KULZER cara Print 4.0 Gebrauchsanweisung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für KULZER cara Print 4.0
Inhaltszusammenfassung für KULZER cara Print 4.0
- Seite 1 Gebrauchsanweisung...
- Seite 2 Print 4.0 Gebrauchsanweisung © 2017 Kulzer GmbH Alle Rechte vorbehalten. Keine Teile der vorliegenden Publikation darf ohne vorherig erteilte schriftliche Genehmigung des Herausgebers in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise grafisch, elektronisch oder mechanisch – u. a. mittels Fotokopie, Aufzeichnung, Mitschnitt oder Datenspeicher- und Abrufsystemen – reproduziert werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhaltsverzeichnis Allgemeine Informationen zum cara Print 4.0 Drucker CE-Konformitätserklärung ..........................6 Anweisungen zur sicheren Verwendung Erklärung der Symbole ..........................7 Transportschäden ..........................7 Pflichten des Betreibers ..........................8 Betriebs- und Wartungsprotokoll ..........................8 Sicherheitsinformationen ..........................8 Verwendungszweck und bestimmungsgemäße Bedienung Verwendungszweck .......................... - Seite 4 Print 4.0 Gebrauchsanweisung Sicherheitsvorrichtungen Sicherheitsvorrichtungen ..........................24 Vorrichtungen zur Betriebssicherheit ..........................24 Integriertes Handbuch zur Verwendung des cara Print 4.0 Druckers Einleitung ..........................24 Erläuterung der Symbole ..........................25 Sprachauswahl – Grundeinstellung ..........................25 Hauptmenü ..........................25 Anschluss an ein Netzwerk ..........................
-
Seite 5: Inhalt
Austausch der Wanne ..........................44 12.3 Verschleißteile ..........................44 Arbeitsablauf beim Drucken Technische Daten 14.1 Technische Daten zum cara Print 4.0 Drucker ..........................46 14.2 Betriebsbedingungen ..........................46 14.3 Empfohlene Systemanforderungen ..........................47 14.4 Produktkennzeichnung – Informationen zum Hersteller und zur elektrischen .......................... -
Seite 6: Allgemeine Informationen Zum Cara Print 4.0 Drucker
Print 4.0 Gebrauchsanweisung Allgemeine Informationen zum cara Print 4.0 Drucker Der cara Print 4.0 ist ein Gerät für Dentallabore, das von der Kulzer GmbH geliefert wird. Die vorliegenden Arbeitsanweisungen gelten für: Produkt- Produkt- Bezeichnung Ausgabe- nummer name datum 66069095 cara Print 4.0 3D-DLP-Drucker für die Photopolymerisation... -
Seite 7: Anweisungen Zur Sicheren Verwendung
Nach Eintreffen der Lieferung ist das Gerät auf Transportschäden zu überprüfen. Wenn das Gerät oder dessen Versandverpackung beschädigt ist, sollte es nur unter Vorbehalt angenommen werden. Melden Sie die mögliche Schäden innerhalb von 24 Stunden nach Erhalt des Geräts dem Spediteur und Kulzer. W18517_REF_66069095_11_BA_DE_caraPrint4.0_V02 © 2017 Kulzer GmbH... -
Seite 8: Pflichten Des Betreibers
Print 4.0 basieren und sind unter Berücksichtigung der zu verrichtenden Arbeiten schriftlich auszufertigen. Betriebs- und Wartungsprotokoll Die Kulzer GmbH empfiehlt den Bedienern, ein Protokoll für den cara Print 4.0 Drucker zu führen. Alle Gerätetests, notwendige oder vorgeschlagene Konformitätsprüfungen und wesentliche Arbeiten (z. B. Reparaturen, Änderungen) sollten in diesem Protokoll dokumentiert werden. - Seite 9 VOM STROMNETZ TRENNEN Wartung und Reparatur der elektrischen Komponenten des Geräts dürfen nur von Kulzer unter „sicheren“ Bedingungen durchgeführt werden (Gerät ohne Spannung und vom Stromnetz getrennt). Bei der Durchführung von Wartungsarbeiten an der elektrischen Ausrüstung müssen die Service-Mitarbeiter die Sicherheitshinweise beachten.
-
Seite 10: Verwendungszweck Und Bestimmungsgemäße Bedienung
· Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker. Wenn dieses Gerät Störungen empfängt, die den cara Print 4.0 beeinträchtigen, sollte der Bediener folgende Maßnahmen zur Störungsbeseitigung versuchen: · Drucker oder emittierendes Gerät neu ausrichten oder an einem anderen Ort aufstellen. -
Seite 11: Bestimmungsgemäße Bedienung
· Es ist zwingend erforderlich, die Fronttür zu schließen, bevor der Druck gestartet wird. Das Gerät funktioniert nur, wenn die Fronttür vollständig geschlossen ist. HINWEIS Installieren Sie keine zusätzliche Software, die nicht von der Kulzer GmbH zugelassen wurde. Lieferumfang / Komponenten des Zubehörkits Überprüfen Sie nach der Lieferung, ob alle Gerätekomponenten in einwandfreiem... -
Seite 12: Lieferumfang
Print 4.0 Gebrauchsanweisung Lieferumfang A. cara Print 4.0 Drucker mit externem Netzteil, Kabelsatz, Drucktisch und Materialwanne. B. Anleitung zur Installation des mitgelieferten USB-Speichermediums. C. Zubehörkit Artikel-Nr. ACC-OEM-HK10. Komponenten des Zubehörkits, Modell-Nr. ACC-OEM-HK10 A. 3D-Drucker-Schaber (1x) – zum Ablösen von Druckobjekten vom Drucktisch B. -
Seite 13: Identifizierung Und Schnittstelle
M. Zange (1x) – zum Reinigen von Stützen für einen Druck Identifizierung und Schnittstelle Produktkennzeichnung Informationen zu Hersteller und elektrischen Spezifikationen finden Sie auf der Rückseite des Druckers (Typenschild). Ein Beispiel dieses Schildes ist im Abschnitt „Produktkennzeichnung“ dieser Bedienungsanleitung aufgeführt. W18517_REF_66069095_11_BA_DE_caraPrint4.0_V02 © 2017 Kulzer GmbH... -
Seite 14: Elemente Der Schnittstelle
Print 4.0 Gebrauchsanweisung HINWEIS Wenn Sie technische Hilfe anfordern, geben Sie stets die Modell- und die Seriennummer des Gerätes an. Notieren Sie diese Angaben in dem freien Platz auf der Innenseite der Titelseite der vorliegenden Anleitung. Elemente der Schnittstelle 1. -
Seite 15: Transport Und Installation
überschreiten. · Zu Abmessungen und Gewicht siehe Abschnitt „Technische Daten“. Entpacken Der cara Print 4.0 Drucker wird in einem Transportkarton ausgeliefert. Zum Öffnen des Kartons wird ein Teppichbodenmesser o. ä. benötigt. VORSICHT Der cara Print 4.0 Drucker ist ein Präzisionsgerät. Beim Auspacken und Aufstellen muss der Drucker mit äußerster Vorsicht behandelt werden. -
Seite 16: Einrichten Der Hardware
Print 4.0 Gebrauchsanweisung 1. Zerschneiden Sie das Klebeband, mit dem die Deckellaschen des Transportkartons zugeklebt sind. 2. Nehmen Sie das Zubehörkit, die Bedienungs- und Montageanleitung sowie die oberen Schaumstoffstücke des Transportschutzes aus dem Transportkarton. 3. Nehmen Sie den Drucker aus dem Karton. Stellen Sie den Drucker auf eine stabile, feste Fläche (Tisch, Arbeitsplatte usw. - Seite 17 Netzsteckdose zur Trennung vom Stromnetz frei zugänglich ist. · Den Drucker erst nach dem Akklimatisieren initialisieren. Um die Hardware korrekt einzurichten, schließen Sie den cara Print 4.0 an eine Netzsteckdose (Wechselstrom; A) an. Verwenden Sie hierzu AUSSCHLIESSLICH das Netzteil (entweder Modell-Nr MeanWell GSM60A12-P1J oder MeanWell GSM90A12- P1M) und das Netzkabel, die mit dem cara Print 4.0 Drucker mitgeliefert wurden.
-
Seite 18: Einrichten Der Software
Kulzer GmbH zugelassen sind. Einrichten der Software · Der cara Print 4.0 Drucker benötigt keine Software, die vom Bediener installiert werden muss. Die Software ist bereits installiert und konfiguriert. · Die cara Print CAM Software muss auf einem Laptop oder Desktop-Computer geladen werden, um Druckdateien zu erstellen. -
Seite 19: Betrieb
Transport und Installation HINWEIS Installieren Sie keine zusätzliche Software, die nicht von der Kulzer GmbH zugelassen wurde. Betrieb Drucker einschalten Schalten Sie den Drucker mit dem Netzschalter auf der Rückseite auf „ON“ (EIN). Die Funktionstaste auf der Vorderseite des Druckers leuchtet mehrmals auf und erlischt beim Hochfahren des Systems. -
Seite 20: Drucker Ausschalten
Print 4.0 Gebrauchsanweisung Drucker ausschalten Schalten Sie den Drucker mit dem Netzschalter auf der Rückseite aus (Schalterposition OFF). Drucker auf die dauerhafte Abschaltung vorbereiten Wenn der Drucker eine längere Zeit (>8 Std.) nicht benutzt wird: · Schalten Sie den Netzschalter auf der Rückseite aus. -
Seite 21: Fehlerbehebung Bei Der Einrichtung
· Elektrische Sicherungen Stromversorgung oder FI-Schalter überprüfen · Stromversorgung · Prüfen Sie, ob die LED am defekt Netzteil leuchtet · Wenn keiner der oben genannten Schritte den Fehler behebt, wenden Sie sich bitte an den Kulzer Online-Support W18517_REF_66069095_11_BA_DE_caraPrint4.0_V02 © 2017 Kulzer GmbH... -
Seite 22: Fehlverwendung Der Schnittstelle
Zugang zum Internet anzuschließen. Verwenden Sie den USB-Anschluss nicht, um einen Computer, Laptop oder ein anderes Gerät direkt anzuschließen. Schließen Sie nur ein USB-Speichermedium an, das für die Dateiübertragung zwischen dem cara Print 4.0 Drucker und einem Computer oder Laptop vorgesehen ist. -
Seite 23: Konfigurationen Der Betriebsarten
Garantie für das Gerät. Konfigurationen der Betriebsarten Der cara Print 4.0 Drucker kann entweder als selbständiges Gerät oder in einem Netzwerk zusammen mit einem Computer eingesetzt werden, auf dem die cara Print CAM Software läuft. Druckdateien und Daten zu Druckmaterialien können auf zwei verschiedene Weisen an den cara Print 4.0 Drucker übertragen werden. -
Seite 24: Sicherheitsvorrichtungen
Integriertes Handbuch zur Verwendung des cara Print 4.0 Druckers Einleitung Der cara Print 4.0 Drucker ist für hochpräzise 3D-Drucke von Dentalvorrichtungen konzipiert. Zur Lieferung gehört eine im Gerät integrierte Software zum Drucken und für das Druckmanagement. W18517_REF_66069095_11_BA_DE_caraPrint4.0_V02 © 2017 Kulzer GmbH... -
Seite 25: Erläuterung Der Symbole
Integriertes Handbuch zur Verwendung des cara Print 4.0 Druckers Erläuterung der Symbole In aufsteigender Reihenfolge In absteigender Reihenfolge sortieren sortieren Zurück zum vorherigen Menü Zurück zum Hauptmenü Zum nächsten Menü Dateiinformationen wechseln Datei löschen Datei Übertragung von Dateien Druckhistorie über USB... -
Seite 26: Anschluss An Ein Netzwerk
Print 4.0 Gebrauchsanweisung Anschluss an ein Netzwerk HINWEIS Wenn Sie cara Print 4.0 als selbständigen Drucker verwenden möchten, wie im Abschnitt „Stand-Alone-Konfiguration“ erläutert, finden Sie im Abschnitt „Hinzufügen eines Druckobjekts über USB-Gerät“ weitere Informationen. 9.5.1 Auswahl von Wi-Fi/Ethernet Drücken Sie das Symbol Settings (Einstellungen) auf der Seite Primary Menu (Hauptmenü). -
Seite 27: Erweiterte Wifi-Netzwerkverbindung
Integriertes Handbuch zur Verwendung des cara Print 4.0 Druckers · Damit das Ethernet korrekt funktioniert, muss der 3D-Drucker über ein Ethernet- Kabel mit dem Netzwerk verbunden werden, in dem die cara Print 4.0 Desktop Software läuft. 9.5.3 Erweiterte WiFi-Netzwerkverbindung Wenn ein Wi-Fi-Netzwerk ausgewählt ist, werden auf der Seite „Settings“... -
Seite 28: Hinzufügen Eines Druckobjekts Über Usb-Gerät
Print 4.0 Gebrauchsanweisung Hinzufügen eines Druckobjekts über USB-Gerät Druckobjekte können über ein USB-Gerät in den cara Print 4.0 Drucker geladen werden, wenn sich der Drucker in der Konfiguration „Stand Alone“ (Betrieb als eigenständiges Gerät) oder„Networked“ (Netzwerkbetrieb) befindet. Stecken Sie hierzu ein USB-Speichermedium in den USB-Anschluss auf der Vorderseite des cara Print 4.0 Druckers. -
Seite 29: Druckwanne Einsetzen Und Positionieren
Integriertes Handbuch zur Verwendung des cara Print 4.0 Druckers Druckwanne einsetzen und positionieren HINWEIS Prüfen Sie Material und Wanne vor der Verwendung auf Verunreinigungen. VERWENDEN SIE DAS MATERIAL NICHT, WENN ES AUSGEHÄRTETE PARTIKEL/STÜCKE, TEILE ODER VERUNREINIGUNGEN ENTHÄLT. Das Material kann vom Bediener mithilfe einiger Komponenten filtriert werden, die im Zubehörkit enthalten sind. -
Seite 30: Drucken Eines Objekts
Print 4.0 Gebrauchsanweisung 9.10 Drucken eines Objekts 9.10.1 Druckbibliothek Bei Berühren des Ordnersymbols Library File (Bibliotheksdatei) auf der Touchscreen-Seite Primary Menu (Hauptmenü) gelangt der Bediener auf die Seite Print Library (Druckbibliothek), wie im Beispiel gezeigt. Diese Seite bildet den ersten Schritt des Druckvorganges. -
Seite 31: Material Und Qualität
Außerdem wird hier die Höhe des Druckquerschnitts festgelegt. HINWEIS Verwenden Sie nur sauberes Druckmaterial, das von der Kulzer GmbH zugelassen ist. Eine Liste der zugelassenen Druckmaterialien und deren Profile finden Sie unter www.kulzer.com 9.10.3 Vorbereiten zum Drucken... -
Seite 32: Drucktisch Und Gedrucktes Objekts Aus Dem Drucker Entfernen
Print 4.0 Gebrauchsanweisung Durch Drücken der Schaltfläche „Pause“ (A) wird der Druckvorgang vorübergehend angehalten. Der Druckvorgang kann dann nach Bedarf vom Bediener fortgesetzt werden. Auch bei Öffnen der Druckkammertür wird der Druck angehalten. Nach Schließen der Tür wird der Druckvorgang automatisch fortgesetzt. Öffnen Sie die Tür nur, wenn unbedingt nötig. -
Seite 33: Gedrucktes Objekt Vom Drucktisch Entfernen
Integriertes Handbuch zur Verwendung des cara Print 4.0 Druckers 9.12 Gedrucktes Objekt vom Drucktisch entfernen Nachdem der Drucktisch aus der Baukammer entfernt wurde, verwenden Sie einen Kunststoff-Druckschaber oder eine Kunststoffklinge, um das gedruckte Objekt (A) vom Drucktisch (B) zu entfernen. -
Seite 34: Kennwort Zum Schutz Des Druckers
Print CAM Softwarepaket auf einem Laptop- oder Desktop-Computer geladen werden. Die Software gestattet Bedienern, .stl-Dateien zu importieren. Bediener haben ferner die Möglichkeit, die Modelle, die mit dem cara Print 4.0 Drucker gedruckt werden sollen, zu verwalten und anzupassen. -
Seite 35: Ersteinrichtung Des Druckers
Software installiert ist. Außerdem können hier Druckerstatistiken und die Druckhistorie eingesehen werden. 10.2.1 Automatische Verbindung Wenn ein cara Print 4.0 Drucker zum selben Netzwerk gehört wie der Computer, auf dem die cara Print CAM Software läuft, wird automatisch eine Verbindung zum Drucker hergestellt. -
Seite 36: Öffnen Einer Vorhandenen Druckdatei
Print 4.0 Gebrauchsanweisung HINWEIS Wenn sich ein cara Print 4.0 Drucker nicht automatisch verbindet oder nicht im Fenster „Connect to Printer“ (Mit Drucker verbinden) angezeigt wird, sollten Sie überprüfen, ob er mit dem Stromnetz und dem Netzwerk verbunden ist. Siehe Abschnitt „Anschluss an ein Netzwerk“... -
Seite 37: Firmware-Updates Zu Cara Print 4.0
· Es muss eine .STL-Modelldatei vorhanden sein, um eine Druckdatei zu erstellen. 10.5 Firmware-Updates zu cara Print 4.0 Firmware-Updates für den cara Print 4.0 Drucker können über einen Computer mit Internetverbindung geladen werden, auf dem die cara Print CAM Software installiert ist. Die Firmware-Updates werden automatisch auf den Computer heruntergeladen, wenn die cara Print CAM Software geöffnet ist. -
Seite 38: Firmware-Update Über Netzwerkverbindung
Anweisungen zum Übertragen von Update-Dateien. Das Firmware-Update wird in der Dateiliste unter USB Memory (USB-Speichermedium) angezeigt. 10.5.2 Firmware-Update über Netzwerkverbindung Wenn der cara Print 4.0 Drucker und der Computer mit demselben Netzwerk verbunden sind, werden verfügbare Firmware-Updates automatisch im Feld Update Firmware im Print Manager (Druckmanager) (A) angezeigt. -
Seite 39: Vorhandene Druckdatei Im Print Editor Laden
Positionieren und Skalieren von Modellen zur Druckoptimierung Zur Optimierung des gedruckten Objekts können Modelle ausgerichtet und positioniert werden. Der Bereich Orientation (Ausrichtung) in der Symbolleiste (A) zeigt die möglichen Aktionen, die am Modell durchgeführt werden können. W18517_REF_66069095_11_BA_DE_caraPrint4.0_V02 © 2017 Kulzer GmbH... -
Seite 40: Hinzufügen Von Stützen
Felder des Bereichs Model Information (Modellinformationen) (B) gehandhabt werden. HINWEIS · Es empfiehlt sich, den von Kulzer zur Verfügung gestellten Indikationsleitfaden zu verwenden, um die gewünschte, zu druckende Indikation richtig zu positionieren. · Das Modell muss in die „Druckbox“ passen, um vollständig gedruckt zu werden. Die Druckbox wird als Kasten mit einer dünnen Linie in der Grafik angezeigt. -
Seite 41: Modell-Slicing
(d. h. das Zerlegen des 3D-Modells in zweidimensionale Schichtdaten). Drücken Sie das Feld Slice (A), um ein Slicing des Druckauftrags durchzuführen. Die Modellerstellung kann einige Minuten dauern. Sobald das Slicing abgeschlossen ist, kann der Bediener die Slices betrachten. W18517_REF_66069095_11_BA_DE_caraPrint4.0_V02 © 2017 Kulzer GmbH... -
Seite 42: Wartung Und Pflege
Hierzu sollte ein Mikrofasertuch verwendet werden, das mit einem lösungsmittelfreien Reinigungsmittel angefeuchtet ist. · Es dürfen KEINE Lösungsmittel eingesetzt werden, um den cara Print 4.0 Drucker zu reinigen. Der Drucker und die Druckwannen brauchen nicht desinfiziert zu werden. · Für die Reinigung des Touchscreens ist stets ein neues, sauberes Tuch zu verwenden. -
Seite 43: Reinigung Des Drucktisches
Materialien vom Drucktisch. Zum Reinigen des Drucktisches kann Isopropylalkohol verwendet werden. Setzen Sie zum Reinigen des Drucktisches ansonsten nur Kunststoff-Klingen oder -Schaber ein. HINWEIS Zum Reinigen des Drucktisches dürfen keine Metallschaber oder -werkzeuge verwendet werden. W18517_REF_66069095_11_BA_DE_caraPrint4.0_V02 © 2017 Kulzer GmbH... -
Seite 44: Wartung
Wartung 12.2.1 Luftfilter Reinigen bzw. ersetzen Sie die Luftfilter auf der Rückseite des cara Print 4.0 Druckers alle 3 Monate. Zur Reinigung sollten die Luftfilter getrennt vom cara Print 4.0 Drucker in einem gut durchlüfteten Bereich mit sauberer, ölfreier Druckluft ausgeblasen werden. -
Seite 45: Arbeitsablauf Beim Drucken
Arbeitsablauf beim Drucken HINWEIS Jedes gedruckte 3D-Dentalobjekt muss mit einem entsprechenden Gerät nachgehärtet werden. Für Flüssigkeiten von Kulzer empfehlen wir unbedingt das Polymerisationsgerät HiLite® power 3D. Dabei müssen Anweisungen zur Materialanwendung für den Nachhärtungsprozess unbedingt vollständig befolgt werden, z. B. hinsichtlich Nachhärtungszeiten, Positionierung, Höchsttemperatur, Lichtintensität und -spektrum. -
Seite 46: Technische Daten
Print 4.0 Gebrauchsanweisung Technische Daten 14.1 Technische Daten zum cara Print 4.0 Drucker Elektrische Sicherheit Klasse II, Typ B; Schutzklasse IP20 3D-Drucktechnologie Strukturiertes Licht Lichtquelle LED, Spitzen-Wellenlänge 405 nm (violettes Licht) Aktivierung des Drucktisches + und – vertikal 3D-Druckbereich (B x T x H) -
Seite 47: Empfohlene Systemanforderungen
Windows 7 64-Bit Professional oder MAC OS Arbeitsspeicher 8 GB Grafikkarte 1 GB DirectX 11 NVIDIA GeForce Verfügbarer Festplattenplatz 500 GB Intel Core i7 oder gleichwertig Monitorauflösung 1920 x 1080 Pixel 14.4 Produktkennzeichnung – Informationen zum Hersteller und zur elektrischen Spezifikation W18517_REF_66069095_11_BA_DE_caraPrint4.0_V02 © 2017 Kulzer GmbH... -
Seite 48: Fehlerbehebung
Print 4.0 Gebrauchsanweisung Fehlerbehebung Wenn die Funktion oder der Betrieb des cara Print 4.0 Druckers oder die cara Print CAM Software durch einen Fehler gestört wird, müssen Sie sicherstellen, dass alle möglichen Abhilfemaßnahmen zur Fehlerbehebung ergriffen wurden, bevor Sie sich den Kulzer Support kontaktieren. - Seite 49 Drucktisch reinigen. Drucktisch Drucker gelöscht in Drucker einbauen. Tür schließen. Druckauftrag starten · Verfahrensschritte zum · Modell erneut in cara Print 4.0 Drucken wurden nicht laden, Verfahrensschritte zum korrekt befolgt Drucken befolgen · Modell erneut in cara Print 4.0 · Druckmodell ist...
- Seite 50 · „Test“-Modell laden und Datei drucken. Wenn Testmodell richtig ausgedruckt wird, ist .stl-Modell nicht korrekt. .stl- Datei erneut erstellen und drucken · Modell erneut in cara Print 4.0 · Druckmodell ist entweder gar nicht laden, Verfahrensschritte zum oder nicht korrekt Drucken befolgen geladen ·...
- Seite 51 ON). Modell erneut laden und drucken · Wenn keiner der oben genannten Schritte den Fehler behebt, wenden Sie sich bitte an den Kulzer Online-Support Drucker · Drucker und Computer · Nachprüfen, ob Drucker und verbindet sich befinden sich nicht im...
- Seite 52 Print 4.0 Gebrauchsanweisung Fehler- Mögliche Ursachen Abhilfe beschreibung · Computer ist nicht mit · Richtiges Netzwerk auswählen Netzwerk verbunden und Passwort korrekt am Computer eingeben · Netzwerkrouter · Router ausschalten. Warten funktioniert nicht Sie 15 Sekunden. Router neu korrekt starten.
-
Seite 53: Fehlercodes
(FEHLER – KOMMUNIKATON FEHLGESCHLAGEN – Display einschalten); 10012 „ERROR COMM FAIL setPausedMode“ – (FEHLER – KOMMUNIKATON FEHLGESCHLAGEN – Pausenmodus einstellen); 10013 „ERROR COMM FAIL SetTableInMotion Cycle“ – (FEHLER – KOMMUNIKATON FEHLGESCHLAGEN – Bewegungszyklus des Drucktisches einstellen); W18517_REF_66069095_11_BA_DE_caraPrint4.0_V02 © 2017 Kulzer GmbH... -
Seite 54: Tipps Und Tricks
Print 4.0 Gebrauchsanweisung 10014 „ERROR SetTableInMotion unknown input command value“ – (FEHLER – Drucktisch in Bewegung setzen – unbekannter Eingabe-Befehlswert); 10015 „ERROR B9HardWare COMM FAIL setProjectorCurrent“ – (FEHLER – KOMMUNIKATON FEHLGESCHLAGEN – Projektorstrom einstellen); 10016 „ERROR Mech Cycle Fail:“... -
Seite 55: Service
Service Service Für die Fernunterstützung wird eine Internetverbindung benötigt. Informationen zum Support für Ihren cara Print 4.0 Drucker finden Sie auf unserer Website unter www.kulzer.com Wir freuen uns auf Ihre Kommentare, Feedback und Anregungen. Für Servicepersonal stehen Schaltpläne, Bauteillisten, Beschreibungen und Kalibrieranweisungen zur Verfügung. - Seite 56 © 2017 Kulzer GmbH Alle Rechte vorbehalten. Keine Teile der vorliegenden Publikation darf ohne vorherig erteilte schriftliche Genehmigung des Herausgebers in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise grafisch, elektronisch oder mechanisch – u. a. mittels Fotokopie, Aufzeichnung, Mitschnitt oder Datenspeicher- und Abrufsystemen – reproduziert werden.