Seite 3
Marken der devolo AG. Alle übrigen verwendeten Namen und Bezeichnungen können Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer sein. devolo behält sich vor, die ge- nannten Daten ohne Ankündigung zu ändern und übernimmt keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und/oder Auslassungen.
„Green-IT“ in Kapitel 2 erfahren Sie in Kapitel 1.1 Vielen Dank für Ihr Vertrauen! 3, wie Sie den dLAN 500 duo erfolgreich in Betrieb nehmen können. Kapitel 4 beschreibt die Konfigurati- Mit dem dLAN 500 duo bauen Sie mit wenigen on Ihres dLAN AV-Netzes.
Seite 7
Produktbeschreibungen und Dokumentationen, sondern auch aktualisierte Versionen der devolo-Software und der Firmware des Gerätes herunterladen. Die CE-Erklärung zu diesem Produkt finden Sie auf der beiliegenden Produkt-CD unter Den zulässigen Spannungsbereich für den Betrieb des Gerätes sowie die Leistungsaufnahme entnehmen Sie bitte dem Etikett auf der Rückseite des...
Sie einfach, schnell und preiswert ein Heimnetz- ähnliche Geschwindigkeiten wie mit anderen LAN- werk über das Stromnetz aufbauen, ohne erst eine teu- Technologien – aber die Installation ist im Handumdre- re und lästige Verkabelung durchführen zu müssen. hen erledigt! devolo dLAN 500 duo...
2.2 devolo sieht grün Mit der patentierten Technologie in devolo-Ad- aptern sparen Sie Strom, ohne etwas dafür tun Alle reden von Green-IT. devolo hat es einfach ge- zu müssen. Und wenn der Energieverbrauch sinkt, macht: Mit dem serienmäßigen Stromsparmodus sei- dreht sich auch der Zähler langsamer –...
Stand-by-Betrieb. gebaute Netzwerkkarte stromlos sind. 2.3 dLAN 500 duo-Highlights dLAN 500 duo bietet 2 Netzwerkanschlüsse – Computer und NAS-Festplatte oder Entertain- Receiver und Spielekonsole sind so schnell und einfach im Netz.
Inbetriebnahme 13 3 Inbetriebnahme Funktionen sowie den Anschluss des dLAN 500 duo. Des Weiteren stellen wir Ihnen die mitgelieferte devo- In diesem Kapitel erfahren Sie alles Wissenswerte zur lo-Software kurz vor und führen Sie anschließend Inbetriebnahme Ihres dLAN 500 duo. Wir beschreiben durch deren Installation.
14 Inbetriebnahme 3.1 Lieferumfang 3.2 Systemvoraussetzungen Bevor Sie mit der Inbetriebnahme Ihres dLAN 500 duo Betriebssysteme: Windows XP (32 bit), Win- beginnen, vergewissern Sie sich bitte, dass Ihre Liefe- dows Vista Home Premium (32 bit/64 bit), Win- rung vollständig ist: dows 7 Home Premium (32 bit), Linux (Ubuntu), Mac (OS X) und alle netzwerkfähigen Betriebssy-...
Die LED blinkt in gleichmäßigen Zeitabstän- Beachten Sie, dass alle dLAN AV-Gerä- den (von 2 Sek.), wenn der dLAN 500 duo mit te, die Ihrem Netzwerk hinzugefügt dem Stromnetz verbunden ist, aber keine werden sollen, auch an das Stromnetz dLAN-Verbindung besteht.
AV-Netzwerk individuell. In diesem Abschnitt zeigen wir Ihnen, wie Sie den Um die Software zu installieren, legen Sie die mitgelie- dLAN 500 duo an einen Computer und/oder an ein an- ferte CD-ROM in das CD-Laufwerk Ihres Computers. deres Netzwerkgerät anschließen.
Anwendungen in der Programmgruppe Start Alle Programme devolo. 3.5.2 Software für Mac (OS X) Im Verzeichnis software mac finden Sie die dLAN- Konfigurationssoftware. 3.5.3 Software für Linux (Ubuntu) Im Verzeichnis software linux finden Sie die dLAN- Konfigurationssoftware. devolo dLAN 500 duo...
Cockpit ver- 4.1 Sicherheit im dLAN schlüsselt werden. Bevor Sie den dLAN 500 duo in Ihrem dLAN AV-Netz- 4.2 dLAN Cockpit werk einsetzen können, müssen Sie ihn zunächst mit anderen dLAN AV-Geräten zu einem Heimnetzwerk devolo dLAN Cockpit ist ein Überwachungs- und...
Seite 21
20 dLAN-Netzwerk Nach dem Start von dLAN Cockpit erscheinen alle in Ihrem Heimnetzwerk erreichbaren dLAN-Geräte. Dies kann einen Augenblick dauern. devolo dLAN 500 duo...
Seite 22
Ihres Gerätes. anderen Gerät statt, wird die Datenrate auf dem je- weils hervorgehobenen Adapter angezeigt. Ob Informationen zu den Übertragungsleistungen Ih- rer dLAN-Adapter an devolo übertragen werden sollen, Einstellungen und Funktionen können Sie ebenfalls auswählen. Einstellungen zum jeweiligen hervorgehobenen Gerät bzw.
22 dLAN-Netzwerk Die an devolo übermittelten Daten umfassen Notieren Sie vor dem Vernetzungsvor- Performance-Werte der dLAN-Geräte. Die In- gang die Security-IDs aller dLAN AV- formationen werden anonymisiert und aus- Adapter. Diese eindeutige Kennung je- schließlich statistisch ausgewertet. Sie helfen des dLAN-Gerätes finden Sie auf dem uns durch die Übermittlung, unsere Produkte...
Sie sich einfach des die Darstellung des Kennwortes aus Sicherheitsgrün- am Gerät befindlichen Verschlüsselungsknopfes. Durch den verborgen. Durch Aktivierung der Option Zeichen anzeigen wird das aktuelle Kennwort im Textfeld les- bar dargestellt. devolo dLAN 500 duo...
Seite 25
24 dLAN-Netzwerk Drücken dieses Knopfes wird Ihr dLAN AV-Netzwerk mittels eines Zufallskennwortes gesichert. Im Stand-by-Betrieb ist keine Konfigu- ration möglich. devolo dLAN 500 duo...
Seite 26
25 Im Folgenden beschreiben wir anhand möglicher Netz- Verschlüsseln eines neuen dLAN AV-Netzwerkes mit zwei dLAN 500 duo (Abb. 5) werkszenarien die genauen Vorgehensweisen: Nachdem Sie beide Adapter erfolgreich angeschlossen haben, drücken Sie – innerhalb von 2 Minuten – je- den Verschlüsselungsknopf ca.
Seite 27
Verschlüsselungsknopf gesichert, können Sie auch auf die gleiche Weise fortfahren, um weitere Adapter Fertig! Der neue dLAN 500 duo ist in Ihr Netzwerk ein- zu integrieren. Nachdem Sie den neuen dLAN 500 duo gebunden. Um weitere Adapter in Ihr Netzwerk einzu- erfolgreich angeschlossen haben, drücken Sie –...
Seite 28
Um es anschließend in ein anderes dLAN AV-Netzwerk einzubinden, verfahren Sie wie zu- Um ein dLAN 500 duo aus einem bestehenden Netz- vor beschrieben, je nachdem ob Sie ein neues Netz- werk zu entfernen, drücken Sie mindestens 10 Se-...
Stecken Sie die Geräte jeweils in verschiedene Um die Übertragungsleistung im Netzwerk entschei- Steckdosen ein und vermeiden Sie, die gleiche dend zu verbessern, empfehlen wir die folgenden „An- Steckdosenleiste zu verwenden. schlussregeln” zu beachten (Abb. 8): Abb. 8 devolo dLAN 500 duo...
Das Gerät sollte ausschließlich an einem Versor- Um das Gerät auszuschalten, ziehen Sie das Gerät gungsnetz betrieben werden, wie auf dem Typen- aus der Steckdose. schild beschrieben. Um das Gerät vom Stromnetz zu trennen, ziehen Sie das Gerät aus der Steckdose. devolo dLAN 500 duo...
Gegenstände in das Gerät hinein geraten sind. wenn das Gerät Regen oder Wasser ausge- Diese Garantie gewährt die devolo AG den Erwerbern von devolo- setzt war. Produkten nach ihrer Wahl zusätzlich zu den ihnen zustehenden wenn das Gerät nicht funktioniert, obwohl gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen nach Maßgabe der fol-...
Seite 33
Gerät unter Bedingungen gelagert oder betrieben wurde, die außerhalb der technischen Spezifikationen liegen, Die Garantiezeit beträgt für dieses devolo-Produkt drei Jahre. Die Ga- rantiezeit beginnt mit dem Tag der Lieferung des Gerätes durch den wenn die Schäden durch unsachgemäße Behandlung – insbe- devolo-Fachhändler.
Seite 34
Geschäftssitz Gerichtsstand. Dies gilt auch, falls Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt des Käufers im Zeit- punkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. Es findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland Anwen- dung. Das UN-Kaufrecht gilt im Verhältnis zwischen devolo und dem Erwerber nicht. devolo dLAN 500 duo...