Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

LTG VKH-2A Betriebsanleitung

Ventilatorkonvektor vkh serie
Original Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitung
LTG Luft-Wasser-Systeme
Ventilatorkonvektor VKH
Einbau in Decken
AIR TECH
SYSTEMS
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LTG VKH-2A

  • Seite 1 AIR TECH SYSTEMS Original Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitung LTG Luft-Wasser-Systeme Ventilatorkonvektor VKH Einbau in Decken...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    7 Ersatzteile 8 Außerbetriebnahme und Entsorgung E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem Datum werden hiermit ungültig ⋅ Technische Änderungen vorbehalten ⋅ Former editions are invalid ⋅ Subject to technical modifications.
  • Seite 5: Eg-Konformitätserklärung

    Feb. 2010 EG-Konformitätserklärung E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem Datum werden hiermit ungültig ⋅ Technische Änderungen vorbehalten ⋅ Former editions are invalid ⋅ Subject to technical modifications.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise

    Auf alle Fälle muss ein beschädigtes Gerät abgeschaltet werden. E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 9: Transport Und Lagerung

    Temperatur zwischen + 5 _C und + 55 _C mit max. 90 % relativer Feuchte (nicht betauend). E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 10: Funktion

    Für Schäden die aus einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung resultieren, haftet die LTG Aktiengesell- schaft nicht. E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 11: Technische Daten

    1202 1410 E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem Datum werden hiermit ungültig ⋅ Technische Änderungen vorbehalten ⋅ Former editions are invalid ⋅ Subject to technical modifications.
  • Seite 12 50 % relativer Luftfeuchte. Bei 60_C Wasservorlauftemperatur und 20_C Ansaugtemperatur vor Wärmetauscher. E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 13 90 100 Wassermenge w [kg/h] E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem Datum werden hiermit ungültig ⋅ Technische Änderungen vorbehalten ⋅ Former editions are invalid ⋅ Subject to technical modifications.
  • Seite 14 90 100 Wassermenge w [kg/h] E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem Datum werden hiermit ungültig ⋅ Technische Änderungen vorbehalten ⋅ Former editions are invalid ⋅ Subject to technical modifications.
  • Seite 15 1202 1410 E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem Datum werden hiermit ungültig ⋅ Technische Änderungen vorbehalten ⋅ Former editions are invalid ⋅ Subject to technical modifications.
  • Seite 16 50 % relativer Luftfeuchte. Bei 60_C Wasservorlauftemperatur und 20_C Ansaugtemperatur vor Wärmetauscher. E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 17 90 100 Wassermenge w [kg/h] E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem Datum werden hiermit ungültig ⋅ Technische Änderungen vorbehalten ⋅ Former editions are invalid ⋅ Subject to technical modifications.
  • Seite 18 ¦ - - Maximale Stromaufnahme in Stufe V E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem Datum werden hiermit ungültig ⋅ Technische Änderungen vorbehalten ⋅ Former editions are invalid ⋅ Subject to technical modifications.
  • Seite 19: Zubehör Frischluftkasten

    1202 1410 E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem Datum werden hiermit ungültig ⋅ Technische Änderungen vorbehalten ⋅ Former editions are invalid ⋅ Subject to technical modifications.
  • Seite 20: Kalorische Leistungsdaten

    Zusätzliche Widerstände sind zu addieren. Die Messgenauigkeit liegt bei 10 %. E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 21: Gewicht

    In den technischen Daten finden sich die elektrischen Leistungsangaben der Geräte. E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 22 Projekt variieren siehe Auslegedaten E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem Datum werden hiermit ungültig ⋅ Technische Änderungen vorbehalten ⋅ Former editions are invalid ⋅ Subject to technical modifications.
  • Seite 23: Montage

    - Die Befestigung muß mit Schwingungsdämpfern zur Körperschalldämmung ausgeführt werden. Die Gewichte der Geräte sind Kap. 3.5 zu entnehmen E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 24: Wasseranschlüsse

    Wegen möglicher Schwitzwasserbildung sollten die Anschlüsse zu dem Wärmetauscher für die Kühlung iso- liert werden, z. B. mit Armaflex-Isolation. E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 25 Schlauchanschlussvarianten, Gewinde- - Ø nach Kundenwunsch oder Standard 1/2“ E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 26 Schlauchanschlussvarianten, Gewinde- - Ø nach Kundenwunsch oder Standard 1/2“ E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 27: Montagevorschriften Für Wasseranschlüsse Mit Flexiblen Schläuchen

    - Mitgeliefertes Dichtungsmaterial ist vom E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem Datum werden hiermit ungültig ⋅ Technische Änderungen vorbehalten ⋅ Former editions are invalid ⋅ Subject to technical modifications.
  • Seite 28 16 * 1150 E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem Datum werden hiermit ungültig ⋅ Technische Änderungen vorbehalten ⋅ Former editions are invalid ⋅ Subject to technical modifications.
  • Seite 29: Steckverbindung Cuprofit

    Max. Betriebsdruck 10 bar / 93_C. Prüfdruck 16 bar / 30_C E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 30: Kondensatanschluss

    Kondensatwannen und das Kondensatablaufsystem müssen regelmäßig gereinigt und auf hygienischen Zustand untersucht werden. E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 31: Prüfung Nach Der Installation

    Danach ist der Temperaturregler auf die gewünschte Temperatur einzustellen. Nach einiger Zeit sollte die der Temperaturregeler- - Einstellung entsprechende Raumtemperatur erreicht sein. E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 32: Inbetriebnahme

    Beschädigung bei Transport oder Montage hin. E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 33: Betrieb, Wartung Und Instandhaltung

    Starke Verschmutzung oder Fremdkörper können zu vorzeitigem Verschleiss der Lager und des Venti- lators führen. E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 34: Instandsetzung

    Gewährleistung wird nur bei kompletten Ventilatoren übernommen. E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 35: Fehlersuche Und Fehlerbehebung

    E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem Datum werden hiermit ungültig ⋅ Technische Änderungen vorbehalten ⋅ Former editions are invalid ⋅ Subject to technical modifications.
  • Seite 36 Auslasskästen mit Deckenelementen E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem Datum werden hiermit ungültig ⋅ Technische Änderungen vorbehalten ⋅ Former editions are invalid ⋅ Subject to technical modifications.
  • Seite 37: Wartungsintervalle

    Grundsätzlich sind die Vorschriften der VDI 6022 hinsichtlich der hygienischen Anforderungen zu beachten. E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 38: Ersatzteile

    - Alle Hilfs- - und Schmierstoffe sind gemäß der EAK (Europäischer Abfallkatalog) –Klassifizierung bestim- mungsgemäß zu entsorgen. E LTG Aktiengesellschaft ⋅ Grenzstraße 7 ⋅ D-70435 Stuttgart ⋅  +49 (0711) 8201-0 ⋅ Fax -720 Internet: http://www.LTG-AG.de ⋅ E-Mail: info@LTG-AG.de ⋅ Printed in Germany ⋅ Ausgaben mit früherem...
  • Seite 39 System SmartFlow System SmartFlow  System Indivent HDF / HDF System SmartFlow FanPower – Ventilatorkonvektoren Brüstung Decke Boden  System Indivent  cool wave Decentral – Dezentrale Lüftungsgeräte Decke Brüstung Boden  Univent pulse System PulseVentilation Ingenieur-Dienstleistungen LTG Ingenieur-Dienstleistungen Raumlufttechnik...
  • Seite 40 Deutschland / Germany Tel.: +49 711 8201-0 Tel..: +1 864 599-6340 Fax: +49 711 8201-720 Fax: +1 864 599-6344 info@LTG.de info@LTG-INC.net www.LTG.de www.LTG-INC.net VKH-deu-BA (08/15) AG-B 209.1 © LTG Aktiengesellschaft • Ausgaben mit früherem Datum sind ungültig • Technische Änderungen vorbehalten...

Diese Anleitung auch für:

Vkh-4a

Inhaltsverzeichnis