Verwandte Anleitungen für EASYHOME Cube LAN Gateway
Inhaltszusammenfassung für EASYHOME Cube LAN Gateway
- Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Manual Cube Cube LAN Gateway (S. 2) Cube LAN Gateway (p. 14) BC-LGW-O-TW...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Bestimmungsgemäßer Einsatz ........3 2. Übersicht ..............4 3. Sicherheitshinweise .............5 4. Entsorgungshinweise ..........5 5. Montage ...............5 6. Einrichten ..............6 6.1 Cube anschließen ..........6 6.2 Installation der Software/ Systemvoraussetzungen ........8 6.3 Installation der Komponenten ......9 6.4 Internetsteuerung einrichten ......9 7. Werkseinstellungen wieder herstellen ......9 8. -
Seite 3: Bestimmungsgemäßer Einsatz
Cube ist das Bindeglied zwischen den Komponenten und der Steuerung via PC und Internet und dient als Speicher der von Ihnen vorgenommenen Konfigurationen. Der Cube und damit das EasyHome control System las- sen sich bei einer bestehenden Internetverbindung auf verschiedene Weisen steuern: •... -
Seite 4: Übersicht
2. Übersicht Oberseite Power: Die LED zeigt an, ob eine Stromversorgung besteht und das Gerät betriebsbereit ist. Internet: Die LED signalisiert, ob eine Verbindung zum Netzwerk/Por- tal besteht. Battery: Die LED zeigt an, ob bei ei- ner Komponente die Batterie auszu- tauschen ist. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Spielzeug werden. Öffnen Sie das Gerät nicht, es enthält keine durch den Anwender zu war- tenden Teile. Im Fehlerfall wenden Sie sich an die Wien Energie „EasyHome control - Hotline“. 4. Entsorgungshinweise Gerät nicht im Hausmüll entsorgen! Elektronische Komponenten sind entsprechend der Richtlinie über Elektro- und Elektronik-... -
Seite 6: Einrichten
Cube von oben mit der Öffnung nach unten auf die Wandhalterung aufgesetzt werden. 6. Einrichten Das Einrichten des EasyHome control Systems erfolgt in den nachfolgend beschriebenen Schritten: • Cube anschließen, • Software installieren, • Komponenten installieren und anlernen, •... - Seite 7 Kabel. Verwenden Sie hierzu die seitlich angebrachte USB-Anschlussbuchse (2) (vgl. Grafik S. 4). • Die Power LED beginnt zu blinken, sobald der Cube ei- nen Selbsttest startet. • Die Power LED leuchtet dauerhaft, wenn der Selbsttest erfolgreich abgeschlossen wurde und die Stromversor- gung besteht.
-
Seite 8: Installation Der Software/Systemvoraussetzungen
Sollte die Stromversorgung zum Cube unterbrochen sein, regeln die Thermostate die Temperatur in den Räumen autark weiter. Der Cube dient als Schnitt- stelle zur Software, zu einem Eco-Taster und als zentraler Datenspeicher. 6.2 Installation der Software/ Systemvoraussetzungen Sie benötigen die Software, um über den Cube Komponen- ten anzulernen, zu konfigurieren und um Statusmeldungen der Komponenten abzurufen. -
Seite 9: Installation Der Komponenten
Browser: Internet Explorer ab Version 7.0, ® Mozilla Firefox ab Version 3.6.16, Safari ab ® Version 5, Google Chrome ab Version 8 6.3 Installation der Komponenten Damit Komponenten miteinander kommunizieren können, müssen sie aneinander angelernt werden. Die Installation der Komponenten sollte raumweise und im Raum Komponente für Komponente erfolgen. - Seite 10 Bei der Wiederherstellung der Werkseinstellungen gehen alle vorgenommenen Einstellungen und In- formationen über angelernte Komponenten unwider- ruflich verloren. • Trennen Sie den Cube von der Stromversorgung und warten Sie 1 Minute. • Halten Sie die Reset-Taste ge- drückt und stellen Sie gleich- zeitig die Stromversorgung wieder her.
-
Seite 11: Led-Blinkfolgen Und Sendeverhalten
8. LED-Blinkfolgen und Sendeverhalten Zustand Bedeutung Power-LED LED aus Stromversorgung unterbrochen LED blinkt Cube startet und führt Selbsttest durch Selbsttest erfolgreich leuchtet abgeschlossen und die dauerhaft Stromversorgung besteht Internet-LED LED aus Keine Verbindung zum Netzwerk (Verkabelung prüfen!) LED blinkt Netzwerk-Verbindung zum Router besteht, keine Verbindung zum Portal Verbindung zum Portal aktiv... -
Seite 12: Hinweise Zum Funkbetrieb
9. Hinweise zum Funkbetrieb Die Funkübertragung wird auf einem nicht exklusiven Übertragungsweg realisiert, weshalb Störungen nicht ausgeschlossen werden können. Störeinflüsse können u. a. durch Schaltvorgänge, Elektromotoren oder auch de- fekte Elektrogeräte hervorgerufen werden. Die Reichweite in Gebäuden kann stark von der im Freifeld abweichen. -
Seite 13: Technische Eigenschaften
11. Technische Eigenschaften Spannungsversorgung: Input:100 V - 240 V~ / 350 mA (Netzteil) Output: 5V= / 550mA Gehäusemaße (BxHxT): 80 x 80 x 80 mm Funkfrequenz: 868,3 MHz Empfängerklasse: SRD Class 2 Schutzart: IP20 Typische Freifeldreichweite: 100m Schnittstelle: RJ-45 (Ethernet) Farbe: weiß... - Seite 14 Table of contents 1. Intended use ..............15 2. Overview ..............16 3. Safety instructions .............17 4. Instructions for disposal ..........17 5. Mounting ..............17 6. Setting up ..............18 6.1 Connecting the cube ........18 6.2 Installing the software/ system requirements ........20 6.3 Installing the devices ........21 6.4 Setting up Internet control ......21 7.
-
Seite 15: Intended Use
1. Intended use The cube provides a user-friendly means of configuring EasyHome control components with the software and the portal. It can also be used to query the status of your rooms respectively your components. The cube links the devices and the control via a PC and an Internet connection and stores any configurations that you have made. -
Seite 16: Overview
2. Overview Power: The LED indicates whether a power supply is present and if the de- vice is ready for operation. Internet: The LED indicates wheth- er a connection to the network/por- tal exists. Battery: The LED indicates whether the battery needs to be replaced on a component. -
Seite 17: Safety Instructions
In the event of an error, please contact the Wien Energie “EasyHome control - Hotline”. 4. Instructions for disposal Do not dispose of the device with regular domestic waste! -
Seite 18: Setting Up
• Use the screws and plugs supplied to fasten the bracket to the wall. • Once the wall bracket is in place, the cube can be attached to the wall bracket from above, with the opening pointing down. 6. Setting up System set-up involves the following steps, which are de- scribed below: •... - Seite 19 • The power LED lights up continuously once the self- test has been successfully completed and the power supply is present. 2. Connect the cube to the router/PC: • Connect the cube to a router. To do this, plug the net- work cable supplied with the device into the designated port (1) on the side of the cube (see diagram on page 16).
-
Seite 20: Installing The Software/ System Requirements
If the power supply to the cube is interrupted, the thermostats in the rooms continue to regulate the temperature independently. The cube serves as the interface to the software, to a Eco Button and as a central data store. 6.2 Installing the software/ system requirements You need the software to teach in components via the cube, for configuration purposes and to call up device sta-... -
Seite 21: Installing The Devices
Browser: Internet Explorer® Version 7.0 or higher, Mozilla Firefox® Version 3.6.16 or higher, Safari Version 5 or higher, Google Chrome Version 8 or higher 6.3 Installing the devices In order to enable communication between components, the devices have to be taught in to one another. The devices should be installed room by room and, within rooms, one device at a time. -
Seite 22: Restoring The Factory Settings
7. Restoring the factory settings The cube can be reset to the initial state manually. When the factory settings are restored, all informa- tion about taught-in de- vices and all settings made are lost and cannot be ret- rieved. • Disconnect the cube from the power supply and wait for 1 minute. -
Seite 23: Led Flashing Sequences And Transmission Behaviour
8. LED flashing sequences and transmission behaviour State Meaning Power LED off Power supply interrupted LED flashing Cube starting up and performing self-test Self-test completed successfully permanently lit and power supply present Internet LED off No network connection (check cabling) LED flashing Network connection to router established, no connection to... -
Seite 24: Information About Radio Operation
9. Information about radio operation Radio transmission is performed on a non-exclusive transmission path, which means that there is a possibility of interference occurring. Interference can also be caused by switching operations, electrical motors or defective electrical devices. The range of transmission within buildings can differ greatly from that available in the open air. -
Seite 25: Technical Characteristics
11. Technical characteristics Power supply: Input: 100 V - 240 V~ / 350 mA (main adapter) Output: 5 V= / 550 mA Housing dimensions (W x H x D): 80 x 80 x 80 mm Radio frequency: 868.3 MHz Receiver class: SRD Class 2 Degree of protection: IP20... - Seite 28 Bevollmächtigter des Herstellers: eQ-3 Entwicklung GmbH Maiburger Straße 36 D-26789 Leer www.eQ-3.com...