Sphairon NETCONNECT PREMIUM Installationsanleitung

WIR MÖgEN Es gaNZ EINfaCh.
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem WLAN-DSL-Router der neuesten Generation. Das hochmoderne Gerät bietet Ihnen alle
Voraussetzungen für schnelles und bequemes Surfen im Internet. Auf den folgenden Seiten zeigen wir Ihnen, wie Sie den
Router innerhalb kürzester Zeit in Betrieb nehmen. Sie werden erstaunt sein, wie einfach das geht.
Wir freuen uns auf die gute Verbindung.
NETCONNECT PREMIUM
Automatische Konfiguration mit Ihrem DSL-Anschluss
von NetCologne oder NetAachen – ohne umständliche
Codes oder Passwörter
Telefonanlagenfunktion
Bis zu 4 Computer bzw. netzwerkfähige Endgeräte per
Kabel anschließbar, z. B. für Heimnetzwerk
Kabelloses Netzwerk (WLAN) mit bis zu 54 Mbit/s
Router-Funktionalität, d. h. alle angeschlossenen Endge-
räte können den Internetzugang gleichzeitig nutzen
Schutz vor Angriffen aus dem Internet durch einge-
baute Firewall
USB-Host, z. B. für den Anschluss von Drucker oder
Festplatten für alle Computer im Heimnetzwerk
Wichtig: Ihr DSL-Anschluss von NetCologne bzw. NetAachen
bietet eine automatische Konfiguration des NetConnect
Premium – einfach anschließen, kurz warten und schon
können Sie im Internet surfen! Dieser Komfort ist nur
möglich, wenn Sie bis zur ersten Inbetriebnahme keine
Konfigurationsänderungen an dem Gerät vornehmen und
Ihr NetConnect Premium erst am Schaltdatum anschließen.
Das Schaltdatum ist in Ihrer Auftragsbestätigung aufgeführt.
aNsChLUssaRT dsL-aNaLOg
1 VERbINdUNg dEs ROUTERs MIT dER aNsChLUssdOsE (TaE)
Verbinden Sie den grauen Anschluss „DSL" des Routers mit dem mittleren
Steckplatz „F" der ersten Telefon-Anschlussdose (TAE). Verwenden Sie dafür
bitte das beiliegende graue DSL-Anschlusskabel.
1 hinweise: An den weiteren Anschlüssen der TAE-Dose können keine
Telekommunikationsgeräte betrieben werden. Diese werden am Router
angeschlossen, siehe Punkt 3.
2 INbETRIEbNahME dEs ROUTERs
Schließen Sie das Stromkabel des Routers an die Steckdose an. Bitte warten
Sie nach der erstmaligen Inbetriebnahme, bis Ihr NetConnect Premium sich
automatisch auf Ihren Anschluss eingestellt und aktualisiert hat. Bitte neh-
men Sie während dieser Zeit keine eigenen Einstellungen Ihres NetConnect
Premium vor. Nach einigen Minuten führt der Router selbständig einen Neu-
start durch. der Vorgang ist erst abgeschlosen, wenn „Power" mindestens
2 – 3 Minuten dauerhaft grün leuchtet. Zusätzlich leuchten „DSL" und „In-
ternet" grün und „WLAN" blau. Falls nicht, lesen Sie bitte in den Abschnitten
„Soforthilfe" und „Häufig gestellte Fragen" weiter.
3 VERbINdUNg dEs TELEfONs MIT dEM ROUTER
Verbinden Sie Ihr analoges Telefon mit dem mittleren Steckplatz „F" auf der
Oberseite des Routers. Verwenden Sie dafür bitte das Anschlusskabel Ihres
Telefons.
hinweise: Weitere Informationen zur Telefonie finden Sie im Abschnitt
„Häufig gestellte Fragen".
4
VERbINdUNg dEs PCs MIT dEM ROUTER
Stellen Sie zuerst sicher, dass das „POWER"-Lämpchen des Routers dauer-
haft grün leuchtet (siehe Punkt 2).
Verbindung per Netzwerkkabel:
Verbinden Sie den Netzwerkanschluss Ihres PCs mit einem der gelben An-
schlüsse „LAN 1" – „LAN 4" des Routers. Verwenden Sie dafür das bei-
liegende gelbe Netzwerkkabel. Wenn Ihr PC eingeschaltet ist, sollte das
entsprechende „LAN"-Lämpchen am Router dauerhaft grün leuchten. Falls
nicht, lesen Sie bitte im Abschnitt „Soforthilfe" weiter.
3
hinweis: Der Netzwerkanschluss am PC ist manchmal
2 beschriftet mit „DSL", „LAN"oder mit diesem Symbol:
Verbindung per WLaN (kabellos):
Schrauben Sie die WLAN-Antenne auf das Gewinde an der Gehäuseseite
des Routers. Legen Sie nun die beiliegende WLAN-Installations-CD ein und
befolgen Sie die Anweisungen des WLAN-Assistenten. Dieser konfiguriert
Ihren PC für eine sichere, kabellose WLAN-Verbindung.
5 WEITERE KONfIgURaTION IhREs NETCONNECT PREMIUM (OPTIONaL)
Bei Bedarf können Sie Ihr NetConnect Premium weiter konfigurieren, z. B.
4
spezielle Einstellungen für Telefonanlage, Router oder Firewall. Öffnen Sie
dazu einen Internet-Browser und geben Sie die folgende Adresse ein:
http://netconnect.box
Die Benutzeroberfläche des Routers wird angezeigt.
hinweis: Diese fortgeschrittenen Einstellungen sind im Online-Hand-
buch Ihres NetConnect Premium auf www.netcologne.de/netconnect
bzw. www.netaachen.de/netconnect beschrieben.
5
(optional)
LIEfERUMfaNg NETCONNECT PREMIUM
NetConnect Premium WLAN-Antenne Netzwerkkabel, gelb
DSL-Anschlusskabel, grau
(sog. Patchkabel, CAT5)
[TAE / RJ45]
Befestigungsmaterial (2 Schrauben und Dübel) WLAN-Installations-CD
Sicherheitshinweise
Ebenfalls im Lieferumfang des NetConnect Premium, bei Ihrem
Anschluss jedoch nicht notwendig: Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise des Gerätes. Achten Sie
bitte auch darauf, dass das NetConnect Premium genug Luftkühlung
DSL-Anschlusskabel, grau [RJ45 /RJ45]
bekommt, d. h. decken Sie das Gerät nicht ab, stapeln Sie es nicht und
Analog-Anschlusskabel, blau [TAE / RJ45]
achten Sie auf genügend Freiraum.
ISDN-Anschlusskabel, blau [RJ45 / RJ45]
aNsChLUssübERsIChT
Telefonanschlussdose (TAE)
Steckdose
ISDN Analog
Telefon
Computer
aNsChLUssaRT dsL-IsdN
1 VERbINdUNg dEs ROUTERs MIT dER aNsChLUssdOsE (TaE)
Verbinden Sie den grauen Anschluss „DSL" des Routers mit dem mittleren
Steckplatz „F" der ersten Telefon-Anschlussdose (TAE). Verwenden Sie dafür
bitte das beiliegende graue DSL-Anschlusskabel.
1
hinweis: An den weiteren Anschlüssen der TAE-Dose können keine
Telekommunikationsgeräte betrieben werden. Diese werden am Router
angeschlossen, siehe Punkt 3.
2
INbETRIEbNahME dEs ROUTERs
Schließen Sie das Stromkabel des Routers an die Steckdose an. Bitte warten
Sie nach der erstmaligen Inbetriebnahme, bis Ihr NetConnect Premium sich au-
tomatisch auf Ihren Anschluss eingestellt und aktualisiert hat. Bitte nehmen Sie
während dieser Zeit keine eigenen Einstellungen Ihres NetConnect Premium
vor. Nach einigen Minuten führt der Router selbständig einen Neustart durch.
der Vorgang ist erst abgeschlosen, wenn „Power" mindestens 2 – 3 Minuten
dauerhaft grün leuchtet. Zusätzlich leuchten „DSL" und „Internet" grün und
„WLAN" blau. Falls nicht, lesen Sie bitte in den Abschnitten „Soforthilfe" und
„Häufig gestellte Fragen" weiter.
3 VERbINdUNg dEs IsdN-TELEfONs MIT dEM ROUTER
Verbinden Sie Ihr ISDN-Telefon, Telefonanlage oder a/b-Wandler mit dem
schwarzen Anschluss „ISDN-S " des Routers. Verwenden Sie dafür bitte
0
das Anschlusskabel Ihres ISDN-Gerätes.
hinweis: Falls Sie noch ein weiteres ISDN-Gerät anschließen möchten,
verwenden Sie dafür bitte einen ISDN-Adapter (sog. ISDN-Weiche).
Weitere Informationen zur Telefonie finden Sie im Abschnitt „Häufig gestellte
Fragen".
4 VERbINdUNg dEs PCs MIT dEM ROUTER
Stellen Sie zuerst sicher, dass das „POWER"-Lämpchen des Routers dauer-
haft grün leuchtet (siehe Punkt 2).
Verbindung per Netzwerkkabel:
Verbinden Sie den Netzwerkanschluss Ihres PCs mit einem der gelben An-
schlüsse „LAN 1" – „LAN 4" des Routers. Verwenden Sie dafür das bei-
liegende gelbe Netzwerkkabel. Wenn Ihr PC eingeschaltet ist, sollte das
entsprechende „LAN"-Lämpchen am Router dauerhaft grün leuchten. Falls
4
nicht, lesen Sie bitte im Abschnitt „Soforthilfe" weiter.
2
hinweis: Der Netzwerkanschluss am PC ist manchmal
beschriftet mit „DSL", „LAN"oder mit diesem Symbol:
Verbindung per WLaN (kabellos):
Schrauben Sie die WLAN-Antenne auf das Gewinde an der Gehäuseseite
des Routers. Legen Sie nun die beiliegende WLAN-Installations-CD ein und
befolgen Sie die Anweisungen des WLAN-Assistenten. Dieser konfiguriert
Ihren PC für eine sichere kabellose WLAN-Verbindung.
5 WEITERE KONfIgURaTION IhREs NETCONNECT PREMIUM (OPTIONaL)
Bei Bedarf können Sie Ihr NetConnect Premium weiter konfigurieren, z. B.
spezielle Einstellungen für Telefonanlage, Router oder Firewall. Öffnen Sie
dazu einen Internet-Browser und geben Sie die folgende Adresse ein:
http://netconnect.box
Die Benutzeroberfläche des Routers wird angezeigt.
hinweis: Diese fortgeschrittenen Einstellungen sind im Online-Hand-
3
buch Ihres NetConnect Premium auf www.netcologne.de/netconnect
bzw. www.netaachen.de/netconnect beschrieben.
5
(optional)