Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Renfert Top spin 1840 1000
Inhaltszusammenfassung für Renfert Top spin 1840 1000
- Seite 1 Top spin Nr. 1840 0000 / 1840 1000 Bedienungsanleitung Instruction manual • Mode d’emploi Istruzioni d’uso • Instrucciones de servicio Instruções de uso • Kullanım Kılavuzu Инструкция по эксплуатации 操作说明书 • 取扱説明書 • 사용설명서 Ideas for dental technology Made in Germany...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Top spin Nr. 1840 0000 / 1840 1000 DEUTSCH ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG Inhalt 1. Einleitung ..................................................1.1 Verwendete Symbole ............................................ 2. Sicherheit ..................................................2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................................2.2 Bestimmungswidrige Verwendung ....................................2.3 Umgebungsbedingungen für den sicheren Betrieb ............................2.4 Umgebungsbedingungen für Lagerung und Transport .......................... -
Seite 3: Einleitung
Das Gerät ist nicht zur Verwendung für die private Nutzung im häuslichen Bereich vorgesehen. Jede über die in dieser Anleitung hinausgehende Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller nicht. An diesem Gerät dürfen nur die von der Firma Renfert gelieferten Ersatzteile verwendet werden. - 2 -... -
Seite 4: Umgebungsbedingungen Für Den Sicheren Betrieb
Umgebungsbedingungen für den sicheren Betrieb Das Gerät darf nur betrieben werden: • in Innenräumen, • bis zu einer Höhe von 2.000 m über Meereshöhe, • bei einer Umgebungstemperatur von 5 - 40 ºC [41 - 104 ºF] *), • bei einer maximalen relativen Feuchte von 80 % bei 31 ºC [87,8 ºF], linear abnehmend bis zu 50 % relativer Feuchte bei 40 ºC [104 ºF] *), •... -
Seite 5: Zugelassene Personen
► das Produkt in irgendeiner Art und Weise verändert wird - außer den in der Bedienungsanlei- tung beschriebenen Veränderungen. ► das Produkt nicht vom Fachhandel repariert oder nicht mit Original Renfert Ersatzteilen einge- setzt wird. ► das Produkt trotz erkennbarer Sicherheitsmängel oder Beschädigungen weiter verwendet wird. -
Seite 6: Produktbeschreibung
3. Produktbeschreibung Allgemeine Beschreibung Das Top Spin ist ein Pinbohrgerät, um die für Pins unterschiedlicher Pin-Systeme erforderlichen Befes- tigungsbohrungen in Zahnkränze aus Gips oder Modellkunststoff sowie in Sockelplatten aus Kunststoff einzubringen. Der Ziellaser ermöglicht dabei eine präzise Platzierung der Bohrung unterhalb des gewünschten Zahn- stumpfes. -
Seite 7: Lieferumfang
Smart-Pin-Bohrer, 3 St. medium 1,59 mm 367 0161 Smart-Pin-Bohrer, 3 St. large 1,61 mm *) Für Renfert Pin-System empfohlen. Werden engere oder weitere Bohrlöcher gewünscht, stehen die Bohrergrößen „small“, „medium“ und „large“ zur Verfügung. Skizze 1 Skizze 2 4. Inbetriebnahme Auspacken ⇒... -
Seite 8: Bedienung
5. Bedienung Ein- / Ausschalten Das Gerät wird durch Berühren der Sensorfläche (9) ein- und ausge- schaltet. ⇒ Gerät einschalten, die Sensorfläche (9) mit der Handfläche ca. 1 Sek. ohne Druck berühren. ♦ Die Betriebsanzeige (3) leuchtet. ♦ Der Ziellaser (1) leuchtet. Der Bohrmotor startet, wenn der Bohrtisch (2) nach unten gedrückt wird. Bohrmotor nur mit eingebautem Bohrer laufen lassen! 5.1.1 Auto Off Das Gerät enthält zusätzlich eine automatische Abschaltung. -
Seite 9: Arbeitsposition Wechseln
In der Regel liegt der Gesamt-Außendurchmesser (Pin + Hülse) zwischen 2,5 - 4 mm. So bleibt Ihnen zwischen den Hülsen ein Spielraum von 1 – 2 mm (Abb. 6.3). Ø 2 mm Ø 2 mm Ø 2 mm 2 mm 2 mm 3 mm 3 mm... -
Seite 10: Bohren In Kunststoff
Bei der Verwendung unterschiedlich langer Bohrer ist die Bohrerlänge für den längsten Bohrer einzustellen. Die Einstellung der Bohrlochtiefe erfolgt ausschließlich durch den Tiefenanschlag (siehe Kap. 5.2). ⇒ Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen. ⇒ Bohrer ausbauen (siehe Kap. 5.5 „Bohrer wechseln“). Die Spannzange sollte nicht abgenommen werden, sie dient als Führung für den Inbusschlüssel. -
Seite 11: Reinigung / Wartung
⇒ Spindelarretierung (7, Abb.1) drücken und Spannmutter (22, Abb. 8) drehen bis die Spindelarretie- rung einrastet. ⇒ Spindelarretierung weiter gedrückt halten. ⇒ Spannmutter von Hand lösen. ⇒ Spannzange entnehmen. ⇒ Spannmutter und Spannzange reinigen. Ersatzteile Verschleiß- bzw. Ersatzteile finden Sie in der Ersatzteilliste im Internet unter www.renfert.com/p918. Aus der Garantieleistung ausgeschlossene Teile (Verschleißteile, Verbrauchsteile) sind in der Ersatz- teilliste gekennzeichnet. Seriennummer, Herstelldatum und Geräte-Version befinden sich auf dem Geräte-Typenschild. - 10 -... -
Seite 12: Störungen Beseitigen
7. Störungen beseitigen Fehler Ursache Abhilfe Anpassen der Bohrer- • Der Innensechskant des Gewinde- • Spannmutter und Spannzange entfernen und mit länge nicht möglich, da stifts ist mit Bohrstaub zugesetzt. spitzen Gegenstand den Bohrstaub aus Innensechs- Inbusschlüssel nicht kant entfernen. eingesetzt werden kann. -
Seite 13: Garantie
9. Garantie Bei sachgemäßer Anwendung gewährt Renfert Ihnen auf alle Teile des Geräts eine Garantie von 3 Jahren. Voraussetzung für die Inanspruchnahme der Garantie ist das Vorhandensein der Original-Verkaufs- rechnung des Fachhandels. Ausgeschlossen aus der Garantieleistung sind Teile, die einer natürlichen Abnutzung ausgesetzt sind (Verschleißteile), sowie Verbrauchsteile. - Seite 14 Tel.: +49 7731 82 08-0 • Fax: +49 7731 82 08-70 www.renfert.com • info@renfert.com Renfert USA • 3718 Illinois Avenue • St. Charles IL 60174/USA Tel.: +1 6307 62 18 03 • Fax: +1 6307 62 97 87 www.renfert.com • info@renfertusa.com...