Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Dell™ U2413/U2713H Monitor
Benutzerhandbuch
Anleitung zum Einstellen der Anzeigeauflösung
Änderungen der Informationen in diesem Dokument sind vorbehalten.
© 2012 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Die Reproduktion dieser Materialien in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc. ist streng verboten.
In diesem Dokument genutzte Marken: Dell und das Dell-Logo sind Warenzeichen von Dell Inc; Microsoft und Windows sind Marken oder eingetragene
Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Intel ist eine in den USA und in anderen Ländern eingetragene Marke von Intel
Corporation; ATI sind Warenzeichen von Advanced Micro Devices, Inc; ENERGY STAR ist ein eingetragenes Warenzeichen der U.S. Environmental Protection
Agency (US-Umweltschutzbehörde). Als ENERGY STAR Partner bestätigt die Dell Computer Corporation, dass dieses Produkt den ENERGY STAR Richtlinien
für effiziente Energienutzung entspricht.
Andere in diesem Dokument erwähnte Warenzeichen und Handelsmarken beziehen sich auf die Eigentümer dieser Warenzeichen und Handelsmarken oder
auf deren Produkte. Dell Inc. erhebt keinerlei Eigentumsansprüche auf andere als ihre eigenen Warenzeichen und Handelsmarken.
Modell U2413f / U2713Hb
November 2012 Rev. A00

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dell U2413

  • Seite 1 Die Reproduktion dieser Materialien in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc. ist streng verboten. In diesem Dokument genutzte Marken: Dell und das Dell-Logo sind Warenzeichen von Dell Inc; Microsoft und Windows sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Intel ist eine in den USA und in anderen Ländern eingetragene Marke von Intel Corporation;...
  • Seite 2: Hinweis, Vorsıcht Und Achtung

    Die Reproduktion in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc. ist streng verboten. In diesem Dokument genutzte Marken: Dell und das Dell-Logo sind Warenzeichen von Dell Inc; Microsoft und Windows sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Intel ist eine in den USA und in anderen Ländern eingetragene Marke von Intel Corporation;...
  • Seite 3: Über Ihren Monitor

    Zurück zur Inhaltsseite Über Ihren Monitor Bedienungsanleitung Dell™ U2413/U2713H Lieferumfang Produktmerkmale Komponenten und Bedienelemente Technische Daten des Monitors Plug & Play-Unterstützung Universal Serial Bus (USB) Schnittstelle Kartenleserspezifikationen LCD-Monitorqualität und Hinweise zu Pixeln Hinweise zur Wartung Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den nachstehend gezeigten Komponenten geliefert. Überzeugen Sie sich davon, dass alles mitgeliefert wurde. Falls etwas fehlen sollte, wenden Sie sich bitte an Dell.
  • Seite 4 Ständer Netzkabel (je nach Land unterschiedlich) DisplayPort-Kabel (Mini-DP-zu-DP) U2413: DVI-D-Kabel (Single-Link) U2713H: DVI-D-Kabel (Dual-Link) USB 3.0-Upstream-Kabel (zur Nutzung der USB-Ports am Monitor)
  • Seite 5 ■ Plug & play-fähig, sofort vom System unterstützt. ■ Bildschirmmenü (OSD) zur einfachen Einrichtung und Bildoptimierung. ■ Software und Dokumentationsmedien bestehen aus einer Informationsdatei (INF), einer Datei für Bildfarbübereinstimmung (ICM), der Softwareanwendung Dell Display Manager, der Farbkalibriersoftware sowie der Dokumentation für das Produkt.
  • Seite 6 ■ USB 3.0 Kartenleser (SD/Mini-SD, MS/HSMD/MSPRO, MMC). ■ Unterstützt DVI-D, DisplayPort, Mini DisplayPort, HDMI, DP1.1a, DP 1.2 MST (auch unter DP-Daisy-Chain-Verkabelung bekannt) sowie HBR2 (werkseitige Standardeinstellung lautet DP1.1a). Zur Aktivierung von MST beziehen Sie sich auf die Anleitung im Abschnitt "Anschluss des Monitors für DP MST-Funktion".
  • Seite 7: Ansicht Von Hinten

    Schlitz für Sicherheitsschloss Sichert den Monitor mit einem Sicherheitskabelschloss Dell Soundbar-Befestigungshalterungen Zum Anbringen der optionalen Dell Soundbar Nehmen Sie auf dieses Etikett Bezug, wenn Sie Dell Seriennummernetikett mit Strichcode bezüglich technischer Unterstützung kontaktieren Für Kabelverwaltung. Führen Sie die Kabel durch den Kabelführungsöffnung...
  • Seite 8 Seitenansicht Bezeichnung Beschreibung Verwendung Kartenleser Details hierzu siehe Kartenleser-Spezifikationen USB-Downstream- Anschluss für Ihre USB-Geräte. Anschlüsse Anschluss für Ihre USB-Geräte. USB-Downstream- Dieser USB-Anschluss unterstützt BC 1.2-konforme Ladegeräte bei max. 1,5 A für schnelles Anschlüsse Laden.
  • Seite 9: Ansicht Von Unten

    Ansicht von unten Ansicht von unten ohne Monitor-Standfuß Bezeichnung Beschreibung Verwendung Netzkabelanschluss Zum Anschluss des Netzkabels Gleichspannungsanschluss für Dell Soundbar Zum Anschluss des Soundbar-Stromkabels (optional) Audioausgang Schließen Sie den Mini-Stereostecker der Soundbar an (unterstützt zwei Kanalausgänge). DisplayPort-Eingangsanschluss Zum Anschluss des Computer-DP-Kabels Mini-DisplayPort-Eingangsanschluss Schließen Sie Ihren Computer über das Mini-DP-zu-DP-Kabel an...
  • Seite 10: Technische Daten Des Monitors

    30.000 Stunden (typisch) 30.000 Stunden (typisch) auf die Hälfte der anfänglichen Helligkeit) * [U2413/U2713H] sRGB-Abdeckung beträgt 100% (basierend auf CIE 1931 und CIE 1976), Adobe-RGB-Abdeckung beträgt 99% (basierend auf CIE 1931 und CIE 1976). Angaben zur Auflösung Modell U2413 U2713H...
  • Seite 11: Voreingestellte Anzeigemodi

    Voreingestellte Anzeigemodi U2413 Horizontalfrequenz Vertikalfrequenz (Hz) Pixeltakt (MHz) Sync-Polarität Anzeigemodus (kHz) (horizontal/vertikal) VESA, 640 x 480 31.5 60.0 25.2 VESA, 640 x 480 37.5 75.0 31.5 VESA, 720 x 400 31.5 70.0 28.3 VESA, 800 x 600 37.9 60.3 40.0 VESA, 800 x 600 46.9...
  • Seite 12: Elektrische Daten

    Elektrische Daten Modell U2413/U2713H Digital DVI-D TMDS, 600 mV pro Differentialleitung, positive Polarität, bei 50 Ohm Eingangsimpedanz DisplayPort *, 600 mV für jede differentielle Leitung, 100 Ohm Eingangsimpedanz pro differentielles Leitungspaar Videoeingangssignale HDMI , 600 mV für jede differentielle Leitung, 100 Ohm Eingangsimpedanz pro differentielles Leitungspaar...
  • Seite 13: Umgebungsbedingungen

    Gewicht des Ständers 1,78 kg (3,92 lb) 1,92 kg (4,22 lb) Glänzender Vorderrahmen Schwarzer Rahmen - 5,0 glänzende Einheit (max.) Umgebungsbedingungen Modell U2413 U2713H Temperatur Im Betrieb 0 °C bis 40 °C Lagerung: -20 °C bis 60 °C Ausgeschaltet Versand: -20 °C bis 60 °C...
  • Seite 14 Aktivieren Sie den Computer, damit der Monitor auf das OSD zugreifen kann. ® HINWEIS: Dieser Monitor erfüllt die ENERGY STAR -Richtlinien. * Null-Stromverbrauch im Aus-Zustand lässt sich nur durch Abtrennen der Netzleitung vom Monitor erreichen. ** Maximale Leistungsaufnahme bei max Leuchtdichte, Dell Soundbar und USB aktiv...
  • Seite 15: U2413 Dvi-Anschluss

    Pinbelegung U2413 DVI-Anschluss U2713H DVI-Anschluss (Dual-Link) Pinnummer 24-polige Seite des angeschlossenen Pinnummer 24-polige Seite des angeschlossenen Signalkabels Signalkabels TMDS RX2- TMDS RX2- TMDS RX2+ TMDS RX2+ TMDS-Masse TMDS-Masse Keine Verbindung TMDS RX4- Keine Verbindung TMDS RX4+ DDC-Takt DDC-Takt DDC-Daten DDC-Daten...
  • Seite 16: Displayport-Anschluss (Dp-Ein- Und Dp-Ausgang)

    DisplayPort-Anschluss (DP-Ein- und DP-Ausgang) Stift- Seite mit 20 Stiften des Nummer angeschlossenen Signalkabels ML0(p) GND (Erdanschluss) ML0(n) ML1(p) GND (Erdanschluss) ML1(n) ML2(p) GND (Erdanschluss) ML2(n) ML3(p) GND (Erdanschluss) ML3(n) GND (Erdanschluss) GND (Erdanschluss) AUX(p) GND (Erdanschluss) AUX(n) DP_PWR_Return +3.3 V DP_PWR...
  • Seite 17: Mini Displayport -Anschluss

    Mini DisplayPort -Anschluss Stift- Seite mit 20 Stiften des Nummer angeschlossenen Signalkabels GND (Erdanschluss) Hot-Plug-Erkennung ML3(n) GND (Erdanschluss) ML3(n) GND (Erdanschluss) GND (Erdanschluss) GND (Erdanschluss) ML2(n) ML0(p) ML2(p) ML0(p) GND (Erdanschluss) GND (Erdanschluss) ML1(n) AUX(p) ML1(p) AUX(n) GND (Erdanschluss) +3.3 V DP_PWR...
  • Seite 18: Hdmi-Anschluss

    HDMI-Anschluss Stift- Seite mit 19 Stiften des Nummer angeschlossenen Signalkabels TMDS DATA 2+ TMDS DATA 2 SHIELD TMDS DATA 2- TMDS DATA 1+ TMDS DATA 1 SHIELD TMDS DATA 1- TMDS DATA 0+ TMDS DATA 0 SHIELD TMDS DATA 0- TMDS CLOCK TMDS CLOCK SHIELD TMDS CLOCK-...
  • Seite 19: Universal Serial Bus (Usb) Schnittstelle

    Universal Serial Bus (USB) Schnittstelle Dieser Abschnitt informiert Sie über die USB-Ports am Monitor. HINWEIS: Dieser Monitor ist Super-Speed USB 3.0-kompatibel. Übertragungsgeschwindigkeit Datenübertragungsrate Leistungsaufnahme * Super-Speed 5G bps 4,5 W (max., je Anschluss) High Speed 480M bps 4,5 W (max., je Anschluss) Full Speed 12M bps 4,5 W (max., je Anschluss)
  • Seite 20: Usb-Downstream-Anschluss

    USB-Downstream-Anschluss Pinnummer 9-poliger Stecker des Signalkabels SSTX- SSTX+ SSRX- SSRX+ USB-Ports 1 Upstream - hinten 4 Downstream -2 an Rückseite; 2 an linker Seite Ladeanschluss - der untere der beiden USB-Anschluss an der linken Seite (Anschluss mit Blitzsymbol) ; unterstützt schnelles Laden bei BC1.2-kompatiblen Geräten. HINWEIS: Zur vollen Ausschöpfung der USB 3.0 -Funktionalität benötigen Sie einen USB 3.0-fähigen Computer.
  • Seite 21: Lcd-Monitorqualität Und Hinweise Zu Pixeln

    Bei der Herstellung von LCD-Monitoren ist es keine Seltenheit, dass einzelne Bildpunkte (Pixel) nicht oder dauerhaft leuchten. Solche Abweichungen sind gewöhnlich kaum sichtbar und wirken sich nicht negativ auf Anzeigequalität und Nutzbarkeit aus. Weitere Informationen zu Dell-Monitor Qualität und Pixel. Weitere Informationen finden Sie auf den Dell-Internetseiten:...
  • Seite 22 Hinweise zur Wartung Monitor reinigen VORSICHT: Lesen und befolgen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie den Monitor reinigen. ACHTUNG: Trennen Sie das Monitornetzkabel von der Stromversorgung, bevor Sie den Monitor reinigen. Beim Auspacken, Reinigen und beim allgemeinen Umgang mit dem Monitor halten Sie sich am besten an die nachstehenden Hinweise: Befeuchten Sie zur Reinigung Ihres antistatischen Monitors ein weiches, sauberes Tuch leicht mit Wasser.
  • Seite 23: Monitor Einrichten

    Zurück zur Inhaltsseite Monitor einrichten Bedienungsanleitung Dell™ U2413/U2713H Ständer anbringen Monitor anschließen Kabel verlegen Soundbar AX510/AY511 anbringen (optional) Monitorständer abnehmen Wall Mounting (Optional) Ständer anbringen HINWEIS: Bei der Auslieferung ab Werk ist der Ständer noch nicht angebracht. HINWEIS: Dies ist für einen Monitor mit einem Stand anwendbar. Wenn andere stehen gekauft wird, entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Stand Setup-Anleitung für Einrichtung Anweisungen.
  • Seite 24: Monitor Anschließen

    Monitor anschließen ACHTUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte ausführen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise. So schließen Sie Ihren Monitor an einen Computer an: 1. Schalten Sie den Computer aus, trennen Sie das Netzkabel. 2. Schließen Sie entweder das weiße (DVI-D, digital) oder das schwarze DisplayPort-Kabel (AnzeigePort/Mini DP/HDMI) Signalkabel an den entsprechenden Videoausgang an der Rückseite des Computers an.
  • Seite 25 Anschluss des schwarzen DisplayPort-Kabels (DP-zu-DP) Anschluss des schwarzen HDMI-Kabels...
  • Seite 26: Anschluss Des Monitors Für Dp Mst-Funktion (Multi-Stream Transport)

    Anschluss des Monitors für DP MST-Funktion (Multi-Stream Transport) HINWEIS: U2413 / U2713H unterstützt DP MST-Funktion. Zur Nutzung dieser Funktion muss Ihre PC-Grafikkarte für DP1.2 mit MST-Option zertifiziert sein. Die werkseitige Standardeinstellung auf dem U2413/U2713H lautet DP 1.1a. Zur Aktivierung der MST-Verbindung verwenden Sie bitte nur das mitgelieferte DP-Kabel (oder ein anderes DP1.2-geprüftes Kabel) und ändern Sie die DP-Einstellung anhand folgender Schritte auf DP1.2 ab:...
  • Seite 27 2. Rufen Sie die Auswahl DisplayPort 1.2 auf 3. Wählen Sie jeweils Aktivieren oder Deaktivieren 4. Achten Sie auf die Bildschirmmeldung, um die Auswahl von DP1.2 oder DP1.1a zu bestätigen...
  • Seite 28 B) Der Monitor zeigt keinen Inhalt an (leerer Bildschirm) 1. Drücken Sie die OSD-Taste, um das OSD-Menü Eingangsquelle aufzurufen 2. Heben Sie mit der - oder -Taste "DisplayPort" oder "Mini DisplayPort" hervor...
  • Seite 29: Usb 3.0-Kabel Anschließen

    3. Halten Sie die -Taste ungefähr 8 Sekunden lang gedrückt 4. Es blendet sich die DisplayPort-Konfigurationsmeldung ein: 5. Aktivieren Sie DP 1.2 mit der -Taste oder beenden Sie den Vorgang mit der -Taste, ohne Änderungen vorzunehmen Wiederholen Sie die obigen Schritte, um die Einstellung gegebenenfalls auf DP 1.1a zurückzusetzen. VORSICHT: Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen lediglich der Veranschaulichung.
  • Seite 30: Kabel Verlegen

    Kabel verlegen Nachdem Sie sämtliche erforderlichen Kabelverbindungen an Monitor und Computer hergestellt haben (siehe Monitor anschließen), führen Sie die Kabel wie oben gezeigt ordentlich durch den Kabelschacht.
  • Seite 31 Benutzen Sie ausschließlich die Dell Soundbar, kein anderes Gerät. HINWEIS: Der Soundbar-Stromanschluss mit +12 V-Gleichspannungsausgang ist ausschließlich zum Anschluss der optionalen Dell Soundbar vorgesehen. Hängen Sie die beiden Schlitze an der Rückseite der Soundbar in die beiden Nasen im unteren Teil der Rückseite des Monitors ein.
  • Seite 32: Monitorständer Abnehmen

    Monitorständer abnehmen HINWEIS: Damit der LCD-Bildschirm beim Abnehmen des Ständers nicht verkratzt wird, achten Sie darauf, dass der Monitor auf einem sauberen Untergrund zu liegen kommen. HINWEIS: Dies ist für einen Monitor mit einem Stand anwendbar. Wenn andere stehen gekauft wird, entnehmen Sie bitte dem jeweiligen Stand Setup-Anleitung für Einrichtung Anweisungen.
  • Seite 33: Wall Mounting (Optional)

    Wall Mounting (Optional) (Abmessung der Schraube: M4 x 10 mm) Siehe die mit der VESA-kompatiblen Montageausrüstung für die Wand gelieferte Anleitung. 1. Die Unterlage des Monitors auf ein weiches Tuch oder Kissen auf einem stabilen und ebenen Arbeitstisch aufstellen. 2. Das Gestell entfernen. 3.
  • Seite 34: Monitor Bedienen

    Zurück zur Inhaltsseite Monitor bedienen Bedienungsanleitung Dell™ U2413/U2713H Monitor einschalten Bedienelemente an der Vorderseite verwenden Bildschirmmenü (OSD) verwenden Maximale Auflösung einstellen Dell Soundbar verwenden Kippen, Schwenken und Höhenverstellung Monitor drehen Anzeigerotation-Einstellungen Ihres Systems anpassen Monitor einschalten Drücken Sie auf die...
  • Seite 35: Bedienfeldtasten Verwenden

    Bedienfeldtasten verwenden Zum Anpassen der Bilddarstellung verwenden Sie die Tasten an der Vorderseite des Monitors. Wenn Sie die Einstellungen mit diesen Tasten verändern, werden die numerischen Einstellungswerte im OSD angezeigt. Direkttaste Symbol auf Bedienfeld Beschreibung Wählen Sie mit der Taste Voreinstellungen aus einer Liste voreingestellter Farbmodi aus. Direkttaste / Voreingestellte Modi...
  • Seite 36 Mit der Taste Verlassen kehren Sie zurück zum Hauptmenü oder beenden das OSD-Hauptmenü. Verlassen Schalten Sie mit der Taste Ein/Aus den Monitor ein und aus. The white LED indicates the monitor is On and fully functional. The white LED fading in and fading out indicates DPMS power save mode.
  • Seite 37 1. Auf die -Taste drücken, um das OSD-Menü zu starten und um das Hauptmenü anzuzeigen. HINWEIS: Die maximale Auflösung für U2413 ist 1920 x 1200 @ 60Hz. Die maximale Auflösung für U2713H ist 2560 x 1440 @ 60Hz. 2. Auf die und die Taste drücken, um zwischen den Einstelloptionen auszuwählen.
  • Seite 38 Symbol Menü und Untermenüs Beschreibung Helligkeit/Kontrast Mit diesem Menü die Einstellung der Helligkeit / des Kontrasts aktivieren. Helligkeit Mit der Helligkeit wird die Leuchtstärke der Hintergrundbeleuchtung eingestellt. Auf die Taste drücken, um die Helligkeit zu verstärken, und auf die Taste drücken, um die Helligkeit abzuschwächen (min. 0 / max. 100). HINWEIS: Die manuelle Einstellung der Helligkeit ist nicht möglich, wenn Intelligente Energieeinsparung oder Dynamischer Kontrast aktiviert sind.
  • Seite 39 Eingangsquelle suchen Drücken Sie , um Quellen scannen zu wählen, wobei der Monitor den DVI-D-Eingang, DislpayPort-Eingang, Mini-DislpayPort-Eingang oder HDMI-Eingang automatisch ermittelt. DVI-D Den Eingang DVI-D wählen Sie, wenn Sie eine digitale DVI-Verbindung nutzen. Die DVI-Eingangsquelle wählen Sie mit der Taste DisplayPort Den AnzeigePort-Eingang wählen Sie, wenn Sie eine AnzeigePort (DP)-Anschluss nutzen.
  • Seite 40 Eingabefarbenformat Hier können Sie einen der folgenden Videoeingabemodi wählen: RGB: Wählen Sie diese Option, wenn der Monitor über die DVI-Kabel mit einem Computer oder DVD-Player verbunden ist. YPbPr: Wählen Sie diese Option, wenn der Monitor über ein YPbPr-zu-DVI-Kabel mit einem DVD-Player verbunden ist oder die DVD- Farbausgabeeinstellung nicht RGB ist.
  • Seite 41 Gamma Hiermit können Sie das Gamma auf dem PC oder MAC einstellen.
  • Seite 42 Modus eignet sich zum Nachahmen von NTSC-Farben (72%). CAL1 / CAL2: Vom Benutzer kalibrierte Voreinstellung mit der Farbkalibiersoftware Dell Ultrasharp oder anderer von Dell zugelassener Software. Dell Ultrasharp Farbkalibrierungssoftware funktioniert mit dem X-rite-Kolorimeter i1Display Pro. Das i1Display Pro kann auf der Dell-Website für Elektronik, Software und Zubehör erworben werden.
  • Seite 43 Für optimale Farbgenauigkeit bei sRGB und Adobe-RGB sollten Sie Uniformity Compensation (Uniformitätskompensation) auf Off (AUS) setzen. Benutzerfarbe: Zum manuellen Einstellen der Farbeneinstellungen. Auf die Tasten drücken, um die drei Farbwerte (R, G, B) einzustellen und um Ihren eigenen Modus für die voreingestellte Farbe zu erstellen. Verwenden Sie die Tasten Dient Verstärkung, Versatz, Farbton,Sättigung.
  • Seite 44 Wählen Sie die Helligkeit und Einstellungen der Uniformitätskompensation für Farbe. Kalibriert ist die werkseitig kalibrierte Standardeinstellung. ation Benutzer ist für von Dell genehmigte Softwareeinstellungen für Benutzerkalibrierung reserviert. Uniformitätskompensation passt verschiedene Bildschirmbereiche auf die Mitte bezogen an, um eine gleichmäßige Helligkeit und Farbe über den gesamten Bildschirm hinweg zu erzielen. Für eine optimale Bildschirmleistung werden die Helligkeit und der Kontrast in einigen voreingestellten Betriebsarten (Standard, Farbtemp.) deaktiviert, wenn...
  • Seite 45 Dyn. Kontrast erhöht die Stufe des Kontrasts, um eine bessere Bildqualität mit mehr Schärfe und Details zu erzielen. Anzeigeeinstl zurück Diese Option auswählen, um die Standard-Anzeigeeinstellungen rückzusetzen. PIP-Einstellungen Diese Funktion ruft ein Fenster auf, in dem ein Bild aus einer anderen Eingangsquelle gezeigt wird. U2413 U2713H Unterfenster Unterfenster Hauptfenster...
  • Seite 46 PIP/PBP-Untermenü mit PIP/PBP EIN PIP-Modus Es gibt zwei Modi:PIP (Picture in Picture) und PBP (Picture by Picture) Verwenden Sie zum Durchsuchen und , um "Off (Aus)", "PIP" oder "PBP" auszuwählen. Größe Wählen Sie Größe für PIP-Fenster. durchsuchen Sie den Inhalt und wählen "Klein"...
  • Seite 47 Dieses Anzeigegerät ist mit einem Orientierungssensor ausgestattet. Drehen Sie die Anzeige von Querformat auf Hochformat (oder zurück), dreht sich das OSD automatisch mit. Ist der Dell Display Manager(DDM) installiert und eine passende PC-Grafikkarte vorhanden, dreht sich auch der Bildschirminhalt mit. Setzen Sie Autom. Rotation auf AUS, um diese Funktion zu deaktivieren.
  • Seite 48 Menüposition Bestimmen Sie die Fensterposition des OSD-Menüs. Energie sparen Audio Zum Ein- oder Ausschalten (ein oder aus der Audio-Leistung während dem Energiesparmodus. DDC / CI DDC / CI (Anzeigedatenkanal / Kommando-Schnittstelle) ermöglicht die Einstellbarkeit der Parametern Ihres Monitors (Helligkeit, Farbenausgleich usw.) über die Software in Ihrem Computer.
  • Seite 49 Zurücksetzen Zum Rücksetzen aller OSD-Einstellungen auf die werkseitig voreingestellten Werte Individualisieren Sie können eine Funktion unter "Voreingestellte Modi", "Helligkeit/Kontrast", "Eingabe-Quelle", "Seitenverhältnis" oder "PIP-Modus " auswählen und einer Direkttaste zuweisen.
  • Seite 51: Osd-Warnmeldungen

    Das bedeutet, dass sich der Monitor nicht richtig auf das Signal einstellen kann, das er vom Computer empfängt. In den technischen Daten zum Monitor finden Sie die von Ihrem Monitor unterstützten Horizontal- und Vertikalfrequenzen. Die empfohlene Auflösung beträgt 1920 x 1200 (für U2413)/2560 x 1440 (für U2713H).
  • Seite 52 Sie sehen die folgende Meldung, bevor die DDC/CI-Funktion deaktiviert wird. Die folgende Meldung erscheint, wenn der Monitor in den Energiesparmodus wechselt: Durch Aktivieren des Computers und "Aufwecken" des Monitors erhalten Sie wieder Zugriff auf das OSD-Menü. Wenn Sie eine beliebige Taste (mit Ausnahme der Ein-/Austaste) drücken, wird - je nach gewähltem Eingang - eine der folgenden Meldungen angezeigt: DVI-D/DP/Mini DP/HDMI-Eingang...
  • Seite 53 Wurde Uniformity Compensation (Uniformitätskompensation) auf “Kalibriert” oder “Benutzer” eingestellt, ist die manuelle Einstellung für Helligkeit / Kontrast deaktiviert. Wenn der DVI-D-, DP-, Mini DP-, oder HDMI-Eingang ausgewählt ist, aber das entsprechende Kabel nicht angeschlossen ist, wird das nachstehend gezeigte Dialogfeld eingeblendet. oder oder oder...
  • Seite 54: Maximale Auflösung Einstellen

    2. Klicken Sie den Desktop mit der rechten Maustaste an und klicken Sie dann auf Screen resolution (Bildschirmauflösung). 3. Klicken Sie in die Dropdown-Liste der Bildschirmauflösung und wählen Sie 1920 x 1200 (für U2413) oder 2560 x 1440 (für U2713H).
  • Seite 55: Kippen, Schwenken Und Höhenverstellung

    Kippen, Schwenken und Höhenverstellung HINWEIS: Dies gilt für einen Bildschirm mit Standfuß. Halten Sie sich beim Kauf eines Alleskönner-Standfußes bitte an die Aufstellungsanweisungen des Handbuchs Ihres Alleskönner- Standfußes Kippen, Schwenken Ist der Ständer am Monitor befestigt, können Sie diesen neigen und drehen, um den bestmöglichen Ansichtwinkel einzustellen. HINWEIS: Bei der Auslieferung ab Werk ist der Ständer noch nicht angebracht.
  • Seite 56 Kippen, Schwenken HINWEIS: Der Ständer kann um bis zu 115 mm nach oben ausgezogen werden. Die nachstehende Abbildung zeigt, wie Sie den Fuß ausziehen können.
  • Seite 57: Monitor Drehen

    Schwenken) und geneigt (Kippen, Schwenken) sein, damit der untere Rand des Monitors nicht an der Aufstellfläche anschlägt. HINWEIS: Um die Anzeigerotation-Funktion (Querformat/Hochformat) mit Ihrem Dell-Computer nutzen zu können, benötigen Sie einen aktualisierten Grafikkartentreiber, der nicht mit dem Monitor geliefert wird. Zum Herunterladen des Grafikkartentreibers besuchen Sie http://support.dell.com und schauen im Download-Bereich unter Videotreiber nach den neuesten Treiberaktualisierungen.
  • Seite 58: Anzeigerotation-Einstellungen Ihres Systems Anpassen

    Nachdem Sie Ihren Monitor gedreht haben, müssen Sie die Anzeigerotation-Einstellungen Ihres Systems mit den folgenden Schritten anpassen. HINWEIS: Wenn Sie den Monitor nicht mit einem Dell-Computer verwenden, müssen Sie die Grafiktreiber-Webseite oder die Webseite Ihres Computerherstellers besuchen, um Informationen über das Ändern der Anzeigerotation-Einstellungen Betriebssystems zu erhalten.
  • Seite 59: Problemlösung

    Zurück zur Inhaltsseite Problemlösung Bedienungsanleitung Dell™ U2413/U2713H Selbsttest Selbstdiagnose Allgemeine Probleme Produktspezifische Probleme USB-Probleme Dell™ Soundbar-Probleme Kartenleser-Problembehebung ACHTUNG: Bevor Sie die in diesem Abschnitt beschriebenen Schritte ausführen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise. Selbsttest Ihr Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie überprüfen können, ob der Monitor ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Monitor und Computer ordnungsgemäß miteinander verbunden sind, der Monitorbildschirm jedoch leer bleibt, führen Sie bitte wie folgt den Monitor-Selbsttest aus:...
  • Seite 60 oder 4. Diese Anzeige erscheint auch im Normalbetrieb, wenn das Videokabel getrennt oder beschädigt ist. 5. Schalten Sie den Monitor aus und schließen Sie das Videokabel neu an; schalten Sie anschließend sowohl den Computer als auch den Monitor wieder ein. Falls Ihr Monitorbildschirm nach den obigen Schritten immer noch leer bleibt, überprüfen Sie bitte Ihre Videokarte und den Computer;...
  • Seite 61: Allgemeine Probleme

    Schalten Sie den Monitor aus und wieder ein. Permanent nicht leuchtende Pixel zählen zu den natürlichen Defekten, die bei der LCD-Technologie auftreten können. Weitere Informationen zu Dell-Monitor Qualität und Pixel. Weitere Informationen finden Sie auf den Dell- Internetseiten: www.dell.com/support/monitors. Dauerhaft leuchtende Pixel LCD-Bildschirm weist helle Punkte auf Schalten Sie den Monitor aus und wieder ein.
  • Seite 62: Produktspezifische Probleme

    Trennen Sie das Upstream-Kabel zum Computer ab, schließen Sie es anschließend wieder an. Trennen Sie USB-Peripheriegeräte (Downstream-Anschluss) ab, schließen Sie diese anschließend wieder an. Starten Sie den Computer neu. Dell™ Soundbar-Probleme Allgemeine Symptome Was Ihnen auffällt Lösungsvorschläge Kein Ton Soundbar wird mit nicht Strom versorgt - Den Power-/Lautstärkereglerknopf auf der Sound-Leiste in Uhrzeigerrichtung in die Mittelposition drehen.
  • Seite 63: Kartenleser-Problembehebung

    Testen Sie die Soundbar mit einer anderen Audioquelle (z. B. tragbarer CD-Player). Verzerrter Ton Die Soundkarte des Computers wird als Beseitigen Sie eventuell vorhandene Hindernisse zwischen der Soundbar und Ihnen. Audioquelle verwendet. Überprüfen Sie, ob der Audioeingangsstecker an den Ausgang der Soundkarte angeschlossen und vollständig eingesteckt ist.
  • Seite 64 erscheint, wird die Memory Card Fenster verschwindet, kann der ausgestossen, während die LED blinkt. Schreibvorgang nicht vollständig abgeschlossen werden, wenn die LED noch blinkt. Es können keine Daten geschrieben oder Schreib-Schutz ist aktiviert. Stellen Sie sicher, dass der Schreibschutz des Medium geöffnet ist. formatiert werden.
  • Seite 65: Achtung: Sicherheitshinweise

    Haben Sie keine aktive Internetverbindung, können Sie Kontaktinformationen auf Ihrem Kaufbeleg, dem Verpackungsbeleg, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell bietet mehrere Online und auf Telefon basierende Support- und Service-Optionen. Die Verfügbarkeit ist je nach Land und Produkt unterschiedlich, so dass einige Service-Optionen in Ihrer Region eventuell nicht verfügbar sind.
  • Seite 66 Zurück zur Inhaltsseite...
  • Seite 67: Einstellen Des Monitors

    Bedienungsanleitung Dell™ U2413/U2713H Anleitung zum Einstellen der Anzeigeauflösung Stellen Sie mit den folgenden Schritten die Anzeigeauflösung auf 1920 x 1200 (für U2413)/2560 x 1440 (für U2713H) Pixel, um die optimale Anzeigeleistung unter einem Microsoft Windows® Betriebssystem zu erhalten: Unter Windows Vista® oder Windows® 7 oder Windows® 8: 1.Nur unter Windows®...
  • Seite 68 , geben Sie Ihre Servicekennung ein und laden den aktuellsten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter. 2. Versuchen Sie nach dem Installieren der Treiber für Ihren Grafik-Adapter noch einmal die Auflösung auf 1920 x 1200 (für U2413)/2560 x 1440 (für U2713H) einzustellen.
  • Seite 69 OR http://www.NVIDIA.com), um einen aktualisierten Treiber zu erhalten. 7. Versuchen Sie nach dem Installieren der Treiber für Ihren Grafik-Adapter noch einmal die Auflösung auf 1920 x 1200 (für U2413)/2560 x 1440 (für U2713H) einzustellen. HINWEIS: Ist es nicht möglich die gewünschte Auflösung einzustellen, dann nehmen Sie bitte mit dem Hersteller Ihres Computers Kontakt auf oder überlegen Sie sich, einen Grafik-Adapter zu kaufen, der diese Auflösung unterstützt.

Diese Anleitung auch für:

U2713h

Inhaltsverzeichnis