Verwandte Anleitungen für ElektroPhysik MiniTest 720
Inhaltszusammenfassung für ElektroPhysik MiniTest 720
- Seite 1 ElektroPhysik Technisches Handbuch und Bedienungsanleitung Schichtdickenmessgeräte MiniTest 720, 730, 740...
- Seite 2 Dr. Steingroever GmbH & Co. KG Pasteurstr. 15 50735 Köln Deutschland Tel.: +49 221 752040 Fax.: +49 221 7520467 Internet: http://www.elektrophysik.com/ Mail:: info@elektrophysik.com © ElektroPhysik Version 1.0 18.07.08 Technische Änderungen vorbehalten. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 2 von 73...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
5.4 Durchführung von Messungen .................... 18 5.4.1 Freihandmessung ....................... 18 5.4.2 Messung mit Präzisions-Messstativ ................19 5.4.3 Messung von Duplex-Schichten.................. 19 5.5 Fehler beim Messen......................19 6. Kalibrierung..........................20 © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 3 von 73... - Seite 4 8.2.1 Messreihen-Statistik bei ausgeschalteter Messwertblockung ansehen ....... 42 8.2.2 Einzelmesswerte ansehen ..................42 8.2.3 Messreihen-Statistik bei eingeschalteter Messwertblockung ansehen ......43 8.2.4 Einzelmesswerte und Einzelblockstatistik ansehen............. 43 8.3 Statistikwerte drucken oder an einen PC übertragen............44 © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 4 von 73...
- Seite 5 12.2 Wartung ..........................56 13. Technische Daten ......................... 57 13.1 Gerätespezifikationen......................57 13.2 Sensorspezifikationen ....................... 59 13.3 Lieferumfang ........................61 13.3.1 Schichtdickenmessgerät MiniTest 720 mit internem SIDSP -Sensor ......61 13.3.2 Schichtdickenmessgerät MiniTest 730 mit externem SIDSP -Sensor ....... 61 ...
- Seite 6 Inhaltsverzeichnis 14.5 Service-Adressen......................71 15. Änderungs-Historie....................... 72 16. Stichwortverzeichnis ......................73 © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 6 von 73...
-
Seite 7: Einführung
Gerät (intern) oder über ein Kabel (extern) betreibbar. Die Serie MiniTest 700 besteht aus 3 Grundmodellen: MiniTest 720 mit fest angeschlossenem internen Sensor MiniTest 730 mit fest angeschlossenem externen Sensor MiniTest 740 mit wahlweise intern oder extern verwendbarem Sensor. Es können alle Sensoren der Serie MiniTest 700 angeschlossen werden. -
Seite 8: Erste Schritte
Handschlaufe befestigen können. Öse für Handschlaufenbefestigung (Bei den Gerätetypen MiniTest 720 und MiniTest 730 ist der Unterabschnitt f) nicht relevant.) f) Das MiniTest 740 kann wahlweise mit internem oder externem Sensor verwendet werden. Das Gerät wird mit eingesetztem Adapterkabel für den externen Betrieb ausgeliefert. -
Seite 9: Gerät Einschalten Und Messwerte Aufnehmen
Bei den FN-Sensoren erfolgt jetzt die Auswahl des Messverfahrens: Taste „↑“: „Ferrous“ (F = magnetinduktives Verfahren) Taste „↓“: „Non-Ferrous“ (N = Wirbelstrom-Verfahren) Taste „OK“ oder automatisch nach ca. 5 Sek.: Auto F/N (s. Abb.). © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 9 von 73... - Seite 10 Zur Aufnahme von Messwerten setzen Sie den Sensor senkrecht auf die Messobjektoberfläche auf. Nach Ablauf der Messzeit (einige Zehntelsekunden) wird die Schichtdicke im Mess- Bildschirm angezeigt. Heben Sie den Sensor wieder ab. Der Sensor ist nun bereit zur nächsten Messung. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 10 von 73...
-
Seite 11: Systembeschreibung
Navigationsblockes hin. Die Tasten „ESC“ und „OK“ können im jeweiligen Menüpunkt eine andere Funktion besitzen, z.B. „CLR“ für „Löschen“ oder „<“ für „Schritt zurück“ oder „>“ für „Nächster Schritt“. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 11 von 73... -
Seite 12: Infrarot-Schnittstelle
3.1.4 Stromversorgung 3.1.4.1 Batterien und Akkus Die Schichtdickenmessgeräte MiniTest 720, 730 und 740 werden mit zwei Alkali-Mangan-Batterien 1,5V, Typ AA / LR6 betrieben (im Lieferumfang enthalten); alternativ können wiederaufladbare NiMH-Akkus Typ AA / HR6 verwendet werden. Verwenden Sie für den Batterie- bzw. Akkubetrieb ausschließlich die von uns empfohlenen Produkte (siehe Kapitel 13.3 Zubehör). -
Seite 13: Sensoren
3.2 Sensoren ® 3.2.1 SIDSP Technologie ® SIDSP ist eine von ElektroPhysik entwickelte, weltweit führende Technologie für Schichtdicken- Sensoren, die neue Maßstäbe in der Schichtdickenmesstechnik setzt. ® SIDSP steht für Sensor-Integrated Digital Signal Processing – digitale Signalverarbeitung innerhalb des Sensors.. ®... -
Seite 14: Arbeiten Mit Der Bedienoberfläche
Aktueller Messwert Anzahl Messwerte Mittelwert Maximalwert Maßeinheit Minimalwert Standardabweichung 4.2.1. Online-Statistik Während der Messwertaufnahme wird in einem separaten Fenster auf dem Messbildschirm die aktuelle Statistik der aktiven Messreihe angezeigt. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 14 von 73... -
Seite 15: Drehung Der Bildschirm-Darstellung
Wert, z.B. „Deutsch“, auswählen. Durch Betätigen der Taste „OK“ wird der ausgewählte Wert als Einstellung übernommen; wollen Sie den alten Parameterwert wieder herstellen, drücken Sie die Taste „ESC“. Sie kommen danach in die vorherige Menüebene zurück. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 15 von 73... -
Seite 16: Numerische Parameter Einstellen
Durch Betätigen der Taste „OK“ wird die Einstellung übernommen, wollen Sie die alte Einstellung wieder herstellen, drücken Sie die Taste „ESC“. Sie kommen danach in die vorherige Menüebene zurück. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 16 von 73... -
Seite 17: Messbetrieb
Einrichten einer neuen Messreihe in der Datenbank (siehe Kapitel 7.2.2) Auswählen einer bestehenden Messreihe aus der Datenbank (siehe Kapitel 7.2.3) Wählen Sie eine der genannten Aktionen aus, um die aktive Messreihe für die nachfolgenden Messungen festzulegen. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 17 von 73... -
Seite 18: Vorbereitung Zur Messung
Messungen auf zylindrischen Teilen. Zur Schichtdickenmessung wird der externe Sensor (MiniTest 730, 740) oder das komplette Gerät mit internen Sensor (MiniTest 720, 740) auf das Messobjekt aufgesetzt. Unmittelbar nach dem Aufsetzen erscheint der Messwert auf der Messwert-Anzeige und wird im Messmodus „Einzelwert“... -
Seite 19: Messung Mit Präzisions-Messstativ
Nach dem Kalibrieren des Sensors können im Messbetrieb Messungen durchgeführt werden. Es werden genaue Schichtdickenwerte gemessen, solange die Sensorspezifikationen eingehalten werden (siehe auch Kapitel 6.1 Kalibrierung „Allgemeines“ und Kapitel 13 „Technische Daten“). © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 19 von 73... -
Seite 20: Kalibrierung
Folie durch Krümmung kein Luftspalt entsteht. Ein Luftspalt führt zu einer fehlerhaften Kalibrierung. Sollten die Folien also eine Krümmung aufweisen, so legen Sie diese immer mit der Krümmung nach unten auf das Substrat (s. Abbildung). © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 20 von 73... -
Seite 21: Verfügbare Kalibriermethoden
Präzisionsstandards. Diese Kalibriermethode liefert eine bessere Genauigkeit als die Zero-Kalibrierung. Die Ergebnisse sind optimal, wenn der Wert des Präzisionsstandards in der Nähe der zu erwartenden Schichtdicke des Messobjektes liegt. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 21 von 73... -
Seite 22: Fest Vorgegebene, Menügeführte Kalibriermethoden
Zur Kompensation des Einflusses der Rauheit auf die Messung ist ein vom vorliegenden Rauheitswert abhängiger Korrekturwert „Rauheit“ entsprechend der untenstehenden Tabelle anzuwenden, alternativ kann auch ein spezieller Korrekturwert ermittelt und eingestellt © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 22 von 73... - Seite 23 - Ist die Schichtdicke kleiner als die dreifache Profilhöhe der Rauheit, muss der Rauheitseinfluss des Substrats berücksichtigt werden. Ist das unbeschichtete raue Substrat zugänglich, führen Sie eine Zweipunkt-Kalibrierung (s. Kapitel 6.4.3.3) auf dem unbeschichteten, glatten (ungestrahlten) und sauberen Kalibrierobjekt © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 23 von 73...
-
Seite 24: Kalibrierung Nach Sspc-Pa2
Es wird eine Kalibrierung nach Kapitel 6.3.4 \ Methode C oder die vorgegebene Kalibriermethode „Rau“ durchgeführt. Wählen Sie während der Einrichtung der Messreihe die Kalibriermethode „Manuell“ oder „Rau“ aus und definieren Sie eine Blockstatistik von 3 Messwerten pro Block. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 24 von 73... -
Seite 25: Gestrahlte Und Raue Oberflächen
(dünne Präzisionsstandards biegen sich leichter und passen sich daher besser an). Der Kalibrierwert sollte ungefähr der erwarteten Schichtdicke entsprechen. Bei der Schichtdickenmessung wird die mittlere Schichtdicke aus 5...10 Einzelwerten berechnet. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 25 von 73... -
Seite 26: Durchführung Der Kalibrierung
Es kann jedoch bei der eingestellten Kalibriermethode nachkalibriert werden. Bei einer neuen Zero-Kalibrierung müssen die einzelnen Kalibrierpunkte immer vollständig durchlaufen werden. Ansonsten ist das Nachkalibrieren einzelner Kalibrierpunkte mit Präzisionsstandards möglich. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 26 von 73... -
Seite 27: Werkskalibrierung
Zero-Kalibrierpunkt übernommen. Zum Abschluss der Kalibrierung betätigen ein weiteres Mal die Taste „OK“ . Es erscheint die Aufforderung zur Kalibrierung mit dem ersten Präzisionsstandard. Überspringen Sie mit der Taste „OK“ diesen Kalibrierpunkt. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 27 von 73... -
Seite 28: Zweipunkt-Kalibrierung
Es erscheint zur Kontrolle die Liste der kalibrierten Punkte. Mit der Taste „OK“ kommen Sie in den Messbetrieb zurück (bei einer Auto-F/N- Kalibrierung kommen Sie zurück in die Messsystem-Auswahl). © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 28 von 73... -
Seite 29: Mehrpunkt-Kalibrierung
Es erscheint zur Kontrolle die Liste der kalibrierten Punkte. Durch Drücken der Taste „OK“ kommen Sie in den Messbetrieb zurück (bei einer Auto-F/N-Kalibrierung kommen Sie zurück in die Messsystem- Auswahl). © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 29 von 73... -
Seite 30: Zweipunkt-Kalibrierung Ohne Nullpunkt
Es erscheint zur Kontrolle die Liste der kalibrierten Punkte. Mit der Taste „OK“ kommen Sie in den Messbetrieb zurück (bei einer Auto-F/N- Kalibrierung kommen Sie zurück in die Messsystem-Auswahl). © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 30 von 73... -
Seite 31: Nachkalibrieren
Kalibrierpunkt aufgenommenen Kalibrierwerte werden gelöscht; die Kalibrierprozedur wird mit der Neuaufnahme des vorangegangenen Kalibrierpunkts fortgesetzt. Abbruch: alle bisher aufgenommenen Kalibrierpunkte und –werte werden verworfen; die vorherige Kalibrierung wird weiterbenutzt. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 31 von 73... -
Seite 32: Kalibrierpunkt Löschen
Pkt.1 gelöscht, so wird der ehemalige Pkt. 2 zu Pkt 1. Durch Löschen des Null-Kalibrierpunkts wird die gesamte Kalibrierung gelöscht. Hinweis: In der Messreihe befindliche Messwerte bleiben auch bei teilweisem oder vollständigem Löschen der Kalibrierpunkte erhalten. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 32 von 73... -
Seite 33: Kalibrierung: Grafische Übersicht
Nein Kalibrierung abgebrochen Kalibrierung vorhanden? Werkskalibrierung ist aktiv nach 10 sec. oder Taste OK nach 2 sec. oder Taste OK Nein Nein Sensor FN? Messbetrieb Ausgewählter Wert wird gelöscht © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 33 von 73... -
Seite 34: Datenverwaltung
Grundsätzlich ist jede Messreihe an den Sensor gebunden, mit dem sie eingerichtet wurde. Dies ist für MiniTest 720 und MiniTest 730 ohne Belang, da dort der Sensor fest angeschlossen ist. Bei MiniTest 740 müssen Sie jedoch darauf achten, dass Sie vor dem Öffnen einer Messreihe mit bereits vorhandenen Messwerten den zugehörigen Sensor anschließen;... -
Seite 35: Datenbank
Messreihen mit unterschiedlichen Kalibriermethoden und Parametern eingerichtet werden und bereits eingerichtete Messreihen ausgewählt zur Aufnahme von Messwerten geöffnet werden. Bei MiniTest 720 und MiniTest 730 (10 Messreihen) sind alle Messreihen in einer einzigen Liste aufgeführt. Bei MiniTest 740 (100 Messreihen) erfolgt die Auswahl einer Messreihe aus Gründen eines schnelleren Zugriffs über 2 Stufen:... - Seite 36 „Werkskalibrierung“ und „Manuell“) erscheint nach dem Durchlaufen der Messreihen-Einrichtung die Meldung „Kalibrierung ungültig“ mit der Frage „jetzt neu kalibrieren?“. Hier kann entschieden werden, ob die Kalibrierung direkt oder später im Messbetrieb durchgeführt werden soll. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 36 von 73...
- Seite 37 Parameter: Offset Die Offset-Funktion ermöglicht die Addition bzw. Subtraktion eines konstanten Wertes zum bzw. vom Messwert. Auf diese Weise können z.B. Abweichungen von einem Sollwert gemessen und dokumentiert werden. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 37 von 73...
- Seite 38 Durchlaufen der Messreihen-Einrichtung die Meldung „Kalibrierung ungültig“ mit der Frage „jetzt neu kalibrieren?“. Hier kann entschieden werden, ob die Kalibrierung direkt oder später im Messbetrieb durchgeführt werden soll. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 38 von 73...
-
Seite 39: Messreihe Zur Messung Auswählen
Änderung der genannten Parameter ist nicht möglich. Wenn Sie diese Parameter trotzdem ändern möchten (z.B. um die Messreihe für eine neue Messaufgabe zu benutzen), müssen Sie die vorhandenen Messwerte vorher löschen. (s. Kapitel 7.2.6). © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 39 von 73... -
Seite 40: Parameter-Übersicht
Oberer Grenzwert = 120,0 µm Unterer Grenzwert = 80,0 µm Blockgröße = 5, Blockstatistik aktiviert (Blockgröße > 1). Einrichtungsdaten der ausgewählten Messreihe Daten der letzten Änderung der ausgewählten Messreihe © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 40 von 73... -
Seite 41: Messreihe Löschen
Es erscheint die Bestätigung „Messwerte + Einstellungen gelöscht!“ Achtung ! Alle Messwerte und Einstellungen der ausgewählten Messreihe werden unwiederbringlich gelöscht, d. h. es gibt keine Möglichkeit zur Wiederherstellung von gelöschten Daten. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 41 von 73... -
Seite 42: Statistik/Auswertung
Messreihe geblättert werden. Es wird die fortlaufende Messwert- Nummer, das verwendete Messverfahren und der zugehörige Messwert angezeigt, bei eingestellten Grenzwerten auch eine Über- („>“) bzw. Unterschreitung („<“). Zusätzlich werden gelöschte Messwerte angezeigt (mit „X“ © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 42 von 73... -
Seite 43: Messreihen-Statistik Bei Eingeschalteter Messwertblockung Ansehen
Bei eingestellten Grenzwerten werden die Messwerte bei einer Über- („>“) bzw. Unterschreitung („<“) gekennzeichnet. Zusätzlich werden gelöschte Messwerte (mit „X“ gekennzeichnet). Gelöschte Messwerte werden nicht ausgedruckt oder übertragen und © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 43 von 73... -
Seite 44: Statistikwerte Drucken Oder An Einen Pc Übertragen
Infrarot-Verbindung zu einem Drucker / PC besteht oder hergestellt werden kann, erscheint die Meldung „Achtung: kein Drucker / PC gefunden“. Während der Datenübertragung wird auf dem Display die Meldung „Übertrage Daten“ angezeigt. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 44 von 73... -
Seite 45: Messwerte Einer Messreihe Löschen
„X“ gekennzeichnet; er fließt nicht in die Statistik ein und wird nicht mit ausgedruckt oder zum PC übertragen. Ein Löschen des letzten in die Statistik eingefügten Messwertes ist im kontinuierlichen Messbetrieb nicht möglich. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 45 von 73... -
Seite 46: Hauptmenü
Sie ihn mit der Taste „OK“ auf. Mit den Tasten „↑“ oder „↓“ können Sie den gewünschten Kontrast einstellen und mit der Taste „OK“ übernehmen. Mit der Taste „ESC“ verlassen Sie das Untermenü. Der Einstellbereich des Kontrasts beträgt 30 - 90% © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 46 von 73... -
Seite 47: Untermenü "Sidsp
Aufnahme) der Fall. Für Freihandmessungen ist die Einstellung „normal“ völlig ausreichend; im Stativbetrieb kann dagegen die Leistungsfähigkeit des SIDSP -Systems mit der Einstellung „präzise“ voll ausgereizt werden. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 47 von 73... -
Seite 48: Untermenü „Uhrzeit/Datum
Das Auswählen der Sprache erfolgt über die Tasten „↑“ oder „↓“. Sie sehen sofort den Namen der Sprache in der ausgewählten Landessprache. Übernehmen Sie diese mit der Taste „OK“, oder kehren mit der Taste „ESC“ ohne Änderung ins Hauptmenü zurück. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 48 von 73... -
Seite 49: Untermenü „Einheit
Abschaltung) einstellbar. 9.9 Untermenü „Signallampe“ Untermenüpunkt „Signallampe“ kann optische Messwertquittierung (Signalfarbe grün) und Grenzwertüber- bzw. -unterschreitungen (Signalfarbe rot) auf die Auswahlwerte „kurz ein“, „lang ein“ und „aus“ eingestellt werden. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 49 von 73... -
Seite 50: Untermenü "Signalton
Sie diese Daten bei Anfragen an den Service bitte bereit. 9.12 Untermenü “Gerätedaten” Hier können die Kenndaten des Gerätes eingesehen werden. Halten Sie diese Daten bei Anfragen an den Service bitte bereit. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 50 von 73... -
Seite 51: Sonstige Funktionen
Diese Einstellung bewirkt einen niedrigeren Stromverbrauch. Stellen Sie den Betriebsmodus, den Sie verwenden möchten, mit den Tasten „↑“ oder „↓“ ein und übernehmen Sie die Einstellung mit der Taste „OK“. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 51 von 73... -
Seite 52: Sonderfunktionen
Ausdrucken des aktuellen Displayinhalts auf dem Datendrucker MiniPrint 7000). Licht ein/aus: Ein- und Ausschalten der Hintergrundbeleuchtung des Displays. Einheit µm/mils: Einstellung des Maß-Systems (metrisch (µm/mm) oder Imperial (mils/inch) ). © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 52 von 73... -
Seite 53: Funktions-Referenz
Koreanisch Gerätedaten µm / mm mils / inch thou nach 1 min nach 3 min nach 10 min nach 30 min Dauerbetrieb kurz ein lang ein leise mittel laut © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 53 von 73... - Seite 54 11. Funktions-Referenz Einrichtung einer Messreihe (Batch) Messreihe (Batch) Kalibriermethode Werkskalibrierung Substrat Messmodus Rauheit Australisch Schwedisch Offset Manuel Blockgröße Oberer Grenzwert Unterer Grenzwert Ferrous Auto- F/N Non-Ferrous Einzelwert kontinuierlich © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 54 von 73...
-
Seite 55: Pflege Und Wartung
Der empfohlene Temperaturbereich für Langzeitlagerung liegt zwischen +10 ºC und +30 ºC bei einer relativen Luftfeuchtigkeit von 50%. - Betreiben Sie die Akkus stromsparend. Nutzen Sie die automatische Abschaltfunktion der Modellreihe MiniTest 700, um unnötigen Stromverbrauch während längerer Messpausen zu vermeiden. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 55 von 73... -
Seite 56: Wartung
12. Pflege und Wartung 12.2 Wartung Grundsätzlich sind an den Schichtdickenmessgeräten der Modellreihe MiniTest 700 keine Wartungsarbeiten erforderlich. Achtung: Reparaturarbeiten dürfen nur von autorisierten ElektroPhysik-Service-Mitarbeitern durchgeführt werden. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 56 von 73... -
Seite 57: Technische Daten
DIN EN ISO 1461, 2064, 2178, 2360, 2808, 3882, 19840 ASTM B244, B499, D7091, E376 AS 3894.3, SS 1841 60, SSPC-PA 2 Abmessungen 157 x 75,5 x 49 mm Messgerät © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 57 von 73... - Seite 58 270 x 220 x 80 MiniTest 730/740 in mm Betriebstemperatur Gerät -10° ... +60° C Lagertemperatur Gerät -20° ... +70° C Betriebstemperatur -10° ... +60° C Sensor Lagertemperatur Sensor -20° ... +70° C © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 58 von 73...
-
Seite 59: Sensorspezifikationen
Sensor / 70g nicht geeignet für raue Oberflächen bei Nullpunkt- oder Mehrpunkt-Kalibrierung bei Kalibrierung in der Nähe der zu erwartenden Schichtdicke bezogen auf ElektroPhysik Präzisionsstandards wenn der Messobjekt hinsichtlich Material, Geometrie und Rauheit der mitgelieferten Referenz-Nullplatte entspricht. © ElektroPhysik... - Seite 60 13. Technische Daten unter Verwendung eines Präzisions-Stativs bei Mehrpunkt-Kalibrierung nach DIN 55350 Teil 13 © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 60 von 73...
-
Seite 61: Lieferumfang
13. Technische Daten 13.3 Lieferumfang 13.3.1 Schichtdickenmessgerät MiniTest 720 mit internem SIDSP -Sensor Beschreibung Artikel-Nr. F1.5 80-130-0000 MiniTest 720 mit SIDSP -Sensor für unmagnetische 80-130-0300 Schichten auf Eisen und Stahl. auch auf legierten und gehärteten Stählen (magnetinduktives Verfahren) -
Seite 62: Sensor
-Sensor für magnetinduktives Verfahren und 80-135-0600 Wirbelstromverfahren jeweils einschließlich : - 2 Mess-Prismen für internen und externen Sensoranschluss (außer Sensor F15) - 1 bzw. 2 Referenz-Nullplatte(n) - 2 Präzisionsstandards © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 62 von 73... -
Seite 63: Zubehör
MSoft 7000 basic Software zur Datenübertragung (deutsch, englisch, 80-901-1600 französisch) MSoft 7000 pro Software zur Datenverwaltung (deutsch, englisch, 80-901- französisch) Herstellerprüfzertifikate (DIN 55350 M) für Schichtdickenmessgerät 82-170-0001 MiniTest 700 Herstellerprüfzertifikat (DIN 55350 M) für Präzisionsstandards © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 63 von 73... -
Seite 64: Anhang
Sensor wurde beim Sensor beim Einschalten des Einschalten nicht genügend Geräts genügend weit (ca. weit von Metallteilen entfernt 5facher Messbereich) gehalten. allen Metallteilen entfernt halten; Gerät schaltet automatisch Messbetrieb. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 64 von 73... - Seite 65 Kalibrier- methode („ISO“, „SSPC“, „Rau“, „Australisch“ oder „Schwedisch“) gewählt wurde. Es wurde die maximale Anzahl Löschen nicht mehr von Messwerten aufgenom- benötigte Messwerte oder men. Messreihen in der Datenbank. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 65 von 73...
- Seite 66 Schalten Sie den Drucker ein, verbindung zwischen Gerät bzw. überprüfen und Drucker / PC hergestellt Einstellung der Schnittstelle im werden PC-Programm. Richten Sie die Infrarotfenster zueinander starten Datenübertragung nochmals. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 66 von 73...
- Seite 67 Folgende Fehler können durch einen Total Reset (siehe Kapitel 11.1) behoben werden. Gerät reagiert nicht auf Tastendruck Gerät lässt keine weitere Messungen zu. Unlogische Anzeigewerte. Falls sich das Gerät nicht über die Ein-Aus-Taste ausschalten lässt, kurz die Batterien entfernen. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 67 von 73...
-
Seite 68: Begriffe Zur Statistik
Die Standardabweichung ist ein Maß für die Streuung der Messwerte. Die Standardabweichung s ergibt sich aus der positiven Quadratwurzel aus der Varianz σ Variationskoeffizient (Var.-Koeff.) Der Variationskoeffizient ist die Standardabweichung dividiert durch den arithmetischen Mittelwert; die Angabe erfolgt in Prozent. ×100 © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 68 von 73... -
Seite 69: Sicherheitshinweise
Das Messgerät ist nicht wasserdicht. Bewahren Sie es trocken auf. Nicht in explosionsgefährdeter Umgebung verwenden Qualifizierter Kundendienst Nur qualifiziertes Kundendienstpersonal darf das Messgerät reparieren. In medizinischen Einrichtungen vor der Benutzung Gefährdung klären © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 69 von 73... -
Seite 70: Konformitätserklärung
14. Anhang 14.4 Konformitätserklärung Wir erklären, dass die Schichtdickenmessgeräte MiniTest 720, MiniTest 730 und MiniTest 740 die Schutzanforderungen der EMV-Richtlinie 89/336/EWG, in Deutschland, umgesetzt durch das Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten (EMVG) vom 09.11.1992, einhält. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740... -
Seite 71: Service-Adressen
Bewahren Sie für eventuelle Reparaturen, die nicht an Ort und Stelle durchgeführt werden können, die Versandverpackung auf. Haben Sie spezielle Fragen zum Einsatz, Gebrauch, Betrieb und zu Spezifikationen der Geräte, wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche ElektroPhysik-Vertretung von oder direkt an: ElektroPhysik Dr. Steingroever GmbH & Co. KG Pasteurstr. - Seite 72 15. Änderungs-Historie 15. Änderungs-Historie In diesem Kapitel sind aktuelle Änderungen oder Ergänzungen beschrieben, falls diese vorliegen. Ansonsten bleibt dieses Kapitel leer. © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 72 von 73...
- Seite 73 Werkskalibrierung10, 18, 21, 22, 26, 35 Substrat ..........67 Zero-Kalibrierung.......21 Total Reset .......35, 51, 67 Zweipunkt-Kalibrierung....21, 22 Uhrzeit ..........15, 48 Kenndaten ........15, 50 Varianz ..........68 Konfiguration........17, 45 Variationskoeffizient....42, 43, 68 Kontrast ..........46 © ElektroPhysik MiniTest 720, MiniTest 730, MiniTest 740 73 von 73...