Inhaltsverzeichnis
Werbung
Allgemeine Hinweise
Da der Firma JAMARA e.K. sowohl eine Kontrolle der Handhabung,
die Einhaltung der Montage- und Betriebshinweise, so wie der Ein-
satz des Modells und dessen Wartung nicht möglich ist, kann von
uns keinerlei Haftung für Verluste, Schäden oder Kosten übernom-
men werden.
Soweit gesetzlich zugelassen wird die Verpflichtung zur Schadens-
ersatzleistung, aus welchen Rechtsgründen auch immer, auf den
Rechnungswert unseres an dem Ereignis unmittelbar betroffenen
Produktes begrenzt. Dies gilt nicht, soweit wir nach zwingenden
gesetzlichen Vorschriften oder wegen nachgewiesener grober Fahr-
lässigkeit unbeschränkt haften müssen.
Información general
Ya que no nos es posible controlar la instalación, ni el manejo, ni el
mantenimiento o la observación de las normas de funcionamiento
del modelo por su parte, la empresa Jamara Modelltechnik no será
responsable de los daños, pérdidas o costes derivados de la utiliza-
ción del modelo.
De no mediar otras consideraciones legales, la obligación de abonar
una indemnización por daños y perjuicios, queda limitada al valor de
compra del artículo causante del suceso. Esto no es aplicable en caso
de negligencia u omisión.
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt JAMARA e.K., dass das Modell‚ 'Solar Kit 6 in 1'' den
einschlägigen EG-Richtlinien insbesondere den neben benannten)
entspricht und die Serie entsprechend gefertigt wird.
Certificate of Conformity
JAMARA e.K. hereby declares that the model‚ ''Solar Kit 6 in 1'' fol-
lows the appropriate and relevant EEC Directives, in particular those
listed below and that the model has been constructed accordingly.
Declaración de conformidad
Jamara e.k. declara que el Paquete Solar, Jamara e.k. declara que el
juguete cumple con los Requisitos esenciales y cuales quiera otras
disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Declaração de conformidade
Pela presente a JAMARA declara que o modelo "Solar Kit 6 in 1"
está e acordo com as directivas comunitárias EEC, em particular as
mencionadas abaixo e que o modelo foi concebido em conformida-
de.
Bei Fragen bezüglich der Konformität wenden Sie sich bitte an unse-
ren Service:
Please direct any queries that you may have regarding conformity to
our service department at:
Si tiene alguna pregunta sobre esta declaración, por favor, consulte
con nuestro Servicio Técnico:
Qualquer questão relacionada com esta conformidade deverá ser
dirigida:
Jamara e.K.
Erich Natterer
Am Lauerbühl 5, D-88317 Aichstetten
Tel. +49 (0) 7565/9412-0
Fax +49 (0) 7565/9412-23
www.jamara.com - info@jamara.com
Weitere Informationen finden Sie auch unter:
Further information can also be found at:
Más información:
Informação também disponível em:
www.jamara.com - Downloads - Konformitätserklärung
General information
As the company JAMARA e.K. has no influence over the use, main-
tenance or conditions under which our products will operate, we
accept no responsibility for any damage caused be it of a physical,
financial or theoretical nature.
JAMARA e.K. will accept no claim against it which results directly or
indirectly from the operation or use of ist products.
Informação Geral
Uma vez que a JAMARA e.K. não se pode inteirar das reais con-
dições de utilização e da manutenção mantidas pelo utilizador, dec-
lina por conseguinte a responsabilidade por qualquer dano causado,
seja físico, financeiro ou de outra natureza. A JAMARA e.K. não
aceitará qualquer reclamação resultante da indevida utilização ou
mau manuseamento dos seus artigos.
Qualquer reclamação efectuada contra a nossa empresa poderá so-
mente ser baseada no preço a retalho do artigo e apenas limitada
ao artigo em causa, salvo se se comprovar que a nossa empresa é
legalmente responsável ou agiu negligentemente.
Einschlägige EG-Richtlinien:
Relevant EEC Directives:
Directrices CE correspondientes:
Directivas EEC relevantes
Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) 2004/108/EG
Electromagnetic Compatibility (EMC) 2004/108/EEC
Compatibilidad electromagnética (EMV) 2004/108/CE
Compatibilidade Electromagnética (EMV) 2004/108/EG
(WEEE) Elektro- und Elektronikalt-/schrottgeräte 2002/96/EG
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) 2002/96/EU
(EEEE) Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos 2002/96/EU
(EEEE) Resíduos de aparelhos eléctricos e electrónicos 2002/96/EU
(RoHS) Beschränkung der Verwendung bestimmter
gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten
2002/95/EG
Restriction of Hazardous Substances (RoHS) 2002/95/EU
(RoHS) Restricciones a la utilización de determinadas
sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos
2002/95/CE
Restrições à utilização de determinadas substâncias perigosas em
aparelhos eléctricos e electrónicos (RoHS) 2002/95/ECC
Sicherheit von Spielzeug 88/378/EG
Toy Safety Directive 88/378/EEC
Seguridad en juguetes 88/378/EG
Segurança do brinquedo 88/378/EEC
x
x
x
x
3
Werbung
Inhaltsverzeichnis
