Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Philips BDP9100 Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BDP9100:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
FR
Lecteur de disques Blu-Ray
DE
Blu-ray Disc-Player
IT
Lettore dischi Blu-Ray
BDP9100
5
5
5

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips BDP9100

  • Seite 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome BDP9100 Lecteur de disques Blu-Ray Blu-ray Disc-Player Lettore dischi Blu-Ray...
  • Seite 2: Class 1 Laser Product

    DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ Mains plug This apparatus is fi tted with an approved Si dichiara che l’apparecchio BDP9100, Philips moulded plug. Should it become necessary to risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1 del replace the main fuse, this must be replaced with D.M.
  • Seite 3 Advarsel: Usynlig laserstråling ved åbning når sikkerhedsafbrydere er ude af funktion. Undgå utsættelse for stråling. Bemærk: Netafbryderen er sekundært indkoblet og ofbryder ikke strømmen fra nettet. Den indbyggede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet så længe netstikket sidder i stikkontakten. Klass 1 laseraparat Varning! Om apparaten används på...
  • Seite 4 HDMI, and HDMI logo and High-Defi nition Multimedia Interface are Manufactured under license under U.S. Patent trademarks or registered trademarks of HDMI #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; licensing LLC. 6,226,616; 6,487,535; 7,392,195; 7,272,567; 7,333,929; 7,212,872 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS is a registered trademark and the DTS logos, Windows Media and the Symbol, DTS-HD and HTS-HD Master Audio |...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    6 Anpassen von Einstellungen Hauptfunktionen Videoeinrichtung Produktübersicht Audioeinrichtung Vorzugseinstellungen EasyLink-Setup 3 Verbindungen Erweiterte Einrichtung Anschließen an einen Philips A/V-Receiver (HTR9900) 7 Zusätzliche Informationen Anschließen von Video-/Audiokabeln Weiterleiten von Audio zu anderen Aktualisieren der Software Geräten Pfl ege Anschließen eines USB-Geräts Technische Daten Anschließen an ein LAN...
  • Seite 6: Wichtig

    1 Wichtig Hinweis zum Recycling Ihr Gerät wurde unter Verwendung Sicherheit und wichtige hochwertiger Materialien und Komponenten Hinweise entwickelt und hergestellt, die recycelt und wieder verwendet werden können. Wenn das nebenstehende durchgestrichene Warnung! Mülltonnen-Symbol an einem Produkt • Überhitzungsgefahr! Stellen Sie das Gerät niemals angebracht ist, bedeutet dies, dass das Produkt an einem geschlossenen Ort auf.
  • Seite 7 Copyright-Hinweis Dieses Produkt nutzt eine Kopierschutztechnologie, die durch bestimmte US-Patente sowie durch andere urheberrechtliche Gesetze geschützt ist. Rechteinhaber sind die Macrovision Corporation und andere Lizenzinhaber. Die Verwendung dieser Kopierschutztechnologie muss von der Macrovision Corporation genehmigt sein und ist nur für den Privatgebrauch sowie für andere begrenzte Verwendungszwecke gestattet, soweit nicht anderweitig durch die Macrovision Corporation...
  • Seite 8: Das Gerät

    Hierbei handelt es sich um eine neue Funktion von BD-Video, mit der primäres und Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und sekundäres Video gleichzeitig wiedergegeben willkommen bei Philips! Um das werden können. Blu-ray Player mit Final Kundendienstangebot von Philips vollständig Standard Profi le oder Profi le 1.1 können nutzen zu können, registrieren Sie Ihr Produkt...
  • Seite 9: Region-Codes

    Produktübersicht Region-Codes Sie können Discs mit folgenden Region-Codes wiedergeben. Fernbedienung Region Region-Code Europa, Großbritannien Asien-Pazifi k- Raum, Taiwan, Korea Australien, Neuseeland, Lateinamerika Russland, Indien China...
  • Seite 10 • Verringern oder Erhöhen der Lautstärke • Aktivieren von sekundärem Video in des Fernsehgeräts (nur bei einem kleinen Bildschirmfenster Fernsehgeräten von PHILIPS verfügbar). während der Wiedergabe (nur bei SUBTITLE BD-Video verfügbar, das die Funktion BONUSVIEW oder Bild-in-Bild • Auswählen der Untertitelsprache auf unterstützt).
  • Seite 11 X (Pause) Hauptgerät • Anhalten der Wiedergabe. • Bewegen des angehaltenen Bilds um einen Schritt weiter. B (Wiedergabe) • Starten oder Fortsetzen der Wiedergabe. INFO • Anzeigen des aktuellen Status oder der Informationen zur Disc. (Standby/Ein) OPTIONS • Einschalten des Blu-ray Disc-Players •...
  • Seite 12: Verbindungen

    Defi nition A/V-Receiver (falls verfügbar) Hinweis Oder • Anschließen an ein Fernsehgerät • Wenn Sie diesen Blu-ray Disc-Player an den Philips (Video/Audio) HTR9900 oder einen HDMI-fähigen Receiver/ Verstärker anschließen, ist keine zusätzliche Video- bzw. Audioverbindung zwischen diesem Player und Optionale Verbindungen: Ihrem Fernsehgerät erforderlich.
  • Seite 13: Anschließen Von Video-/Audiokabeln

    Anschließen von Video-/ Tipp Audiokabeln • Wenn das Fernsehgerät nur über einen DVI- Anschluss verfügt, stellen Sie eine Verbindung über einen HDMI/DVI-Adapter her. Schließen Sie für die Schließen Sie den Blu-ray Disc-Player zur Anzeige Audioausgabe ein Audiokabel an. der Disc-Wiedergabe an das Fernsehgerät an. •...
  • Seite 14: Weiterleiten Von Audio Zu Anderen Geräten

    Weiterleiten von Audio zu Tipp anderen Geräten • Die Komponenten-Video-Eingangsbuchse an Ihrem Fernsehgerät kann wie folgt gekennzeichnet sein: Y Pb/Cb Pr/Cr oder YUV. Leiten Sie die Audiosignale zur Verbesserung • Diese Verbindungsart bietet gute Bildqualität. der Audiowiedergabe vom Blu-ray Disc-Player an andere Geräte weiter.
  • Seite 15: Anschließen An Einen Digitalverstärker/Receiver

    Anschließen an einen Anschließen an eine analoge Digitalverstärker/Receiver Stereoanlage Anschließen an eine Koaxialbuchse COAXIAL AV OUTPUT COAXIAL AUDIO OUT Verbinden Sie ein Koaxialkabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit der COAXIAL-Buchse des Players und der Verbinden Sie das Audiokabel mit den COAXIAL/DIGITAL-Eingangsbuchse am AUDIO L/R-AV OUTPUT-Buchsen am Gerät.
  • Seite 16: Anschließen Eines Usb-Geräts

    HOME, wählen Sie im Menü die Drücken Sie auf Richtlinien des Internetdienstanbieters ist Option [USB], um auf den Inhalt zuzugreifen, und möglicherweise kein Zugang zur Philips Website geben Sie die Dateien wieder. für Softwareaktualisierungen erlaubt. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Internetdienstanbieter.
  • Seite 17: Erste Schritte

    4 Erste Schritte Navigieren durch das Menü Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den Fernbedienungssensor am Player, und wählen Sie die gewünschte Funktion aus. Einlegen der Batterien für die Verwenden Sie die folgenden Tasten auf Fernbedienung der Fernbedienung, um durch die Bildschirmmenüs zu navigieren.
  • Seite 18: Suchen Des Richtigen Anzeigekanals

    Kanal auf, und drücken Sie anschließend die Abwärtstaste zur Wählen Sie [Vorzugseinstellungen], und Kanalauswahl, bis auf dem Bildschirm drücken Sie anschließend auf B. PHILIPS oder das Startmenü angezeigt Wählen Sie die Option [OSD-Sprache], werden. und drücken Sie anschließend auf B. •...
  • Seite 19: Einrichten Des Netzwerks

    Sobald eine Verbindung hergestellt wurde, Einrichten des Netzwerks wird automatisch eine IP-Adresse abgerufen. Führen Sie die nachfolgend aufgeführten • Wenn keine IP-Adresse abgerufen Schritte aus, um so die Netzwerkverbindungen wurde, wählen Sie [Wiederholen], und für Softwareaktualisierungen einzurichten und drücken Sie auf OK, um erneut die BD-Live-Anwendungen nutzen zu können IP-Adresse abzurufen.
  • Seite 20: Philips Easylink

    EasyLink-fähige Geräte, die mittels HDMI-Anschlüssen verbunden sind, können mit einer einzigen Fernbedienung gesteuert werden. Hinweis • Philips kann eine vollständige Kompatibilität mit allen HDMI-CEC-kompatiblen Geräten nicht garantieren. Schalten Sie die HDMI CEC-Funktionen am Fernsehgerät und den anderen angeschlossenen Geräten ein. Detaillierte Informationen fi...
  • Seite 21: Wiedergabe

    5 Wiedergabe Hinweis • Überprüfen Sie, welche Disc-Typen unterstützt werden (siehe “Technische Daten” > “Wiedergabemedien”). • Wenn das Menü für die Passworteingabe angezeigt wird, müssen Sie zunächst ein Passwort eingeben, bevor die Wiedergabe einer gesperrten Disc oder Disc-Wiedergabe einer Disc mit Kindersicherung beginnen kann (siehe “Anpassen von Einstellungen”...
  • Seite 22: Videowiedergabe

    Videowiedergabe Ändern der Videowiedergabe Geben Sie einen Titel wieder. Verwenden Sie die Fernbedienung, um die Steuern der Videowiedergabe Videowiedergabe einzustellen. Taste Aktion Geben Sie einen Titel wieder. Auswählen einer Audiosprache Verwenden Sie die Fernbedienung, um oder eines Kanals auf einer Disc. Einstellungen bei der Wiedergabe Auswählen der Untertitelsprache vorzunehmen.
  • Seite 23: Schnelles Überspringen Zu Einer Bestimmten Zeit

    Anzeigen des Menüs Schnelles Überspringen zu einer bestimmten Zeit Drücken Sie während der Wiedergabe auf OPTIONS. Das Menü mit den Wiedergabeoptionen wird angezeigt. BD-Video-Disc: Wählen Sie im Menü [Zeitsuche], und TOP MENÜ • hält die Videowiedergabe an drücken Sie anschließend auf OK. und zeigt das Disc-Menü...
  • Seite 24: Wiedergabewiederholung Für Einen Bestimmten Abschnitt

    Wiedergabewiederholung für einen Video-Wiedergabe aus verschiedenen bestimmten Abschnitt Kamerawinkeln Drücken Sie während der Wiedergabe auf Drücken Sie während der Wiedergabe auf OPTIONS. OPTIONS. Das Menü mit den Das Menü mit den Wiedergabeoptionen wird angezeigt. Wiedergabeoptionen wird angezeigt. Wählen Sie im Menü [A-B wiederh.], und Wählen Sie im Menü...
  • Seite 25 BONUSVIEW verwenden Tipp Bei einer Disc mit der Funktion BONUSVIEW • oder Bild-in-Bild können Sie zusätzliche Inhalte SUBTITLE Sie können auf der Fernbedienung die Taste drücken, um die Funktion zum Verschieben der (beispielsweise Kommentare) sofort in einem in Untertitel aufzurufen. einem kleinen Bildschirmfenster anzeigen.
  • Seite 26: Divx®-Videowiedergabe

    Musikwiedergabe DivX®-Videowiedergabe DivX Video ist ein digitales Medienformat, das höchste Qualität bei hoher Kompressionsrate ermöglicht. Mit diesem zertifi zierten Blu-ray Vornehmen von Einstellungen Disc-Player können Sie DivX Video genießen. während der Titelwiedergabe Legen Sie eine Disc ein, oder schließen Sie ein USB-Gerät an, auf denen sich DivX- Geben Sie einen Titel wieder.
  • Seite 27: Fotowiedergabe

    Fotowiedergabe MP3-/WMA-Wiedergabe MP3/WMA ist ein stark komprimiertes Audioformat (Dateien mit den Endungen MP3 bzw. WMA). Wiedergeben von Fotos als Diashow Legen Sie eine Disc ein, oder schließen Sie Auf diesem Player können JPEG-Fotos (Dateien ein USB-Gerät an, auf denen sich mit den Endungen JPEG oder JPG) angezeigt Musikdateien im Format MP3 bzw.
  • Seite 28: Einstellen Der Fotowiedergabe

    Einstellen der Fotowiedergabe Musikdiashow-Wiedergabe Geben Sie Musikdateien des Formats MP3 bzw. Führen Sie eine Diashow vor. WMA und JPEG-Fotodateien gleichzeitig wieder, und erstellen Sie so eine Musikdiashow. Verwenden Sie die Fernbedienung, um Die MP3- bzw. WMA- und JPEG-Dateien Einstellungen bei der Wiedergabe müssen auf derselben Disc oder demselben vorzunehmen.
  • Seite 29: Wiedergabe Von Einem Usb-Gerät

    Wiedergabe von einem USB- Hinweis Gerät • Wenn das Gerät nicht an die USB-Buchse passt, verbinden Sie es über ein USB-Verlängerungskabel. • Es werden nicht alle Digitalkameras unterstützt. Dieser Player ist für die Wiedergabe/Anzeige von Digitalkameras, für deren Nutzung die Installation MP3-, WMA-, WMV-, DivX- (Ultra) oder JPEG- eines PC-Programms erforderlich ist, werden nicht unterstützt.
  • Seite 30: Anpassen Von Einstellungen

    6 Anpassen von [Audio] Auswählen der Standard-Audiosprache bei der Einstellungen Disc-Wiedergabe. [Untertitel] Sie können die verschiedenen Einstellungen Auswählen der Standard-Untertitelsprache bei individuell anpassen. Befolgen Sie die folgenden der Disc-Wiedergabe. Anweisungen, um durch die Einrichtungsmenüs zu navigieren. [Disk Menü] Auswählen der Sprache für das Disc-Menü. Videoeinrichtung Hinweis •...
  • Seite 31 [480/576i, 480/576p, 720p, 1080i] – [Cinema 21:9] aktiviert. Auswählen der besten vom Fernsehgerät • Um mit dem Philips Cinema 21:9 ein optimales Bild unterstützten Einstellung für die zu erzielen, lesen Sie das Benutzerhandbuch des Fernsehgeräts. Videoaufl ösung. Ausführliche Informationen hierzu fi nden Sie in der Bedienungsanleitung [HDMI-Video] des Fernsehgeräts.
  • Seite 32: Audioeinrichtung

    Audioeinrichtung Hinweis • Nur bei Dolby-codiertem DVD-Video oder BD-Video verfügbar. Drücken Sie auf [HDMI-Audio] Wählen Sie [Einstellung], und drücken Sie Auswählen der HDMI-Audioausgabeeinstellung, anschließend auf OK. wenn Sie diesen Player mit einem HDMI-Kabel Wählen Sie [Audioeinrichtung], und an ein Fernseh- bzw. Audiogerät anschließen. drücken Sie anschließend auf B.
  • Seite 33: Vorzugseinstellungen

    [Lautsprecher einrichten] Tipp Optimieren der Surround-Ausgabe über das angeschlossene Lautsprechersystem. • Der Testton wird von dem Lautsprecher ausgegeben, den Sie anpassen. • Option Beschreibung Wählen Sie 1 ms pro 30 cm Abstand zwischen Lautsprecher und Hörposition. [Layout] • Aktivieren des Testtons für die Lautsprecher und den Subwoofer.
  • Seite 34 [Bildschirmschoner] [OSD-Sprache] Aktivieren bzw. Deaktivieren des Auswählen der standardmäßig verwendeten Bildschirmschonermodus. Dadurch wird der Sprache des Bildschirmmenüs. Bildschirm des Fernsehgeräts vor Schäden geschützt, die durch zu lange Standbilder [Kindersicherung] entstehen können. Einschränken des Zugriffs auf Discs, die für • [Ein] –...
  • Seite 35: Easylink-Setup

    EasyLink nutzen können. Ausführliche Informationen hierzu fi nden Sie in der Bedienungsanleitung des Fernsehgeräts und der anderen Geräte. Hinweis • Philips kann eine vollständige Kompatibilität mit allen HDMI-CEC-kompatiblen Geräten nicht garantieren. • Erläuterungen zu den obigen Optionen fi nden Sie auf den nachfolgenden Seiten.
  • Seite 36: Erweiterte Einrichtung

    Audioeinrichtung Netzwerk [Softwaredownload] Vorzugseinstellungen Softwaredownload Aktualisieren der Software (wenn eine Lokalen Speicher leeren EasyLink-Setup aktuellere Version auf der Website von Philips Erweiterte Einri. DivX® VOD-Code verfügbar ist) zur Verbesserung der Versionsinfo Wiedergabe aller gängigen Dateiformate mit diesem Player. Werkseinstell. wiederherst.
  • Seite 37 Gerät wiedergegeben werden. [Versionsinfo] Anzeigen der Software-Version des Players. • Diese Informationen sind erforderlich, wenn Sie ermitteln möchten, ob auf der Website von Philips eine aktuellere Software-Version zur Verfügung steht, die Sie herunterladen und auf dem Player installieren können. [Werkseinstell. wiederherst.] Zurücksetzen aller Einstellungen des Players auf...
  • Seite 38: Zusätzliche Informationen

    Sie die aktuelle Softwareversion des Wählen Sie im Startmenü [Einstellung] > Players mit der aktuellen Software (falls [Erweiterte Einri.] > [Softwaredownload] verfügbar) auf der Philips Website vergleichen. > [USB]. Drücken Sie auf Folgen Sie den Anweisungen auf dem Fernsehbildschirm, um die Aktualisierung Wählen Sie [Einstellung], und drücken Sie...
  • Seite 39: Technische Daten

    Technische Daten • Kompatibilität: High-Speed USB (2.0) • Unterstützte Klassen: UMS (USB Mass Storage Class) (USB Massenspeichergerät), Hinweis Hauptgerät • Technische Daten und Design können ohne • Stromversorgung: vorherige Ankündigung geändert werden. • Europa: 220~230 V ~AC, ~50 Hz • Leistungsaufnahme: 32 W •...
  • Seite 40: Fehlerbehebung

    Ersetzen Sie das HDMI-Kabel. philips.com/welcome Support an. • Wenn dies beim Ändern der Einstellung Wenn Sie Philips kontaktieren, werden Sie nach [HDMI-Video] auftritt, drücken Sie der Modell- und Seriennummer Ihres Blu-ray wiederholt auf der Fernbedienung auf HDMI, Disc-Players gefragt. Sie fi nden die Modell- und bis das Bild angezeigt wird.
  • Seite 41 Sound Wiedergabe Keine Audioausgabe über das Fernsehgerät. Disc kann nicht wiedergegeben werden. • Überprüfen Sie, ob die Audiokabel richtig • Überprüfen Sie, ob der Player die Disc mit den Audioeingängen des Fernsehgeräts tatsächlich unterstützt. Siehe “Technische verbunden sind. Daten”. • Weisen Sie dem Audioeingang des •...
  • Seite 42 Der Vorgang kann nicht ausgeführt werden. Die Funktion EasyLink funktioniert nicht. • Vergewissern Sie sich, dass das Gerät mit dem EasyLink-Fernsehgerät von Philips verbunden ist und dass für [EasyLink] die Option [Ein] ausgewählt wurde. Zugriff auf die BD-Live-Funktion ist nicht möglich.
  • Seite 43: Glossar

    9 Glossar DivX Video DivX® ist ein von DivX Inc. entwickeltes digitales Videoformat. Dies ist ein offi ziell Bildformat DivX-zertifi ziertes Gerät zur Wiedergabe von Das Bildformat bezieht sich auf das Verhältnis DivX-Videos. Weitere Informationen sowie von Breite und Höhe des Bildschirms von Software-Tools, um Ihre Dateien in DivX- Videos zu konvertieren, erhalten Sie unter Fernsehgeräten.
  • Seite 44 HDMI High-Defi nition Multimedia Interface ist eine Wiedergabesteuerung. Bei diesem System digitale Hochgeschwindigkeitsschnittstelle für die fi ndet die Navigation auf einer Video-CD/Super Übertragung von unkomprimierten High VCD mithilfe von Bildschirmmenüs statt, die auf Defi nition-Videosignalen und digitalen die Disc aufgenommen wurden. Wiedergabe- Mehrkanal-Audiosignalen.
  • Seite 45 © 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved sgpjp_0918/12/v1_tr...

Inhaltsverzeichnis