Touche Marche/Arrêt - Sailor CONCERTO 5 Gebrauchsanleitung

F
RANÇAIS
PANNEAU POSTÉRIEUR POUR LE LECTEUR DE CD
(1) CÂBLE ÉLECTRIQUE: S'assurer que le câble n'est pas endommagée.
(2) SORTIE NUMÉRIQUE OPTIQUE
(3) SORTIE NUMÉRIQUE COAXIALE
(4) SORTIES AUDIO ANALOGIQUES: Pour la connexion des prises d'entrée ligne
sur les amplificateurs.
SAILOR ®
PLUS CONCERTO 5
40
®
SAILOR
PLUS CONCERTO 5
FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE POUR LE LECTEUR DE CD
Cette
partie pour
le lecteur
de CD
(8) RECHERCHE RAPIDE EN ARRIÈRE: Appuyer sur recherche en avant à travers la
piste pour activer une recherche rapide en arrière, appuyer de nouveau sur cette
touche ou appuyer sur la touche PLAY pour retourner en mode de fonctionne-
ment normal.
(9) TOUCHE AU HASARD: Appuyer une fois sur cette touche pour activer le mode
de lecture au hasard, appuyer de nouveau sur cette touche pour retourner en
mode de fonctionnement normal.
(10) TOUCHE INTRO: Appuyer une fois sur cette touche pour activer le mode INTRO,
chaque piste sera lue pendant 10 secondes, puis sautera automatiquement à la
piste suivante, appuyer de nouveau sur cette touche pour retourner en mode de
fonctionnement normal.
F
RANÇAIS
(1) TOUCHE ÉJECTION: L'appui sur cette
touche ouvre et ferme le tiroir.
(2) TOUCHE MARCHE/ARRÊT: Appuyer une
fois sur cette touche pour lire un CD, ap-
puyer de nouveau pour arrêter momen-
tanément le CD et encore de nouveau
pour reprendre la lecture.
(3) TOUCHE STOP: L'appui sur cette touche
arrête la lecture du CD.
(4) TOUCHE RÉPÉTER: Appuyer 1 fois sur
cette touche pour répéter la lecture d'une
piste, appuyer deux fois pour répéter la
lecture de toutes les pistes, appuyer 3 fois
pour effacer la fonction répéter.
(5/6)SAUT PISTES DU CD AUDIO: Appuyer
sur I<< ou sur >>I pour vous déplacer sur
les numéros de pistes vers le haut ou vers
le bas.
(7) RECHERCHE RAPIDE EN AVANT: Appuyer
sur recherche en avant à travers la piste
pour activer une recherche rapide en avant,
appuyer de nouveau sur cette touche ou
appuyer sur la touche PLAY pour retourner
en mode de fonctionnement normal.
41