Werbung
Systementwicklung & Serienproduktion von Kompressoren, Vakuumanlagen, Dosier- und Flüssigkeitsgeräten
1. Sicherheitshinweise
- Verwenden Sie den Kompressor ausschließlich in Übereinstimmung
mit der Gebrauchsanleitung.
- Sicherhei t shinweise 000195V beachten.
- Überprüfen Sie erst, ob di e Netzspannung mi t der auf dem Leistungs-
schi l d der Vakuumanlage angegebenen Gerätespannung übereinstimmt.
- Die Vakuumanlage darf nur an vorschri f tsmäßi g en Schutzkontakt-
Steckdosen betrieben werden. Das Auftrennen der Schutzkontakt-
verbindung ist unzulässig.
- Anschlusslei t ung ggfs. Verlängerungsleitung regelmäßi g auf
Beschädigung überprüfen.
- Schlauchleitung auf Beschädi g ung prüfen, geeignete Saugsschläu-
che verwenden, Temperaturbest'ndigkeit mind. 80°C.
- Arbeits- Geräte und Komponenten müssen der vorgegeben
Anwendungen und Anwendungsbereichen entsprechen.
Bei Fragen oder Unklarheiten wenden Sie sich bitte an uns.
- Bitte beachten Si e , dass Elektrogeräte grundsätzlich nur durch
Elektrofachkräfte repari e rt, gewartet und geprüft werden dürfen
entsprechend den nationalen Vorschriften (z.B. nach VBG 4), da
durch unsachgemäße Reparaturen erhebliche Gefährdungen für
den Benutzer entstehen können.
- Nur Origi n al Metzger Technik Ersatzteile verwenden.
- Für Schäden, die durch Nichtbeachtung der Gebrauchsanleitung,
durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch, unsachgemäß aus-
geführte Reparaturen und Anwendungen entstehen kann, Metzger
Technik keine Verantwortung übernehmen.
War nung vor gefährlicher elektrischer Spannung!
War nzeichen sind Sicherhei t szeichen, di e vor Risi k o oder
Gefahr warnen. DIN 4844-2 Sicherhei t skennzei c hnung -
Teil 2: Darstellung von Si c herheitszeichen.
BGV A 8: Sicherheits- und Gesundheitsschutzkennzeichnung am
Arbeitsplatz • Anl a ge 2 W08 Warnung vor gefährli c her
elektrischer Spannung (Warnzeichen Blitzpfeil).
Bei Inbetri e bsetzung, beim Arbeiten und bei der Wartung des Vakuum-
anlage sind di e einschlägigen nationalen Unfallverhütungsvorschrif-
ten zu beachten.
Die Vakuumanlage darf nur in Verbindung mit geeigneten
Arbeitsgeräten und Medien (gereinigte Luft) eingesetzt werden.
2. Geräteausführungen/ Types of devices
- 04B5-Vakuumsystem "Komplettlösung" funktionsfertig montiert
Ausführung 230V 1p & 115V 1p
- 04B5-vacuumsystem "walkthrough"mounts finish fuction
Version 230V 1p & 115V 1p
A
A
C
.
A = Sauganschl u ss - IG 1/4" Standard
E
B = Hauptschalter bei 230V & 115V 1p Gerät, Knopf schwarz <EIN>
<AUS>
B
C =Wassersbschei d er mit Filter und Manometer Anzeige -1bar
D = Ansaugfi l ter schwarz
E = Tragegriff schwarz
D
A = Vacuum connection air port IG 1/4" standard
B = Main switch of version 230V & 115V 1p, switch black <ON>,
<OFF>
C = Water trap with filter and manometer indicate -1bar
D = Intake filter black
E = Carryi ng handl e black
1. Safety references
- Only use the compressor in agreement with this manual.
- Follow safety reference 000195V .
- Check your voltage for corresponding with the identification plate.
- The vacuum construction must use the correct earthing contact socket.
You must not cut off the earthing contact.
- Check power cable and -if necessary- extension cord regularly.
- Check hose, use only suitable ones, temperature stabilitz 80°C.
- Works- devices and components must be given to application
and ranges correspond.
- Only Electricians are allowed to
according to the national regulations (e.g. to VBG 4), because
inappropriate repair can endanger the user substantially.
- Use only Metzger Technik substitute parts.
- Metzger Technik doesn't take
caused by
no conventional
National regulations for industrial safety apply for intended use.
We consider the law about technical working appliances for the
devices sold by us.
Beware of Hazardous voltage!
Emblems of warning are safety emblems which advise
against risk or danger (DIN 4844-2 T2)
Danger of electricity , electric shock, arc flash l abels
(BGV A 8 app.2
W08)
On work, maintenance and repair please attention to relevant
national regulations for accident prevention.
The vacuum construction must not work without appropriate implements
and media (cleaned air).
repair
or maintain electrical units
responsibility f
or any damage
usage and unintended repairs.
1
Seite 2 von 7
Werbung
