Herunterladen Diese Seite drucken

Sony CBK-WA02 Bedienungsanleitung Seite 2

Werbung

Umidità di funzionamento
da 20% a 90%
Il design e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifiche senza preavviso.
Note
ˎ
Verificare sempre che l'apparecchio stia funzionando correttamente prima
di usarlo. LA SONY NON SARÀ RESPONSABILE DI DANNI DI QUALSIASI TIPO,
COMPRESI, MA SENZA LIMITAZIONE A, RISARCIMENTI O RIMBORSI A CAUSA
DELLA PERDITA DI PROFITTI ATTUALI O PREVISTI DOVUTA A GUASTI DI
QUESTO APPARECCHIO, SIA DURANTE IL PERIODO DI VALIDITÀ DELLA
GARANZIA SIA DOPO LA SCADENZA DELLA GARANZIA, O PER QUALUNQUE
ALTRA RAGIONE.
ˎ
SONY NON SARÀ RESPONSABILE PER RICHIESTE O RICORSI DI NESSUN TIPO
PRESENTATI DA UTENTI DI QUESTO APPARATO O DA TERZI.
ˎ
SONY NON SARÀ RESPONSABILE PER LA CANCELLAZIONE O LA MANCATA
CONTINUAZIONE PER QUALSIASI CAUSA O CIRCOSTANZA DI SERVIZI
CORRELATI A QUESTO APPARATO.
Qualora l'unità venga spostata rapidamente da un ambiente freddo a uno
caldo, oppure se la temperatura ambiente dovesse aumentare
improvvisamente, è possibile che si formi umidità sulle superfici esterne
dell'unità e/o al suo interno. Questo fenomeno è denominato condensazione.
In tal caso, spegnere l'unità ed attendere la scomparsa della condensazione
prima di riavviarla. L'utilizzo dell'unità mentre è presente condensazione può
causare danni all'unità stessa.
SONY NON SARÀ RESPONSABILE DI DANNI DI QUALSIASI TIPO RISULTANTI
DALLA MANCATA IMPLEMENTAZIONE DI MISURE DI PROTEZIONE ADEGUATE
SUI DISPOSITIVI DI TRASMISSIONE, DA INEVITABILI DIFFUSIONI DI DATI
RISULTANTI DALLE SPECIFICHE TECNICHE DELLA TRASMISSIONE O DA
PROBLEMATICHE RELATIVE ALLA SICUREZZA DI QUALSIASI TIPO.
In base all'ambiente operativo, terze parti non autorizzate alla rete potrebbero
essere in grado di accedere all'unità. Quando si collega l'unità alla rete,
accertarsi di confermare che la rete è efficacemente protetta.
Il contenuto trasmesso può essere intercettato inconsapevolmente da terze
parti non autorizzate che si trovano in prossimità dei segnali. Quando si
utilizza la comunicazione LAN wireless, implementare misure di protezione
per proteggere il contenuto della comunicazione.
Español
Antes de poner en funcionamiento la unidad, lea detenidamente este manual y
consérvelo para referencias futuras.
Para los clientes de Europa
Aviso para los clientes: la siguiente información sólo se aplica a los equipos
vendidos en países sometidos a las directivas de la UE.
Por medio de la presente Sony Corporation declara que el CBK-WA02/adaptador
de LAN inalámbrico cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras
disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Para mayor información, por favor consulte el siguiente URL:
http://www.compliance.sony.de/
Este producto está pensado para su utilización en los siguientes países.
AT/BE/BG/CY/CZ/DK/EE/FI/FR/DE/GR/HU/IE/IT/LV/LT/LU/MT/NL/PL/PT/RO/SK/SI/
ES/SE/GB/IS/LI/NO/CH/HR
La banda de 5.150 a 5.350 MHz está limitada a operaciones en interiores.
Este producto ha sido fabricado por, o en nombre de Sony Corporation, 1-7-1
Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japón. Las consultas relacionadas con la
conformidad del producto basadas en la legislación de la Unión Europea deben
dirigirse al representante autorizado, Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger
Strasse 61, 70327 Stuttgart, Alemania. Para cualquier asunto relacionado con el
servicio o la garantía, por favor diríjase a la dirección indicada en los documentos
de servicio o garantía adjuntados con el producto.
Precauciones de uso
Mantenga este producto y este accesorio fuera del alcance de los niños.
ˎ
No vierta agua u otros líquidos sobre este producto, ya que podrían
ˎ
producirse daños.
No coloque este aparato cerca de una fuente de calor, o en un lugar expuesto
ˎ
a la luz solar. De lo contrario, puede producirse una distorsión o un fallo de
funcionamiento.
ˎ
Mantenga este producto lejos de objetos inflamables o llamas directas (como
velas encendidas).
ˎ
No intente reparar este producto. En caso de avería, solicite los servicios de
personal cualificado solamente.
ˎ
Los estándares varían en función de la zona.
Introducción
Este equipo es un módulo de LAN inalámbrico para su utilización junto con una
videocámara Sony y el adaptador inalámbrico CBK-WA100/WA101.
Utilice el adaptador de extensión del módulo de red CBK-NA1E suministrado en
situaciones en las que no pueda conectar el módulo de LAN inalámbrico porque
un adaptador LAN inalámbrico interfiere con la videocámara o si desea mejorar
la sensibilidad de la recepción de radio.
Conecte el terminal convexo al terminal USB* de una videocámara, etc. y conecte
un adaptador LAN inalámbrico al terminal ranurado. Puede fijar la unidad
utilizando el asa de la videocámara o el orificio para tornillos de la zapata para
accesorios (1/4 pulg.).
* El nombre del terminal varía en función del dispositivo conectado (terminal de
módulo de LAN inalámbrico USB o terminal de conexión para dispositivos
externos). Para obtener más información, consulte el manual del dispositivo
conectado.
Notas
ˎ
La localización cuya transmisión es más efectiva varía en función del entorno
de uso.
ˎ
Asegúrese de conectarlo a los dispositivos de destino. Si lo conecta a otros
dispositivos podría provocar un fallo de comunicación.
ˎ
Siga las precauciones e instrucciones acerca del lugar de uso del producto.
Para obtener más información, consulte el manual de instrucciones de cada
producto.
ˎ
Para evitar daños en el producto o el dispositivo USB, tenga en cuenta las
siguientes precauciones al usar el producto.
ˋ
Al trasladar el producto con un dispositivo USB conectado, no exponga el
conector USB a impactos o golpes.
ˋ
No ponga el producto dentro de una bolsa con el dispositivo USB
conectado.
Acerca del LED y el botón del producto
LED: se ilumina y parpadea al realizar operaciones.
Botón lateral: no funciona en estos momentos, porque está reservado para
futuras ampliaciones.
Especificaciones
Adaptador de LAN inalámbrico CBK-WA02
Cumplimiento estándar
IEEE 802.11a/b/g/n/ac
Interfaz de host
USB 2.0
Seguridad
64/128 bits: WEP, WPA/WPA2
Frecuencia
2,400 GHz – 2,483 GHz, 5,150 GHz – 5,350 GHz,
5,470 GHz – 5,725 GHz, 5,730 GHz – 5,850 GHz
Velocidad de datos (valor estándar)*
Máx. 866 Mbps (IEEE802.11ac)
Máx. 300 Mbps (IEEE802.11n)
Máx. 54 Mbps (IEEE802.11a, IEEE802.11g)
Máx. 11 Mbps (IEEE802.11b)
Alimentación
CC 5 V
Consumo de energía
Hasta 2,5 W
Temperatura de funcionamiento
0 °C a 40 °C
Humedad de funcionamiento
20% a 90%
Dimensiones
Aprox. 25,5 mm × 11,0 mm × 81,0 mm (an × al × prf)
Peso
Aprox. 20 g
* La velocidad de datos varía en función de la distancia y del número de
obstáculos entre los objetos de transmisión, la configuración de los productos,
las condiciones de las ondas de radio, el tráfico de línea y de los productos que
use. También es posible que la transmisión se corte en función de las
condiciones de las ondas de radio. Los valores estándar de la velocidad de
datos son los valores teóricos máximos para los estándares inalámbricos. No
son los valores de velocidad de datos efectivos.
Adaptador de extensión de módulo de red CBK-NA1E
USB
USB 2.0 tipo A
Longitud del cable
Aprox. 200 mm
Peso
Aprox. 65 g
Temperatura de funcionamiento
0 °C a 40 °C
Humedad de funcionamiento
20% a 90%
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso.
Notas
ˎ
Verifique siempre que esta unidad funciona correctamente antes de
utilizarlo. SONY NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO,
INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LA COMPENSACIÓN O PAGO POR LA
PÉRDIDA DE GANANCIAS PRESENTES O FUTURAS DEBIDO AL FALLO DE
ESTA UNIDAD, YA SEA DURANTE LA VIGENCIA DE LA GARANTÍA O DESPUÉS
DEL VENCIMIENTO DE LA GARANTÍA NI POR CUALQUIER OTRA RAZÓN.
ˎ
SONY NO SE HACE RESPONSABLE POR RECLAMACIONES DE NINGÚN TIPO
REALIZADAS POR USUARIOS DE ESTA UNIDAD O POR TERCEROS.
ˎ
SONY NO SE HACE RESPONSABLE DE LA FINALIZACIÓN NI DE LA
INTERRUPCIÓN, POR LA CIRCUNSTANCIA QUE FUERA, DE CUALQUIER
SERVICIO RELACIONADO CON ESTA UNIDAD.
Si la unidad se lleva de repente de un lugar frío a uno cálido o si la
temperatura ambiente sufre un aumento repentino, es posible que se
acumule humedad en la superficie exterior o interior de la unidad. Este
fenómeno se conoce como condensación. Si se produce condensación,
apague la unidad y espere a que se evapore antes de ponerla en marcha. No
la utilice en ese estado, ya que podría dañarla.
SONY NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO DEBIDOS A
LA OMISIÓN DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD ADECUADAS EN DISPOSITIVOS
DE TRANSMISIÓN, FUGAS DE DATOS INEVITABLES DERIVADAS DE LAS
ESPECIFICACIONES DE TRANSMISIÓN O PROBLEMAS DE SEGURIDAD DE
CUALQUIER TIPO.
En función del entorno operativo, es posible que terceros no autorizados en la
red puedan acceder a la unidad. Al conectar la unidad a la red, confirme
siempre que la red está correctamente protegida.
Es posible que terceros no autorizados situados cerca de las señales puedan
interceptar sin saberlo contenidos de la comunicación. Al utilizar la
comunicación LAN inalámbrica, aplique medidas de seguridad para proteger
los contenidos de la comunicación.

Werbung

loading