Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. QED Anleitungen
  4. Verstärker
  5. MusiQ is
  6. Bedienungsanleitung

QED MusiQ is Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG, SICHERHEITSHINWEISE
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG, SICHERHEITSHINWEISE
Alle MusiQ Modelle wurden auf die Einhaltung der nachfolgenden Standards entwickelt und von unabhängiger
Seite getestet.
Sicherheit:
EN60065:1993/IEC65, EMC EN55013:1990, EN50082 1:1997, EN61000 3 2:1995, EN61000 3
3:1995.
Dieses Symbol signalisiert dem Benutzer die Anwesenheit
von gefährlichen Spannungen innerhalb des MusiQ Gehäuses.
Um das Risiko von Stromschlägen zu reduzieren, entfernen
Sie keine Abdeckungen des Gerätes
Lesen Sie alle Instruktionen sorgfältig, bevor Sie MusiQ anschließen und benutzen. Beachten Sie die
Sicherheitshinweise. Verwahren Sie die Gebrauchsanleitung zum späteren Nachschlagen der Hinweise.
WARNUNG:
Es sind keine Bauteile im Gerät enthalten, die durch den Endgebraucher gewartet werden können. Überlassen
Sie alle Wartungsarbeiten einem qualifizierten Techniker.
WARNUNG:
Bringen Sie das MusiQ Gerät nicht mit Wasser oder Dampf in Berührung um das Risiko von Feuer oder einem
elektrischen Schlag zu vermeiden. Führen Sie keine Fremdkörper in das Gehäuse ein. Wurde das Gerät
versehentlich naß, wurde ein Fremdkörper eingeführt, trennen Sie unverzüglich die Netzzuleitung zur
Steckdose. Bringen Sie das Gerät zu einer qualifizierten Servicestelle zur Inspektion und zu den gegebenenfalls
notwendigen Instandsetzungen.
Die MusiQ Version RFS darf nur mit der beiliegenden Antenne betrieben werden. Diese Antenne darf nicht
verlängert werden. Unter keinen Umständen darf das funkbediente MusiQ an andere Empfangsgeräte
angeschlossen werden.
Die Installation des KMM Displays und der RF Docking Station sollte nur von einer kompetenten Fachkraft
eines installierenden Betriebes oder einer Person mit entsprechenden Do It Yourself Kenntnissen ausgeführt
werden.
Reinigen Sie MusiQ nur mit einem trockenen Tuch, entfernen Sie Staub mit einem geeigneten Staubsauger.
Wenn Sie das Gerät in einem Schrank betreiben, sorgen Sie für ausreichende Be- und Entlüftung.
Verbinden Sie das Gerät nur mittels der beiliegenden 3 poligen Netzzuleitung oder einem exakten Äquivalent
mit einer Steckdose. Die Zuleitung sollte an eine 3 polig angeschlossene Netzsteckdose angeschlossen werden.
Verändern Sie die Netzkabel nicht. Verwenden Sie keine Netzverlängerungsleitungen. Führen Sie die
Netzzuleitung nicht durch Regionen in denen sie beschädigt, geknickt oder erhitzt werden kann. Zeigt das
Netzkabel starke Gebrauchsspuren oder gar Beschädigungen, sorgen Sie umgehend im Fachhandel für Ersatz.
Funktioniert das MusiQ nicht in der gewohnt einfachen Weise, ist es heruntergefallen, oder in anderer Weise
beschädigt, unterbrechen Sie die Netzzuleitung zur Steckdose. Bringen Sie das Gerät zu einer qualifizierten
Servicestelle zur Inspektion und zu den gegebenenfalls notwendigen Instandsetzungen.
MusiQ sollte nicht in einer Umgebung mit starken Funkwellen betrieben werden. Die Zuleitungskabel sollten
keiner starken Hochfrequenzstrahlung von anderen Geräten ausgesetzt sein.
GARANTIE:
Alle MusiQ Komponenten sind mit einer 2 jährigen Garantie auf Ersatzteile und Arbeitszeit ausgestattet.
MusiQ Bedienungsanleitung
.
Dieses Symbol erinnert den Benutzer an die Lektüre
der beiliegenden Gebrauchsanleitung.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für QED MusiQ is

Inhaltszusammenfassung für QED MusiQ is

  • Seite 1 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG, SICHERHEITSHINWEISE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG, SICHERHEITSHINWEISE Alle MusiQ Modelle wurden auf die Einhaltung der nachfolgenden Standards entwickelt und von unabhängiger Seite getestet. Sicherheit: EN60065:1993/IEC65, EMC EN55013:1990, EN50082 1:1997, EN61000 3 2:1995, EN61000 3 3:1995. Dieses Symbol erinnert den Benutzer an die Lektüre Dieses Symbol signalisiert dem Benutzer die Anwesenheit der beiliegenden Gebrauchsanleitung.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS CONTENTS Seite Abschnitt 1: PRODUKTBESCHREIBUNG Abschnitt 2: INSTALLATION Abschnitt 3: KONFIGURATION VOM GERÄT Abschnitt 4: FEHLERSUCHE Abschnitt 5: TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Abschnitt 6: BEDIENUNG Abschnitt 7: ZUSÄTZLICHE NOTIZEN...

  • Seite 3: Einleitung

    MusiQ IS - Die Bedienung geschieht über ein Wandmodul (KMM Keypad mit IR-Sensor). Dieses Wandmodul besitzt einen Infrarot Empfänger und ist mit einem dreipoligen Kabel mit dem MusiQ IS verbunden. Seine IR- Link Funktion trägt IR-Befehle zur zentralen Anlage. Mit den mitgelieferten RL-WE Window Emittern werden diese Befehle auch den Tonquellen zugänglich gemacht.
  • Seite 4 PRODUKTBESCHREIBUNG MusiQ RFS - Dieses Modell beinhaltet die direkte Frontplattenbedienung und das Display vom CM Modell, sowie die zusätzliche Kontrolle via Funkferbedienung. (Siehe MusiQ CM und MusiQ RF Beschreibung). Das MusiQ RFS Paket enthält zwei RF Handsets mit zwei Wandstationen MusiQ RFS Baustein...

  • Seite 5: Produktbeschreibung, Installation

    PRODUKTBESCHREIBUNG, INSTALLATION 1.3 GEMEINSAME EIGENSCHAFTEN ALLER MUSIQ MODELLE • Zwei Stereo Eingänge - Diese Eingänge sind normalerweise für Tuner und CD Player. Es können aber auch andere Tonquellen angeschlossen werden die einen Ausgangspegel zwischen 500 mV und 2.0 V haben. •...

  • Seite 6: Das Anschliessen An Eine Mini Oder Micro Hi-Fi Anlage

    INSTALLATION 2.3 DAS ANSCHLIESSEN AN EINE MINI ODER MICRO HI-FI ANLAGE Wenn eine Kompaktanlage ohne direkte Ausgänge der einzelnen Tonquellen angeschlossen werden soll, ist deren Tonausgang meistens mit "Line out", "Aux out" oder "Tape out" beschriftet. Die meisten Mini oder Micro Geräte haben solche Ausgänge.

  • Seite 7: Aufstellung Der Verschiedenen Komponenten

    INSTALLATION 2.5.1 AUFSTELLUNG DER VERSCHIEDENEN KOMPONENTEN Das MusiQ Gerät sollte in der Nähe der Komponenten stehen mit denen es verbunden werden soll. Da MusiQ während dem Betrieb warm wird, sollte für eine gute Belüftung rund um MusiQ gesorgt werden. Wenn man MusiQ RF/RFS installiert, sollten beide, die Docking Stationen (die an eine Wand montiert werden) und das MusiQ selbst nicht zu nahe an grossen metallischen Flächen (z.B.

  • Seite 8: Lautsprecheranschluss

    INSTALLATION 2.5.4 LAUTSPRECHERANSCHLUSS Merke: Die empfohlene Lautsprecherimpedanz für MusiQ ist 8 Ohm /Stück (minimum 4 Ohm). Die Lautsprecher werden mit den grünen "quick fit" Steckern angeschlossen. Entferne 6mm Isolation vom Kabel, stecke das abisolierte Ende in den Stecker und schraube dieses Ende fest. Achten Sie auf die Polarität des Kabels, da sonst die Klangqualität besonders im Tieftonbereich beeinträchtigt wird.

  • Seite 9: Einbau Des Infrarot Wandbedienteiles (Kmm Modul)

    INSTALLATION 2.5.5 EINBAU DES INFRAROT WANDBEDIENTEILES (KMM MODUL) 1) Befestige das Modul in dem grauen Rahmen (Siehe Abbildung) 2) Schliesse die Kabel am Modul an. 3) Befestige das Modul in der in die Wand eingelassenen UP-Dose mit 2 Schrauben. 4) Überdecke das Modul mit der dekorativen Frontplatte (System 45* facia plate). *System 45 und Sistema 45 sind eingetragene Markenzeichen der Firma Hamilton Ltd.
  • Seite 10 INSTALLATION 2.5.6 INFRAROT WANDBEDIENELEMENTE (KMM SCHALTER/SENSOR) KABELANSCHLUSS Für den Anschluss eines Infrarot Wandbedienelementes am MusiQ Gerät ist ein 3-poliges Kabel notwendig (Siehe Abbildung). Einstellung des Bedienmoduls: An der Rückseite jedes Infrarot Bedienmoduls sind zwei kleine Zweiweg Schalter angebracht, diese sollten folgendermassen eingestellt werden: Wandbedienelement ist in ZONE A / Raum A = Schalter 1 auf OFF Wandbedienelement ist in ZONE B / Raum B = Schalter 1 auf ON...
  • Seite 11 INSTALLATION 2.5.7 RF HANDSET DOCKING PORT Steckt die Funkfernbedienung auf der Docking Station, können normale IR-Fernbedienungen auf sie gerichtet und deren Befehle über größere Distanzen weitergeleitet werden. Die IR-Befehle gelangen dann über die Verbindungsleitung zum Zentralgerät und können von dort an die IR-Empfänger der Tonquellen oder anderer Geräte weitergeleitet werden.

  • Seite 12: Anschluss Eines Mikrofons

    INSTALLATION DOCKING PORT ANSCHLUßNUMERIERUNG 1) Halte die Station an die gewünschte Wandposition und markiere die beiden Bohrlöcher. 2) Mit einem 5 mm Bohrer bohre zwei 35 mm tiefe Löcher und versehe sie mit einem Dübel. 3) Verkable die Station gemäss Abbildung. 4) Schraube die Station an die Wand.

  • Seite 13: Installation, Konfiguration Vom Gerät

    INSTALLATION, KONFIGURATION VOM GERÄT 2.7 ANBRINGUNG DER WINDOW EMITTER Um MusiQ mit allen seinen Bedienmöglichkeiten nutzen zu können, müssen die Window Emitter auf den Infrarot Sensoren der beiden Tonquellen angebracht werden (siehe Abbildung). Jeder Window Emitter besitzt ein ca. 1,5 m langes Kabel, das an der Rückwand von MusiQ mit einem 3,5 mm Stecker angeschlossen wird. Diese kleinen Window Emitter können mit den vorhandenen Klebepunkten aufgeklebt werden.

  • Seite 14: Konfiguration Vom Gerät

    KONFIGURATION VOM GERÄT 3.1.1 SCHALTER 1 - ANSAGE UNTERDRÜCKT Ist Schalter 1 in der ON Position, kann eine Mikrofonansage nur in ZONE A gehört werden. 3.1.2 SCHALTER 2 & 3 - ERWEITETER EQ SOUND Bei kleinen oder billigen Lautsprechern, sollten diese beiden Schalter je nach ZONE in der Position ON stehen. Das Klangbild wird dann voller.

  • Seite 15: Konfiguration Eines Musiq Rfs Gerätes

    KONFIGURATION VOM GERÄT 3.2 KONFIGURATION EINES MUSIQ RFS GERÄTES Es ist sehr wichtig, dass die Schalterstellungen für die Funkadresse an beiden Geräte (MusiQ Gerät und Funkfernbedienung) übereinstimmen. Bei einer Zusammenschaltung von mehreren MusiQ RFS Geräte ist es von Vorteil, wenn jedes MusiQ Gerät anders angesprochen wird (Adresse). Beim Betrieb eines MusiQ Gerätes alleine genügt die Herstellereinstellung.

  • Seite 16: Fehlersuche

    FEHLERSUCHE 4 FEHLERSUCHE Wenn nicht alles auf Anhieb funktioniert, geraten sie nicht in Panik. Eine Fehlfunktion bedeutet noch nicht, daß das Gerät defekt ist. Schauen Sie in Ruhe über die Diagnosetafel und korrigieren Sie ggf. den Fehler in der Installationseinstellung. Problem Lösungsvorschlag...

  • Seite 17: Technische Spezifikationen

    TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN, BEDIENUNG 5 TECHNISCHE ANGABEN Ausgangsleistung an 5 Ohm bei 1 kHz 22W mit >0,1% THD Ein Kanal Ausgangsleistung an 5 Ohm bei 1 kHz 20W mit >0,1% THD Zwei Kanal Empfohlene Lautsprecherimpedanz 4 - 16 Ohm Frequenzbereich 20 Hz bis 20 kHz ± 0,5 dB Frequenzbereich wenn EQ +2,75 dB mit 100 Hz relativ zu 0 dB mit 1 Hz Sound Enhancement aktiv:...

  • Seite 18: Party Modus

    BEDIENUNG 6.1.1 PARTY MODUS Normal arbeiten beide ZONEN unabhängig voneinander. Wenn man aber alle ZONEN mit der gleichen Tonquelle mit gleicher Lautstärke betreiben möchte (ein oder mehrere MusiQ Geräte zusammengeschaltet), geht man folgendermassen vor. Bei MusiQ RFS Geräte müssen beide ZONEN im Standby Mode sein. Drücke beide Standby Knöpfe, bis die rote LED Anzeige auf gelb wechselt.
  • Seite 19 BEDIENUNG 6.3 EINSTELLEN EINER PROGRAMMIERBAREN FERNBEDIENUNG MIT DEM KMM MODUL. Es ist möglich, dass man die obigen 5 Funktionen einer lernbaren IR-Fernbedienung für jede Zone eingeben kann. Beachte: Diese Infrarot Bedienung wurden mit folgenden, lernfähigen Handsets erfolgreich getestet: Marantz RC-2000 Marantz RC-5000 (auch Philips Pronto) ARCAM CR-9000 Vorgehen (Siehe Abbildung)

  • Seite 20: Key Functions

    BEDIENUNG 6.4 KEY FUNCTIONS Wichtige Anmerkung: Alle Funktionen sind nur möglich, wenn passende Tonquellen eingesetzt werden. Siehe Seite 16! Die Infrarot Link Funktion funktioniert nur, wenn das Handset in seiner (verdrahteten) Wandstation angebracht ist. Zone “A” Zone “B” Fronplattenbedienung am MusiQ RFS Modell Beide ZONEN können von der Frontplatte aus gesteuert werden.

  • Seite 21: Zusätzliche Notizen

    ZUSÄTZLICHE NOTIZEN 6.5 STATUS ANZEIGE (LCD), NUR BEI RFS 1) Mikrofonansage aktiv. 2) ZONE in Wartefunktion (Standby). 3) graphische Lautstärkeanzeige. 4) numerische Eingangsanzeige (Source). 5) quittiert Befehle vom Wandbedien- element oder vom RF Handset. 6) Party Modus ist aktiv. 7) Serial Data Connection aktiv. Diese Anzeige sieht man, wenn Daten innerhalb mehrerer MusiQ Geräte aus getauscht werden.
  • Seite 22 Unit 16, Woking Business Park, Albert Drive, Woking, Surrey, England GU21 5JY Tel:+44 (0) 1483 747474 Fax:+44 (0) 1483 545600 e-mail:panic@qed.co.uk Internet:http//www.qed.co.uk ALL OTHER COUNTRIES PLEASE CONTACT QED. Pour les autres pays, contactez QED. Alle anderen Länder kontaktieren bitte QED direct. M usiQ...

Diese Anleitung auch für:

Musiq rfs

Inhaltsverzeichnis