INHALTSVERZEICHNIS TABLE DES MATIÈRES Sicherheitshinweise . Consignes de sécurité . . 11 Vor der ersten Benutzung . Avant la première utilisation . 12 Bestimmungsgemäße Verwendung . Utilisation normale . . 12 Bedienung Instructions d’utilisation. . 12 Wartung und Reinigung Nettoyage et maintenance . .
Deutsch SEHR GEEHRTE DAMEN UND HERREN • Benutzen Sie die Heckenschere nicht im Regen oder anderweitig feuchter Bedienungsanleitungen enthalten wichtige Umgebung. Hinweise für den Umgang mit Ihrem neuen • Halten Sie Ihre Hände und Finger stets von Produkt. Sie ermöglichen Ihnen, alle Funktio- den Messern fern.
Seite 4
Deutsch Deutsch • Bewegen Sie die Heckenschere beim oder schwere Verletzungen des Bedieners Lassen Sie die Messer leicht durch die • Reinigen Sie das Elektrowerkzeug regel- Schneiden immer vorwärts. Wenn rück- verursachen. Oberfläche der Hecke gleiten. Versuchen mäßig mit einem feuchten Tuch und etwas wärts gearbeitet würde, könnte es zu Sie nicht, zu tief zu schneiden.
Das Elektrowerkzeug befindet sich in Akku Heckenschere, Typ BT–CHT002, Arti- einer Verpackung, um Transportschäden zu kel Nr. 7062516 den wesentlichen Schutzan- verhindern. Diese Verpackung ist Rohstoff und forderungen genügt, die in den Europäischen ist somit wieder verwendbar oder kann dem Richtlinien 2014/30/EU Elektromagnetische Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden.
Service Centre. Ensure you have your original receipt of purchase. This warranty covers all defects in workmanship or materials in this Batavia product for a two year period from the date of purchase. The warranty does not cover any malfunction, or defect resulting from misuse, neglect, alteration, or repair.