Important Advice on Safety! Important Safety Instructions Wichtige Sicherheitshinweise! Please read before use and keep for later use! Before connecting, read instructions Bitte vor Gebrauch lesen und für späteren Ge- brauch aufbewahren! • The unit has been built by HK AUDIO ® in accordance with IEC 60065 and • Das Gerät wurde von HK AUDIO ® gemäß IEC 60065 gebaut und hat das • Read all of these instructions! • Save these instructions for later use! left the factory in safe working order. To maintain this condition and ensure Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen • Follow all warnings and instructions marked on the product! non-risk operation, the user must follow the advice and warning comments Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss • Do not use this product near water, i.e. bathtub, sink, swimming pool, found in the operating instructions. The unit conforms to Protection Class 1 der Anwender die Hinweise und die Warnvermerke beachten, die in der wet b asement, etc.
Seite 14
Abb. 5: Anschluss-Schema doppeltes ICON LTS System ..........16 Die wechselnden Anforderungen bei größeren Abb. 6: Aufstellwinkel zweier ICON Stacks ..............16 Top-40-Gigs, City-Open-Airs, Club-Gigs, Abb. 7: ICON IC 112 LA mit Aeroquip Schienen ............. 17 Festzeltbeschallungen, Road-Shows oder mobilen Abb. 8: Montage und Verwendung ICON Tilt-Unit............17 Disco-Veranstaltungen machen ICON LTS zur ersten Abb. 9: ICON Mid/High-Unit Bedienelemente .............. 17 Wahl für Vermietfirmen und professionelle Bands. Abb. 10: ICON IC 118 BA Bedienelemente ..............18 Abb. 11: Systemaufbau: Verkabelungsskizze ..............19 Viel Erfolg mit Ihrem ICON LTS wünscht Ihnen Ihr Abb. 12 Grundfunktionen der PodWare ................ 20 HK AUDIO Team! Abb. 13: Device Panel EQ/ Delay.................. 20 Abb. 14: Devise Panel properties/ Options- ..............21...
15 15 Einzigartige Features 1 ICON System- 1.2 IC 118 BA – Bandpass Sub woofer für beste Performance komponenten 1.1 IC 112 LA – Horngeladene Digital Amping der neusten Generation für Mid/High-Unit noch mehr Effizienz und Dynamik Mit einer extrem hohen Effizienz von über 90 % sind Class-D Digital-Endstufen wesentlich kleiner, leichter und kompakter als herkömmliche Endstufen. Die geringere thermische Belastung der Bauteile erhöht die Zuverlässigkeit. Die wesentlich schnellere...
Mischpult kommende Signal an den Subwoofer direkt an, Sie umgehen dann die Einstellungen des Systemcontrollers und gefährden ihr System! Schließen Sie Audiosignalquellen nur am Input der IC 112 LA Mid/High-Unit an! Abbildung 5: Anschluss-Schema Doppeltes ICON LTS System...
17 17 2.3 ICON IC 112 LA und der PodWare an Ihrem Laptop darauf, dass alle im Flug betrieb Schalter (Mid/High-Unit) auf User Settings „On“ Zum Fliegen der Mid/High-Unit verwenden Sie eingestellt sind. Das Auslesen von Betriebsdaten ist Aeroquip-Schlitten (optional erhältlich). in beiden Schalterstellungen möglich. • Input Sensitivity Zur Anpassung der Eingangsempfindlichkeit an das anliegende Eingangssignal stehen vier Grundein- stellungen zur Verfügung (+16 dBu, +4 dBu, 0 dBu...
Seite 18
Diese LED leuchtet, wenn eine entsprechende In Verbindung mit IC 112 LA ist die Polarität des Netzverbindung besteht. Volt) entnommen werden, d.h. Sie können maximal ein ICON LTS Stack daran betreiben. Schalten IC 118 BA positiv (in phase). Sie immer die ICON-Komponenten nacheinander ein, um die Einschaltströme möglichst gering zu halten. Andernfalls könnte durch den hohen Gesamt-Einschaltstrom die Haussicherung "herausspringen".
4.3 Installation und Firmware • Temp. Limit Update Diese LED leuchtet, wenn die Elektronik an einem der drei Temperatursensoren einen bestimmten Lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch, be- Wert erreicht hat. Die Endstufe regelt dann 6 dB vor Sie mit der Installation der Software beginnen! zurück, bis die Temperatur wieder im normalen Betriebsbereich ist (LED erlischt). Vorbereitung • Amp Notwendige Dateien Diese LED leuchtet - b eim Einschalten während der Initialisierung der Zur Installation der Software werden folgende Endstufe (ca. 5 Sek.) und erlischt dann.
Icon Series LTS 1.0 Device Panel EQ/ Delay > Start > Systemsteuerung > System > Hardware > Gerätemanager > Anschlüsse Com und LPT. Hier können Sie nochmals prüfen, ob ein USB to Serial-Adapter richtig installiert ist. • Ö ffnen Sie das Start-Menü von Windows XP und wählen Sie den Eintrag „PodWare“. Die Software wird gestartet. Hinweise zur Benutzung von PodWare finden Sie unter dem Menü > Help > Helptopics in Form eines HTML- Kataloges. Installation des BVNet-Modul Interface Informationen zur Installation des BVNet-Modul Interface entnehmen Sie bitte der technischen Anleitung "User Guide" die beim BVNet-Modul beiliegt. 4.4 Bedienung der Software • N ach der Installation können Sie die PodWare mit einem Doppelklick öffnen. Abbildung 13: Device Panel EQ/ Delay • V erbinden Sie nun das ICON System mit dem BVNet-Interface und schließen dann den Laptop an: 1 Equalizer mit 8 vollparametrischen Bändern: Einstellbare Parameter: Freq: 10 Hz bis 25,6 kHz, Güte: Q-Faktor -> 0,17 bis 14,2 bzw. Oktaven -> 0,102 bis 5,25...
Device Panel Properties/ Options 5. Vermeiden Sie Brummschleifen! Ist beispielsweise das Mischpult über das Netzkabel geerdet und hängt nicht auf dem gleichen Stromkreis wie ICON, so kann es zu einer sogenannten "Brummschleife" kommen. Schließen Sie deshalb stets das ICON System und das Mischpult an den gleichen Stromkreis (gleiche Phase!) an. ACHTUNG: Nie die Erdung am Netzstecker abkleben – Lebensgefahr! 6 Zubehör ICON • HK AUDIO ICON Kabelsatz BVNet: bestehend aus vier CAT5/RJ45-Kabeln • BV Net Interface Modul • HK AUDIO ICON Tilt-Unit: Schrägsteller für die ICON Mid/High-Unit. Die Tilt-Unit wird seitlich an Subwoofer und Mid/High-Unit aufgeschraubt – die wählbaren Winkel betragen 5°, 10° und 15° und werden durch Einhängen der Mid/High-Unit in der Tilt-Unit eingestellt. • HK AUDIO Schutzhüllensatz ICON: bestehend aus 4 Subwoofer-Schutzhüllen Abbildung 14: Devise Panel properties/ Options- und 2 Mid/High-Schutzhüllen – äußerst reißfest, wasserabweisend und dick...
Icon Series LTS 1.0 8 Technische Daten Für die nachfolgend bezeichneten Erzeugnisse ICON IC 112 LA ICON IC 112 LA ICON IC 118 BA Anschlüsse: 1x XLR Line In, 1x XLR Line Through, 1x XLR Sub Out, wird hiermit bestätigt, dass sie den wesent- 2x BVNet RJ45 IN/OUT, 1x Ethernet RJ45 Internal System Guard lichen Schutzanforderungen ent s prichen, die Eingangsimpedanz 20 kOhm in der Richtlinie des Rates zur Angleichung +16 dBu, +4 dBu, 0 dBu, -10 dBu, wählbar Eingangsempfindlichkeit der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten Max. Eingangspegel +22 dBu über die elektromagnetische Verträglichkeit Frequenzgang +/- 3 dB 134 Hz – 17 kHz (LTS System-Filter) 2004/108/EG und der Niederspannungsrichtli- Frequenzgang +/- 10 dB...
Seite 34
Icon Series LTS 1.0 ® HK Audio • Postfach 1509 • 66595 St. Wendel Germany • info@hkaudio.com • www.hkaudio.com International Inquiries: fax +49-68 51-905 215 international@hkaudio.com Technische Änderungen vorbehalten Copyright 2009 • Music & Sales GmbH • 07/2009...