Important Safety Instructions; General Safety Rules - Makita DMR050 Betriebsanleitung

ENGLISH (Original instructions)
Controls (Fig. 1-6)
1. Flash light button
2. Flash light
3. FM Antenna
4. Speaker
5. Radio power button
6. Preset buttons
LCD display (Fig. 7)
A. AM icon
B. FM icon
Symbols
The following show the symbols used for the equipment.
Be sure that you understand their meaning before use.
............... Read instruction manual.
............... Always recycle batteries
Li-ion
................ Only for EU countries
Do not dispose of electric equipment or
battery pack together with household
waste material!
In observance of the European
Directives, on Waste Electric and
Electronic Equipment and Batteries
and Accumulators and Waste Batteries
and Accumulators and their
implementation in accordance with
national laws, electric equipment and
batteries and battery pack(s) that have
reached the end of their life must be
collected separately and returned to an
environmentally compatible recycling
facility.
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
WARNING:
When using Makita DMR050, basic precautions should
always be followed to reduce the risk of fire, electric
shock, and personal injury, including the following:

GENERAL SAFETY RULES

1. Before using Makita DMR050, read all instructions
and cautionary markings.
2. Clean only with dry cloth.
3. Do not block any ventilation opening. Install in
accordance with the manufacturer's instruction.
4. Do not install near any heat sources such as radiators,
heat register, stoves, or other apparatus (including
amplifiers) that produce heat.
Makita DMR050 Overview
7. Radio station tuning Up/Down
button
8. Volume Up/Down button
9. LCD display
10. Main battery compartment
11. Red indicator
C. Preset numbers
D. Volume level
5. Only use attachments/accessories specified by the
6. Avoid using this unit in metal dust surrounding, as it
7. Do not soak the unit into water. It can only tolerate in
8. Recharge only with the charger specified by the
9. Use power tools only with specifically designated
10. When (the) battery pack is not in use, keep it away
11. Under abusive conditions, liquid may be ejected from
SPECIFIC SAFETY RULES
SAVE THESE INSTRUCTIONS
FOR BATTERY CARTRIDGE
1. Before using battery cartridge, read all
2. Do not disassemble battery cartridge.
3. If operating time has become excessively shorter,
4. If electrolyte gets into your eyes, rinse them out
12. Button
13. Battery cartridge
14. Indicator lamps
15. Check button
E. Battery indicator
F. Radio station frequency
manufacturer.
will affect the quality of the speaker.
the environment under 90% of humidity.
manufacturer. A charger that is suitable for one type of
battery pack may create a risk of fire when used with
another battery pack.
battery packs. Use of any other battery packs may
create a risk of injury and fire.
from other metal objects like paper clips, coins, keys,
nails, screws, or other small metal objects that can
make a connection from one terminal to another.
Shorting the battery terminals together may cause
burns or fire.
the battery; avoid contact. If contact accidentally
occurs, flush with water.
If liquid contacts eyes, additionally seek for medical
help. Liquid ejected from the battery may cause
irritation or burns.
instructions and cautionary markings on (1)
battery charger, (2) battery, and (3) product using
battery.
stop operating immediately. It may result in a risk
of overheating, possible burns and even an
explosion.
with clear water and seek medical attention right
away. It may result in loss of your eyesight.
3