Werbung
Specifications
To give your PowerCore the fastest, safest
recharge, use an Anker® USB charger.
Spezifikationen |
Especificaciones |
Um Ihren PowerCore mit der schnellsten und
اﻟﻣواﺻﻔﺎت
sichersten Ladung zu versorgen, verwenden Sie ein
|
Anker® USB Ladegerät.
PowerCore
本体を高速かつ安全に充電するために、
Capacity
Anker®製のUSB急速充電器をご使用下さい。
Input
Utilisez un chargeur USB Anker® afin de garantir une
recharge sûre et rapide de votre PowerCore.
Quick
Per ricaricare il tuo PowerCore nel modo più rapido e
Charge 3.0
sicuro, utilizza un caricatore USB Anker®.
Output
Para cargar tu PowerCore de manera rápida y segura,
usa un cargador USB Anker®.
Size
Weight
PowerCore
USB-
Anker®.
PowerCore
Anker®
أﺳرع وأأﻣن إﻋﺎدة ﺷﺣن، اﺳﺗﺧدم ﺷﺎﺣنPowerCore ﻟﻣﻧﺢ اﻟﺧﺎص ﺑك
.Anker® USB
5
Attention
製品の仕様
| Spécifications | Specifiche
Achtung |
注意
| Attention | Attenzione | Atención
|
ﺗﺣذﯾرات
|
|
To preserve battery lifespan, use and
recharge at least once every 4 months
10000 mAh / 36 Wh
Bitte verwenden und laden Sie den Akku mindestens alle
4 Monate um die Lebensdauer zu erhalten
5V 2A
バッテリーの寿命を長く保つために、少なくとも
に一度使用および満充電して下さい
5-8 V 3 A , 8-10 V 2.4 A ,
Pour préserver la durée de vie de la batterie, utilisez et
10-12 V 2 A
rechargez-la au moins une fois tous les 4 mois
Per prolungare la vita della batteria, utilizzarla e
100 x 63 x 22 mm / 3.9 x 2.5 x 0.9 in
ricaricarla almeno una volta ogni 4 mesi
Para prolongar la vida útil de la batería, usar y recargar al
198 g / 7 oz
menos una vez cada 4 meses
4
ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻋﻣر اﻟﺑطﺎرﯾﺔ، ﻣن اﻟﻣﺳﺗﺣﺳن اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ وﺷﺣﻧﮭﺎ ﻣرة واﺣدة
Don't disassemble
Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander
危険ですので分解しないで下さい
Ne pas désassembler | Non smontare
No desarmar |
6
Use original or certified cables
Verwenden Sie originale oder zertifizierte Kabel
純正または認証されたケーブルをご使用下さい
N'utiliser que des câbles originaux ou certifiés
4
ヶ月
Utilizzare cavi originali e/o certificati
Usar cables originales y/o certificados
اﺳﺗﺧدم ﻛﺎﺑﻼت أﺻﻠﯾﺔ أو ﻣﻌﺗﻣدة
Don't expose to liquids
,
Setzen Sie das Gerät keinen Flüssigkeiten aus
水分に触れないようにして下さい
Ne pas exposer à des liquides
Evitare il contatto con liquidi
ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻛل 4 أﺷﮭر
Evitar el contacto con líquidos
ﻻ ﺗﻌرﺿﮫ ﻟﻠﺳواﺋل
|
ﻻ ﺗﻘم ﺑﺎﻟﺗﻔﻛﯾك
|
7
Customer Service
Kundenservice |
Servizio Clienti | Atención al Cliente |
Avoid dropping
Lassen Sie das Gerät nicht fallen
過度な衝撃を与えないで下さい
Ne pas faire tomber | Non far cadere | Evitar caídas
| ﺗﺟﻧب إﺳﻘﺎطﮫ
|
Avoid extreme temperatures
Vermeiden Sie extreme Temperaturen
極端な温度下では使用しないで下さい
Eviter les températures extrêmes
Tenere lontano da temperature estreme
Mantener alejado de temperaturas extremas
ﺗﺟﻧب اﻟﺣرارة اﻟﻣرﺗﻔﻌﺔ
8
9
カスタマーサポート
| Service Client
ﺧدﻣﺔ اﻟﻌﻣﻼء
|
18-month limited warranty
18 Monate beschränkte Herstellergarantie
18
ヶ月保証 | Garantie de 18 mois
Garanzia valida 18 mesi
Garantía limitada de 18 meses
18
| ﺿﻣﺎﻧﺔ 81 ﺷﮭر ا ً ﻣﺣدودة
18
Lifetime technical support
Lebenslanger technischer Support
テクニカルサポート |
Support technique à vie
Assistenza post-vendita a vita
Asistencia técnica de por vida
اﻟدﻋم اﻟﻔﻧﻲ ﻣدى اﻟﺣﯾﺎة
|
support@anker.com
1-800-988-7973 | Mon-Fri 9:00-5:00 PST (US)
03-4455-7823 | Mon-Fri 9:00-17:00 (
)
069-9579-7960 | Mon-Fri 6:00-11:00 (DE)
01604-936200 | Mon-Fri 6:00-11:00 (UK)
400-0550-036 | Mon-Fri 9:00-17:30 (
)
10
Werbung
