Instrucciones De Uso - Hama The Cube Bedienungsanleitung

d Bedienungsanleitung
Décidez si vous préférez utiliser
le port USB ou la batterie comme
source de courant.
Appuyez sur le commutateur
Marche/Arrêt. Le témoin
lumineux bleu s'allume lorsque
l'appareil est allumé.
Mettez le Mini-iPod Shuffl e en
marche, puis appuyez sur
START/PAUSE. Le volume du
haut-parleur se règle à partir
du Mini-iPod Shuffl e.
Savourez votre musique !
6
g Operating Instruction
e Instrucciones de uso
Le agradecemos que se haya decidido por la
compra de la estación de audio.
Lea cuidadosamente las instrucciones de uso
antes de utilizar la estación de audio.
Datos técnicos
1 Potencia del altavoz: 0,25 W
2 Suministro de corriente:
AAA*3 (LR03 - 1,5 V) o conexión USB.
Corriente de funcionamiento < 100 mA
3 conexiones USB de alta velocidad
para carga el Mini-iPod Shuffl e y para la
transmisión de datos.
Carga del iPod y transferencia de datos
Detenga la reproducción de música con el
Mini-iPod Shuffl e antes de transferir datos o
de cargar la batería.
• Asegúrese de que su ordenador está
encendido y de que la estación de audio
está enchufada a su ordenador. Utilice el
cable alargador para USB cuando el
enchufe USB tenga un difícil acceso.
• Cuando se use iTunes como estándar para
el iPod, iTunes se iniciará y cargará
el Mini-iPod Shuffl e automáticamente.
(Por favor, siga las instrucciones para el
funcionamiento del Mini-iPod Shuffl e y de
iTunes)
Nota: La estación de audio carga el Mini-iPod
Shuffl e sólo cuando se usa la conexión USB.
• Después de terminar el proceso de carga y
sincronización expulse el Mini-iPod Shuffl e
siguiendo las instrucciones de iTunes.
• Deje el cable de señal USB conectado en la
estación de audio cuando no lo use.
Reproducción de música
Coloque el Mini-iPod Shuffl e en el
altavoz de la estación de audio,
conectándolo al conector de audio
de 3,5 mm.
Nota: El Mini-iPod Shuffl e se coloca con la
parte inferior hacia arriba.
Abra la tapa de las pilas en la
parte posterior de la estación de
audio. Coloque las tres pilas AAA
nuevas y a continuación cierre la
tapa.
o:
Saque el cable USB de debajo de la estación
de audio y conéctelo al ordenador.
(Asegúrese de que el ordenador está
encendido.)
7