Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
LG KT610 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KT610:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DEUTSCH
ENGLISH
K T 6 1 0 BENUTZERHANDBUCH
K T 6 1 0 BENUTZERHANDBUCH
P/N : MMBB0290105 (1.0) H

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LG KT610

  • Seite 1 DEUTSCH ENGLISH K T 6 1 0 BENUTZERHANDBUCH K T 6 1 0 BENUTZERHANDBUCH P/N : MMBB0290105 (1.0) H...
  • Seite 2 Bluetooth QD ID B012388...
  • Seite 3 DEUTSCH K T 6 1 0 BENUTZERHANDBUCH Le s e n S i e d a s H a n d b u c h vo r G e b ra u c h I h re s Te l e fo n s a u f m e r k s a m d u rc h , u n d b e w a h re n S i e e s z u r s p ä...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung Profile Sicherheitshinweise Internet Richtlinien für den sicheren und Surfen im Internet effizienten Gebrauch Gespeicherte Seiten KT610 Funktionen Automatische Lesezeichen Webfeeds Teile des Telefons Protokoll Erste Schritte Letzte Anrufe Allgemeine Funktionen Anrufdauer Paketdaten Menü-Übersicht Mitteilungen Google Neue Mitteilung Search...
  • Seite 5 Verbindungen System Chat Installationen Verbindungsmanager Anrufmailbox Bluetooth Kurzwahl Themen Synchronisation Aktivierungsschlüssel Programmanager Organizer GPS-Daten Kalender Orientierungspunkte Gerätemanager Notizen Hilfe Quickoffice Info Rechner Einstellungen Umrechner Dateimanager Allgemein Speicher Telefon Verbindung Eigene Dateien Programme Bilder Zubehör Videoclips Musiktitel Technische Daten Soundclips Service Center Streaming-Links Präsentationen Alle Dateien...
  • Seite 6: Einleitung

    Einleitung Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des hoch entwickelten und kompakten 3G-Video- Mobiltelefons KT610, mit dem Sie modernste digitale Mobilkommunikationstechnologien nutzen können. Dieses Benutzerhandbuch enthält wichtige Informationen zum Gebrauch und Betrieb dieses Telefons. Bitte lesen Sie alle Informationen sorgfältig durch, um einen optimalen Betrieb zu gewährleisten und...
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise ► Lesen Sie diese einfachen Richtlinien Bewahren Sie das Mobiltelefon an sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung einem sicheren Ort außerhalb der dieser Richtlinien kann gefährlich Reichweite von Kleinkindern auf. Es oder gesetzeswidrig sein. Weitere enthält Kleinteile, die verschluckt ausführliche Informationen dazu oder eingeatmet werden könnten.
  • Seite 8 Sicherheitshinweise ► Bei allen Sendern von RF- Signalen besteht die Gefahr des Auftretens von Störungen durch Interferenzen an elektronischen Geräten in unmittelbarer Nähe. Bei Fernsehgeräten, Radios, PCs usw. können ebenfalls leichte Interferenzen auftreten. ► Entsorgen Sie den Akku entsprechend den geltenden Vorschriften.
  • Seite 9 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Lesen Sie diese einfachen Richtlinien eines umfassenden Regelwerks und legen die für die Belastung sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung der allgemeinen Öffentlichkeit dieser Richtlinien kann gefährlich durch elektromagnetische Felder oder gesetzeswidrig sein. Weitere im Funkfrequenzbereich zulässigen ausführliche Informationen dazu Höchstwerte fest.
  • Seite 10: Richtlinien Für Den Sicheren Und Effizienten Gebrauch

    Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch mit der höchsten zulässigen der Strahlenbelastung bei normaler Sendeleistung betrieben wird. Verwendung am Ohr oder wenn der Obwohl die SAR bei der höchsten Abstand vom Körper mindestens zulässigen Sendeleistung ermittelt 1,5 cm beträgt. Tragetaschen, wird, können die tatsächlichen Gürtelclips oder Vorrichtungen SAR-Werte beim Bedienen des...
  • Seite 11: Pflege Und Wartung Des Telefons

    für den Schutz von Personen Geräte auf (z. B. Fernsehgeräte, und zur Berücksichtigung Radios, PCs). etwaiger Messabweichungen. ► Halten Sie das Telefon von SAR-Werte können aufgrund von Wärmequellen wie Heizungen nationalen Anforderungen an die oder Herdplatten fern. Berichterstattung und aufgrund von ►...
  • Seite 12: Effiziente Verwendung Des Telefons

    Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch ► Flugscheine usw.) auf, da andernfalls Berühren Sie die Antenne nicht, die auf dem Magnetstreifen während das Mobiltelefon gespeicherten Informationen verwendet wird. Andernfalls beschädigt werden könnten. kann die Verbindungsqualität beeinträchtigt werden. Außerdem ► Berühren Sie das Display nicht kann dies zur Folge haben, dass mit spitzen oder scharfen...
  • Seite 13: Sicherheit Im Straßenverkehr

    ► Bei Fernsehgeräten, Radios, PCs Wenn Sie Musik hören, während usw. können ebenfalls leichte Sie unterwegs sind, stellen Sie Interferenzen auftreten. sicher, dass die Lautstärke auf ein angemessenes Maß eingestellt ist, sodass Sie Ihre Umgebung noch Sicherheit im wahrnehmen. Dies ist vor allem Straßenverkehr dann wichtig, wenn Sie eine Straße überqueren.
  • Seite 14: Explosionsgefährdete Orte

    Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Explosionsgefährdete Kinder Orte Bewahren Sie das Mobiltelefon an einem sicheren Ort außerhalb der ► Verwenden Sie das Telefon nicht Reichweite von Kleinkindern auf. Es in der Nähe von Kraftstoffen oder enthält Kleinteile, die verschluckt Chemikalien.
  • Seite 15 ► ► Verwenden Sie ausschließlich Entsorgen Sie unbrauchbar Akkus und Ladegeräte von gewordene Akkus gemäß den LG. Ladegeräte von LG sind so Anweisungen des Herstellers. ausgelegt, dass die Lebensdauer ► Wenn Sie den Akku ersetzen des Akkus optimiert wird. müssen, wenden Sie sich an einen ►...
  • Seite 16: Kt610 Funktionen

    KT610 Funktionen Teile des Telefons Löschtaste Durch kurzes Drücken dieser Taste wird jeweils ein Zeichen gelöscht. Wenn Sie die Taste gedrückt halten, werden alle eingegebenen Hörer Zeichen gelöscht. Kamera-Taste Mit dieser Taste kehren Sie zum vorherigen Bildschirm LCD-Anzeige zurück. Symbole, die die Gesprächsende/Aus-Taste...
  • Seite 17: Ansicht Des Geöffneten Telefons

    Ansicht des geöffneten Telefons Linke Auswahltaste/Rechte Auswahltaste Internes ► Führt die Funktion aus, die unten auf dem Kameraobjektiv Bildschirm angezeigt wird. Lautsprecher Löschtaste Sendetaste Navigationstasten Ende-Taste Alphanumerische Tasten Kamera-Taste Umschalttaste ► Zum Wechsel OK-Taste zwischen Eingabetaste Groß- und ► Dient zur Auswahl von Menüoptionen und zum Kleinbuchstaben Leertaste...
  • Seite 18: Linke Seitenansicht

    KT610 Funktionen Linke Seitenansicht Rechte Seitenansicht Seitliche Tasten Hinweis Steckplatz ► Zum Schutz Ihres Gehörs für microSD- ist die maximale Lautstärke Speicherkarte auf 10 eingestellt. Anschluss für Headset/Ladegerät/Kabel Hinweis ► Stellen Sie sicher, dass das Telefon eingeschaltet ist und sich im Standby-Modus befi ndet, bevor...
  • Seite 19: Rückansicht

    Rückansicht Externes Kameraobjektiv Akkukontakte Steckplatz für SIM-Karte Kontakte für SIM-Karte Akku Entriegelungstaste für die Akkuabdeckung Drücken Sie diese Taste, um den Akku zu entnehmen.
  • Seite 20: Erste Schritte

    Erste Schritte Einsetzen der SIM- Karte und des Akkus 1. SIM-Karte einsetzen Die SIM-Karte, auf der SIM-Karte einsetzen SIM-Karte entnehmen Ihre Telefonnummer, Hinweis Serviceinformationen und ► Die Metallkontakte der SIM-Karte Kontakte gespeichert sind, muss können durch Kratzer leicht in das Telefon eingesetzt werden. beschädigt werden.
  • Seite 21: Laden Des Akkus

    3. Akku entnehmen Schalten Sie das Mobiltelefon aus. (Falls das Mobiltelefon eingeschaltet bleibt, kann es vorkommen, dass die 1. Verbinden Sie den Stecker des gespeicherten Nummern und Ladegeräts mit dem Anschluss an Mitteilungen gelöscht werden.) der linken Seite des Telefons, bis er Drücken Sie die Taste zum hörbar einrastet.
  • Seite 22: Verwenden Einer Speicherkarte

    Erste Schritte 4. Vergewissern Sie sich, ob der Akku Verwenden einer vor dem ersten Gebrauch des Speicherkarte Telefons vollständig aufgeladen ist. Achtung ► Wenden Sie beim Einstecken bzw. Abziehen des Steckers keine Gewalt an, da andernfalls das Telefon bzw. das <Speicherkarte>...
  • Seite 23 3 Führen Sie die Speicherkarte sie zu entriegeln. Ziehen Sie die in den Steckplatz ein. Die Speicherkarte vorsichtig heraus. Goldkontakte der Karte müssen Achtung: nach unten weisen. Wenden Sie ► Benutzen Sie die Speicherkarte beim Einführen der Speicherkarte nicht, wenn der Akku fast leer ist. nicht zu viel Kraft an.
  • Seite 24: Formatieren Der Speicherkarte

    Erste Schritte die PIN-Code-Abfrage aktiviert ist). Formatieren der Nach wenigen Sekunden werden Sie Speicherkarte im Netz registriert. Die Speicherkarte muss vor der Ausschalten des Telefons Inbetriebnahme formatiert werden. Wählen Sie nach dem Einstecken Halten Sie die Taste gedrückt, → der Speicherkarte Organizer bis sich das Telefon ausschaltet.
  • Seite 25: Allgemeine Funktionen

    Allgemeine Funktionen ► Anrufen und Aktiven Anruf beenden: Wählen Sie diese Option, Entgegennehmen wenn Sie einen aktiven Anruf von Anrufen beenden möchten. ► Halten: Wählen Sie diese Tätigen von Sprachanrufen Option, um eine Verbindung 1. Geben Sie die gewünschte zu halten. Wählen Sie Rufnummer einschließlich Vorwahl Annehmen, um das Gespräch fortzusetzen.
  • Seite 26: Tätigen Von Anrufen Über Die Anruflisten

    Allgemeine Funktionen Tipp 4. Drücken Sie , um das ► Um einen Teilnehmer einem Gespräch zu beenden, oder Konferenzruf hinzuzufügen, drücken schließen Sie das Telefon. Sie die linke Auswahltaste [Optionen], und wählen Sie „Konferenz > Zu Tätigen von Anrufen über die Konferenz hinzufügen“.
  • Seite 27 1. Geben Sie die Rufnummer über 5. Während Sie einen Videoanruf die Zifferntasten ein, oder wählen tätigen, können Sie durch Drücken Sie die Telefonnummer aus einer der linken Auswahltaste [Optionen] Anrufliste aus. auf die folgenden Funktionen zugreifen: ► Fehleingaben können Sie korrigieren, indem Sie kurz ►...
  • Seite 28 Allgemeine Funktionen ► um eine höhere Framerate, Deaktivieren aber schlechtere Bildqualität - Video senden: Wählen Sie einzustellen. diese Funktion, um Ihr eigenes ► Standbild senden: Sie können Videobild nicht zu senden. ein Bild aufnehmen und es - Audio senden: Wählen Sie an den anderen Teilnehmer diese Funktion, um das senden.
  • Seite 29: Tätigen Von Sprach-/ Videoanrufen

    ► Zweitkamera verwenden: Tätigen von Sprach-/ Wählen Sie diese Option, Videoanrufen um die zweite Kamera zu Sie können ganz bequem Personen verwenden. anrufen, deren Nummern Sie im ► Bildreihenfolge ändern: Mit Telefonbuch als Kontakte gespeichert dieser Funktion können Sie haben. die Positionen Ihres eigenen 1.
  • Seite 30: Anpassen Der Lautstärke

    Allgemeine Funktionen 2. Geben Sie die Landesvorwahl, die Hinweis ► Ortsvorwahl (ohne die 0) und die Um einen eingehenden Anruf zurückzuweisen, drücken Sie Teilnehmernummer ein. oder drücken Sie zweimal die rechte 3. Drücken Sie Auswahltaste. ► Wenn „Antworten mit jeder Taste“ Anpassen der Lautstärke →...
  • Seite 31: Schnellzugriff Für Die Aktivierung Des Stumm-Modus

    Schnellzugriff für T9-Modus die Aktivierung des In diesem Modus können Stumm-Modus Sie Wörter mit nur einem Tastendruck pro Buchstabe Sie können den Stumm-Modus eingeben. Jeder Taste sind aktivieren, indem Sie das Telefon mehrere Zeichen zugeordnet. schließen und die Taste Im T9-Modus wird bei jedem gedrückt halten.
  • Seite 32: Ändern Des Texteingabemodus

    Allgemeine Funktionen 123-Modus (Eingabe von Schreiben im T9-Modus Nummern) Mithilfe des T9-Modus lassen sich In diesem Modus geben Sie Wörter mühelos eingeben. Bei dieser Nummern durch einmaliges Eingabemethode wird während der Drücken der entsprechenden Eingabe das im Telefon integrierte Taste ein. Um in einem Wörterbuch verwendet.
  • Seite 33: Schreiben Im Abc-Modus

    ► Beispiel Einmal für den ersten Buchstaben. Drücken Sie um Good (Gut) zu schreiben. ► Zweimal für den zweiten Drücken Sie , um zur Buchstaben. Startseite zurückzukehren. ► Und so weiter. ► Wenn das gewünschte Wort 2. Um ein Leerzeichen einzufügen, in der Auswahlliste nicht drücken Sie einmal die Taste enthalten ist, können Sie es im...
  • Seite 34 Allgemeine Funktionen Schreiben im 123-Modus (Zahlen- Reihenfolge der Zeichen Schlüssel Modus) Großbuchstaben Kleinbuchstaben Im 123-Modus können Sie Ziffern (z. B. eine Telefonnummer) in eine Kurzmitteilung eingeben. Geben Sie die Ziffern mit den entsprechenden Tasten ein. Wechseln Sie anschließend wieder in den gewünschten Texteingabemodus.
  • Seite 35: Display-Symbole

    Display-Symbole Symbol Beschreibung Das Gerät wird in einem GSM-Netz verwendet. Das Gerät wird in einem UMTS-Netz (Netzdienst) verwendet. Sie haben eine oder mehrere ungelesene Nachrichten im Eingangsordner unter Nachrichten. Es stehen Nachrichten zum Versand im Postausgang bereit. Sie haben verpasste Anrufe. Wird angezeigt, wenn der Klingelton stummgeschaltet und der Nachrichtenton, Chat-Signalton und E-Mail-Signalton deaktiviert sind.
  • Seite 36 Allgemeine Funktionen Symbol Beschreibung Es ist eine GPRS-Paketdatenverbindung verfügbar. Es ist eine GPRS-Paketdatenverbindung aktiv. Eine GPRS-Paketdatenverbindung wird gehalten. Es ist eine EDGE-Paketdatenverbindung verfügbar. Es ist eine EDGE-Paketdatenverbindung aktiv. Eine EDGE-Paketdatenverbindung wird gehalten. Es ist eine UMTS-Paketdatenverbindung verfügbar. Es ist eine UMTS-Paketdatenverbindung aktiv. Eine UMTS-Paketdatenverbindung wird gehalten.
  • Seite 37: Menü-Übersicht

    Menü-Übersicht 1. Google 6. Mitteilung 0. Eigene Dateien 6.1 Neue Mitteilung Bilder 1.1 Search 6.2 Eingang Videoclips 1.2 Maps 6.3 Meine Ordner Musiktitel 1.3 Mail 6.4 Mailbox Soundclips 1.4 YouTube 6.5 Entwürfe Streaming-Links 6.6 Gesendet Präsentationen 2. Multimedia 6.7 Ausgang Alle Dateien 2.1 RealPlayer 6.8 Berichte...
  • Seite 38: Google

    Google In dieser Anwendung können Sie Mail Google-Dienste starten. Wählen Sie Die Gmail-Anwendung für mobile diese Option, um den Google-Dienst Geräte ist eine Java-Anwendung, die über die Liste zu starten, navigieren Sie herunterladen können. Sie bietet Sie zur Google-Diensteliste, und die bestmögliche Gmail-Nutzung drücken Sie „OK“.
  • Seite 39: Multimedia

    Multimedia RealPlayer Player Sie können auf dem Telefon Sie können Musiktitel wiedergeben. gespeicherte Sound- oder Videoclips <Tastenfunktionen> wiedergeben oder Musik- und Videoclips streamen. Taste Beschreibu ► Starten der Öffnen Musikwiedergabe. Aktuellste Clips: Wählen Verringern der Sie diese Option, um bis Lautstärke.
  • Seite 40: Aufnahme

    Multimedia ► ► Zufällige Wiedergabe: Sie können Im Hintergrund: Sie können den Musiktitel in zufälliger Reihenfolge Player im Hintergrund laufen wiedergeben. lassen, während Sie andere Anwendungen verwenden. ► Dauerwiederholung: Sie können ► Musik wiederholt abspielen Details anzeigen (entweder einen bestimmten Track ►...
  • Seite 41: Kamera

    2. Drücken Sie die linke Auswahltaste zwischen Kamera und Videokamera [Optionen], und wählen Sie wechseln, wenn Sie Ihr Telefon bei Soundclip aufnehmen, um die der Aufnahme waagrecht halten. Aufnahme zu starten. Wenn eine Fotos aufnehmen Aufnahme gestartet wird, wird 1. Im Sucher wird das Bild angezeigt, die Aufnahmezeit auf dem LCD das aufgenommen werden soll.
  • Seite 42 Multimedia ► ► Einstellungen VIdeo aufnehmen: Umschalten in den Video- Foto Modus. • Bildqualität: Sie können die ► Kamera wechseln: Wählen Sie Bildqualität anpassen. diese Option, um die zweite Hinweis Kamera zu verwenden. ► Je besser die Bildqualität, desto mehr ►...
  • Seite 43 - Standard-Fotoname: Zur 4. Drücken Sie zum Aufnehmen eines Eingabe des Standardnamens Fotos die Taste . Fotos werden für Ihre neuen Fotos. automatisch im Ordner Bilder - Verwendeter Speicher: unter Eigene Dateien gespeichert. Legen Sie fest, wo Ihre Fotos Videos aufzeichnen gespeichert werden sollen.
  • Seite 44: Flash Player

    Multimedia Tipp 5. Drücken Sie die rechte Auswahltaste [Stopp], um die ► Wenn Sie den Videoclip in einer Aufnahme zu beenden. Videos Multimedia-Mitteilung senden werden automatisch im Ordner möchten, wählen Sie Kurz, um die Größe des Videos zu reduzieren. Videoclips unter Eigene Dateien gespeichert.
  • Seite 45 Hinweis ► Die verfügbaren Optionen können variieren. ► Senden: Sie können die Flash- Datei an kompatible Geräte senden. ► Verwalten - In Ordner kopieren: Speichern einer Kopie der Datei in einem anderen Ordner. - In Ordner verschieben: Verschieben der Datei in einen anderen Ordner.
  • Seite 46: Profile

    Profile Mithilfe von Profilen können Sie die drücken die linke Auswahltaste Anruf-, Mitteilungs- und anderen [Optionen], und wählen die Option Signaleinstellungen Ihres Telefons Personalisieren. verwalten. Sie können die folgenden 1. Zum Ändern des Profils blättern Einstellungen durch Drücken Sie zu dem gewünschten Profil, der Taste bearbeiten: drücken die linke Auswahltaste...
  • Seite 47: Internet

    Internet Mithilfe der linken Auswahltaste Surfen im Internet [Optionen], können Sie die In diesem Menü können Sie folgenden Optionen aufrufen: Webseiten durchsuchen. Geben Link öffnen, Web-Adresse öffnen, Sie die Adresse der Seite ein, und Lesezeichen, Als Lesezeichen drücken Sie die linke Auswahltaste speichern, Bildschirmanzeige [Favoriten].
  • Seite 48: Automatische Lesezeichen

    Internet Gehen Sie zu einer gespeicherten Zum Löschen eines Lesezeichens blättern Sie zum betreffenden Seite, und drücken Sie die linke Lesezeichen, und drücken Sie Auswahltaste [Optionen], um auf die folgenden Optionen zuzugreifen: Gespeicherte Seiten, Private Daten Webfeeds löschen. Sie können Feeds und Blogs Wenn Sie eine gespeicherte Seite herunterladen und verwalten.
  • Seite 49: Protokoll

    Protokoll Sie können Rufnummern anrufen, Letzte Anrufe Nachrichten senden oder die Zur Anzeige von kürzlich verpassten, Nummer als Kontakt speichern. Über empfangen und gewählten Anrufen. die Option Nummer verwenden, können Sie die Telefonnummer Anrufe in Abwesenheit bearbeiten oder kopieren. Sie können Anzeige der letzten zwanzig entgangene, angenommene oder Telefonnummern von Teilnehmern,...
  • Seite 50: Paketdaten

    Protokoll Paketdaten Sie können die während Paketdatenverbindungen übertragenen Datenmengen überprüfen. Hinweis ► Für die Paketdatenverbindungen können abhängig von der übertragenen Datenmenge Kosten anfallen. Über die linke Auswahltaste [Optionen] sind die folgenden Optionen verfügbar: Zähler löschen, Einstellungen, Hilfe, Schließen.
  • Seite 51: Mitteilungen

    Mitteilungen Optionsmenüs im Neue Mitteilung Mitteilungsfeld: Sie können eine Kurzmitteilung, Empfänger hinzufügen, Multimedia-Mitteilung, Einfügen, Sendeoptionen, Audiomitteilung oder E-Mail Mitteilungsdetails, erstellen. Drücken Sie die linke Eingabesprache. Auswahltaste [Optionen]. Sie 4. Drücken Sie , um die können auf die folgenden Optionen Mitteilung zu senden. Die zugreifen: Mitteilungen werden automatisch im Ordner „Gesendete Nachricht“...
  • Seite 52 Mitteilungen registrieren lassen und Multimedia- Empfänger hinzufügen, Einstellungen in Ihrem Telefon Präsentation erstellen, Objekt definieren. einfügen, Neu einfügen, Text als Erstes/Text zuletzt, Adressfelder, 1. Drücken Sie im Feld An die Taste Vorschau, Objekte, Kontakte , um Empfänger in „Kontakte“ prüfen, Sendeoptionen, auszuwählen, oder geben Sie die Mitteilungsdetails, Mobiltelefonnummer oder E-Mail-...
  • Seite 53 Hinweis , und wählen Sie mithilfe der ► Sie können Ihre Aufnahme mit Navigationstasten das Semikolon aus. der Option Soundclip anhören 5. Drücken Sie , um die Mitteilung kontrollieren. zu senden. Audiomitteilungen ► Zum Ersetzen des Soundclips wählen werden über den Multimedia- Sie Soundclip ersetzen →...
  • Seite 54: Dienstbefehle

    Mitteilungen 3. Geben Sie im Mitteilungsfeld Ihre Informationen zu verschiedenen Mitteilung ein. Themen wie Wetter oder Verkehrsbedingungen in einem Optionsmenüs im bestimmten Gebiet erhalten. Mitteilungsfeld (Hinweis: Verfügbare Optionen können Damit Sie Cell Broadcast- variieren.): Empfänger Mitteilungen empfangen können, hinzufügen, Einfügen, müssen Sie den Cell Broadcast- Adressfelder, Anhänge, Empfang einschalten.
  • Seite 55: Eingang

    Einstellungen Hinweis ► Verwenden Sie die Links/Rechts- Sie können Einstellungen für Navigationstasten, um andere Ordner verschiedene Mitteilungstypen in Mitteilungen anzuzeigen. definieren oder bearbeiten. Weitere Informationen finden Sie im Meine Ordner Hilfemenü Ihres Telefons. Sie können Mitteilungen oder Eingang Nachrichtenvorlagen anzeigen, die Sie in Ihren eigenen Ordnern Sie können eingegangene Kurz-, gespeichert haben.
  • Seite 56: Entwürfe

    Mitteilungen Entwürfe Gesendet Sie können Mitteilungen, die Sie Ihre letzten 20 gesendeten erstellt, aber noch nicht gesendet Mitteilungen werden automatisch haben, anzeigen, bearbeiten und im Ordner Gesendet gespeichert. senden. Die folgenden Optionen sind durch Drücken der linken Auswahltaste 1. Drücken Sie , um eine verfügbar Mitteilung anzuzeigen oder zu...
  • Seite 57: Berichte

    ► 2. Zum Senden einer Mitteilung, die Es können keine Sendeberichte für Mitteilungen erstellt werden, die an E- verschoben wurde, nicht versandt Mail-Adressen gesandt wurden. werden konnte oder für einen späteren Versand gespeichert wurde, drücken Sie die linke Auswahltaste [Optionen], und wählen Sie Senden.
  • Seite 58: Kontakte

    Kontakte Löschen, Duplizieren, Markierungen, Neuer Kontakt Kopie in SIM-Speicher, SIM-Kontakte, Sie können eine neue Kontaktadresse Visitenkarte senden, Kontaktinfos, erstellen. Sie können Vor- und Synchronisation → Start, Nachnamen, Mobiltelefonnummer, Synchronisation → Einstellungen, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Einstellungen, Hilfe, Schließen. eine Nummer für Videoanrufe, Um einen Kontakt aus dem Speicher Pagernummer, Firmennamen zu entfernen, drücken Sie...
  • Seite 59 Verbindungen ► Bluetooth: Zum Aktivieren Verbindungsmanager drahtloser Verbindungen mit Sie können aktive Datenverbindungen anderen Bluetooth-Geräten verwalten. Um detaillierte wählen Sie Ein. Informationen zur Verbindung ► Sichtbarkeit des Telefons: Sie wie Dauer, Geschwindigkeit der können die Sichtbarkeit Ihres Datenübertragung und übertragene Telefons für andere Bluetooth- Datenmenge anzeigen zu lassen, Geräte einstellen...
  • Seite 60 Verbindungen 3. Das Telefon sucht nach Bluetooth- Wenn Sie ein gekoppeltes Gerät als Geräten in Reichweite und führt vertrauenswürdig einstufen, können sie auf. Sie die automatische Verbindung zu Ihrem Telefon zulassen. Blättern Blättern Sie zum gewünschten Gerät, Sie zu dem Gerät, drücken Sie die und drücken Sie die Taste , um die linke Auswahltaste [Optionen], und...
  • Seite 61: Bei Verbindung Fragen

    Sie können den Gerätetyp ändern, mit Daten mit Daten in entsprechenden dem Sie Ihr Telefon normalerweise Anwendungen auf einem Computer über das USB-Kabel verbinden. oder Internetserver synchronisieren. Synchronisierungseinstellungen USB-Modus werden in Synchronisierungsprofilen gespeichert. ► PC Suite: Zum Verbinden von PC Suite mit Ihrem Telefon über das Hinweis USB-Kabel.
  • Seite 62 Organizer Auswahltaste [Optionen], und Kalender wählen Sie Einstellungen. Sie können Ihre Termine verfolgen 2. Blättern Sie zu den folgenden und bearbeiten. Einstellungen, und drücken Sie Durch Drücken der linken : Uhrzeit, Zeitzone, Datum, Auswahltaste [Optionen] können Datumsformat, Datums- Sie auf die folgenden Optionen Trennzeichen, Uhrzeitformat, zugreifen Öffnen, Neuer Eintrag, Uhrzeit-Trennzeichen,...
  • Seite 63 Wecker Welt 1. Drücken Sie im Fenster Uhr die 1. Drücken Sie im Fenster rechte Navigationstaste. Uhr zweimal die rechte Navigationstaste. 2. Drücken Sie die linke Auswahltaste [Optionen], und wählen Sie Neue 2. Drücken Sie die linke Auswahltaste Weckzeit. [Optionen]: Stadt hinzufügen, Als Aufenthaltsort wählen, 3.
  • Seite 64 Organizer ► Zum Einfügen von Sonderzeichen ► Quickpoint: Microsoft drücken Sie PowerPoint-Präsentationen ► Quickmanager: Zum Aktualisieren 2. Drücken Sie zum Speichern Ihrer der Quickoffice-Software und Notiz die rechte Auswahltaste Herunterladen anderer nützlicher [Fertig]. Anwendungen. 3. Durch Drücken der linken Durch Drücken der linken Auswahltaste [Optionen], stehen Auswahltaste [Optionen] können die folgenden Optionen zur...
  • Seite 65: Dateimanager

    5. Zum Ausführen der 2. Um eine Datei an kompatible Geräte zu senden, blättern Sie zur Rechenoperation blättern Sie zu betreffenden Datei, und drücken "=", und drücken Sie 6. Das Ergebnis der Rechenoperation 3. Verwenden Sie die linke wird im Bearbeitungsfeld Auswahltaste [Optionen], um angezeigt und kann als erste Zahl auf die folgenden Optionen...
  • Seite 66 Organizer Tipp Speicher ► Sie können die Option „Passwort Sie können den Status Ihrer entfernen“ später auswählen. In Speicherkarte anzeigen. Über die diesem Fall ist die Speicherkarte linke Auswahltaste [Optionen] entsperrt, und es ist kein Passwort stehen die folgenden Optionen zur erforderlich, wenn sie in ein anderes Verfügung: Speicherkarte entfernen, Gerät eingesetzt wird.
  • Seite 67: Eigene Dateien

    Eigene Dateien Sie können die Mediendateien in ► Bild verwenden jedem Ordner durchsuchen. - Als Hintergrund: Sie können ein Bild als Hintergrundbild für Bilder das Display festlegen, wenn sich das Telefon im Standby-Modus Der Ordner Bilder enthält einen befindet. Ordner mit Standardbildern und - Einem Kontakt zuordnen: Sie Standard-Flash-Dateien, die auf Ihrem können einer Kontaktkarte ein...
  • Seite 68: Videoclips

    Eigene Dateien Sie können das Bild oder den die an die Musikdateien angehängt Ordner von einem Speicher in sind. einen anderen verschieben. Sie können die Anzeige dieser Alben ► Markierungen: Sie können über die Option Alben zeigen / mehrere Bilder auswählen und Alben verbergen zulassen oder diese z.
  • Seite 69: Alle Dateien

    als Klingeltöne festlegen: interaktiv sein. Um eine Präsentation Herunterladen, Senden, Suchen, wiederzugeben, blättern Sie zu der Sortieren nach, Ton verwenden, betreffenden Präsentation, und Verwalten, Details zeigen, drücken Sie . Sie können die Markierungen. Lautstärke über die Tasten auf der linken Seite des Telefons einstellen. Um eine Präsentation zu löschen, Streaming-Links blättern Sie zu der betreffenden...
  • Seite 70 System Installationen [Suchen], um in Kontakte danach zu suchen. Anwendungen werden beim Einschalten des Telefons Tipp automatisch installiert. ► Um Ihre Anrufmailbox im Standby- Modus schnell anzurufen, drücken Sie Anrufmailbox Durch Drücken der linken Sie können den Netzdienst Auswahltaste [Optionen] haben Sie „Anrufmailbox“...
  • Seite 71 2. Wählen Sie Zuweisen. löschen, indem Sie die linke Auswahltaste [Optionen] drücken 3. Wählen Sie den Kontakt, dem Sie und Entfernen auswählen. die Kurzwahl zuweisen wollen. Der Kontakt und die Rufnummer, die Wählen Sie die Rufnummer. Sie entfernen, verbleiben in Ihren Um eine Rufnummer, die mit einer Kontakten.
  • Seite 72: Menüansicht

    System Menüansicht Hinweis ► Sie können auch jede andere auf Ihrem Sie können die Menüanzeige im Gerät installierte Anzeige für den Display unter Menü von Raster- auf Energiesparmodus auswählen. Listenanordnung umstellen. Durch Drücken der linken Hintergrund Auswahltaste [Optionen] haben Sie Sie können das Hintergrundbild des Zugriff auf die folgenden Optionen: Displays im Standby-Modus ändern.
  • Seite 73 Sie die Wiedergabe jedoch Durch Drücken der linken beenden, ist eine der zugelassenen Auswahltaste [Optionen] haben Sie Wiedergabesitzungen verbraucht. Zugriff auf die folgenden Optionen: Neuen Schlüssel laden, Neu laden Gültige Schlüssel Um den Aktivierungsschlüssel Wenn Sie detaillierte Informationen für eine Mediendatei und die zu den Nutzungsrechten für Mediendatei selbst zu löschen, eine Mediendatei, beispielsweise...
  • Seite 74: Programmanager

    System ► In der Detailansicht des möchten, blättern Sie zu dem Aktivierungsschlüssels werden der Schlüssel, und drücken Sie die Taste Gültigkeitsstatus des Schlüssels, . Durch Drücken der linken Details zu den Nutzungsrechten Auswahltaste [Optionen] haben Sie und zu Einschränkungen für die Zugriff auf die folgenden Optionen: Mediendatei sowie der Speicherort der Neu laden, Aktivierungsschlüssel...
  • Seite 75: Navigation

    Blättern Sie zu einer Anwendung, Tipp und drücken Sie die linke ► Das Display muss in die Richtung Auswahltaste [Optionen], um auf die zeigen, in die Sie fahren, damit die Richtung zu Ihrem Ziel richtig folgenden Optionen zuzugreifen: dargestellt wird. Installieren, Öffnen, Details zeigen, Senden, Entfernen, Protokoll Über die linke Auswahltaste...
  • Seite 76: Wegstrecke

    System Wegstrecke Orientierungspunkte Sie können Reiseinformationen Mit der Funktion wie Entfernung und Dauer „Orientierungspunkte“ können der zurückgelegten Strecke Sie bestimmte Standorte auf sowie Durchschnitts- und Ihrem Gerät abbilden, damit diese Höchstgeschwindigkeit anzeigen problemlos gefunden werden lassen. können. Über die linke Auswahltaste Über die linke Auswahltaste [Optionen] haben Sie Zugriff auf [Optionen], können Sie auf...
  • Seite 77: Gerätemanager

    Gerätemanager Info Hier werden die Informationen zum Zum Anzeigen und Aktualisieren Copyright des Produkts angezeigt. der aktuellen Softwareversion Ihres Geräts. Über die linke Auswahltaste [Optionen], können Sie auf die folgenden Optionen zugreifen: Aktualisierung installieren, Aktualisierungen suchen, Einstellungen. Hinweis ► Erstellen Sie vor der Installation eine Sicherung der Daten auf Ihrem Gerät, und sorgen Sie dafür, dass der Akku geladen ist, oder schließen Sie das...
  • Seite 78: Einstellungen

    Einstellungen Standby, Schnellzugriffe oder Allgemein Programme im aktiven Modus. Hier können Sie die allgemeinen ► Töne: Hier können Sie Einstellungen Ihres Geräts die Einstellungen für die bearbeiten oder die ursprünglichen verschiedenen, von Ihrem Telefon Standardeinstellungen produzierten Töne bearbeiten. wiederherstellen. ► Themen: Sie können das Aussehen des Gerätedisplays ändern.
  • Seite 79: Sicherheit

    ► ► Headset: Standardprofil, Zertifikatmanagement Automatische Rufannahme. Anzeigen und Verwalten der ► KFZ-Zubehör (Drahtlos): digitalen Zertifikate Ihres Standardprofil, Automatische Telefons. Rufannahme. ► Sicherheitsmodul Anzeigen oder Bearbeiten der Sicherheit Sicherheitsmodule. Sie können Einstellungen bearbeiten, Werkseinstellungen die sich auf die Sicherheit der persönlichen Informationen auf Ihrem Zum Wiederherstellen der Telefon oder auf der SIM-Karte und...
  • Seite 80 Einstellungen ► Foto in Videoanruf: Um ein Telefon Standbild an Videoanrufer zu Sie können die allgemeinen senden, wenn Sie das Senden Einstellungen für eingehende und Ihres Videos während Anrufen ausgehende Anrufe bearbeiten. deaktivieren. ► Automatische Wiederwahl: Anrufen Damit Ihr Telefon Nummern ►...
  • Seite 81: Rufumleitung

    ► Antworten mit jeder Taste: Rufumleitung Um ankommende Anrufe durch Sie können eingehende Anrufe an Drücken einer beliebigen Taste mit Ihre Sprachmailbox oder eine andere Ausnahme der Ende- und Aus-Taste Telefonnummer umleiten. anzunehmen, wählen Sie Ein. ► Sprachanrufe: Sie können ►...
  • Seite 82: Verbindung

    Einstellungen Anrufsperre Netz Sie können den Empfang von Sie können den Netztyp und Anrufen einschränken: Abgehende die Methode zur Auswahl von Anrufe / Internationale Anrufe / Netzen auswählen und anzeigen, Internationale Anrufe außer wenn Ihr Telefon in einem Micro Heimatland / Ankommende Anrufe / Cellular Network verwendet wird: Ankommende/Ausland.
  • Seite 83: Zugangspunkte

    Tipp 1. Zum Erstellen eines neuen Zugangspunkts drücken Sie die ► Wählen Sie für Ihr Telefon einen eindeutigen Namen, der einfach linke Auswahltaste [Optionen], zuzuordnen ist, wenn sich mehrere und wählen Sie Neuer Bluetooth-Geräte in der Nähe Zugangspunkt. befinden. 2. Blättern Sie zu den folgenden Einstellungen, und drücken Sie zur Bearbeitung die Taste Sie können den Gerätetyp...
  • Seite 84: Paketdaten (Gprs)

    Einstellungen Zum Löschen eines Zugangspunkts für den Zugangspunkt für blättern Sie zu dem Zugangspunkt, Modemverbindungen erhalten Sie und drücken die Taste bei Ihrem Dienstanbieter. Drücken Sie zum Speichern Hinweis Ihrer Einstellungen die rechte ► Weitere Informationen finden Sie in der Auswahltaste [Zurück].
  • Seite 85 Sie zu dem Profil, drücken Sie die vertrauenswürdigen Servern können linke Auswahltaste [Optionen], und Sie Konfigurationseinstellungen wählen Sie Standardprofil. für Zugangspunkte, Multimedia- oder E-Mail-Dienste sowie Zum Löschen eines SIP-Profils Synchronisationseinstellungen blättern Sie zum betreffenden Profil, empfangen. und drücken Sie Wenn Sie Konfigurationen für Hinweis einen vertrauenswürdigen Server ►...
  • Seite 86 Einstellungen können Zertifikate enthalten, die Programme für zusätzliche Sicherheit sorgen: Sie können die Einstellungen Softwareinstallation, Online- verschiedener Anwendungen Zertifikatsprüfung, Standard- bearbeiten. Webadresse. RealPlayer Protokoll Sie können die RealPlayer Video- oder Sie können die Zeit, für die Verbindungseinstellungen ändern: protokollierte Ereignisse aufbewahrt Video, Streaming.
  • Seite 87: Auto-Freisprecheinrichtung Und Fernbedienung Im Doppelpack

    Ladegerät und Fernbedienung im Doppelpack Standardakku Hinweis ► Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. Datenkabel/CD ► Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen. Mit dem Datenkabel können Sie das ► Da das Zubehör je nach Land oder Telefon für den Datenaustausch an...
  • Seite 88: Technische Daten

    Max : +55°C (Normal), +45°C (Laden) Min : -10°C Service-Center Autorisierte LG Electronics Service-Händler und Service-Zentren in anderen EG Staaten werden für Ihre Reklamation die im Land der Instandsetzung üblichen Reparaturbedingungen anwenden. In Problemfällen sind wir gerne bereit, Ihnen bei Fragen zur Garantie oder der Bedienung Ihres Gerätes zu helfen.
  • Seite 91 ENGLISH K T 6 1 0 U S E R G U I D E P l e a s e re a d t h i s m a n u a l c a re f u l l y b e fo re o p e ra t i n g yo u r m o b i l e p h o n e.
  • Seite 92 Table of Contents Introduction Profiles For Your Safety Browser Browsing the web Guidelines for safe and efficient Saved pages Auto. Bookmarks KT610 Features Browser feeds Parts of the phone Getting started Recent calls Call duration General functions Packet data Menu tree...
  • Seite 93 Connectivity Tools Conn.mgr. Installations Bluetooth Call mailbox Speed dial Sync Themes Actv. keys Organiser App. mgr. Calendar GPS data Clock Landmards Notes Device mgr. Quickoffice Help Calculator About Converter Settings File mgr. Memory General Phone My stuff Connection Images Applications Video clips Accessories Tracks...
  • Seite 94: Introduction

    Introduction Congratulations on your purchase of the advanced and compact KT610 3G video mobile phone, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. This user’s guide contains important information on the use and operation of this phone. Please read all the information...
  • Seite 95: For Your Safety

    For Your Safety Please read these simple guidelines. Caution Not following these guidelines may ► Switch off the phone in any be dangerous or illegal. Further area where required by special detailed information is given in this regulations. For example, do not manual.
  • Seite 96: Guidelines For Safe And Efficient Use

    Guidelines for safe and efficient use Please read these simple guidelines. safety margin designed to assure the Not following these guidelines may safety of all persons, regardless of be dangerous or illegal. Further age and health. detailed information is given in this The exposure standard for manual.
  • Seite 97 R&TTE directive must be shown. This when tested for use at the body is directive includes as one essential 1,32 W/kg. requirement the protection of the * The SAR limit for mobile devices health and the safety for the user and used by the public is 2.0 watts/ any other person.
  • Seite 98: Product Care And Maintenance

    Guidelines for safe and efficient use ► The coating of the phone may be Product care and damaged if covered with wrap or maintenance vinyl wrapper. ► WARNING! Do not use harsh chemicals (such Only use batteries, chargers and accessories approved as alcohol, benzene, thinners, etc.) for use with this particular phone or detergents to clean your phone.
  • Seite 99: Road Safety

    ► Minor interference may affect TVs, Efficient phone radios, PCs, etc. operation To enjoy optimum performance Road safety with minimum power consumption please. Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the ► Do not hold the antenna when the areas when you drive.
  • Seite 100: Potentially Explosive Atmospheres

    Guidelines for safe and efficient use If you are listening to music whilst Potentially explosive outside and about, please ensure atmospheres that the volume is at a reasonable ► Do not use the phone at a level so that you are aware of your refueling point.
  • Seite 101: Emergency Calls

    ► Use only LG batteries and chargers. ► If you need to replace the battery, LG chargers are designed to take it to the nearest authorized LG maximize the battery life. Electronics service point or dealer ► for assistance. Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
  • Seite 102: Kt610 Features

    KT610 Features Parts of the phone Open view Clear key Earpiece Clears a character with each press. Hold the key Camera hot key down to clear all input. LCD screen Use this key to go back to a previous screen.
  • Seite 103 Left soft key/ Right soft key Performs the function ► indicated at the bottom of the display. Speaker Clear Key Internal Send key camera lens Navigation keys End key Alpha numeric keys Camera Key Shift Key Use to change ► letter case Enter Key Confirm key...
  • Seite 104: Left Side View

    KT610 Features Left side view Right side view Side keys Note ► Micro SD To protect your hearing, memory maximum volume level card slot is 10. Headset/Charger/Cable connector Note ► Please ensure phone is powered on and in standby mode before connecting the USB cable.
  • Seite 105: Rear View

    Rear view External camera lens Battery terminals SIM card socket SIM card terminals Battery Battery release latch Press this button to remove the battery.
  • Seite 106: Getting Started

    Getting started Note Installing the SIM ► The metal contact of the SIM card can card and battery easily be damaged by scratches. Pay special attention to the SIM card while 1. Installing the SIM card. handling. Follow the instructions Your SIM card contains your supplied with the SIM card.
  • Seite 107: Charging The Battery

    3. To remove the battery. 1. With the arrow facing you as shown in the diagram push the Turn the power off. (If the power is plug on the battery adapter into left on, there is a chance you could the socket on the left side of the lose the stored telephone numbers phone until it clicks into place.
  • Seite 108: Disconnecting The Charger

    Getting started Caution How to use a memory ► Do not force the connector as this may card damage the phone and/or the travel adapter. ► If you use the battery pack charger when abroad, use an attachment plug adaptor for the proper configuration. ►...
  • Seite 109 phone. Don’t push the memory Attention: card too much. If it doesn’t go into ► Avoid using the memory card the slot easily, you may be trying when the battery is low. to insert it in the wrong way or ►...
  • Seite 110: Memory Card Formatting

    Getting started Turning your handset off Memory card formatting Press and hold until the power goes off. Or press and select Before you start to use the memory Switch off!. There may be a few card you have to format it. After seconds delay while the handset you insert the memory card, select powers down.
  • Seite 111: Making And Answering Calls

    General functions ► Call Mute: Select this to switch Making and the microphone off. To switch answering calls it back on, press Unmute. ► New call: Select this to make Making a voice call a new call. Activating call is 1.
  • Seite 112: Making An Video Call

    General functions ► Send DTMF: To send touch Making an Video call tones. You can make a video call in a 3G covered service area. If the called ► While a call is in progress, you can user has a 3G video phone in a 3G press the number keys to send DTMF covered service area, the call will be tones.
  • Seite 113 Note - Sending audio: Select this to ► mute the microphone so as The video call may take some time to connect. not to allow audio sending. 4. Adjust the camera position if - Sending aud. & video: Select necessary. this not to send your video and audio.
  • Seite 114: Making A Voice/Video Call From Contacts

    General functions ► ► Share image: You can send an Help: Use this option to get to image in the Image folder in know the phone feature. My stuff. 6. Press to finish the call, or close ► End active call: Select this to the handset.
  • Seite 115: Adjusting The Volume

    Note 3. Press ► You can answer a call while using the Contacts or other menu features. Adjusting the volume ► When the compatible headset is During a call, if you want to adjust connected, you can also answer a call the earpiece volume, use ( ) on the using the headset key, as well as using...
  • Seite 116: Changing The Text Input Mode

    General functions entering text. The following text 123 Mode (Numbers Mode) input methods are available with the handset. Type numbers using one T9 Mode keystroke per number. To change to 123 mode in a text entry field, press the key until 123 mode This mode lets you enter words is displayed.
  • Seite 117 As you press each key, the handset 2. Enter the whole word before begins to display the characters that editing or deleting any keystrokes. it thinks you are typing based on a 3. Complete each word with a space built-in dictionary. As new letters are by pressing added, the word changes to reflect To delete letters, press...
  • Seite 118 General functions Characters in the order display Using the 123 (Number) mode K e y Upper Case Lower Case The 123 mode enables you to enter numbers in a message(a telephone number, for example). Press the keys corresponding to the required digits before manually switching back to the appropriate text entry mode.
  • Seite 119: On-Screen Icons

    On-screen icons Icon Description The device is being used in a GSM network. The device is being used in a UMTS network (network service). You have one or more unread messages in the Inbox folder in Messag. There are messages waiting to be sent in the Outbox folder. You have missed calls.
  • Seite 120 General functions Icon Description A EDGE packet data connection is available. A EDGE packet data connection is active. A EDGE packet data connection is on hold. A UMTS packet data connection is available. A UMTS packet data connection is avtive. A UMTS packet data connection is on hold.
  • Seite 121: Menu Tree

    Menu tree 1. Google 6. Message 0. My stuff 6.1 New message Images 1.1 Search 6.2 Inbox Video clips 1.2 Maps 6.3 My folders Tracks 1.3 Mail 6.4 Mailbox Sound clips 1.4 YouTube 6.5 Drafts Streaming links 6.6 Sent Presentations 2.
  • Seite 122: Google

    Google You can access Google and use the followings; Search, Maps, Blogger and YouTube. Search You can search the web-pages in this menu. Maps You can access maps from your mobile devices with this option. Mail You can receive or send e-mail. For details, please contact your service provider.
  • Seite 123: Multimedia

    Multimedia <Key operations> RealPlayer Description You can play sound or video clips saved in the phone or stream music Starts playing music. and video clips. Decreases the volume. ► Open Increases the volume. Most recent clips: Select this to Rewinds the track. play one of the up to 6 music or video clips you most recently Stops playback...
  • Seite 124: Recorder

    Multimedia ► Equaliser: You can enhance or Note ► diminish frequencies during music Obey all local laws governing the recording of phone calls. Both parties playback. of the call hear a tone every 5 seconds ► Add to track list: You can add the during recording.
  • Seite 125: Camera

    ► Camera Use secondary camera: Select this to use the secondary In this application, you can take camera. photos or record videos. ► Night mode: You can activate/ You can switch between camera and deactivate the night mode. video recorder using the right/left ►...
  • Seite 126 Multimedia - Show captured image: and the camera needs a long Select No to take one photo exposure time. immediately after another. : To edit brightness settings. This way, your photos do : To activate sequence mode and not remain on the display take 6 photos in one go.
  • Seite 127: Flash Player

    To play the video, press the left soft key [Options] and select Play. ► To send the video clip in a multimedia message, select Short to reduce the size of the video. Flash Player - Resolution (Camera 1): Select You can view and play Flash files the desired resolution for the made for mobile devices.
  • Seite 128: Profiles

    Profiles You can manage the call, message, Scroll to the following settings and other alert settings of your to edit: Ring tone, Video phone. call tone, Ring type, Ring volume, Message alert tone, E-mail alert 1. To change the profile, scroll to the tone, Vibrating alert, Keypad tones, desired profile, press the left soft Warning tones, Alert for.
  • Seite 129: Browser

    Browser You can access the followings by Browsing the web pressing the left soft key [Options]: You can browse web pages in this Open link, Go to web address, menu. Key in the page address and Bookmarks, Save as bookmark, press the left soft key [Go to].
  • Seite 130: Auto. Bookmarks

    Browser Auto. Bookmarks Browser feeds You can download and manage feeds You can returns to a web page you and blogs. have recently visited. After scrolling to the desired page address, press Blog is short for weblog, which is a continuously updated web diary meant to be viewed by any web user.
  • Seite 131: Recent Calls

    Recent calls You can reset the recent calls register in Recent calls, press the left soft key You can view the recently missed, [Options] and select Clear recent received and dialed calls. calls. To set the time period to keep log events in the phone memory, Missed calls select Settings option.
  • Seite 132: Messaging

    Messaging If the message has not been sent, New message it will remain in the Outbox with a You can create a text message, failed status. multimedia message, audio message Note or E-mail. Press the left soft key ► To save the message without sending [Options].
  • Seite 133 ► To add @ in letter mode, press and Note hold and press ► You can check what you recorded using Play sound clip option. 2. Enter a subject in the Subject field. ► To replace the sound clip, select Replace 3.
  • Seite 134: Cell Broadcast

    Messaging E-mail Note ► To save the message without sending To send/receive an email, you should it, press the right soft key [Close] and set up the email account. select Save to Drafts. 1. In the To field, press to select recipients from Contacts or key in SIM messages an e-mail address.
  • Seite 135: Inbox

    Service commands To call the sender of the message, press You can send service commands Note such as activation requests for network services, to your service ► You can view other folders in provider. After keying in a command Messages by using the left/right and press navigation keys.
  • Seite 136: Drafts

    Messaging 1. To cancel sending a message, Drafts use the following options after You can view, edit and send pressing the left soft key [Options]: messages you have created but not Defer sending, Delete, Move to yet sent. Drafts. 1. Press to view or edit a 2.
  • Seite 137: Contacts

    Contacts Synchronisation → Settings, New contact Settings, Help, Exit You can create a contact address. You To remove a contact from the can enter the first name, last name, directory, press the mobile number, telephone number, E-mail address, a number for video Groups call, pager number, company name and job title of a new contact.
  • Seite 138 Connectivity ► My phone's visibility: Set the Conn.mgr. visibility of your phone to other You can manage active data Bluetooth devices. connections. Note To view detailed connection info, ► Your Paired devices can still connect such as the duration, speed of data to your phone even if you select transfer, and the amount of data sent Hidden.
  • Seite 139: Usb Mode

    To pair with a device: To give a nickname to a paired device that is displayed only in your phone, 1. Press the right navigation key scroll to the device, press the left to move to the Paired devices soft key [Options], and select Assign window.
  • Seite 140 Connectivity Ask on connection Scroll to a sync profile and press the left soft key [Options]. You can Select Yes to select the USB mode access the followings. Synchronise, every time you use the USB cable Edit sync profile, New sync profile, to connect your phone to another View log.
  • Seite 141 Organiser format, Time separator, Clock Calendar type, Alarm clock tone, Workdays, You can edit and keep track of your Network operator time. schedule. Note Using the left soft key [Options], ► This service may not be available in the followings are available. Open, all networks.
  • Seite 142 Organiser ► To insert special characters, press ► To quickly set a one-time alarm, you can also press any number key and 2. To save your note, press the right key in the alarm time. soft key [Done]. To deactivate or delete an alarm, 3.
  • Seite 143 Using the left soft key [Options], the Velocity and Volume from one unit followings are available. New file, (for example, gallons) to another Sort by, Details, Send. (litres). Calculator File mgr. To use the calculator: You can browse and manage folders and files.
  • Seite 144 Organiser Memory You can view the status of the memory card. Using the left soft key [Options], the followings are available: Remove memory card, Back up phone memory, Restore from card, Format memory card, Memory card name, Set password, Memory details. Note ►...
  • Seite 145 My stuff You can browse media files in each - Add to contact: You can add a folder. thumbnail image to a contact card. Images ► Delete: Delete a file ► Organise Images contains a folder of default - New folder: You can create a images and default flash files pre- folder to store images.
  • Seite 146 My stuff every track the album includes will Video clips be deleted. The Videos folder shows the list of downloaded videos and Sound clips videos you have recorded on The Sounds folder contains your phone: Download, Send, the Default sounds, your voice Find, Sort by, Delete, Organise, recordings and sound files Mark/Unmark, Rename, View...
  • Seite 147 Presentations Presentations may contain SVG -T and Flash file presentations, which combine multiple media files, such as images and sound clips. Presentations may also be interactive. To play a presentation scroll to it and press . You can adjust the volume using on the left side of the phone.
  • Seite 148: Speed Dial

    Tools Using the left soft key [Options], you Installations can access the followings. Define Applications are installed number, Call voice mailbox, Change automatically with your phone start. number. Call mailbox Speed dial You can use the network service You can assign speed dialling keys of voice mail that works as an (from ) to phone numbers...
  • Seite 149: Power Saver

    Note Some themes may also include ringtones or message alert tones. ► To call a number linked to a speed dialling key just by pressing and General holding the speed dial in standby mode, open Settings → Phone → Call You can preview or change the →...
  • Seite 150 Tools playback session you may rewind, fast-forward or pause the track, but ► You can key in the Power saver time- once your stop it, you have used one out after which the power saver is turned on, in Menu → Settings of the instances allowed.
  • Seite 151 Invalid keys Not in use To view detailed info about your Unused activation keys are usually expired or missing usage rights for a for media files that have been media file, scroll to the corresponding deleted from the device or saved on activation key and press a removed memory card.
  • Seite 152: Trip Distance

    Tools Scroll to an application and press Using the left soft key [Options], you can access the followings: Set the left soft key [Options] to access destination, Stop navigation, Save the followings: Install, Open, View position, Satellite status. details, Send, Remove, View log, Settings Position You can view positioning info,...
  • Seite 153 Note Device mgr. ► The GPS data application must To view or update the current receive positioning info from at least 3 software version of your device. satellites to function as a travelling aid. If the satellite signal is lost during the Using the left soft key [Options], tip, the trip distance values you can see you can access the followings:...
  • Seite 154: Date And Time

    Settings ► Themes: To change the look of General your device's display. You can edit the general settings of Note your device or restore the original ► default device settings. Language: To select the languages for the phone texts and for you to Personalisation write messages, notes and other texts.
  • Seite 155: Factory Settings

    Security Positioning You can edit settings related to the The location of your device can be security of your personal information detected and the info can be used by on your phone or SIM card and data other applications in your device. connections between your device and the network.
  • Seite 156: Call Divert

    Settings ► ► Image in video call: To send a Line change (shown if ALS is still image to video callers if you supported by SIM): To prevent the disable sending your video during primary line from being changed, the calls. select Disable.
  • Seite 157: Call Barring

    To check your current diverts, scroll Network to the call divert options, press the You can select the network type, the left soft key [Options] and select manner of selecting networks and Check status. indicate when your phone is used in ►...
  • Seite 158: Access Points

    Settings 3. To save your settings, press the right soft key [Back]. You can change the device type to The icons on the left-hand side of which you normally connect your the access points indicate their data phone with the USB cable. USB bearers.
  • Seite 159: Sip Settings

    OK. Contact your service provider Note ► for the access point name for SIP profiles may be preset in your device or you may receive them from modem connections. your service provider. You may not be To save your settings, press the right able to edit or manage SIP profiles.
  • Seite 160: App. Manager

    Settings Note App. manager ► For example, you may need to delete You can edit the Application trusted server configurations and manager settings. the configuration settings provided by it when you change your service Some software packages that you provider. install in your device may contain certificates for additional security: Applications...
  • Seite 161: Accessories

    Hands free ear-microphone Charger and controller combo Standard Battery Data cable/CD Note ► Always use genuine LG accessories. You can connect your phone to ► Failure to do so may invalidate your PC to exchange the data between warranty. them.
  • Seite 162: Technical Data

    Technical data General Product name : KT610 System : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA Ambient temperatures Max : +55°C (discharging), +45°C (charging) Min : -10°C...
  • Seite 165 Bestätigung von LG Electronics Deutschland GmbH über die Garantiedau-er. Ist die Seriennummer des Produktes nicht vorhanden oder nicht lesbar, so ist die Garantie von LG Electronics ungültig. In diesem Fall sollten Sie sich an den Händler wenden, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.
  • Seite 166 LG Electronics legt großen Wert auf gute Serviceleistungen, so dass Reparaturen schnell und zuverlässig ausgeführt werden. Deshalb werden alle Garantiereparaturen von LG Electronics direkt, oder durch von LG Electronics autorisierte Service-Zentren durchgeführt. Wird die Reparatur von einer nicht autorisierten Person durchgeführt, übernimmt LG Electronics weder Kosten noch Haftung, es sei denn, die Reparatur ist vorher mit dem LG Electronics-Kundendienst abgestimmt worden.
  • Seite 167 MEMO...
  • Seite 168 MEMO...
  • Seite 169 MEMO...
  • Seite 170 MEMO...

Inhaltsverzeichnis