Werbung
Grundfunktionen
* VOLUME +
und
sind mit einem fühlbaren Punkt gekennzeichnet.
* VOLUME +
ist mit einem fühlbaren Punkt gekennzeichnet.
Vor Inbetriebnahme des Geräts
So öffnen/schließen Sie das
Schiebefach
So schalten Sie das Gerät ein bzw. aus
Modell für Europa: Drücken Sie OPERATE
.
Einsetzen des iPod
Modell für Australien und Neuseeland: Drücken Sie
1
Drücken Sie die Taste PUSH OPEN/CLOSE
POWER
.
Das Schiebefach
So stellen Sie die Lautstärke ein
2
Ziehen Sie das Schiebefach
Drücken Sie VOLUME +, –
.
3
Bringen Sie bei Bedarf den Universal-Dock-Adapter
So können Sie über Kopfhörer Musik hören
für Ihren iPod an (nicht mitgeliefert).
Schließen Sie die Kopfhörer an die Kopfhörerbuchse
4
Setzen Sie Ihren iPod in das Schiebefach
an.
So verstärken Sie die Bässe
Drücken Sie MEGA BASS
.
„MEGA BASS" erscheint im Display.
Wenn Sie die Funktion wieder ausschalten möchten,
drücken Sie die Taste nochmals.
Zum Tragen des Geräts
5
Schieben Sie das Schiebefach
der iPod mit der Rückseite an der Stütze
Entnehmen Sie immer den iPod und schieben Sie das
Schiebefach zu, wenn Sie das Gerät tragen.
Einschlafen mit Musik
1
Starten Sie die Wiedergabe der gewünschten
Musikquelle.
2
, so dass „SLEEP" angezeigt
Drücken Sie SLEEP
Schließen des Schiebefachs
wird.
1
Entfernen Sie den iPod.
3
Stellen Sie mit SLEEP
ein, nach wie vielen
Minuten der Player die Wiedergabe automatisch
stoppen soll.
Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige
folgendermaßen:
„60" „90" „120" „OFF" „10" „20"
„30".
So deaktivieren Sie den Ausschalttimer
Schalten Sie mit OPERATE (oder POWER)
das Gerät
2
Schieben Sie das Schiebefach
aus.
hörbar einrastet.
3
Drücken Sie die Taste PUSH OPEN/CLOSE
4
Schieben Sie das Schiebefach
Hinweise
Transportieren Sie das Gerät nicht, wenn ein iPod in den Anschluss
eingesetzt wurde. Andernfalls könnte es zu einer Fehlfunktion
kommen.
Achten Sie darauf, das Schiebefach
Gerät bewegen.
*
Starten der Wiedergabe an einem iPod
1
Drücken Sie iPod
(Direkteinschaltfunktion).
„DC OUT" erscheint im Display (nur bei Netzstrom).
*
2
Drücken Sie
.
Die Wiedergabe am iPod beginnt.
Sie können den angeschlossenen iPod mit dem Gerät
oder den iPod-Tasten bedienen.
Funktion
Drücken Sie
Unterbrechen der
Wiedergabe
Zum Fortsetzen der Wiedergabe
drücken Sie die Taste erneut.
Stoppen der
Wiedergabe
Weiterschalten zum
nächsten Titel
Zurückschalten zum
vorhergehenden
Titel
Ansteuern einer
während der Wiedergabe
bestimmten Passage
(vorwärts) bzw.
während der
Tonwiedergabe
gedrückt, bis Sie die Stelle
gefunden haben.
Ansteuern einer
im Pausemodus
bestimmten Passage
bzw.
mithilfe des iPod-
halten Sie die Taste gedrückt, bis
Displays
Sie die Stelle gefunden haben.
Auswählen eines
MENU und wählen Sie mit
Menüs
oder
ein Menü aus. Drücken Sie dann
ENTER
*
Zurückschalten zum
MENU
vorhergehenden
Fernbedienung.
Menü
Hinweise
Den mit dem iPod mitgelieferten Universaladapter können Sie für
einen noch besseren Sitz verwenden. Der iPod lässt sich aber ohne
Adapter andocken.
Wenn beim Anschließen des iPod gerade eine andere Funktion
verwendet wird, wechselt die Funktion automatisch zum iPod.
Mit diesem Gerät können Sie den iPod Universal-Dock-Adapter
(nicht mitgeliefert) von Apple verwenden.
Wie Sie den iPod bedienen, schlagen Sie bitte im Benutzerhandbuch
zum iPod nach.
Unterbrechen Sie die Wiedergabe, bevor Sie den iPod vom Gerät
trennen.
.
wird halb geöffnet.
So verwenden Sie das Gerät als Akkuladegerät
(nur bei Netzstrom)
vollständig heraus.
Sie können das Gerät auch als Akkuladegerät verwenden.
Der Ladezustand wird im iPod-Display angezeigt.
Einzelheiten dazu finden Sie im Benutzerhandbuch zum
iPod.
ein.
Hinweis zum Urheberrechtsschutz
iPod ist in den USA und anderen Ländern ein
eingetragenes Markenzeichen von Apple Inc.
Alle anderen Markenzeichen und eingetragenen
Markenzeichen sind Markenzeichen der jeweiligen
Eigentümer. In dieser Anleitung sind die
Markenzeichen nicht mit dem Zeichen ™ bzw. ®
markiert.
Apple übernimmt keine Garantie für die
nach hinten, bis
Funktionsfähigkeit dieses Geräts bzw. die Einhaltung
anliegt.
von Sicherheitsstandards.
Stütze
in das Gerät, bis es
.
in das Gerät.
zuzuschieben, bevor Sie das
Wiedergeben einer CD
1
Drücken Sie CD
(Direkteinschaltfunktion).
2
Drücken Sie PUSH OPEN/CLOSE
eine Disc mit der beschrifteten Seite nach oben in
das CD-Fach ein.
Zum Schließen des CD-Fachs drücken Sie PUSH
OPEN/CLOSE
.
3
Drücken Sie
.
Der Player gibt alle Titel einmal wieder.
Titelnummer
Funktion
Drücken Sie
(rückwärts)
Unterbrechen der
und halten Sie die Taste
Wiedergabe
Zum Fortsetzen der Wiedergabe
drücken Sie die Taste erneut.
Stoppen der
(vorwärts)
Wiedergabe
(rückwärts)
und
Weiterschalten zum
nächsten Titel
Zurückschalten zum
vorhergehenden
auf der Fernbedienung
Titel
Ansteuern einer
während der Wiedergabe
.
bestimmten Passage
(vorwärts) bzw.
auf der
während der
und halten Sie die Taste
Tonwiedergabe
gedrückt, bis Sie die Stelle
gefunden haben.
Ansteuern einer
im Pausemodus
bestimmten Passage
bzw.
(rückwärts)
mithilfe des
halten Sie die Taste gedrückt, bis
Displays
Sie die Stelle gefunden haben.
Herausnehmen der
PUSH OPEN/CLOSE
CD
Das Display
So zeigen Sie die Gesamtzahl der Titel und die
Gesamtspieldauer an
Drücken Sie im Stoppmodus DISPLAY•ENTER
DISPLAY
auf der Fernbedienung.
So zeigen Sie die Restspieldauer an
Drücken Sie während der Wiedergabe einer CD
mehrmals DISPLAY•ENTER
bzw. DISPLAY
der Fernbedienung. Die Anzeige wechselt wie folgt:
Aktuelle Titelnummer und Spieldauer
Nummer und Restspieldauer des aktuellen
Titels*
Anzahl der restlichen Titel und
Restspieldauer der CD
* Bei Titeln mit einer Nummer über 20 wird statt der Restspieldauer
„- -:- -" im Display angezeigt.
Auswählen des Wiedergabemodus
Drücken Sie MODE
, bis „
1", „ ", „SHUF",
„SHUF" und „ ", „PGM" oder „PGM" und „ " im
und legen Sie
Display angezeigt wird. Sie haben nun folgende
Möglichkeiten:
Funktion
Auswahl Vorgehen
Wiederholen
„
1"
Wählen Sie mit
eines einzelnen
den zu
Titels
wiederholenden Titel aus
und drücken Sie
Wiederholen
„ "
Drücken Sie
aller Titel
Wiedergabe in
„SHUF"
Drücken Sie
willkürlicher
Reihenfolge
Wiederholen der
„SHUF"
Drücken Sie
Titel in
und „ "
willkürlicher
Reihenfolge
Programm-
„PGM"
Drücken Sie
Spieldauer
wiedergabe
und dann
DISPLAY•ENTER
ENTER
auf der
Fernbedienung, um Titel
(bis zu 20) in der
gewünschten Reihenfolge
zu programmieren.
Drücken Sie anschließend
.
Programmierter
Wiedergabereihenfolge
Titel
Wiederholen
„PGM"
Drücken Sie
programmierter
und „ "
und dann
Titel
DISPLAY•ENTER
(rückwärts)
ENTER
auf der
Fernbedienung, um Titel
(bis zu 20) in der
gewünschten Reihenfolge
(vorwärts)
zu programmieren.
und
Drücken Sie anschließend
.
So beenden Sie den ausgewählten
Wiedergabemodus
Drücken Sie so oft MODE
, bis der ausgewählte
Modus im Display ausgeblendet wird.
So lassen Sie die programmierten Titel und die
Wiedergabereihenfolge im Display anzeigen
Wenn Sie vor der Wiedergabe die Reihenfolge der Titel
überprüfen wollen, drücken Sie DISPLAY•ENTER
bzw. ENTER
auf der Fernbedienung.
bzw.
Mit jedem Tastendruck erscheinen die Titelnummern in
der programmierten Reihenfolge.
So ändern Sie das aktuelle Programm
Drücken Sie
im Stoppmodus einmal und während
auf
der CD-Wiedergabe zweimal. Das aktuelle Programm
wird gelöscht. Stellen Sie nun wie oben beschrieben ein
neues Programm zusammen.
Tipp
Sie können dasselbe Programm erneut abspielen lassen, da das
Programm gespeichert bleibt, bis Sie das CD-Fach öffnen.
Radioempfang
1
Drücken Sie mehrmals RADIO•BAND•AUTO PRESET
(Direkteinschaltfunktion) oder drücken Sie auf
der Fernbedienung RADIO
und dann mehrmals
BAND
.
Mit jedem Tastendruck wechselt die Anzeige
folgendermaßen:
„FM" „AM"
2
Halten Sie TUNE + oder –
gedrückt, bis die
Frequenzziffern im Display durchzulaufen
beginnen.
Das Gerät durchsucht automatisch die
Radiofrequenzen und stoppt, wenn ein Sender klar
empfangen wird.
Wenn sich ein Sender nicht einstellen lässt, drücken
Sie die Taste immer wieder, so dass die Frequenz
Schritt für Schritt wechselt.
Wenn ein UKW-Stereosender eingestellt ist, wird
„ST" angezeigt.
Tipps
Wenn beim UKW-Empfang Störgeräusche auftreten, drücken Sie
MODE
, bis „Mono" im Display erscheint. Der Radioempfang ist
in diesem Fall monaural.
Wenn Sie beim AM/UKW-Empfang einen an dieses Gerät
angeschlossenen iPod berühren oder bedienen, können
Störgeräusche auftreten. Berühren oder bedienen Sie den iPod in
diesem Fall möglichst nicht.
Wenn Sie einen iPod mit Strom versorgen (die Anzeige „DC OUT"
erscheint im Display) und beim AM/UKW-Radioempfang
Störgeräusche auftreten, halten Sie MODE
einige Sekunden lang
gedrückt, um die Stromversorgung für den iPod zu beenden (die
Anzeige „DC OUT" wird im Display ausgeblendet).
Speichern von Radiosendern
Sie können Radiosender im Gerät speichern. Es können
bis zu 30 Radiosender, 20 für UKW und 10 für AM, in
beliebiger Reihenfolge gespeichert werden.
1
Wählen Sie mit RADIO•BAND•AUTO PRESET
bzw.
BAND
auf der Fernbedienung den
Frequenzbereich aus.
oder
2
Halten Sie RADIO•BAND•AUTO PRESET
bzw.
RADIO
auf der Fernbedienung 2 Sekunden lang
gedrückt, bis „AUTO" im Display blinkt.
.
3
.
Drücken Sie DISPLAY•ENTER
bzw. ENTER
auf
der Fernbedienung.
Die Sender werden in der Reihenfolge ihrer
.
Frequenzen automatisch gespeichert, und zwar
angefangen mit dem Sender mit der niedrigsten
Frequenz.
.
Wenn ein Sender nicht automatisch
gespeichert werden kann
Wenn das Sendesignal schwach ist, müssen Sie den
oder
Sender von Hand einstellen und speichern.
1
Wählen Sie mit RADIO•BAND•AUTO PRESET
bzw.
bzw.
BAND
auf der Fernbedienung den
Frequenzbereich aus.
2
Stellen Sie den gewünschten Sender ein.
3
Halten Sie DISPLAY•ENTER
bzw. ENTER
auf
der Fernbedienung 2 Sekunden lang gedrückt, bis
die Speichernummer im Display blinkt.
4
Drücken Sie PRESET + oder –
, bis die
gewünschte Speichernummer für den Sender im
Display blinkt.
5
Drücken Sie DISPLAY•ENTER
bzw. ENTER
auf
der Fernbedienung.
oder
Ein zuvor gespeicherter Sender wird durch den neuen
Sender ersetzt.
bzw.
Tipp
Die gespeicherten Radiosender werden nicht aus dem Speicher
gelöscht, wenn Sie das Netzkabel lösen oder die Batterien
herausnehmen.
Wiedergeben gespeicherter
Radiosender
1
Wählen Sie mit RADIO•BAND•AUTO PRESET
bzw.
BAND
auf der Fernbedienung den
Frequenzbereich aus.
2
Stellen Sie mit PRESET + oder –
den
gespeicherten Sender ein.
Anschließen zusätzlicher
Komponenten
Sie können den Ton einer gesondert erhältlichen
Komponente, wie z. B. eines tragbaren digitalen
Musikplayers, über die Lautsprecher dieses Geräts
wiedergeben lassen. Achten Sie darauf, alle
Komponenten vor dem Anschließen auszuschalten.
Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung
zum anzuschließenden Gerät.
1
Verbinden Sie die Buchse AUDIO IN
am Gerät
über ein Audioverbindungskabel (nicht
mitgeliefert) mit der Line-Ausgangsbuchse des
tragbaren digitalen Musikplayers oder einer
anderen Komponente.
2
Schalten Sie dieses Gerät und die angeschlossene
Komponente ein.
3
Drücken Sie AUDIO IN
und starten Sie die
Tonwiedergabe an der angeschlossenen
Komponente.
Der Ton von der angeschlossenen Komponente wird
über die Lautsprecher dieses Geräts wiedergegeben.
Wenn Sie das Gerät an ein Fernsehgerät oder einen
Videorecorder anschließen wollen, verwenden Sie ein
Verlängerungskabel (nicht mitgeliefert) mit einer
Stereominibuchse an einem und zwei Cinchsteckern
am anderen Ende.
Werbung
