten in einem zusammenhängenden Datenstrom übertragen. Telefonie-Szenarien Wenn Sie in der FRITZ!Box sowohl eine Festnetzrufnummer als auch eine Internetrufnummer eingerichtet haben, dann können Sie in alle Richtungen telefonieren: vom Festnetz ins Festnetz vom Internet ins Festnetz vom Internet ins Internet und ebenso angerufen werden.
  • Seite 166: Bandbreitenmanagement

    Diese Funktion stellt sicher, dass die Sprach- qualität beim Telefonieren über das Internet nicht durch das Surfen beeinträchtigt wird. Dafür passt die FRITZ!Box alle Up- und Downloads jeweils an die verfügbare Band- breite an. Da die FRITZ!Box außerdem Internettelefoniever- bindungen vor Internetdatenverbindungen bevorzugt, wer- den unerwünschte Störungen weitgehend vermieden.
  • Seite 167: Wegweiser Kundenservice

    Hier finden Sie aktuelle Informationen, die bei Fertigstel- Readme lung des Handbuches noch nicht zur Verfügung standen. Sie finden die Readme-Datei auf der FRITZ!Box-CD. Das Handbuch der FRITZ!Box Fon WLAN 7170 ist im PDF-For- Handbuch mat im Ordner „Dokumentation“ auf der FRITZ!Box-CD ab- gelegt.
  • Seite 168: Informationen Im Internet

    Im Internet bietet Ihnen AVM ausführliche Informationen zu Ihrem AVM-Produkt sowie Ankündigungen neuer Produkt- versionen und neuer Produkte. FRITZ!Box Fon WLAN 7170 Service-Portal Auf dem FRITZ!Box Fon WLAN 7170 Service-Portal erhalten Sie Tipps zu Einrichtung und Bedienung, kostenlose Up- dates sowie aktuelle Produktinformationen: www.avm.de/serviceportale Wählen Sie in der Auswahlliste als Produktgruppe...
  • Seite 169: Updates Und Programme

    Updates und Programme Updates und Programme Firmware-Updates und verschiedene Programme für die FRITZ!Box Fon WLAN 7170 stellt AVM Ihnen kostenlos bereit. Nutzen Sie für ein Update der Firmware den Assistenten Firmware „Firmware-Update“ Benutzeroberfläche FRITZ!Box. Im Bereich „Einstellungen“ können Sie im Menü „Assisten- ten / Firmware-Update“...
  • Seite 170: Unterstützung Durch Das Service-Team

    Unterstützung durch das Service-Team Unterstützung durch das Service-Team Bei Problemen mit der FRITZ!Box empfehlen wir folgende Vorgehensweise: Wenn Sie Fragen zur Inbetriebnahme der FRITZ!Box haben, lesen Sie bitte noch einmal Kapitel „An- schluss“ ab Seite 15. Beachten Sie auch die Informationen im Kapitel „Pro- duktdetails“...
  • Seite 171 14 ct/min aus dem deutschen Festnetz, abweichende Preise aus Mobilfunk- netzen möglich (Stand 01.09.2007) Falls Sie aus dem Ausland anrufen, geben Sie zusätzlich die Landeskennziffer ein: 0049 1805 / FRITZBOX 0049 1805 / 37 48 92 69 FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 172 Fall ab. Welches Betriebssystem verwenden Sie: Zum Beispiel Windows Vista oder Windows XP? Wie ist die FRITZ!Box mit Ihrem Computer verbunden: mit einem Netzwerkkabel oder über WLAN? An welcher Stelle der Installation oder in welcher An- wendung tritt ein Fehler oder eine Fehlermeldung auf?
  • Seite 173: Glossar

    ADSL Abkürzung für Asymmetric Digital Subscriber Line Bezeichnet eine schnelle Dateiübertragungsart, die mit Standard-Kupferkabeln funktioniert und den Transport in beide Richtungen mit unterschiedlicher Geschwindigkeit vornimmt (upstream mit 640 Kbit/s und downstream bis 9 Mbit/s). FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 174 ADSL2+ nutzen zu können. ADSL-Controller Ein ADSL-Controller ist eine elektronische Baugruppe, die einem PC den Zugriff auf einen ADSL-Anschluss gestattet. ADSL-Controller sind entweder auf internen ADSL-Karten (für den PCI-Bus) oder in externen ADSL-Modems (mit USB- oder Ethernet-Anschluss) verbaut. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 175 IP-Adresse zu. Außerdem teilt der DHCP-Server dem Client die IP-Adressen der zu verwen- denden DNS-Server und des Standard-Gateways mit. Bei der Vergabe der IP-Adressen greift der DHCP-Server auf einen vorgegebenen Pool von IP-Adressen zurück. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 176 Herunterladen von Dateien aus dem Internet DSL-Modem Ein DSL-Modem verbindet einen Computer über die DSL- Leitung mit dem Internet. Im Gegensatz zum analogen Modem wird dabei die Telefonleitung nicht belegt. DSL-Router Als DSL-Router wird eine Kombination aus DSL-Modem und Router bezeichnet. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 177 Zuordnungen vermieden werden kön- nen. Für die Vergabe von eindeutigen dynamischen IP- Adressen ist der Dienst DHCP zuständig. Abkürzung für Frequently Asked Questions; deutsch: häufig gestellte Fragen FAQs sind Sammlungen mit Antworten auf häufig gestellte Fragen zu einem Themengebiet. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 178 Geräts gespeichert. Durch die Möglichkeit, die Firmware per Computer jederzeit zu aktualisieren, kann der Hersteller flexibel auf neue Anforderungen der Einsatzum- gebung reagieren, neue Funktionen auf Kundenwunsch in- tegrieren sowie erst nach der Produktion entdeckte Fehler beseitigen. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 179 Internetzugang einen Router verwenden, muss die IP-Adresse des Routers als Standard-Gateway in der TCP/IP-Konfiguration jedes zu- trittswilligen PCs hinterlegt werden. Wird die TCP/IP-Konfi- guration über einen DHCP-Server abgewickelt, so entfällt das Eintragen der Gateway-Adresse von Hand. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 180 Die IP-Adressierung ist fester Bestandteil des Internet Pro- tocols (IP). Die Darstellung der Internetadressen erfolgt in dezimaler, oktaler oder hexadezimaler Schreibweise. FRITZ!Box verwendet die dezimale Schreibweise, bei der die einzelnen Bytes zur Kenntlichmachung der Zusammen- gehörigkeit durch Punkte voneinander getrennt werden. Die Gesamtmenge der Internetadressen, der Adressraum, wird in Klassen (A, B, C, D und E) getrennt.
  • Seite 181 Schaltfläche, eine Grafik oder ein Wort klicken, wird das Kontextmenü geöffnet. Je nachdem, wo Sie hingeklickt haben, enthält das Kontextmenü nur die gebräuchlichsten Menüpunkte für das angeklickte Objekt. Wenn Sie einen Apple-Computer benutzen, drücken Sie beim Klicken gleichzeitig die Taste „Strg“. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 182 Anwendungen, die Hintertüren auf einem PC öffnen) Daten auf dafür angelegten eigenen Ports entgegennehmen kön- nen. Eine Firewall sperrt meist alle untypischen für den nor- malen Anwendungsfall nicht benötigten Portnummern und bietet versierten Anwendern die Möglichkeit der gezielten Portfreigabe. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 183 Vergabe in lokalen IP-Netzwerken zur Verfügung gestellt. In- nerhalb des eigenen Netzwerks muss darauf geachtet wer- den, dass eine IP-Adresse nur einmal vergeben wird. Eine private IP-Adresse kann in beliebig vielen anderen lokalen Netzwerken existieren. Standard- siehe Gateway Gateway FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 184 192.168.178.254 zur Verfügung. Beispiel 2 IP-Adresse: 192.168.178.247 Subnetzmaske: 255.255.0.0 Die Belegung der ersten beiden Zahlengruppen in der Subnetz- maske gibt an, dass die ersten beiden Zahlengruppen in der IP- Adresse das Netzwerk definieren. Es ergeben sich folgende Adressen: FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 185 Das Protokoll TR-069 ist nur dann zur Autokonfiguration nutzbar, wenn es vom jeweiligen Endgerät aktiv unterstützt wird. Dazu muss in diesem ein Auto Configuration Client (ACC) integriert sein. Die Vorgaben zur automatischen Ein- richtung des ADSL-Endgeräts werden durch den jeweiligen FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 186 E-Mail oder die Nutzung eines Programmes für den privaten Datenaustausch (auch als Filesharing- bzw. Peer-to-Peer-Programm bezeichnet). Durch Traffic Shaping werden diese Verzögerungen vermie- den, indem für den Versand von Bestätigungspaketen eine den jeweiligen Downloadaktivitäten angemessene Band- FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 187 Kontrolle durch ein Gateway. Es basiert auf einer Reihe von standardisierten Netzwerkprotokollen und Datenforma- ten. Vereinfacht ausgedrückt können Geräte über UPnP mit- einander kommunizieren und so Informationen austau- schen. Heute spezifiziert das UPnP-Forum den UPnP-Standard und zertifiziert Geräte, die dem Standard entsprechen. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 188 Endgeräten und für Gespräche ins Fest- und Mobilfunknetz ist es jedoch wichtig, dass der DSL-Provider den sogenannten SIP-Standard unterstützt. SIP ist der aktuelle, von der IETF (Internet Engineering Task Force) festgelegte Standard für VoIP. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 189 Technologie vor. Für mobile Geräte mit sehr geringem Stromverbrauch ist Bluetooth allerdings die sinnvollere Lö- sung, da Bluetooth einen deutlich geringeren Stromver- brauch als Wireless LAN aufweist. Zudem bietet die Blue- tooth-Technologie eine größere Bandbreite an Einsatzmög- lichkeiten und daher flexibler genutzt werden. FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 190: Stichwortverzeichnis

    Bedienen per Telefon ... . . 88 Benutzeroberfläche öffnen ..34, 66 Busy-on-Busy....87 FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 191 Rufsperre ..... . . 41 Ruftakte ..... . . 132 FRITZ!Box Fon WLAN 7170...
  • Seite 192 Verbindungsart festlegen ..43, 89 Vermitteln..... . . 99 Voraussetzungen für den Betrieb ..14 FRITZ!Box Fon WLAN 7170...

Inhaltsverzeichnis