Seite 1
CS78421-548-754 Wichtig: Lesen Sie dieses Handbuch durch und bewahren Sie dieses Handbuch an einer leicht zugänglichen Stelle auf. Sie werden darin viele nützliche Tipps finden, wie Sie Ihre Klimaanlage korrekt verwenden und warten.
Seite 2
Installation Anleitung Achtung:Entflammbar (Kältemittel R32 )
Seite 3
Sicherheitsvorschriften Lesen Sie Sicherheitsvorkehrungen vor der Installation Falsche Installation aufgrund von Nichtbeachtung kann zu schweren Schäden oder Verletzungen führen. Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Nichtbeachten von Anweisungen Tod oder schwere Verletzungen verursachen kann. WARNUNG Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Ignorieren von Anweisungen zu leichten Verletzungen Ihrer Person oder zu Schäden an Ihrem Gerät oder anderem Eigentum führen kann.
Seite 5
ZUBEHÖR Name Shape Quantity Montage Platte Dübel Schrauben Fernbedienung Schrauben für Fernbedienung Optionale Teile Halter für Fernbedienung Batterie AAA.LR03 Dichtung Kondensatablauf Page 5 ...
Seite 6
Name Shape Quantity SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER Owner’s Manual Forest Series All Model Numbers Bedienungsanleitung CS78421-548-754 IMPORTANT NOTE: Read this manual carefully before installing or operating your new air conditioning unit. Make sure to save this manual for future reference. SPLIT-TYPE ROOM AIR CONDITIONER Installation Manual Installation Anleitung...
Seite 7
Fig. 3.1-a Installation Instructions – Indoor Unit PRIOR TO INSTALLATION NOTE ABOUT WALL HOLE: Page 7 ...
Seite 8
15cm (5.9in) or more 12cm (4.75in) 12cm (4.75in) or more or more 2.3m (90.55in) or more Fig. 3.1-b Page 8...
Seite 9
398mm(15.67in) 233.1mm(9.17in) 146.5mm(5.76in) Indoor unit outline Right rear wall Left rear wall hole 65mm (2.5in) hole 65mm (2.5in) 115.6mm(4.55in) 117.5mm(4.62in) 45mm(1.7i n ) 101.6mm(4i n ) 715mm(28in) Model A Fig. 3.2 398mm(15.98in) 241mm(9.48in) 228.5mm(8.99in) Indoor unit outline Right rear wall Left rear wall hole 65mm (2.5in) hole 65mm (2.5in)
Seite 12
BEFORE PERFORMING ELECTRICAL WORK, READ THESE REGULATIONS Page 12 ...
Seite 13
Indoor unit: T5A/250VAC Outdoor unit(applicalbe to units adpot R32 or R290 refrigerant only): T20A/250VAC(<=18000Btu/h units) T30A/250VAC(>18000Btu/h units) Indoor Power Cable (if applicable): • H05VV-F or H05V2V2-F Outdoor Power Cable: H07RN-F • Signal Cable: H07RN-F • Minimum Cross-Sectional Area of Power and Signal Cables North America Appliance Amps (A) PAY ATTENTION TO LIVE WIRE...
Seite 14
NOTE ABOUT WIRING Indoor Unit Space behind unit Refrigerant piping Insulation tape Drain hose Fig. 3.10 Signal wire DRAIN HOSE MUST BE ON BOTTOM Page 14 ...
Seite 17
Fig. 4.2 Fig. 4.3 Strong wind Strong wind Fig. 4.2 Wind Baffle Strong wind Seal Fig. 4.3 Seal Drain joint Fig. 4.4 Page 17 ...
Seite 18
Air inlet Air inlet Air outlet Fig. 4.5 Dimension (mm) Distance A (mm) Distance B (mm) W x H x D 681x434x285 (26.8”x17”x11.2”) 460 (18.10”) 292 (11.49”) 700x550x270 (27.5”x21.6”x10.62”) 450 (17.7”) 260 (10.24”) 780x540x250 (30.7”x21.25”x9.85”) 549 (21.6”) 276 (10.85”) 845x700x320 (33.25”x27.5”x12.6”) 560 (22”) 335 (13.2”) 810x558x310 (31.9”x22”x12.2”)
Seite 20
ATTENTION TO LIVE WIRE While crimping wires, make sure you clearly distinguish the Live (“L”) Wire from other wires. (if applicable): H05VV-F or • H05V2V2-F : H07RN-F • : H07RN-F • North America Appliance Amps (A) Other Regions Rated Current of Nominal Cross- Appliance (A) Sectional Area (mm²)
Refrigerant Piping Connection Note on Pipe Length Model Capacity (BTU/h) < 15,000 25 (82ft) 10 (33ft) 15,000 and < 24,000 30 (98.5ft) 20 (66ft) 24,000 and < 36,000 50 (164ft) 25 (82ft) 36,000 and 60,000 65 (213ft) 30 (98.5ft) Connection Instructions – Refrigerant Piping 90°...
Seite 22
DO NOT DEFORM PIPE WHILE CUTTING Flare nut Copper pipe Fig. 5.3 Pipe Reamer Point down Fig. 5.2 Step 3: Fig. 5.4 PIPING EXTENSION BEYOND FLARE FORM Outer Diameter of A (mm) Max. Pipe (mm) Min. Max. Ø 6.35 (Ø 0.25”) 0.7 (0.0275”) 1.3 (0.05”) Ø...
Seite 23
Instructions for Connecting Piping to Indoor Unit Align the center of the two pipes that you will connect. See Fig. 5.7 Indoor unit tubing Flare nut Pipe Fig. 5.7 Radius ≥10cm (4in) Fig. 5.6 Fig. 5.8 TORQUE REQUIREMENTS Outer Diameter of Pipe (mm) Tightening Torque (N•cm) Add.
Seite 32
Die Füllmenge entspricht der Raumgröße, in der die kältemittelhaltigen Teile installiert sind; die Lüfter und -auslässe funktionieren und sind nicht behindert; Wenn ein indirekter Kühlkreislauf verwendet wird, müssen die Sekundärkreise auf das Vorhandensein von Kältemittel überprüft werden. Die Kennzeichnung auf dem Gerät ist weiterhin sichtbar und lesbar.
Seite 33
11. Reparatur an eigensicheren Komponenten Wenden Sie keine dauerhaften induktiven oder kapazitiven Lasten auf den Stromkreis an, ohne sicherzustellen, dass diese die zulässige Spannung und den zulässigen Strom für das verwendete Gerät überschreiten. Besonders sichere Komponenten sind die einzigen Arten, an denen gearbeitet werden kann, während sie in einer entflammbaren Atmosphäre leben.
Seite 34
a) Machen Sie sich mit dem Gerät und seiner Bedienung vertraut. b) Isolieren Sie das System elektrisch c) Stellen Sie vor dem Versuch sicher, dass: Page 34...
Seite 35
1. Transport von Geräten mit brennbaren Kältemitteln, Transportvorschriften beachten. 2. Kennzeichnung der Ausrüstung mit Zeichen, örtliche Vorschriften beachten. 3. Entsorgung von Geräten mit brennbaren Kältemitteln, nationale Vorschriften beachten. 4. Lagerung von Geräten / Geräten nationale Vorschriften beachten. 5. Die Lagerung von Geräten sollte den Anweisungen des Herstellers entsprechen. 6.
Seite 36
KK-Tec Klima- und Heiztechnik, Mittelstr. 20a, 56412 Girod, Tel.: 06485/7729984, info@kk-tec.eu, www.kk-tec.eu...