Vallox 130 E R Technische Anleitung Seite 11

VALLOX 130 E / 130 E VKL
VALLOX 130 E VKL / Rohranschlüsse des Warmwasserregisters
Frostsicherer Anschluß des Nachheizregisters
Wenn eine frostsichere Wärmeübertragungsflüssigkeit nach den untenstehenden Beispie-
len gewählt wird, sind keine weiteren Maßnahmen zum Gefrierschutz erforderlich. Eine
solche Flüssigkeit ist z.B. die vom Auto her bekannte Wasser-Glykol-Mischung. Die Anlage
ist patentiert, Patent Nr. 82547. Die Wärmequelle kann auch eine andere sein als ein
Heizkessel, z.B. eine Wärmespeicher.
Abb 1
Normales Leitungsnetz, bei dem die
Temperatur des zirkulierenden Wassers
nach der Außentemperatur geregelt
wird.
Abb 2
Fußbodenheizung mit Niedertemperatur, bei der
die Regelung des Warmwassers im Heizkessel
erfolgt. Falls zum Lüftungsgerät heißeres Wasser
gewünscht wird, muß in den Kessel eine eigene
Umlaufwasserpumpe für den Wärmetauscher
eingebaut werden.
Abb 3
Fußbodenheizung mit Niedertemperatur, bei der
die Regelung des Warmwassers losgelöst vom
Kessel erfolgt, wodurch man zum Lüftungsgerät
heißeres Wasser erhält.
Abb 4
Für mehrere Heizkessel erhält man eine sog.
Schwimmbeckenspirale oder einen separaten
Tauscher für das Lüftungsgerät, wodurch sich
der Wärmetauscher V erübrigt.
Anbindung des Heizregisters direkt an das Heizungsnetz
In bestimmten Fällen ist es zweckmäßig, das VALLOX 130 E -
Gerät direkt an das Heizungsnetz anzubinden (z.B. in Schulen,
Hochhäusern, Reihenhäusern u.ä. und eventuell auch in Eigen-
heimen).
Im Gerät VALLOX 130 E VKL ist standardmäßig ein Thermostat
zum Schutz des Heizregisters gegen Vereisung installiert, der
das Gerät stoppt, wenn die Registertemperatur unter +5 ˚C
sinkt, und das Gerät wieder einschaltet, wenn die Registertem-
peratur über +10 ˚C steigt.
Ferner wird empfohlen, zumindest in den Außenluftkanal (und
möglicherweise auch in den Fortluftkanal) z.B. ein federbetrie-
benes Strömungsschutzventil zu installieren, das den Kanal ver-
schließt und somit das Strömen von kalter Luft in das Gerät
verhindert, wenn der Betrieb aussetzt.
VORSICHT VEREISUNGSGEFAHR!
11
A Das Ausdehnungsgefäß des Wasser-Glykol-
Kreislaufs sollte sich an der höchsten Stelle der
Rohranlage und auf der Ansaugseite der Pumpe
befinden. Das Gefäß sollte mindestens 5 % der
Flüssigkeitsmenge des Kreislaufs aufnehmen
können (z.B. ein 40 m Rohr mit einem inneren
Durchmesser von 13 mm ergibt für das Gefäß ei-
ne Größe von 0,5 Liter). Von seiner Form her
kann es ein Gefäß sein oder ein Rohr, das mit ei-
nem Korken mit gebohrtem Luftloch versehen
ist.
D Wärmeverteilerrohr, Kunststoff oder Kupfer, in-
nerer Durchmesser 13 mm.
P Die Umlaufwasserpumpe kann eine normale ver-
stellbare Heizungsnetz-Pumpe sein, die sich für
eine Wasser-Glykol-Flüssigkeit 0,1 l/s und den
Bereich 35...60 kPa eignet.
M Anschlußrohre zum Gerät, Kunststoff (sauer-
stoffdiffusionsbeständig)
V In der Lieferung enthaltener Wärmetauscher. Es
handelt sich um ein zweifach ummanteltes Rohr,
Länge ca. 500 mm, Durchmesser des inneren
Rohrs 22 mm, das an die Heizungsanlage des Ge-
bäudes angeschlossen wird; Hauptrohr ø 28 mm
und Wasser-Glykol-Rohre ø 18 mm.
T In das Heizungsnetz kann auch ein selbststeuern-
des Thermostatventil installiert werden, mit des-
sen Hilfe die Zulufttemperatur geregelt werden
kann. Das Ventil ist nicht in der Lieferung enthal-
ten.
K Der Fühler des selbsteuernden Thermostatven-
tils wird in den Zuluftkanal des Geräts installiert.
S Ein in den Wasser-Glykol-Kreislauf installiertes
selbssteuerndes Thermostatventil erfordert stets
eine Umgehung für die Pumpe. Nicht in Liefe-
rung enthalten.
L Kreuzventil zur Regelung der Temperatur des
Wasser-Glykol-Kreislaufs.
R Grundregelventil der Strömung eines in das Hei-
zungsnetz integrierten Geräts. Nicht in Liefe-
rung enthalten.
O Umgehung des Thermostats, die bei Anbindung
an das Heizungsnetz die Strömung im Register
gewährleistet, auch wenn das Ventil (T) geschlos-
sen hat. Nicht in Lieferung enthalten.
E Automatische Strömungsschutzventile, die schlie-
ßen, wenn die Strömung im Kanal aussetzt, z.B.
federbetriebene Schmetterlingsklappen. Nicht
in Lieferung enthalten.
BEACHTE!
In den Wasser-Glykol-Kreislauf dürfen kei-
ne automatischen Entlüfter eingebaut wer-
den.
Bei Verwendung von Kunststoffrohren ist
auf die für diese definierte Höchsttempera-
tur zu achten.