Werbung
| MUSIK HÖREN ÜBER A2DP
8
Wiedergabe
Im Standby,
Pause/Halt
2 Sek. lang betätigen oder per Sprachbefehl
Bei laufender Musik,
Nächsten Song
Sprachbefehl
Bei laufender Musik,
Vorherigen Song*
Sprachbefehl
Betätigen Sie bei laufender Musik 5 Sek. lang auf
Song suchen
oben) oder
eines jeden Songs wiedergegeben.
Um die Suche beim aktuellen Stück zu stoppen, rufen Sie ein
Suche stoppen
beliebiges Wort laut in das Mikrofon, oder tippen Sie
MUSIK TEILEN (über A2DP)
(Sender) Start/Stop
Während A2DP Musikwiedergabe,
Musik-Teilen:
(Empfänger) Stop
Drücken Sie
Musik-Teilen:
| UKW-RADIO
9
Im Standby,
Radio einschalten
Sprachbefehl
Radio ausschalten
Nächsten voreingestellten
Wenn das Radio AN ist,
Sender
Sprachbefehl
Vorherige Senderspeicher
Nutzen Sie Sprachbefehl
RDS AN/AUS (werksseitig: aus) Wenn das Radio AN ist, gleichzeitig 2 Sek. lang
und
*Bei einigen Handys evtl. diese Aktion wiederholen
| INTERKOM
10
Hinweis: G9x PowerSet™ Einheiten sind bereits ab Werk gekoppelt!
Kopplung
• Über die Cardo Community
Koppelung mit
einem „1+8"
• Flash Pairing
Teilnehmer
• Im Standby,
• Flash Pairing (
Koppelung mit
Kanal A
• In Standby,
5 Sek. lang betätigen. – Schnelles rotes Blinksignal.
• Flash Pairing (
Koppelung mit
• In Standby,
5 Sek. lang betätigen. – Schnelles blaues Blinksignal.
Kanal B
3-Wege
• Biker 1 koppelt an Biker 2 über Kanal „A"
Interkom
• Rider 1 koppelt an Rider 3 über Kanal „B"
• Biker 1 an Sozius 2 über Kanal „A" koppeln.
4-Wege
• Biker 3 an Sozius 4 über Kanal „A" koppeln
Interkom
• Sozius 2 an Sozius 4 über Kanal „B" koppeln
„1+8" Interkomanruf
Interkomanruf per
Manueller Modus
Sprachbefehl (VOX)
a. Laut ein beliebiges Wort
a.
ins Mikrofon rufen oder
b. Das Abspielen aller gekoppelten „1+8" Buddyliste
antippen.
b. Sobald Sie den
oder
Sprachbefehl-Signalton
hören,rufen Sie bitte laut
den „Buddy-Namen" eines
„1+8" Teilnehmers.
www.cardosystems.com support@cardosystems.com Deutschland / Österreich: +49 (0) 89 45036819; Schweiz: +41 (0) 33 439 59 55
2 Sek. lang betätigen oder per Sprachbefehl
2 Sek. lang betätigen oder per
2 Sek. lang betätigen oder per
(sucht nach
(sucht nach unten). Es werden die ersten Sekunden
2 Sek. lang drücken
2 Sek. lang
2 Sek. lang betätigen oder per
2 Sek. lang betätigen oder per Sprachbefehl
antippen oder per
betätigen
5 Sek. lang betätigen. Bei Erfolg: Lila LED
antippen)
antippen)
2 Sek. lang betätigen
anhören.
c. Beim Erreichen des gewünschten Namens
antippen, oder ein beliebiges Wort laut rufen.
Zum Beenden des Abspielens der Buddyliste, 2 Sek.
lang
betätigen.
Interkom Kanal A/B Anrufen (2 und 3-Wege)
Interkomanruf per
Sprachbefehl (VOX)
Laut ein beliebiges Wort ins
Mikrofon rufen. Sobald Sie
den Sprachbefehl-Signalton
hören, rufen Sie laut „Rufe
Interkom". Dieser Befehl
startet einen Interkomanruf
mit „A" und/oder „B" (je
nach Anwesenheit).
Ein VOX Interkomanruf über
Kanal „A" oder „B" endet
automatisch nach 30 Sek. Stille.
an
3-WEGE INTERKOM
4-WEGE INTERKOM
Anrufen
1. Alle vier Geräte sind im Standby Modus.
2. Sozius 2 betätigt
auf beiden Einheiten Audio zu hören ist.
3. Biker 1 betätigt
4. Biker 3 betätigt
| CLICK-TO-LINK (CTL) INTERKOM
11
CTL Anruf aufnehmen
(Suche dauert ca. 10 Sek.)
CTL Gespräch beenden oder
CTL Anruf annullieren
CTL Anruf annnehmen
CTL Anruf ablehnen
CTL Aktivieren / Deaktivieren
(werksseitig aktiviert)
| FEHLERBEHEBUNG
12
Neustart
Koppelung
zurücksetzen
(alle gekoppelten
Geräte löschen)
Der Inhalt dieser Kurzanleitung, einschl. aller Texte, Abbildungen und Zeichnungen sind das ausschliessliche
geistige Eigentum von Cardo Systems, Inc. („Cardo") und sind daher urheberrechtlich geschützt. Jede, direkte
und indirekte, einschl. teilweise Wiederverwendung, Vervielfältigung, Übersetzung und/oder Verbreitung, ist
ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Cardo strengstens verboten. Alle Rechte sind vorbehalten.
Manueller Modus
Verwenden Sie diese Option zwecks Interkomanruf an:
• Kanal "A":
antippen
• Kanal "B":
antippen
oder
Um einen Anruf zu beenden,
Wenn Sie sich bereits in einem
Interkomgespräch mit „A" oder „B" befinden,
können Sie einen anderen Biker („A" oder „B")
hinzufügen, durch antippen der anderen
Kanaltaste. Andere Biker können sich auf gleiche
Weise in das Interkomgespräche einklinken.
Biker 2
Biker 1
, um einen Interkomanruf mit Sozius 4 einzuleiten. Warten Sie, bis
, um ein Gespräch mit Sozius 2 einzuleiten.
, um ein Gespräch mit Sozius 4 einzuleiten.
zweimal antippen
oder
antippen
Beim CTL Klingelton:
antippen oder sagen Sie laut ein beliebiges Wort
Beim CTL Klingelton schweigen, bis der Klingelton
erlischt oder
oder
Über das Einstellungen-Menü oder die Cardo
Community-Plattform
Sollte Ihr scala rider einfach nicht mehr reagieren, starten Sie das Gerät
neu, indem Sie es aus- und dann wieder einschalten –
betätigen
1. Im Standby,
oder
5 Sek. lang betätigen, bis die LED ROT/
BLAU blinkt.
2.
2 Sek. lang betätigen, bis die LED fünfmal LILA blinkt.
oder
antippen.
Biker 3
2 Sek. lang betätigen
2 Sek. lang
Werbung
