Verwandte Anleitungen für Garant 916302
Inhaltszusammenfassung für Garant 916302
- Seite 1 GARANT Werkstattwagen GARANT roller cabinets / Servantes d‘atelier GARANT Carrelli portautensili GARANT / Carro de taller GARANT Bedienungsanleitung / User manual / Manual de instrucciones Manuel d‘utilisation / Manuale d‘uso...
- Seite 2 1. Montageanleitung / Assembly instructions / Ins- tructions de montage / Istruzioni di montaggio / Instrucciones de montaje...
-
Seite 3: Sicherheitshinweise
Feststellbremse an den Lenkrollen zu betätigen! ʳ Die maximale Traglast darf nicht überschritten werden (siehe technische Daten). Before using this GARANT roller cabinet, please read these assembly instructions. ̑ Caution ! ʳ On each occasion the roller cabinet is used, please check that it is in good condition and is safe to use. - Seite 4 ! ʳ Ne pas dépasser la capacité de charge maximale (cf. caractéristiques techniques). Prima di usare il carrello portautensili GARANT, leggere il presente manuale di istruzioni. ̑ Attenzione! ʳ Prima di ogni messa in funzione del carrello portautensili, verificarne la funzionalità e la sicurezza di funzionamento.
-
Seite 5: Technische Tabelle
(kg) 916300 6 – 916300 7 – 916300 8 – – 916300 9 – – 916300 10 – – 916302 6 – 916302 7 – 916302 8 – – 916302 9 – – 916302 10 – – 916310 6 –... - Seite 6 Flächenverteilte, maximale Tragfähigkeit in kg pro Schublade, wenn alle anderen Schubladen leer sind (Kippgefahr) Maximum drawer load capacity in kg distributed over the surface when all other drawers are empty (risk of tipping over) Charge maximale admissible répartie sur la surface en kg par tiroir, lorsque tous les autres tiroirs sont vides (risque de basculement) Portata massima ripartita su tutta la superficie per cassetto, in kg, quando tutti gli altri...