Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VII:

Werbung

Bedienungsanleitung Rallye STAR VII
A. Anschließen der Uhr
Die Uhr mit an eine 12 Volt Batterie oder an ein elektronisch geregeltes Netzgerät mit einer Spannung von 12 - 14
Volt anschließen. Das Netzgerät muß Spitzenströme von 3 Ampere liefern können.
Kabel mit schwarzem Stecker
Kabel mit rotem Stecker
B. Anschließen der Lichtschranken und eines DCF Empfängers
An die Uhr können zwei bzw. drei Lichtschranken angeschlossen werden. Der Lichtschrankeneingang 3 ist nur in
Uhren eingebaut, die mit dem Zusatzprogramm für Bahnrennen ausgestattet sind. An den LS 3 Eingang kann auch
ein aktiver DCF Empfänger angeschlossen werden. Uhren ohne LS 3 Eingang besitzen seitlich eine Einbaubuchse
zum Anschluß eines DCF Empfängers.
Eingang LS1
Eingang LS2
Eingang LS3
Angeschlossen werden die Lichtschranken an den Buchsen auf der Rückseite der Uhr. Farbige Stecker des
Anschlusskabels für die Lichtschranken in die gleichfarbigen Buchsen der Uhr stecken.
Die Buchsen sind wie folgt beschaltet:
schwarze Buchse =
grüne Buchse
rote Buchse
Die 12 Volt Betriebsspannung für die Lichtschranken ist in der Uhr über eine elektronische Sicherung
abgesichert. Die Sicherung löst bei Strömen über 0,5 A aus und stellt sich nach ca. 30 Sekunden selbst zurück,
wenn die angeschlossenen Geräte von der Uhr getrennt werden.
C. Anschließen der Großanzeige
Die Großanzeige wird an die schwarze und gelbe Buchse auf der Rückseite der Uhr angeschlossen. Farbige Stecker
des Anschlusskabels für die Großanzeige in die gleichfarbigen Buchsen der Uhr stecken.
Die Buchsen sind wie folgt beschaltet:
schwarze Buchse =
gelbe Buchse
Die Großanzeige wird über eine eigene Batterie mit Spannung versorgt. Eine Versorgung aus der Uhr ist
nicht möglich!!
D. Anschließen eines Computers
Ein Computer wird über ein Datenkabel mit der Uhr verbunden. Das Kabel wird in die SUB-D Buchse auf der
Rückseite der Uhr gesteckt.
an Minus anschließen
an Plus 12 V anschließen
=
Startlichtschranke
=
Ziellichtschranke
=
Ziellichtschranke 2 für Bahnrennen oder DCF Empfänger
Minuspol der Lichtschranke
=
Impulsleitung der Lichtschranke
=
12 Volt Betriebsspannung für Lichtschrankenempfänger
Minus- bzw. Masseleitung
=
Datenleitung
Ral_7A5_DCF Seite : -1-

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Rallye STAR VII

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII A. Anschließen der Uhr Die Uhr mit an eine 12 Volt Batterie oder an ein elektronisch geregeltes Netzgerät mit einer Spannung von 12 - 14 Volt anschließen. Das Netzgerät muß Spitzenströme von 3 Ampere liefern können.
  • Seite 2: Einschalten Der Uhr

    Bedienungsanleitung Rallye STAR VII E. Einschalten der Uhr Nach dem Einschalten der Uhr steht in der Anzeige : Sonst die Uhr ausschalten und nach ca. 5 Sekunden erneut einschalten. Das „P _“ steht für Programmauswahl, das „A“ mit der Ziffer dahinter ist die Softwareausgabe der Uhr.
  • Seite 3: Grundsätzlich Gilt Für Alle Arten Der Zeitnahme

    Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Die folgende Tabelle zeigt die Zuordnung der Programmauswahlziffern zu den Meßmethoden, die bei Auslieferung eingestellt sind. Progr Grund- Funktion der Einstellung Benutzer- Funktion der Einstellung einstellung einstellung 2410 Rallye, Fahrzeit ohne Strafe 1 Lichtschranke, 1/100 Sek...
  • Seite 4 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 1110 Programm 1010 mit lfd.Nummer ohne Nummer Programm 1120 Programm 1020 mit lfd.Nummer ohne Nummer Slalom ohne Startnummerneingabe 1. Die Uhrzeit kann jederzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ Anzeige --- 00.00.00.00 gestoppt und auf 00.00.00.00 gesetzt werden.
  • Seite 5 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 1410 Programm 1210 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Slalom mit Startnummerneingabe ohne Strafzeiteingabe, LS1 = Start- und Ziellichtschranke 1. Die Uhrzeit kann jederzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ Anzeige --- 00.00.00.00 gestoppt und auf 00.00.00.00 gesetzt werden.
  • Seite 6 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 1420 Programm 1220 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Slalom mit Startnummerneingabe ohne Strafzeiteingabe, LS1 = Startlichtschranke, LS2 = Ziellichtschranke 1. Die Uhrzeit kann jederzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ Anzeige --- 00.00.00.00 gestoppt und auf 00.00.00.00 gesetzt werden.
  • Seite 7 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 1510 Programm 1310 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Slalom mit Startnummerneingabe und Strafzeiteingabe, LS1 = Start- und Ziellichtschranke 1. Die Uhrzeit kann jederzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ Anzeige --- 00.00.00.00 gestoppt und auf 00.00.00.00 gesetzt werden.
  • Seite 8 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 1520 Programm 1320 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Slalom mit Startnummerneingabe und Strafzeiteingabe, LS1 = Startlichtschranke, LS2 = Ziellichtschranke 1. Die Uhrzeit kann jederzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ Anzeige --- 00.00.00.00 gestoppt und auf 00.00.00.00 gesetzt werden.
  • Seite 9 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 2410 Programm 2210 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Rallye mit Startnummerneingabe ohne Strafzeiteingabe, LS1 = Start- und Ziellichtschranke 1. Ist ein DCF Empfänger an die Uhr angeschlossen, wird die Uhr von dem Empfänger automatisch gestellt und gestartet.
  • Seite 10 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 2420 Programm 2220 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Rallye mit Startnummerneingabe ohne Strafzeiteingabe, LS1 = Startlichtschranke, LS2 = Ziellichtschranke 1. Ist ein DCF Empfänger an die Uhr angeschlossen, wird die Uhr von dem Empfänger automatisch gestellt und gestartet.
  • Seite 11 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 2510 Programm 2310 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Rallye mit Startnummerneingabe und Strafzeiteingabe, LS1 = Start- und Ziellichtschranke 1. Ist ein DCF Empfänger an die Uhr angeschlossen, wird die Uhr von dem Empfänger automatisch gestellt und gestartet.
  • Seite 12 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 2520 Programm 2320 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Rallye mit Startnummerneingabe und Strafzeiteingabe, LS1 = Startlichtschranke, LS2 = Ziellichtschranke 1. Ist ein DCF Empfänger an die Uhr angeschlossen, wird die Uhr von dem Empfänger automatisch gestellt und gestartet.
  • Seite 13 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 3110 Programm 3010 mit lfd. Nummer ohne Nummer Uhr00 automatisches Zeitmessprogramm zur Erfassung von Trainingszeiten LS1 = Start- und Ziellichtschranke 1. Die Uhr braucht nicht bedient werden. Anzeige --- 00.00.00.00 LED1 leuchte, LED2 leuchtet 2. Wird die Lichtschranke LS1 ausgelöst, so wird die Uhr gestartet, Anzeige z.B.
  • Seite 14 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 3410 Programm 3210 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Uhr00 mit Startnummerneingabe ohne Strafzeiteingabe, LS1 = Start- und Ziellichtschranke 1. Die Uhrzeit kann jederzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ Anzeige --- 00.00.00.00 gestoppt und auf 00.00.00.00 gesetzt werden.
  • Seite 15 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 3420 Programm 3420 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Uhr00 mit Startnummerneingabe ohne Strafzeiteingabe, LS1 = Startlichtschranke, LS2 = Ziellichtschranke 1. Die Uhrzeit kann jederzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ Anzeige --- 00.00.00.00 gestoppt und auf 00.00.00.00 gesetzt werden.
  • Seite 16 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 3510 Programm 3310 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Uhr00 mit Startnummerneingabe und Strafzeiteingabe, LS1 = Start- und Ziellichtschranke 1. Die Uhrzeit kann jederzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ Anzeige --- 00.00.00.00 gestoppt und auf 00.00.00.00 gesetzt werden.
  • Seite 17 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 3520 Programm 3320 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Uhr00 mit Startnummerneingabe und Strafzeiteingabe, LS1 = Startlichtschranke, LS2 = Ziellichtschranke 1. Die Uhrzeit kann jederzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ Anzeige --- 00.00.00.00 gestoppt und auf 00.00.00.00 gesetzt werden.
  • Seite 18 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 4410 Programm 4210 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Rundstrecke mit Startnummerneingabe ohne Strafzeiteingabe, LS1 = Start- und Ziellichtschranke Einzelstart der Teilnehmer 1. Die Uhrzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ stoppen Anzeige --- 00.00.00.00 und auf 00.00.00.00 setzen.
  • Seite 19 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 4410 Programm 4210 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Rundstrecke mit Startnummerneingabe ohne Strafzeiteingabe, LS1 = Start- und Ziellichtschranke Massenstart der Teilnehmer 1. Die Uhrzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ stoppen Anzeige --- 00.00.00.00 und auf 00.00.00.00 setzen.
  • Seite 20 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 4420 Programm 4220 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Rundstrecke mit Startnr. Eingabe ohne Strafzeiteingabe, LS1 = Startlichtschranke, LS2 = Ziellichtschranke Einzelstart der Teilnehmer 1. Die Uhrzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ stoppen Anzeige --- 00.00.00.00 und auf 00.00.00.00 setzen.
  • Seite 21 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 4420 Programm 4220 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Rundstrecke mit Startnr. Eingabe ohne Strafzeiteingabe, LS1 = Startlichtschranke, LS2 = Ziellichtschranke Massenstart der Teilnehmer 1. Die Uhrzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ stoppen Anzeige --- 00.00.00.00 und auf 00.00.00.00 setzen.
  • Seite 22 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 4510 Programm 4310 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Rundstrecke mit Startnummerneingabe und Strafzeiteingabe, LS1 = Start- und Ziellichtschranke Einzelstart der Teilnehmer 1. Die Uhrzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ stoppen Anzeige --- 00.00.00.00 und auf 00.00.00.00 setzen.
  • Seite 23 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 4510 Programm 4310 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Rundstrecke mit Startnummerneingabe und Strafzeiteingabe, LS1 = Start- und Ziellichtschranke Massenstart der Teilnehmer 1. Die Uhrzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ stoppen Anzeige --- 00.00.00.00 und auf 00.00.00.00 setzen.
  • Seite 24 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 4520 Programm 4320 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Rundstrecke mit Startnr. Eingabe und Strafzeiteingabe, LS1 = Startlichtschranke, LS2 = Ziellichtschranke Einzelstart der Teilnehmer 1. Die Uhrzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ stoppen Anzeige --- 00.00.00.00 und auf 00.00.00.00 setzen.
  • Seite 25 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 4520 Programm 4320 mit Fahrzeitberechnung ohne Fahrzeitberechnung Rundstrecke mit Startnr. Eingabe und Strafzeiteingabe, LS1 = Startlichtschranke, LS2 = Ziellichtschranke Massenstart der Teilnehmer 1. Die Uhrzeit mit Tasten „FREI“ und „UHR00“ stoppen Anzeige --- 00.00.00.00 und auf 00.00.00.00 setzen.
  • Seite 26 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 5420 Bahnrennen mit Fahrzeitberechnung ohne Strafzeiteingabe LS1 = Startlichtschranke, LS2 = Ziellichtschranke Bahn1, LS3 = Ziellichtschranke Bahn2 1. Die Tasten „FREI“ und „UHR 00“ gleichzeitig drücken. Anzeige: _ - - - - - 000 Uhr wird gestoppt und auf 00.00.00.00 gesetzt.
  • Seite 27 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Programm 5520 Bahnrennen mit Fahrzeitberechnung und Strafzeiteingabe LS1 = Startlichtschranke, LS2 = Ziellichtschranke Bahn1, LS3 = Ziellichtschranke Bahn2 1. Die Tasten „FREI“ und „UHR 00“ gleichzeitig drücken. Anzeige: _ - - - - - 000 Uhr wird gestoppt und auf 00.00.00.00 gesetzt.
  • Seite 28: Ausgabe Der Platzierungsliste

    Bedienungsanleitung Rallye STAR VII F. Ausgabe der Platzierungsliste In Programmen mit Fahrzeitberechnung können die gespeicherten Fahrzeiten in einer Platzierungsliste ausgegeben werden. 1. Die Tasten „FREI“ und „PLATZ“ gleichzeitig drücken. 2. Die Platzliste wird ausgedruckt. 3. Mit der Taste „ABBR“ kann die Ausgabe abgebrochen werden.
  • Seite 29: Download Von Zeiten Zum Computer

    Bedienungsanleitung Rallye STAR VII H. Download von Zeiten zum Computer War der Computer während der Zeitnahme nicht ständig mit der Uhr verbunden, so können die Zeiten auch nachträglich übertragen werden. In Programmen mit Fahrzeitberechnung werden nur die Fahrzeiten ausgegeben. In Programmen ohne Fahrzeitberechnung werden die Start- und Zielzeiten übertragen.
  • Seite 30 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII K. Änderung einer laufenden Nummer oder einer bestätigten Startnummer. Löschen einer bestätigte Startnummer, für ein am Start stehendes Fahrzeug : 1. Gleichzeitig die Tasten „FREI“ und „NUM“ drücken. Die Nummer blinkt im Display. 2. Mit der Taste „ABBR“ kann jetzt noch die Funktion beendet werden, ohne die Nummer zu ändern.
  • Seite 31: Steuerung Der Großanzeige Von Der Uhr Aus

    Bedienungsanleitung Rallye STAR VII I. Steuerung der Großanzeige von der Uhr aus 1. Großanzeige löschen Taste „GAZ“ drücken. Die Anzeige wird gelöscht, nachdem alle zur Großanzeige übertragenen Zeiten angezeigt wurden. Tasten "FREI" und „GAZ“ gleichzeitig drücken. Die Großanzeige wird sofort gelöscht. Noch nicht angezeigte Zeiten werden ebenfalls gelöscht und nicht mehr angezeigt 2.
  • Seite 32: Korrektur Von Startnummern, Zeitkennung Oder Strafzeiten

    Bedienungsanleitung Rallye STAR VII M. Korrektur von Startnummern, Zeitkennung oder Strafzeiten Startnummer und Zeitkennung löschen oder ändern 1. Tasten „FREI“ und „EING“ drücken Anzeige: --- E 2. Startnummer für zu suchende Zeit eingeben. Fehleingaben mit Anzeige z.B. : 12- E Taste „CE/CA“...
  • Seite 33 Bedienungsanleitung Rallye STAR VII Eingabe oder Änderung der Strafzeit zu einer Zielzeit in Programm mit Strafzeiteingabe 1. Tasten „FREI“ und „EING“ drücken Anzeige: --- E 2. Startnummer für zu suchende Zeit eingeben. Anzeige z.B. : 12_ E Fehleingaben mit Taste „CE/CA“ löschen.