easy home SLIM Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
AT
CH
Pollenschutz-Fenster 130 x 150 cm
Protection contre le pollen pour les fenêtres 130 x 150 cm
IT
Zanzariera antipolline per finestre 130 X 150 CM
HU
Pollenháló ablakra kerettel 130 x 150 cm
SI
Zaščita pred cvetnim prahom za okna 130 x 150 cm
Deutsch
Français
Italiano
Magyar
Slovensko
Montagebilder / Montage photos /
immagini di assemblaggio / Összeszerelés Képek / Skice za montažo
Montageanleitung
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Szerelési útmutató
Navodila za montažo
4
5 - 12
13 - 18
19 - 28
29 - 38
39 - 46
2 - 4
04/2018, 10069-A0657AT
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für easy home SLIM
Inhaltszusammenfassung für easy home SLIM
- Seite 2 Montage / Montage / Montaggio / Felszerelés / Montaža = H - 3,0 cm = B + 2,5 cm = H + 2,5 cm = B - 3,0 cm 90° 2 cm 2 cm ggf. weitere P00246 10069-A0657AT...
-
Seite 5: Montagehinweise
AT CH Hinweise/Benötigtes Werkzeug Hinweise / Sicherheitshinweise Achtung! Dieses Symbol kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Gefahren für den Benutzer oder Sachschäden am Produkt entstehen. Haftung Bei Nichtbeachtung der in dieser Anleitung angegebenen Hinweise und Informationen, bei nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch oder bei Einsatz außerhalb des vorgesehenen Verwendungszwecks, lehnt der Hersteller die Gewährleistung für Schäden am Produkt ab. -
Seite 6: Bausatz-Voransicht Von Innen
AT CH Inhalt Bausatz-Nr. P00246 Inhalt Profil für die Höhe Profil für die Breite mit Schnittkanten- ohne Schnittkanten- überlappung überlappung Ø 3 mm Bezeichnung (Innenansicht) Anzahl Teile-Nr. Legende Für Fehlteile immer die hervorgehobene Gewebe S-0077 Teile-Nummer oder den Teilebuchstaben Profile für die Höhe (mit Schnittkantenüberlappung) 00246-0001 bereit halten. - Seite 7 Montage AT CH Messen Sie von Fensterrahmen Innenkante zu Innenkante Beispiel: Profile nach Bedarf kürzen: H 100 cm x B 80 cm (lichtes Maß) und notieren Sie sich das Ergebnis 1. Aluprofile für die Höhe kürzen: H + 2,5 cm => 102,5 cm 2.
- Seite 8 Montage AT CH Profile für die Höhe mit Profilen für die Breite oben und Gewebe lose auf den Alurahmen auflegen und unten mittels der Schrauben verschrauben. Klemmleisten jeweils gegenüberliegend eindrücken. Hinweis: Ziehen Sie die Schrauben im Wechsel gleichmäßig Achtung! Klemmleisten nicht einschlagen an.
- Seite 9 Häufige Fragen AT CH Muss ich mein Pollenschutzfenster selbst zuschneiden? Ja. Es handelt sich um einen Bausatz, welcher auf die gewünschte Größe angepasst werden kann. Welches Werkzeug benötige ich zur Montage des Sie benötigen eine Metallsäge, Zollstock, Metallfeile, Pollenschutzfensters? Gummihammer, Cuttermesser, Gehrungslade, Schere, Bleistift, Bohrmaschine/Akkuschrauber.
- Seite 10 Reinigung/Service/Entsorgung AT CH Reinigung / Service / Entsorgung Reinigungshinweis Verwenden Sie zur Reinigung nur ein feuchtes Tuch mit milden Reinigungsmitteln. Das Gewebe können Sie mit einem Staubsauger (Bürstenaufsatz) oder Handbesen von Staub befreien. Falls Sie den Pollenschutzrahmen (z. B. im Winter) nicht verwenden möchten, kann er ohne Probleme abgenommen werden. Dazu entfernen Sie die Absturzsicherung (Sicherheitsschnur lösen) und ziehen die Federn vom Fensterrahmen ab.
-
Seite 11: Garantiekarte
Ort des Kaufs: Beschreibung der Störung: Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte KUNDENDIENST ARTIKEL-NR.: 81229 zusammen mit dem defekten Produkt an: +49(0)1805007992 www.hecht-international.com hecht-international GmbH MODELL: SLIM 04/2018 Im Herrmannshof 10 91595 Burgoberbach Hotline: GERMANY Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters. webservice@hecht-international.com Erreichbarkeit: Mo–Fr 08:00 - 18:00... -
Seite 12: Garantiebedingungen
Garantiekarte Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer/Aldi Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 5 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungs - gemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten TIPP: Bevor Sie Ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich telefonisch, per E-Mail oder Fax... - Seite 26 Garanzia Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer/Aldi Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 5 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungs - gemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten TIPP: Bevor Sie Ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich telefonisch, per E-Mail oder Fax...