Technibike E-TREKKING Montageanleitung

Einleitung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Ihr Pedelec wurde sorgfältig im Werk vormon-
tiert. Zum einfacheren Transport wurden einige
Bauteile gelockert und in eine Transport-Position
gebracht. Um das Pedelec betriebsbereit und -si-
cher zu machen, müssen diese Teile nach dem
Auspacken wieder in eine normale Position ge-
bracht und befestigt werden.
Lassen Sie diese sicherheitsrele-
vanten Arbeiten vom Fachhändler
durchführen.
Die dabei entstehenden Kosten werden je-
doch nicht vom Hersteller übernommen!
Wollen Sie diese Arbeiten selber durchführen, le-
sen Sie unbedingt diese Montageanleitung sorg-
fältig und bewahren Sie sie gut auf. Befolgen Sie
alle darin beschriebenen Schritte.
Lassen Sie die Beleuchtungsanla-
ge, alle Reflektoren, die Glocke und
die Schutzvorrichtungen für Ketten-
blatt und Speichen fachgerecht montieren!
Erst dann entspricht Ihr Pedelec den ge-
setzlichen Vorschriften und den geltenden
Normen. Ohne diese Ausrüstung dürfen Sie
in Deutschland nicht am öffentlichen Stra-
ßenverkehr teilnehmen.
Informieren Sie sich über die für Sie gelten-
de Rechtspraxis.
MONTAGEANLEITUNG
TECHNIBIKE
E-CITY / E-TREKKING / E-MTB
Cityrad / Trekkingrad / ATB / MTB ISO 4210:2014 Pedelec / E-Bike EN 15194
DEUTSCH
Diese Montageanleitung ist nur gültig in Ver-
bindung mit der Betriebsanleitung, mit der sie
ausgeliefert wurde. Werden Seitenzahlen ange-
geben, beziehen diese sich auf Seiten der Origi-
nalbetriebsanleitung.
Sicherheitshinweise
In dieser Anleitung finden Sie fünf verschiedene
Hinweistypen – einer gibt Ihnen wichtige Infor-
mationen zu Ihrem neuen Pedelec und dessen
Benutzung, einer weist Sie auf mögliche Sach-
und Umweltschäden hin, der dritte warnt Sie vor
möglichen Stürzen und schweren Schäden, auch
körperlicher Art. Der vierte Hinweistyp fordert Sie
auf, das richtige Drehmoment einzuhalten, damit
sich Teile nicht lösen oder brechen. Der fünfte
Hinweis erinnert Sie an die Notwendigkeit, die
mitgelieferten Betriebs- und Montageanleitungen
sorgfältig zu studieren.
Wenn Sie diese Symbole sehen, besteht jedes
Mal das Risiko, dass die beschriebene Gefahr
eintritt!
Der Bereich, für den die jeweils ausgesprochene
Warnung gilt, ist mit einer grauen Fläche hinterlegt.
Die Hinweise sind wie folgt gestaltet:
Hinweis
Dieses Symbol gibt Informatio-
nen über die Handhabung des
Produkts oder den jeweiligen
Teil der Betriebsanleitung, auf den beson-
ders aufmerksam gemacht werden soll.
sprechenden Handlungsaufforderungen nicht
nachgekommen wird, bzw. wenn nicht ent-
sprechende Vorsichtsmaßnahmen getroffen
werden.
zugsmoment ist entweder auf dem Bauteil
abgebildet oder Sie finden es in der Tabel-
le mit Anzugswerten im Kapitel Schraub-
verbindungen. Um ein genaues Anzugs-
moment einzuhalten, müssen Sie einen
Drehmomentschlüssel verwenden. Wenn
Sie keinen Drehmomentschlüssel haben,
überlassen Sie diese Arbeit dem Fachhänd-
ler! Teile, die nicht korrekt angezogen sind,
können sich lösen oder brechen! Dies kann
schwere Stürze zur Folge haben!
1
Achtung
Dieses Symbol warnt Sie vor
Fehlverhalten, welches Sach- und
Umweltschäden zur Folge hat.
Gefahr
Dieses Symbol bedeutet eine
mögliche Gefahr für Ihr Leben
und Ihre Gesundheit, wenn ent-
Wichtige Schraubverbindung
Hier muss beim Anziehen ein
exaktes Drehmoment eingehal-
ten werden. Das korrekte An-