Lange 3798-S sc Betriebsanleitung
Digitaler induktiver leitfähigssensor
Verwandte Anleitungen für Lange 3798-S sc
Inhaltszusammenfassung für Lange 3798-S sc
- Seite 1 DOC023.72.03252 3798-S sc Digitaler induktiver Leitfähigssensor Betriebsanleitung 02/2013 Ausgabe 2A...
- Seite 2 © HACH LANGE GmbH, 2005, 2013. All rights reserved. Printed in Germany...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Kapitel 1 Technische Daten ............................3 1.1 Technische Daten des Leitfähigkeits-Sensors 3798-S sc ..................3 Kapitel 2 Allgemeine Information..........................5 2.1 Allgemeine Handhabungshinweise ........................... 5 2.2 Einsatzgebiete ................................5 2.3 Grundlagen................................5 2.4 Messprinzip ................................6 Kapitel 3 Allgemeine Sicherheitshinweise ........................7 3.1 Mögliche Gefahrenquellen............................ - Seite 4 Inhaltsverzeichnis...
-
Seite 5: Kapitel 1 Technische Daten
Kapitel 1 Technische Daten 1.1 Technische Daten des Leitfähigkeits-Sensors 3798-S sc Materialien Edelstahl-Metallgehäuse, PEEK Schutzart IP 68; Edelstahl-Metallgehäuse Lagertemperatur –20 °C ... 60 °C; 95 % relative Feuchtigkeit, nicht kondensierend Sensor und Controller –1 Zellenkonstante K = 2,35 cm µS Messbereich Leitfähigkeit... - Seite 6 Technische Daten...
-
Seite 7: Kapitel 2 Allgemeine Information
Kapitel 2 Allgemeine Information 2.1 Allgemeine Handhabungshinweise Achtung! Der Sensor arbeitet nur korrekt, wenn die Messspitze vollständig von Flüssigkeit umspült ist. Stellen Sie sicher, dass die Messspitze auch bei schwankenden Pegelständen unter der Wasseroberfläche bleibt. 2.2 Einsatzgebiete GEFAHR Potenzielle Gefahren bei Kontakt mit chemischen/biologischen Stoffen. Das Arbeiten mit chemischen Proben, Standards und Reagenzien ist mit Gefahren verbunden. -
Seite 8: Messprinzip
Allgemeine Information [1 + α (T – T – 1 Tref : an der Referenztemperatur ausgeglichene Leitfähigkeit Tref : an T gemessene Leitfähigkeit : Referenztemperatur (im Allgemeinen 25 °C) α : Koeffizient der Flüssigkeitstemperatur ( °C 2.4 Messprinzip Die Messspitze besteht aus zwei Spulen, die komplett vom umgebenden Medium isoliert sind. -
Seite 9: Kapitel 3 Allgemeine Sicherheitshinweise
Kapitel 3 Allgemeine Sicherheitshinweise Lesen Sie vor dem Auspacken, der Inbetriebnahme oder des Betriebs dieses Geräts das gesamte vorliegende Handbuch durch. Beachten Sie bitte besonders sämtliche Gefahren- und Sicherheitshinweise. Andernfalls besteht die Gefahr einer schwerwiegenden Verletzung des Bedieners bzw. eines Geräte- oder Umweltschadens. Der Sensor darf nur gemäß... -
Seite 10: Elektrische Und Feuer-Schutzmaßnahmen
Zeitpunkt Verbraucher in der EU elektrische Altgeräte zur Entsorgung an den Hersteller zurückgeben. Dies ist für den Verbraucher kostenlos. Hinweis: Anweisungen zur fachgerechten Entsorgung aller (gekennzeichneten und nicht gekennzeichneten) elektrischen Produkte, die von Hach-Lange geliefert oder hergestellt wurden, erhalten Sie bei Ihrem zuständigen Hach-Lange-Verkaufsbüro. 3.3 Elektrische und Feuer-Schutzmaßnahmen Zu Installation und Reparaturarbeiten an stromführenden Leitungen sind... -
Seite 11: Probenstrom-Schutzmaßnahmen
Allgemeine Sicherheitshinweise Physikalischer Kontakt mit und Einatmung von Dämpfen eines Kalibriergemisches sind zu vermeiden bzw. auf ein absolutes Minimum zu begrenzen. 3.5 Probenstrom-Schutzmaßnahmen Die Beurteilung der von den einzelnen Probenströmen ausgehenden möglichen Gefahren obliegt dem Anwender. Geeignete Schutzmaßnahmen sind zu treffen, um jeglichen unnötigen Kontakt mit einem Probenstrom unbekannter Zusammensetzung zu vermeiden, von dem Gefahr auf Grund von chemischen Spuren, Strahlung oder biologischem Einfluss ausgehen kann. - Seite 12 Allgemeine Sicherheitshinweise...
-
Seite 13: Kapitel 4 Installation
Kapitel 4 Installation 4.1 Sensorkabel anschließen Das Sensorkabel können Sie sehr einfach mit Hilfe des Steckers an den Controller anschließen. Bewahren Sie die Schutzkappe der Anschlussbuchse für den Fall auf, dass Sie den Sensor später einmal entfernen müssen. Verbindungskabel sind in den Längen 5 m, 10 m, 15 m, 20 m, 30 m und 50 m erhältlich. -
Seite 14: Mechanische Sensor-Installation
Installation 4.2 Mechanische Sensor-Installation Achtung! Der Sensor arbeitet nur korrekt, wenn die Messspitze vollständig von Flüssigkeit umspült ist. Stellen Sie sicher, dass die Messspitze auch bei schwankenden Pegelständen unter der Wasseroberfläche bleibt. GEFAHR Potenzielle Gefahren bei Kontakt mit chemischen/biologischen Stoffen. Das Arbeiten mit chemischen Proben, Standards und Reagenzien ist mit Gefahren verbunden. - Seite 15 Installation Abb. 3 Installations-Beispiele Beckenrandbefestigung Kettenhalterung, PVC oder Beckenrandbefestigung Tauchrohr , PVC oder Edelstahl Edelstahl...
- Seite 16 Installation...
-
Seite 17: Kapitel 5 Bedienung
Kapitel 5 Bedienung 5.1 Bedienung des sc Controllers Der Sensor kann mit allen sc Controllern betrieben werden. Machen Sie sich vor dem Einsatz des Sensors mit der Funktionsweise Ihres Controllers vertraut. Lernen Sie, wie man durch das Menü navigiert und entsprechende Funktionen ausführt. -
Seite 18: Die Einträge Unter Sensor-Setup
Bedienung 5.5 Die Einträge unter SENSOR-SETUP SENSOR-SETUP WÄHLE SENSOR (bei mehreren Sensoren) KALIBRIEREN Eliminiert Sensorverschiebung. NULL KALIB. Siehe 5.6.1 "Kalibrierung an Luft (NULL KALIB.)". Kalibrierung mit einem definierten Widerstand. ELEKTR. STEILH Siehe 5.6.2 "Kalibrierung an Luft (ELEKTR. STEILH)". Kalibrierung mit Referenzlösung. PROZESS STEILH Siehe 5.6.3 "Kalibrierung im Prozess (PROZESS... -
Seite 19: Sensor-Kalibrierung (Leitfähigkeit)
Bedienung 5.6 Sensor-Kalibrierung (Leitfähigkeit) Der Sensor wurde ab Werk dauerhaft kalibriert und arbeitet so präzise und stabil, dass eine Kalibrierung selten notwendig ist. Kalibrieren Sie den Sensor • bei Bedarf (Messwert außerhalb der erlaubten Toleranz, siehe Abschnitt 7.3 "Wichtige Servicedaten") oder •... -
Seite 20: Einstellung Der Temperatur
Bedienung 5.7 Einstellung der Temperatur 1. Wählen Sie aus dem Hauptmenü SENSOR-SETUP, und bestätigen Sie die Auswahl. 2. Sofern mehr als ein Sensor angeschlossen ist, markieren Sie den gewünschten Sensor, und bestätigen Sie die Auswahl. 3. Wählen Sie KALIBRIEREN, und bestätigen Sie die Auswahl. 4. -
Seite 21: Kapitel 6 Wartung
Kapitel 6 Wartung 6.1 Wartungsplan Die folgende Tabelle spiegelt Erfahrungswerte wider und kann, je nach Einsatzgebiet und Applikation, stark vom tatsächlichen Bedarf abweichen. Wartungsarbeit 90 Tage jährlich Sensor reinigen Sensor auf Beschädigungen hin untersuchen eventuell gemäß Kalibrierung (wenn notwendig) Absprache mit der Aufsichtsbehörde Im Sensor-Setup können Sie die Kalibrierintervalle einstellen. - Seite 22 Wartung...
-
Seite 23: Kapitel 7 Störungen, Ursachen, Beseitigung
Kapitel 7 Störungen, Ursachen, Beseitigung 7.1 Fehlermeldungen Mögliche Fehler des Sensors werden vom Controller angezeigt. Tabelle 1: Fehlermeldungen Angezeigter Fehler Ursache Beseitigung Prüfen Sie die Verbindung zum Controller Keine Kommunikation mit dem ***** Controller Prüfen Sie die Kabel zum Controller SENSOR MISSING Prüfen Sie die Verbindung zum Controller Keine Kommunikation mit dem... -
Seite 24: Wichtige Servicedaten
Störungen, Ursachen, Beseitigung 7.3 Wichtige Servicedaten Daten minimal maximal Electrical Gain correction 95 % 105 % CAL DATA Temperatur Offset Korrektur – 5 °C + 5 °C Zellkonstante 2,50 2,00 Ausgangsspannung Signale Roh-Messdaten – 1 % + 1 % Trockenmittelbeutel Zählwerk Betriebszeit 1000 Tage... -
Seite 25: Kapitel 8 Ersatzteile
Kapitel 8 Ersatzteile 3798-S sc, induktiver Leitfähigkeitssensor ..................LXV428.99.00001 Betriebsanleitung...........................DOC023.72.03252 Zubehör für den Leitfähigkeitssensor Kalibrierset, elektrisch ............................ LZX985 Kabel-Verlängerungssatz (0,35 m) ......................... LZX847 Kabel-Verlängerungssatz (5 m) ........................LZX848 Kabel-Verlängerungssatz (10 m) ........................LZX849 Kabel-Verlängerungssatz (15 m) ........................LZX850 Kabel-Verlängerungssatz (20 m) ........................LZX851 Kabel-Verlängerungssatz (30 m) ........................ - Seite 26 Ersatzteile...
-
Seite 27: Kapitel 9 Gewährleistung Und Haftung
Kapitel 9 Gewährleistung und Haftung Die HACH LANGE GmbH gewährleistet, dass das gelieferte Produkt frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist und verpflichtet sich, etwaige fehlerhafte Teile kostenlos instandzusetzen oder auszutauschen. Die Verjährungsfrist für Mängelansprüche beträgt bei Geräten 24 Monate. Bei Abschluss eines Inspektionsvertrags innerhalb der ersten 6 Monate nach Kauf verlängert sich die Verjährungsfrist auf 60 Monate. - Seite 28 Gewährleistung und Haftung...
-
Seite 29: Kapitel 10 Kontakt
Fax +34 94 657 33 97 www.hach-lange.dk www.hach-lange.se www.hach-lange.it info@hach-lange.es www.hach-lange.es HACH LANGE LDA HACH LANGE SP. ZO.O. HACH LANGE S.R.O. HACH LANGE S.R.O. Av. do Forte nº8 ul. Krakowska 119 Zastrčená 1278/8 Roľnícka 21 Fracção M PL-50-428 Wrocław CZ-141 00 Praha 4 - Chodov SK-831 07 Bratislava –... - Seite 30 Kontakt HACH LANGE D.O.O. ΗΑCH LANGE E.Π.Ε. HACH LANGE D.O.O. HACH LANGE MAROC SARLAU Fajfarjeva 15 Αυλίδος 27 Ivana Severa bb SI-1230 Domžale GR-115 27 Αθήνα HR-42 000 Varaždin Villa 14 – Rue 2 Casa Tel. +386 (0)59 051 000 Τηλ.
-
Seite 31: Appendix A Modbus Register Information
Appendix A ModBUS Register Information Table A-3 Sensor Modbus Registers Lengt Tag Name Register # Data Type Description Measurement mS/cm 40001 Float Conductivity in mS/cm Measurement Ohm.cm 40003 Float Resistivity Ohm.cm Measurement temperature 40005 Float Temperature Measurement uScm 40007 Float Conductivity in uS/cm Measurement S/m 40009... - Seite 32 ModBUS Register Information Table A-3 Sensor Modbus Registers Constant cell 40063 Float Constant cell Temperature Compensation 40065 Temperature Compensation Coefficient Compensation 40066 Float Compensation Coefficient Temperature Reference 40068 Float Temperature Reference AutomaticTemperature 40070 AutomaticTemperature Manual Temperature 40071 Float Manual Temperature Temperature Offset 40073 Float...